Advanced Search

Decree Of 31 December 2010 Promotion And Appointment

Original Language Title: Décret du 31 décembre 2010 portant promotion et nomination

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Information on this text




JORF n°0001 of 1 January 2011 page 9
text No. 5



Decree of 31 December 2010 on promotion and appointment

NOR: PREX1032962D ELI: Not available



By decree of the President of the Republic dated 31 December 2010, taken on the report of the Prime Minister and the ministers and intended for his execution by the Grand Chancellor of the National Order of the Legion of Honour, in view of the statements of the Council of Order that these promotions are made in conformity with the laws, decrees and regulations, are promulgated or appointed, to take place from the date of receipt in their rank:


Grand Chancellery of the Legion of Honour
To the rank of officer


Mr. Bechmann (Roland, Philippe), architect-urbanist (er), writer. Knight of 1 February 1958.
Mr. Dussedat (Pierre, Paul, Christian), Mayor (h) of Saint-Médard-en-Jalles, President of the Friendly General of the Gironde. Knight of 26 November 1976.
M. Muller (Joseph, Georges, Léon), colonel of infantry reserve, engineer and publisher. Knight of 27 June 1982.


In the rank of knight


Mr. Augé (Jean-Louis, Georges), territorial curator of heritage, curator of the museums of Castres (Tarn); 33 years of civil service.
Dr. Bernard (Jean-Antoine), specialist physician (er), Scientific and Administrative Director of the French Society ofophthalmology; 47 years of professional activities, associations and military services.
M. Bernasconi (Noël, Marc), former proviseur du lycée militaire d'Aix-en-Provence ; 54 years of civil and miltar services.
Ms. Boumendil (Gilberte), wife Ghighi, third person with her husband, blind from war; 63 years of volunteer and family activities.
Ms. Chabas, born Aynaud (Claudia dite Claude), former president of an association, former municipal elected; 65 years of associative and elective activities.
M. Chemin (Franck, Jackie, Roland), adjudant-chef au 1er régiment étrangers; 26 years of military service.
Ms. Dewoghelaère, born Hinet (Georgette), received (h) from the posts and president of an association; 59 years of civil services and associative activities.
Mr. Fremond (Louis, Jean, Eugène), former resistant; 73 years of resistance, professional and elective activities.
Ms. Garcia (Gilberte, Joséphine), the best worker in France, former head of business and former teacher in a training centre for apprentices; 49 years of professional and volunteer activities.
Reverend Father Gauthier (Yves, Marie, Hugues), missionary religious, founder and responsible for a group serving HIV-positive mothers; 59 years of priestly and associative activities.
Ms. Joly, born Dupraz (Yvette, Léa), former resistant and former worker; 47 years of resistance and professional activities.
Ms. Lambert, born Miceli (Huguette), the best worker of France, artisan and former teacher; 60 years of professional and volunteer activities.
Ms. Martin, wife Delort (Françoise, Agnès, Gabrielle), volunteer member in several charitable associations; 56 years of professional, social and volunteer activities.
Mr. Pratdessus (Pierre, Henri, Louis), former volunteer, contractor (er) of public works; 41 years of military service and professional activities.
Mr. Roland-Gosselin (Marie, Joseph, Pie, Robert, Bernard), former resistant and former artistic director of crystallineries; 40 years of resistance, professional and military services activities.
Ms. Salomon (Anne-Marie, Bernadette), religious and doctor; 55 years of religious, professional and associative activities.
Ms. Schmitt, born Amillat (Simone, Rolande), former resistant, active member of patriotic associations; 62 years of resistance, professional, elective and associative activities.
M. Sinay (Pierre, Georges), Professor Emeritus at Pierre and Marie Curie University, Paris; 48 years of civil service.
Mr. Trouche (Georges, Hippolyte), former resistant, former fighter, former marshal of the national gendarmerie's logis-leaders; 46 years of resistance and military service activities.
Dr. Valensi (Jacqueline), doctor, former regional inspector at the General Secretariat at the Versailles Police Administration; 35 years of professional activity.


