JORF n ° 0104 may 5, 2011 page 7717 text no. 145 opinion on the proclamation of the results of the elections of the representatives of the staff of public institutions in scientific, cultural and professional character to the national Council of higher education and research NOR: ESRS1110430V ELI: not available the national commission for the election of the representatives of the staff of public institutions to scientific cultural and professional Council national higher education and research, carried out respectively the Thursday, March 31, 2011 and April 14, 2011, the consolidation of the results of the recounts of the votes, in the allocation of seats to be filled between the lists in the presence and proclaimed the election of the representatives of teachers of universities and assimilated, other academics, teachers and researchers administrative, technical, workers, personal service and the representative of the scientific personnel of the libraries.
Declared elected: Teachers College and staff level equivalent to the title of the list presented by Sup' research-UNSA: Mr. Gasser (Jean-Georges), Member, and Mrs Benzaken (Veronique), alternate member.
The title of the list filed by the Union nationale inter-Universitaire (UNI): M. Frances (Yves), Member, and Mr. Stoffel-Munck (Philippe), alternate member.
The title of the list filed by QSF "Association for the quality of French science": Mr. Galderisi (Claudio), Member, and Mr Béaud (Olivier), substitute;
Mr. Julia (Bernard), Member, and Mr Valleron (Alain-Jacques), alternate member.
In the title of the list presented by the National Federation of autonomous trade unions of higher education and research (AUTONOMESUP-CSEN): M. Gay (Michel), Member, and Mrs Labarthe (Vijay) married Benjamin-Labarthe, Member substitute.
In the title of the list presented by the Federation of trade unions General of national education and public research (SGEN-CFDT): Ms. Chézalviel (Brigitte) married Pradin, Member, and Mr Kleinschmager (Richard), substitute;
Ms. Record (Marie Christine), Member, and Mr. Cohen (Jacques), alternate member.
The title of the list filed by the national Union of higher education (SNESUP) the SNCS, the SNEP and the SNETAP: Ms. Kahane (Claudine), Member, and Mr. Guérin (Philippe), substitute;
Mr. Zidi (Mustapha), Member, and Ms. Lion (Brigitte), substitute;
Ms. Dore-Mazars (Karine), Member, and Mr. Baudin (Frédéric), substitute;
Ms. Hantz (Edith), Member, and Mr. Peyrot (Vincent), alternate member.
College of the other professors, teachers and researchers to the title of the list presented by Sup' search - UNSA: Mrs Saint-Dizier (Valerie), Member, and Mr. Abecassis (Denis), alternate member.
In the title of the 'Young researchers' list presented by the Confederation of young researchers (CJC): M. Baglio (Julien), Member, and Mrs Ebel (Emmanuelle), alternate member.
The title of the list "PRAG & ESRP" filed by the Syndicat des agrégés of higher education (wise) and the independent trade union of the teaching of the second degree (SIES): Mr Roynard (Denis), Member, and Mr Echikr (Avinash), alternate member.
In the title of the list presented by the National Federation of autonomous trade unions of higher education and research (AUTONOMESUP-CSEN): Mr. Lenhof (Jean-Louis), Member, and Mr Ahedda (Driss), alternate member.
The title of the list presented by Southern Education supported by Southern Research EPST: M. Savaric (Michel), Member, and Mr. Guyon Hervé, alternate member.
In the title of the list presented by the Federation of trade unions General of national education and public research (SGEN-CFDT): Mr. Côme (Thierry), Member, and Mrs Barralis (Christine), alternate member.
In the title of the list presented by the national Union of higher education (SNESUP), the SNCS, the SNEP and the SNETAP: M. Tassel (Stephane), Member, and Mr Champesme (Marc), substitute;
Mrs Duprat (Christine), Member, and Mr Boninchi (Marc), substitute;
Mr. Deauvieau (Jerome), Member, and Mrs Blanco (Claire), substitute;
M. Astruc (Thierry), Member, and Mrs Roger y Pascual (Anne), alternate member.
In the title of the list submitted by the Federation of education research and culture CGT (CGT FERC-Sup): Mr. Mace (Arnaud), Member, and Mr Valluy (Jerome), alternate member.
College of the scientific staff of libraries in the title of the list presented by the Federation of trade unions General of national education and public research (SGEN-CFDT): Ms. Boitard (Laurence), Member, Ms. Cazenobe (Adrienne) and Ms. Cadic (Elisabeth), alternates.
College staff administrative, technical, workers and service on the basis of the list submitted by UNSA Education (A & I, SB, SNIES, SNPTES, SNASEN, SNMSU): Mr. Daniel (Christian), Member, and Ms. Dupuis (Stephanie), substitute;
Mr. Grumelart (Thierry), Member, and Mrs Gailhard (Marie-Claude), alternate member.
In the title of the list presented by the single Trade Union Federation (FSU): Mr. Giral (Julien), Member, and Mr. Petit (Hervé), alternate member.
In the title of the list presented by the national Union of personnel research and higher learning institutions and the national federation of education, culture and vocational training (SNPREES-FO-CSEF-FP FO): Mr Gomes (Sean), Member, and Mr Vaquier (Lionel), alternate member.
In the title of the list presented by the Federation of trade unions General of national education and public research (SGEN-CFDT): Mr Poli (Antoine), Member, and Ms. Bastien (Agnes), alternate member.
In the title of the list presented by the Federation of education, research and Culture CGT (CGT FERC-Sup): M. Rohrbach (Stephane), Member, and Mrs Poher (Christel), alternate member.