Key Benefits:
Minister of Labour, Employment and Health and Minister of Budget, Public Accounts, Public Service and State Reform, Government Spokesperson,
Considering the Public Health Code, including its article L. 6113-10 and following;
Considering the constitutive convention of the public interest group "National Agency for Support to the Performance of Health and Medical-Social Institutions", including Article 12;
Having regard to the advice of the Board of the National Health Insurance Fund for Employees dated 10 May 2011;
Having regard to the advice of the Board of the Central Fund for Agricultural Social Community dated 12 May 2011;
Considering the opinion of the Industrial Accidents and Occupational Diseases Commission dated 11 May 2011,
Stop:
The amount of the financial endowment of mandatory health insurance plans provided for inArticle L. 6113-10-2 of the Public Health Code is set at 44,796,947 for the 2011 fiscal year.
The Director of Social Security and the Director General of Care are responsible, each with regard to the execution of this Order, which will be published in the Official Journal of the French Republic.
Done on 27 May 2011.
The Minister of Labour,
employment and health,
For the Minister and by delegation:
Director General
offer of care,
A. Scent
The Director
Social Security,
D. Libault
Minister of Budget, Public Accounts,
public service and state reform,
Government spokesperson,
For the Minister and by delegation:
The Director
Social Security,
D. Libault