Prime Minister
To the rank of officer


Ms. Arzt, born Benaroya (Beatrice), former resistant, former magistrate. Knight of 26 November 1983.
M. Battin (Jean-Jacques dit Jacques), member of the National Academy of Medicine, professor emeritus of universities. Knight of 30 March 2000.
Mr. Dasque (Jean-Michel), former Plenipotentiary Minister. Knight of 24 November 2001.
Ms. Hausen, born Roulette (Annie dite Catherine Paysan), writer. Knight of 5 February 1992.
Ms. Levy, born Carlotti (Marie-Antoinette dite Jeannine), former resistant, doctor. Knight of 14 June 1951.
Mr. Saa (Lekmissi), former president of a regional association of returnees. Knight of 8 September 2000.
M. Soubrier (Jean-Pierre), professeur en neurologie et psychiatrie. Knight of 14 May 1997.


In the rank of knight


Ms. Apeloig, born Rozenberg (Ida), a member of associations dedicated to survivors of the Second World War; 56 years of professional and social activities.
Ms. Arnaudet, born Fournié (Reine, Marie, Elise), Just de France, former farmer; 69 years of professional and social activities.
Ms. Belin, born Sartini (Françoise, Marie, Berthe), president of a choir, member of associations; 59 years of professional and social activities.
Bich-Dufour, born Bich (Marie-Aimée, Françoise, Alice), Executive Director of a company; 28 years of professional activity.
Mr. Bois (Jean-Pierre), Professor Emeritus, President of a Regional Association of Auditors of the Institute of High National Defence Studies; 44 years of professional activities and military services.
Mr. Boissonnas (Alain), Professor of Universities, Hospital Practitioner; 45 years of professional activity.
Ms. Bonnay, born Vanasten (Annie, Marie, Madeleine), former teacher, departmental president of a charitable association; 44 years of civil service and associative activities.
Ms. Bono, born Vandorme (Aude, Marie, Emilienne), teacher-researcher, deputy to a mayor; 22 years of professional activities and elective functions.
Bishop Bréguet (Laurent, Augustine, Marie), prelate of honour of His Holiness, parish priest of Saint-Laud-d'Angers (Maine-et-Loire) ; 29 years of ecclesiastical ministry and military services.
Ms. Chantereau, born Chamant (Danielle, Marianne), Just de France, former social worker; 70 years of professional and social activities.
Ms. Charles, born Botek (Nathalie, Arlette, Monique), director of a public enterprise; 25 years of professional activities and military services.
Ms. Cladière, born Aubron (Amélie), deputy of the Attorney General near the Court of Appeal of Versailles; 22 years of professional activity.
Ms. Coatmellec, born Rondeau (Françoise, Yvonne, Mauricette), departmental director of social cohesion; 32 years of professional activity.
Mr. Cours Mach (Michel, Georges, Jean-Marie), Vice-President of the National Federation of Radiologists; 40 years of professional activities and military services.
Mme de Caunes (Marie, Laurence, Lison dite Lison), restorer and designer of straw marquetry; 31 years of professional activity.
Ms. Dehut, born Burette (Evelyne, Adeline, Emilia), president of an association for social purposes; 41 years of professional and social activities.
Mr. Denis (Michel), Research Director at CNRS; 43 years of professional activity.
Ms. Desurmont, born Willemetz (Pascale, Marie, Géraldine), president and delegate of various associations; 35 years of professional and social activities.
Ms. Dholland, born Rémy (Jocelyne, Pierrette), Deputy Executive Director of a General Council; 42 years of professional activity.
Mr. Finkel (Charles), former deportee, former electromechanical technician; 61 years of professional and social activities.
Mr. Finkel (Jacques), former deportee, former executive in a society; 61 years of professional and social activities.
Mr. Flahault (Charles-Etienne, Marie, Daniel), physician, founding president of an association; 49 years of professional and social activities.
Mr. Fraysse (Marc-Henry, Raymond), Director of Institutional Relations in a Society; 43 years of professional activities and military services.
Mr. Gilly (François-Noël, Henry, Pierre), Dean of a Faculty of Medicine; 36 years of professional activities and military services.
Hansson, born Barouh (Myriam, Nelly dite Nelly), former director of a foundation; 37 years of civil service and associative activities.
Mr. Herz (Bertrand, Pierre, Robert), chairman of an international committee of former deportees, former engineer; 58 years of professional and social activities.
