Key Benefits:
Minister of Economy and Finance, Minister of Social Affairs and Health and Minister of Productive Recovery,
Having regard to Council Directive No. 76/768/EEC of 27 July 1976, as amended, on the approximation of the laws of member States relating to cosmetics, including its annex III;
Considering the Commission's Directive 2012/21/EU of 2 August 2012;
Vu le Public Health Codeincluding articles L. 5131-11 and R. 5131-3;
Considering the amended decision of 6 February 2001, setting out the list of substances that cannot enter the composition of cosmetic products;
On the proposal of the Director General of the National Drug and Health Products Safety Agency dated February 5, 2013,
Stop:
1. The schedule to the above-mentioned Order dated 6 February 2001 is amended to read:
(a) The following order numbers are added:
| 253 | 2.2'– [(4-aminophenyl) imino] bis (ethanol) N, N-bis (2-Hydroxyethyl)-p-Phenylenediamine Sulfate CAS number 54381-16-7 EC 259-134-5 | Substance used in oxidizing hair dyes | | After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair shall not exceed 2.5% (expressed in sulfate): ― not using nitrosation agents - maximum concentration of nitrosamine: 50 μg/kg - to be kept in containers without nitrite | See order number 205, column f, point a) |
| 254 | 4-Chloro-1,3-benzenediol 4-Chlororésorcinol CAS No. 95-88-5 EC 202-462-0 | Substance used in oxidizing hair dyes | | After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair shall not exceed 2.5% | See order number 205, column f, point a) |
| 255 | 2.4.5,6-tetra aminopyrimidine Tetra aminopyrimidine Sulfate CAS No. 5392-28-9 EC 226-393-0 | (a) Substance used in oxidizing hair dyes (b) Substance used in non-oxidizing hair dyes | (b) 3.4 per cent (expressed in sulfate) | (a) After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair shall not exceed 3.4% (expressed in sulfate). | (a) See order number 205, column f, point a) |
| 256 | 3-(2-hydroxyethyl)-p-phenylenediammonium Hydroxyethyl-p-Phenylenediamine Sulfate CAS No. 93841-25-9 EC 298-995-1 | Substance used in oxidizing hair dyes | | After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair shall not exceed 2.0% (expressed in sulfate). | See order number 205, column f, point a) |
| 257 | 1H-Indole-5,6-diol Dihydroxyindole CAS number 3131-52-0 EC 412-130-9 | (a) Substance used in oxidizing hair dyes (b) Substance used in non-oxidizing hair dyes | (b) 0.5 per cent | (a) After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair shall not exceed 0.5% | (a) See order number 205, column f, point a) (b) See Order Number 208, Column f |
| 258 | Chloride 5-amino-4-chloro-2- methylphenol5-Amino-4- Chloro-o-Cresol HCl CAS No. 110102-85-7 | Substance used in oxidizing hair dyes | | After mixing in oxidation conditions, the maximum applied to the hair should not exceed 1.5 % (expressed in hydrochloride) | See order number 205, column f, point a) |
| 259 | 1H-Indol-6-ol 6-Hydroxyindole CAS No. 2380-86-1 EC 417-020-4 | Substance used in oxidizing hair dyes | | After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair shall not exceed 0.5% | See order number 205, column f, point a) |
| 260 | 1H-Indole-2,3-dione Isatine CAS No. 91-56-5 EC 202-077-8 | Substance used in non-oxidizing hair dyes | 1.6 per cent | | See Order Number 208, Column f |
| 261 | 2-Aminopyridine-3-ol 2-Amino-3-Hydroxypyridine CAS number 16867-03-1 EC 240-886-8 | Substance used in oxidizing hair dyes | | After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair shall not exceed 1.0% | See order number 205, column f, point a) |
