Key Benefits:
Minister of Productive Recovery, Minister of Culture and Communications and Minister Delegate to the Minister of Productive Recovery, responsible for small and medium-sized businesses, innovation and the digital economy,
Considering Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 providing for an information procedure in the field of technical standards and regulations;
Vu la Act No. 86-1067 of 30 September 1986 amended on freedom of communication, including article 12;
Considering the decision of 26 June 2006 amending the National Frequency Distribution Table;
In view of the 3 January 2008 decision on radio broadcast in terrestrial microwave or satellite-based L-band or S-band mode setting the characteristics of the signals emitted;
Considering the opinion of the Conseil supérieur de l'audiovisuel dated 13 November 2012,
Stop:
Section 2 of the above-mentioned decision of 3 January 2008 is amended as follows:
I. ― In the third paragraph, after the words: "according to technical specifications TS 102 427 and TS 102 428", the words "or according to technical specifications TS 102 563".
II. The fourth preambular paragraph reads as follows:
"—in bands IV and V (470-790 MHz):".
III. The eighth preambular paragraph reads as follows:
"—in band L (1 452-1 492 MHz) and band S (1 980-2 010 and 2 170-2 200 MHz):".
IV. – The eleventh and twelfth paragraphs are deleted.
V. ― The second sentence of the thirteenth preambular paragraph is deleted.
The Minister of Productive Recovery, the Minister of Culture and Communications and the Minister Delegate to the Minister of Productive Recovery, responsible for small and medium-sized enterprises, innovation and the digital economy, are responsible, each with respect to it, for the execution of this Order, which will be published in the Official Journal of the French Republic.
Done on 16 August 2013.
Minister of Culture
and communication,
Aurélie Filippetti
Minister of Productive Recovery
Arnaud Montebourg
Minister Delegate
to the Minister of Productive Recovery
small and medium-sized enterprises,
innovation and the digital economy,
Flower Pellerin