Advanced Search

Decree No. 2011-942, August 10, 2011, On The Publication Of The French Letter On Denunciation Of The Treaty Of Collaboration On Economic, Social And Cultural And Collective Self-Defence (Says 'treaty Of Brussels'), S...

Original Language Title: Décret n° 2011-942 du 10 août 2011 portant publication de la lettre française portant dénonciation du traité de collaboration en matière économique, sociale et culturelle et de légitime défense collective (dit « traité de Bruxelles »), s...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Learn more about this text...

Information on this text

Summary

Implementation of articles 52 to 55 of the Constitution.

Keywords

BUSINESS AND EUROPEAN , INTERNATIONAL AGREEMENT , MULTILATERAL AGREEMENT , LETTER FRANCAISE , PUBLICATION , DENONCIATION , COLLABORATION , MUTUAL ASSISTANCE , BRUXELLES TRAITE , EUROPEAN UNION , DECLARATION


JORF n°0186 of 12 August 2011 page 13816
text No. 1



Decree No. 2011-942 of 10 August 2011 on the publication of the French letter denouncing the Treaty of Collaboration in Economic, Social and Cultural Matters and Collective Self-defence (the so-called "Brussels Treaty"), signed on 17 March 1948 and amended by the Paris Agreements of 23 October 1954 (1)

NOR: MAEJ1116886D ELI: https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2011/8/10/MAEJ1116886D/jo/texte
Alias: https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2011/8/10/2011-942/jo/texte


President of the Republic,
On the report of the Prime Minister and the Minister of State, Minister for Foreign and European Affairs,
Considering the Constitution, in particular articles 52 to 55;
Vu le Decree No. 53-192 of 14 March 1953 amended on the ratification and publication of international commitments undertaken by France,
Decrete:

Article 1


The French letter denouncing the Treaty of Collaboration in Economic, Social and Cultural Matters and Collective Self-defence (the so-called "Brussels Treaty"), signed on 17 March 1948 and amended by the Paris Agreements of 23 October 1954, will be published in the Official Journal of the French Republic.

Article 2


The Prime Minister and the Minister of State, Minister for Foreign and European Affairs, are responsible, each with regard to him, for the execution of this decree, which will be published in the Official Journal of the French Republic.

  • Annex



    A N N E X E


    LETTER FRANÇAISE DENONCIATION DU TRAITÉ DE COLLABORATION EN MATIÈRE ÉCONOMIQUE, SOCIAL ET CULTURELLE ET DE LÉGITIME DÉFENSE COLLECTIVE (DIT « TRAITÉ DE BRUXELLES »)


    THE MINISTER
    BUSINESS
    AND EUROPEAN
    His Excellency
    Mr. Steven Vanackere
    Deputy Prime Minister
    Minister for Foreign Affairs
    and institutional reforms
    of the Kingdom of Belgium


    21 May 2010.


    Deputy Prime Minister,
    Referring to the statement of the Presidency of the Permanent Council of the Union of Western Europe, dated 31 March 2010, I have the honour to inform you that the French Republic has decided to end the Treaty of Collaboration in Economic, Social and Cultural Matters and Collective Self-defence (the so-called "Brussels Treaty"), signed on 17 March 1948, and amended by the Paris Agreements of 23 October 1954.
    This letter constitutes the declaration of denunciation of the amended Brussels Treaty, as referred to in Article XII of the Treaty. As agreed with the High Contracting Parties, this denunciation will take effect on 30 June 2011. The denunciation of other agreements and conventions related to the amended Brussels Treaty will be addressed to the relevant depositary authorities.
    I should be grateful if you would inform the High Contracting Parties of the French decision.
    Please accept, Deputy Prime Minister, the expression of my high consideration.


    Bernard Kouchner
    BELGIUM ROYAUME
    Federal Public Service
    Foreign Affairs, Foreign Trade
    and Development Cooperation
    Treaty Service
    our references
    J4-CD-2010-Cir.1578-S.99.503


    Treaty of collaboration in economic, social and cultural matters and of collective self-defence between Belgium, France, Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, signed in Brussels on 17 March 1948 (Brussels Treaty).


    Denunciation by the French Republic


    On 7 June 2010 was deposited with the Federal Public Service Foreign Affairs, Foreign Trade and Development Cooperation of Belgium, the denunciation of the French Republic concerning the aforementioned International Act.
    As agreed between the Contracting Parties, this denunciation will be registered on 30 June 2010 and in accordance with the provisions of Article XII of the Consolidated Treaty, the denunciation will take effect with respect to the French Republic on 30 June 2011.
    Brussels, 7 June 2010.


    BELGIUM ROYAUME
    Federal Public Service
    Foreign Affairs, Foreign Trade
    and Development Cooperation
    Treaty Service
    our references
    J4-CD-2010-Cir.1578-S.99.504


    (a) Protocol amending and supplementing the Treaty signed in Brussels on 17 March 1948 between Belgium, France, Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (establishing the WEU);
    (b) Protocol No. It on the forces of the Union of Western Europe;
    (c) Protocol No. III on arms control and annexes;
    (d) Protocol No. IV on the West European Union Agency for Arms Control,
    Signed in Paris, October 23, 1954.


    Denunciation by the French Republic


    On 7 June 2010 was deposited with the Federal Public Service Foreign Affairs, Foreign Trade and Development Cooperation of Belgium, the denunciation of the French Republic concerning the aforementioned International Act.
    As agreed between the Contracting Parties, this denunciation will be registered on 30 June 2010 and in accordance with the provisions of Article 56 of the Vienna Convention on the Law of Treaties of 23 May 1969, the denunciation will take effect with respect to the French Republic on 30 June 2011.
    Brussels, 7 June 2010.


Done on 10 August 2011.


Nicolas Sarkozy


By the President of the Republic:


The Prime Minister,

François Fillon

The Minister of State,

Minister for Foreign Affairs

and European,

Alain Juppé

(1) The denunciation took effect on 30 June 2011.
Download the document in RTF (weight < 1MB) Extrait du Journal officiel électronique authentifié (format: pdf, weight : 0.19 MB) Download the document in RDF (format: rdf, weight < 1 MB)