| 262 | Acetate 2-methyl-1- naphthalenol 1-Acetoxy-2- Methylnaphthalene CAS No. 5697-02-9 EC 454-690-7 | Substance used in oxidizing hair dyes | | After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair shall not exceed 2.0% (when both substances 2-Methyl-1-Naphthol and 1 ― Acetoxy-2-Methylnaphthalene are present in a hair dye preparation, the maximum content of 2-Methyl-1-Naphthol applied to the hair should not exceed 2.0% | See order number 205, column f, point a) |
| 263 | 1-Hydroxy-2-methylnaphthalene 2-Methyl-1-Naphthol CAS No. 7469-77-4 EC 231-265-2 | Substance used in oxidizing hair dyes | | After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair should not exceed 2.0% (when both substances 2-Methyl-1-Naphthol and 1-Acetoxy-2-Methylnaphthalene are present in hair dye preparation, the maximum content of 2-Methyl-1-Naphthol applied to the hair should not exceed 2.0%) | See order number 205, column f, point a) |
| 264 | 5.7-Dinitro-8-oxydonaphthalene-2-sulfonate disodium Acid Yellow 1 CAS number 846-70-8 EC 212-690-2 CI 10316 | (a) Substance used in oxidizing hair dyes (b) Substance used in non-oxidizing hair dyes | (b) 0.2 per cent | (a) After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair shall not exceed 1.0% | (a) See order number 205, column f, point a) (b) See Order Number 208, Column f |
| 265 | 4-Nitro-1,2-phenylenediamine 4-Nitro-o-Phenylenediamine CAS No. 99-56-9 EC 202-766-3 | Substance used in oxidizing hair dyes | | After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair shall not exceed 0.5%. | See order number 205, column f, point a) |
| 266 | 2-(4-Amino-3-nitroanilino) ethanol HC Red No. 7 CAS number 24905-87-1 No. EC 246-521-9 | Substance used in non-oxidizing hair dyes | 1.0% | Do not use with nitrosation agents Maximum concentration in nitrosamine: 50 μg/kg Store in containers without nitrite | See Order Number 208, Column f |
| 267 | 2-[bis (2-Hydroxyethyl) amino]-5-nitrophenol HC Yellow No. 4 CAS number 59820-43-8 EC 428-840-7 | Substance used in non-oxidizing hair dyes | 1.5 per cent | Do not use with nitrosation agents Maximum concentration in nitrosamine: 50 μg/kg Store in containers without nitrite | |
| 268 | 2-[(2-Nitrophenyl) amino] ethanol HC Yellow No. 2 CAS number 4926-55-0 EC 225-555-8 | (a) Substance used in oxidizing hair dyes (b) Substance used in non-oxidizing hair dyes | (b) 1.0 per cent | (a) After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair shall not exceed 0.75%. For (a) and (b): ― not using nitrosation agents - maximum concentration of nitrosamine: 50 μg/kg - to be kept in containers without nitrite | (a) See order number 205, column f, point a) |
| 269 | p-[(o-Nitrophenyl) amino] phenol HC Orange No. 1 CAS number 54381-08-7 EC 259-132-4 | Substance used in non-oxidizing hair dyes | 1.0% | | |
| 270 | 2-Nitro-N-phenyl-benzene-1,4-diamine HC Red No. 1 CAS number 2784-89-6 EC 220-494-3 | Substance used in non-oxidizing hair dyes | 1.0% | | See Order Number 208, Column f |
| 271 | 1-methoxy-3-(― aminoethyl) amino-4-nitrobenzene HC Yellow No. 9 CAS number 86419-69-4 EC 415-480-1 | Substance used in non-oxidizing hair dyes | 0.5% (expressed in hydrochloride) | Do not use with nitrosation agents Maximum concentration in nitrosamine: 50 μg/kg Store in containers without nitrite | |
| 272 | 1-(4'-Aminophenylazo)-2-methyl-4-(bis-hydroxyethyl) aminobenzene HC Yellow No. 7 CAS No. 104226-21-3 EC 146-420-6 | Substance used in non-oxidizing hair dyes | 0.25% | | |
| 273 | 4-(2'-Hydroxyethyl) amino-3-nitrotrifluoromethylbenzene HC Yellow No. 13 CAS No. 10442-83-8 EC 443-760-2 | (a) Substance used in oxidizing hair dyes (b) Substance used in non-oxidizing hair dyes | (b) 2.5 per cent | (a) After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair shall not exceed 2.5% For (a) and (b): ― not using nitrosation agents - maximum concentration of nitrosamine: 50 μg/kg - to be kept in containers without nitrite | (a) See order number 205, column f, point a) |