Ms. Hoffmeister, born Reynaud (Nicole, Jeannine, Germaine), editor-in-chief of a magazine; 53 years of professional activity.
Ibled, born Durand (Annick, Geneviève, Marie-Antoinette), member of a director, president of associations; 55 years of professional and social activities.
Ms. Jambon (Martine, Evelyne), President of Association; 28 years of professional and social activities.
Mr. Kestenberg (Georges), former deportee, former commercial director; 62 years of professional and social activities.
Mme de La Rochefoucauld (Sabine, Henriette, Marie), responsible for the public relations of a museum; 34 years of professional activity.
Ms. Loulergue (Marie-Hélène), Deputy Director, Health Security Agency; 33 years of professional activity.
Mr. Martin (Denis, Marie, Louis), director in an industrial group; 31 years of professional activity.
Mr. Martin (Jean-Pierre, Maurice, Théophile), former commercial director of a company, volunteer associative; 54 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Martinand, born Genod (Louise, Adeline), Just de France, formerly employed in restoration; 83 years of professional and social activities.
Ms. Melamed, born Wajcman (Chantal, Paulina), lawyer; 35 years of professional activity.
Ms. Miquel-Belaud, born Miquel (Nicole, Louise, Jeanne), president of an integration company by the economy; 36 years of professional activity.
Mr. Monassier (Jean-Pierre, Clément), cardiologist, former head of hospital service; 44 years of professional activity.
Ms. Mourriéras, born Mercier (Christine, Marie, Fernande), departmental director of population protection; 28 years of professional activity.
Ms. Muller, born Besson (Jacqueline, Lucienne), vice-president of an association; 27 years of professional and social activities.
Mr. Olszewski (Richard, Roman), Deputy to a Mayor, Consultant; 31 years of professional, associative and elective activities.
Mr. Pascal (Georges, Louis), Just de France, Honorary President of an association; 53 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Perlmutter (David), former deportee; 50 years of professional and social activities.
Ms. Poniatowski, born Guichard (Constance, Marie, Julie), journalist, member of the Parity Observatory; 40 years of professional activity.
Mr. Rocaboy (Jean-Claude), biologist; 48 years of professional activity.
Mr. Rouger (Philippe, Pierre, Henri), Director General of the National Institute for Blood Transfusion, President of the French Society for Blood Transfusion; 40 years of professional activities and military services.
Mrs. Roux (Nicole, Lucienne, Marguerite), head of business; 39 years of professional activity.
Ms. Rozet, born Fillod (Marie, Clémentine, Marthe), President of the National Federation of Craft Retirees Associations; 60 years of professional and social activities.
Mr. Salva (Bernard, Claude), Deputy Director General of Regional Council Services; 34 years of civil, military and associative services.
Mr. Strol (Alexandre), former deportee, former head of business; 65 years of professional activity.
Mr. Thomas (Pierre, Paul, Joseph), Just de France, Doctor of Medicine; 74 years of professional activities and military services.
Ms. Triadou (Lucette, Maria), former accounting executive, former president of a heritage safeguard association; 62 years of professional and social activities.
Ms. Turlure, born Hars (Michèle, Christianne), head of business; 62 years of professional activities and elective functions.
Mr. Valtaud (Alain), former Chief of the Prime Minister's Service Organization Mission, Comptroller General of the Armed Forces; 22 years of civilian and military service.
Mr. Vanryb (Nata), former deportee; 66 years of professional activities and military services.
Ms. Voinot, born Viard (Jeanne), Just from France, former bakery; 74 years of professional activity.
Ms. Zinetti, born Thiéry (Christine, Paulette, Florence), President of a local delegation of the French Red Cross; 24 years of professional and social activities.


Relations with Parliament
In the rank of knight


Mr. Lefort (Jean-Claude), former Member of Parliament for Val-de-Marne; 46 years of civil service and elective functions.
Ms. Lévy-Heisbourg, born Lévy (Elyette), Senior Service Advisor at the Parliamentary Science and Technology Assessment Office; 31 years of civil service.
Mr. Nunzi (Jean-Paul), former Member of Parliament for Tarn-et-Garonne; 43 years of civil service and elective functions.
Mr. Vallet (André, Gaston), former Senator of Bouches-du-Rhône; 54 years of civil, military and elective service.


