Advanced Search

Order Of January 19, 2011 On The Application Of Articles 31-1 To 31-7 By Decree No. 85-891 Of 16 August 1985 And Laying Down The Conditions Of Application And Issuance Of Authorizations To Operate Regular Domestic Services Of Interest N...

Original Language Title: Arrêté du 19 janvier 2011 portant application des articles 31-1 à 31-7 du décret n° 85-891 du 16 août 1985 et fixant les conditions de demande et de délivrance des autorisations d'exploiter des dessertes intérieures régulières d'intérêt n...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Information on this text




JORF n°0026 of 1 February 2011 page 1986
text No. 5



Decree of 19 January 2011 implementing articles 31-1 to 31-7 of Decree No. 85-891 of 16 August 1985 and establishing the conditions for the application and issuance of authorizations to operate regular domestic desserts of national interest

NOR: DEVT1031084A ELI: https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2011/1/19/DEVT1031084A/jo/texte


Minister of Ecology, Sustainable Development, Transport and Housing,
Considering the transport code, including its article L. 3421-2;
Vu le Decree No. 79-222 of 6 March 1979 Amending the regime applicable to international road passenger transport, including Article 8-1;
Vu le Decree No. 85-891 of 16 August 1985 amended on urban passenger transport and non-urban road transport of persons, including articles 31-1 to 31-7,
Stop it!

Article 1 Learn more about this article...


Any road public transport company of travellers domiciled in France, in a Member State of the European Union or the European Economic Area, or in the Swiss Confederation may apply for authorization to operate a regular domestic service of national interest on the occasion of a scheduled international road transport service.

Article 2 Learn more about this article...


Article 1 companies wishing to operate a regular domestic service of national interest on the occasion of a scheduled international road passenger transport service must:
(a) be licensed as a valid community public road passenger licence;
(b) Hold a valid international regular transport permit for travellers, in the context of which the operation of the domestic service(s) is envisaged;
(c) To apply to the Minister for Transport with a request for authorization and a file in five copies including:
1° Copy of the valid Community Public Road Passenger Transport Licence;
2° Copy of the authorization of scheduled international road transport service in the course of validity issued by the competent authorities in accordance with Regulation (EC) No 1073/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing common rules for access to the international market of bus and bus transport services, and amending Regulation (EC) No 561/2006;
3° List of regular domestic desserts of national interest by origin and intended destination on the occasion of the scheduled international road transport service of passengers and subject to the request for authorization;
4° A document specifying, for each inland service, times and frequency, distinguishing, where applicable, operating periods;
5° A document explaining the number of vehicles that are intended to be used for the performance of the internal service(s);
6° An explanation of the estimated number of travellers and the planned rates for each domestic service, and the forecasted turnover by distinguishing the share of domestic service and the share of international service;
7° A document explaining the organization put in place by the company to provide an annual report on operating data regarding the number of passengers and turnover.
The application for authorization is set out in CERFA document No. 14322.

Article 3 Learn more about this article...


The transport authorities concerned are consulted by the State on the basis of the elements provided in the file referred to in 2° to 5° of the c of Article 2 above. The other elements of the file are communicated to the transport organizing authorities who request it, except opposition from the applicant company.

Article 4 Learn more about this article...


The authorisation to operate one or more domestic regular domestic desserts of national interest is granted by the State to the company that has applied for it, for a period that cannot exceed the one remaining to be run for the authorization of regular international travellers to which it is attached.
This authorization is issued in an original copy and as many copies as there are of vehicles corresponding to the number provided pursuant to the 6° of c of Article 2.
The authorization is consistent with the model set out in the Appendix to this Order.

Article 5 Learn more about this article...


Each year, the company communicates to the State an operating report covering the past year.
This report is transmitted for the first time no later than three months after the month of issuance of the authorization, and then annually at the same time.
It includes, in the form of one or more tables, the following information:
1. For each authorized domestic service, the number of passengers on international routes and the number of passengers on national routes.
2. Revenue from all domestic desserts as well as revenue from international service.
A copy of the annual operational report is communicated to the transport operator authorities upon request.

Article 6 Learn more about this article...


The Director of Transport Services is responsible for the execution of this Order, which will be published in the Official Journal of the French Republic.

  • Annex



    A N N E X E
    ECOLOGY MINISTRY, SUSTAINABLE DEVELOPMENT,
    TRANSPORT AND LOGING


    Authorization No. to operate a regular domestic service of national interest carried out on the occasion of a regular international road transport service of passengers issued under Article L. 3421-2 of the Transport Code
    1. The company
    (Name or corporate social reason)
    Address:
    is authorized to operate the following regular domestic service of national interest:


    INLAND DESERTS
    ORIGINE
    DESTINATION
    ALLER-RETOUR
    (yes/no)

    Desserte 1




    Desserte 2




    Desserte 3




    Desserte 4




    Desserte 5




    Desserte 6




    Desserte 7




    Desserte 8




    Desserte 9




    Desserte 10




    Desserte 11




    Desserte 12




    Desserte 13




    Desserte 14




    Desserte 15





    on the occasion of the regular international road transport service of passengers subject to the authorization below, under the same conditions of partnership and subcontracting:
    International Transport Authorization Number:
    issued:
    2. The general operating conditions for domestic desserts (times and stopping points) are those of the international service indicated above.
    3. The specific operating conditions for indoor desserts (operating period, frequencies) are as follows:
    To be valid, this authorization must be submitted with the international transport authorization mentioned above to which it is associated.
    Expiry date of authorization:
    In La Défense,
    (place and date of issuance)


    .............................................
    (Signature and cachet of authority or
    of the issuing agency)


Done on 19 January 2011.


For the Minister and by delegation:

The Director of Services

of transport,

P. Vieu


Download the document in RTF (weight < 1MB) Extrait du Journal officiel électronique authentifié (format: pdf, weight : 0.21 MB) Download the document in RDF (format: rdf, weight < 1 MB)