| 274 | Chloride 3-[(4,5-dihydro-3-methyl- 5-oxo-1-phenyl-1H- pyrazole-4-yl) azo]-N, N, N-trimethylanilinium Basic Yellow 57 CAS number 68391-31-1 EC 269-943-5 | Substance used in non-oxidizing hair dyes | 2.0 per cent | | |
| 275 | 2.2'-[4-[(4-Aminophenyl) azo] phenyl] imino] biséthanol Disperse Black 9 CAS number 20721-50-0 EC 243-987-5 | Substance used in non-oxidizing hair dyes | 0.3 % (a mixture in ratio 1:1 of 2.2'– [4-(4 ― aminophenylazo) phénylimino] diéthanol and lignosulfate) | | |
| 276 | 1.4-bis [2,3,-Dihydroxypropylamino]-9,10-anthracènedione HC Blue No. 14 CAS No. 99788-75-7 EC 421-470-7 | Substance used in non-oxidizing hair dyes | 0.3 per cent | Do not use with nitrosation agents Maximum concentration in nitrosamine: 50 μg/kg Store in containers without nitrite | |
| 277 | 1-Methyl-3-nitro-4-(-hydroxyethyl) aminobenzene Hydroxyethyl-2-Nitro-p-Toluidine CAS No. 100418-33-5 EC 408-090-7 | (a) Substance used in oxidizing hair dyes (b) Substance used in non-oxidizing hair dyes | (b) 1.0 per cent | (a) After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair shall not exceed 1.0% For (a) and (b): ― not using nitrosation agents - maximum concentration of nitrosamine: 50 μg/kg - to be kept in containers without nitrite | (a) See order number 205, column f, point a) |
| 278 | 1-Amino-2-nitro-4- (2', 3'-dihydroxypropyl) amino- 5-chlorobenzene + 1.4-bis- (2', 3'-Dihydroxypropyl) amino- 2-nitro-5-chlorobenzene HC Red No. 10 + HC Red No. 11 CAS number 95576-89-9 + 95576-92-4 | (a) Substance used in oxidizing hair dyes (b) Substance used in non-oxidizing hair dyes | (b) 2.0 per cent | (a) After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair shall not exceed 1.0%. For (a) and (b): ― not using nitrosation agents - maximum concentration of nitrosamine: 50 μg/kg - to be kept in containers without nitrite | (a) See order number 205, column f, point a) |
| 16 | 1-Naphthalenol 1-Naphthol CAS number 90-15-3 EC 201-969-4 | Substance used in oxidizing hair dyes | | After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair shall not exceed 2.0%. | See order number 205, column f, point a) |
| 22 | 1.3-Benzènediol Resorcinol CAS No. 108-46-3 EC 203-585-2 | (a) Substance used in oxidizing hair dyes 1. General use 2. Professional use (b) Hair lotions and shampoos | (b) 0.5 per cent | (a) After mixing in oxidation conditions, the maximum grade applied to the hair shall not exceed 1.25 % | (a) 1. Contains resorcin. Rinse the hair after application. Do not use for coloring eyelashes and eyebrows. Rinse the eyes immediately if the product comes into contact with them. See order number 205, column f, point a) 2. Reserved for professionals. Contains resorcin. Rinse the eyes immediately if the product comes into contact with them. See order number 205, column f, point a) (b) Contains resorcin. |
The provisions of Article 1 come into force on September 1, 2013.
The Director General of Competition, Consumer Affairs and the Suppression of Frauds, the Director General of Health, the Director General of Competitiveness, Industry and Services, and the Director General of the National Agency for the Safety of Medicine and Health Products are responsible, each with regard to the performance of this Order, to be published in the Official Journal of the French Republic.
Done on 27 February 2013.
Minister of Social Affairs
and Health,
For the Minister and by delegation:
Deputy Director of Policy
health and quality products
practices and care,
C. Choma
Minister of Economy and Finance,
For the Minister and by delegation:
Director General
competition, consumption
and the suppression of fraud,
N. Homobono
Minister of Productive Recovery
For the Minister and by delegation:
The Chief of Industry Service,
Y. Robin