Ministry of Defence and Veterans Affairs
To the rank of officer


M. Gallois (Jean-Claude), expert dans une direction au ministère. Knight of 17 September 1999.
Ms. Lévy, born Dreyfuss (Yvette, Henriette), former deportee resistant. Knight of 9 September 1999.


In the rank of knight


Andrianasolo, born Fargeot (Claudine, Marcelle, Blanche), Director of a department service; 31 years of civil service.
Mr. Chaltiel (Pierre-Yves), Director of a service and Director of a company; 30 years of professional activities and civil services.
Mr. Cheminat (Jean), departmental president of an association of veterans; 66 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Civet, born Maurice (Huguette, Lucienne, Denise), former resistant; 21 years of professional activities and military services.
Mr. Embser (Georges), national treasurer of a federation of veterans; 66 years of associations and civil and military services.
Ms. Falanga, born Bihan (Anne, Marie, José), Assistant to the Director in a public institution; 31 years of civil service.
Mr. Faramaz (Pierre, Joseph, Albert), former resistancer; 66 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Fournereaux (Jean-Lin, André, Marie), President and CEO of a society; 33 years of civilian and military service.
Mr. Gironde (Robert, Marie), an active member of patriotic associations; 65 years of associations and military services.
Ms. Guyant (Agnès, Bernadette, Thérèse), head of an office at the ministry; 37 years of civil service.
Latour, born Déléris (Laure, Marie, Jeanne), former departmental secretary of an association of veterans; 71 years of associations, civil and military services.
Mr. Lefèvre (Pierre, René), departmental president of an association of veterans; 68 years of associations, civil and military services.
Legrand, born Dufour (Mireille, Roberte, Marguerite), departmental president of a union of veterans; 53 years of professional and social activities.
M. Lépinay (Marcel, Marie, Roland), directeur du service départemental d'un establishment; 44 years of civilian and military service.
Mr. Logiacco (Dominique, Jean), departmental president of an association of veterans; 65 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Magnien (Jean-Marie, Mauritius), Diplomatic Adviser; 33 years of civil service.
Mr. Maillot (Bernard), Director and Deputy to the Delegate of an Institution; 36 years of civilian and military service.
M. Malapel (Maurice, Hubert), Président d'une association d'ancienscombatants; 59 years of associations and military services.
Mr. Marty (Robert, Claude), departmental president of an association of veterans; 68 years of professional activities, associations and military services.
M. Méazza (Yves, Christian, Henri), directeur commercial dans une société; 37 years of civilian and military service.
Mr. Meozzi (Hugues, Raoul, Louis), former volunteer; 68 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Peirani (André, Laurent, Sylvain), Director of a department; 27 years of civilian and military service.
Mr. Sala (Yves, Albert), Secretary General of an Association of Veterans; 43 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Zernikow (Gauthier, Louis, Albert), regional president of a union of veterans; 64 years of professional activities, associations and military services.


CONTINGENT DES DÉPORTÉS
AND PROCEEDINGS OF THE
To the rank of officer


Ms. Bouras, born Sibold (Andrée), deported resistant. Knight of 22 January 1978.
Mr. Kaminski (Léon), deported resistant. Knight of 6 January 1977.


In the rank of knight


M. de Bayser (Gonzague, Hugues, Edouard), interné durable; 73 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Bouvart, born Félonneau (Suzanne, Paulette), innate resistant; 65 years of associations and military services.
M. Chwat (Romain, Abraham), interné durable; 79 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Dussourd (Bernard, Gérard, Alphonse), deported resistant; 70 years of professional, associative, civil and military services.
Mr. Hugelé (Mauritius, Charles), deported resistant; 68 years of professional activities, associations and military services.
M. Pisano (Jacques, Aimé, Jean), interné durable ; 74 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Sabatier (Georges), interné resistant; 70 years of professional activities, associations and military services.


