Key Benefits:
Minister of Budget, Public Accounts and State Reform, Government Spokesperson, and Minister of Solidarity and Social Cohesion,
Considering the code of social action and families, including articles L. 14-10-1, L. 14-10-5 and L. 14-10-9;
Vu la Act No. 2007-1786 of 19 December 2007 Social Security Funding for 2008, including Article 69-I;
Vu la Act No. 2010-1594 of 20 December 2010 in 2011, including its article 78;
In view of the decision of 22 October 2003, setting out the models of documents provided for in articles R. 314-10, R. 314-13, R. 314-17, R. 314-20, R. 314-48 and R. 314-82 of the Code of Social Action and Families;
Having regard to the Order of November 12, 2008 on budgetary and accounting instructions for social and medico-social private institutions and services under section R. 314-1 of the Code of Social Action and Families, as well as to management associations and foundations under section R. 314-81 of the same Code;
In view of the decision of 24 June 2011 setting for 2011 the terms and conditions of use and the amount of credits for the financing of real estate investment transactions provided for in Article L-14-10-9 of the Code of Social Action and Families;
Considering the opinion of the National Solidarity Fund for Self-Government of 12 April 2011,
Stop:
Section 2 of the above-mentioned decision of 24 June 2011 is amended as follows:
In the seventh preambular paragraph, after the words "without exception", the following words are inserted: "in particular for the realization of activity and care centres suitable for Alzheimer's patients in residential institutions for dependent elderly people".
Section 5 of the above-mentioned decision of 24 June 2011 is amended as follows:
"Art. 5.-In 2011, in addition to the credits necessary for the realization of the investment transactions financed under the State-Region plan contract, provided in the accounts of the CNSA, the credits that can be used for the financing of real estate investment transactions in accordance with Article L. 14-10-9 of the code of social action and families amount to 41 million euros for the sub-section of the accounts of the National Fund of Solidarity »
The Director General of Social Cohesion and the Director of Social Security are responsible for the execution of this Order, which will be published in the Official Journal of the French Republic.
Done on 4 May 2012.
Minister of Solidarity
and social cohesion,
For the Minister and by delegation:
The chief of service,
Deputy Director General
social cohesion,
V. Magnant
Minister of Budget, Public Accounts
and state reform,
Government spokesperson,
For the Minister and by delegation:
The Director of Social Security,
T. Fatome