Ministry of Foreign Affairs
and European
PERSONNEL
To the rank of officer


Mr. Cuny (Henry, Guy, Clément), former Ambassador of France to Slovakia. Knight of 10 September 2002.
Mr. Delaye (Bruno, Lyonnel, Marie), Ambassador of France to Spain. Knight of 2 February 2000.
Mr. Felix-Paganon (Jean, Gaston), Ambassador of France to Egypt. Knight of 19 November 2002.
Ms. Iancu, born Sultanat (Geneviève), Ambassador of France to Botswana. Knight of 25 October 2002.
Mr. Joubert (Bruno, Georges, Jean), Ambassador of France to Morocco. Knight of 18 October 2002.
Mr. Keller (Gabriel, Yves), Ambassador of France to Azerbaijan. Knight of 11 September 1999.
Mr. Ponge (François, Etienne, Arnaud), Ambassador of France to Zimbabwe. Knight of 16 November 2000.
Mr. Roussel (Patrick), Ambassador for Migration. Knight of 29 December 2000.
Mr. Vandepoorter (Michel, Philippe, Marie), Ambassador of France to Mauritania. Knight of 1 January 2003.


In the rank of knight


Mr. Bonnafont (Jérôme, Joseph, François-Xavier), Ambassador of France to India; 28 years of civil service.
Ms. Cabrera (Joëlle, Simonne), Assistant Chancellery in Antwerp, Belgium; 32 years of civil service.
Ms. Doublet (Nadine, Michelle), an accountant at the French Embassy in Seychelles; 38 years of civil service.
Ms. Espalieu, born Mély (Isabelle, Andrée, Jeanny), head of the Department of Translation at the Ministry; 36 years of civil service.
Ms. Evanno, born Bard (Dominique, Grace), first secretary at the French Embassy in Indonesia; 32 years of civil service.
Mr. Keltchewsky (Alexandre), Head of the Istanbul Centre (Kazakhstan) of the Organization for Security and Cooperation in Europe; 34 years of civil service.
Mr. Le Bret (Didier), Ambassadeur de France en Haïti ; 24 years of civil service.
Mr. Mathou (Thierry), Ambassador of France to Burma; 21 years of civil service.
Mr. Mucetti (Serge, Marius), Consul General in Brussels, Belgium; 30 years of civil service.
Mr. Ottobrini (Christian), Deputy Consul and Chancellor in Abuja (Nigeria); 42 years of civil service.


PROTOCOLE
To the rank of officer


Mr. Akl (Antoine), lawyer, Honorary President of the International Union of Lawyers (Lebanon). Knight of 20 November 1999.
Mr. Bettati (Mario, Marcel, Arthur), lawyer, academic. Knight of 31 March 1994.
Mr. Piris (Jean-Claude), former Director of the Legal Service of the European Council. Knight of 11 December 1997.


In the rank of knight


M. d'Aithaud de Brisis (Guy, Marie, Philippe), Président de la représentation en Norvège de l'Assemblée des Français de l' étrangers ; 48 years of professional activities and military services.
Ms. Angélopoulos, born Katanis (Claire), counsel for the French Embassy in Greece; 50 years of professional activity.
Ms. Butzbach, born Capieu (Isabelle), Counsellor of the Assembly of French Foreigners (Norway); 28 years of professional activity.
Mr. El Asmar (Bechara), surgeon, university (Lebanon); 32 years of professional activity.
Mr. Gemayel (Louis), President of Society (Iran); 65 years of professional and social activities.
Ms. Johnson, born Derem (Renée, Andrée, Marie), Chair of the Paris-Chicago Committee; 20 years of professional and social activities.
Mr. Katz (Jean-Pierre, Raoul, François), Engineer, Director General of Society (Laos); 32 years of professional activity.
Ms. Lacastaigneratte, born Bensabat (Célia), former deputy principal of the French high school in Lomé (Togo); 36 years of professional activity.
Ms. Thompson, born Gilbert (Dominique, Jacqueline, Marie), founder and director of a Franco-American school (United States); 28 years of professional activity.


Ministry of Ecology, Sustainable Development,
Transport and Housing
To the rank of officer


Mr. Cupa (Michel, Olivier), professor emeritus of universities, president of the medical council of civil aeronautics. Knight of 14 June 1995.
Mr. Lecomte (Alain, Georges, Jacques), Inspector General of Central Administration, Section Chair of the General Council on Environment and Sustainable Development. Knight of 20 October 1999.
Mr. Mesqui (Jean, Antoine, André), general delegate of an association of motorway companies. Knight of 8 April 2002.


In the rank of knight


Mr. Allain (Yves, Marie, Michel), a horticulture engineer, who is tasked with the General Council on Environment and Sustainable Development; 40 years of civil service and military service.
Mr. André (Jean-Claude, Pierre), Director of a European Research Centre; 43 years of civil, military and associative services.
Ms. Apied (Viviane, Béatrice), in charge of mission to the Ministry; 29 years of civil service.
Ms. Aubriet, born Dupont (Denise, Marie, Raymonde), Director of Society; 50 years of professional and social activities.
Ms. Bongrain, born Morand (Marie-Pierre, George, Joséphine), Director in an electrical transportation network company; 27 years of professional activity.
M. Boulnois (Daniel, Serge, Gilles), adjoint d'un directeur général d'administration centrale ; 35 years of civil, military and associative services.
Ms. Buchmann (Andrée, Paulette), Chair of an ecological observatory, Regional Advisor; 29 years of professional activities and elective functions.
Ms. Bürki, born Despont (Véronique, Marie), director in a transport company; 31 years of professional and social activities.
Ms. Buttafoco (Sylviane, Yvonne, Marie), wife Autret, director of an energy institute; 29 years of professional activity.
Mr. Chaumont (Jean-Paul, Noël), Director General of a motorway company; 40 years of civil, military and professional services.
Ms. Chérel, born Righezza (Odile, Marie-Pierre), Executive Director of a Central Administrative Director; 28 years of civil service.
Mr. Claude (Fernand, Louis), director of an ecological association; 57 years of military services, professional activities and associations.
Mr. Clément (Xavier), Director and Spokesperson for an atomic energy centre; 31 years of professional activities and military services.
Mme Couture, born Ochs (Colette, Anne, Marie), general secretary of an ecological institute; 36 years of professional and social activities.
Mr. Daussy (Philippe-Emmanuel, Claude) President and CEO of a motorway operating company; 36 years of professional activities and military services.
Ms. Didier (Anne-France), Director of a ministry training institution; 30 years of civil service.
Mr. Dimoyat (Bernard, Pierre, Marie), director in an aviation society; 31 years of professional activity.
Mr. Gastambide (Marc, André, François), director of a federation with an ecological vocation; 39 years of civil, military, professional and social services.
Mr. Gerondeau (Guillaume, François, Robert), Vice-President of Society; 27 years of professional activities and military services.
Ms. Gobbi, born Martin (Marcelle, Marie, Césarine dite Marielle), departmental president of a federation of nautical societies; 54 years of professional and social activities.
Ms. Jaquet (Chantal, Marguerite, Paulette), founder of a sustainable development consulting firm; 44 years of civil service, professional and social activities.
Mr. The Conte (Jérôme, Marie, Didier), director in a waste treatment society; 35 years of professional activities and military services.
Ms. Mamlouk, born Kubler (Martine), in charge of mission to the central administration; 34 years of professional activities and civil services.
Ms. Mercereau-Gouvernal (Elisabeth, Françoise, Marie), Director, Public Transport Research Institution; 33 years of civil service and elective functions.
Mr. Mezzadri (Gérard), Vice-President of an Intercommunal Union; 40 years of professional activities and elective functions.
Ms. Moriceau (Jannick, Maryvonne), Regional Advisor, Chair of a coastal conservation association; 35 years of civil service, professional activities, associations and elective functions.
M. Moure (Jean-Pierre, Adrien, Bernard), mayor, chairman of a commission in an agglomeration community; 36 years of civil service, professional activities and elective functions.
Mr. Ranjard (Eric, Marie, Claude), an expert in urban planning; 41 years of professional activities, elective functions and military services.
Ms. Rubod (Paule-Andrée, Jeanne), Head of Service at the Ministry; 37 years of civil service.
Mr. Sauzet (Mauritius), architect, honorary professor in an institute; 51 years of professional and social activities.
Mr. Théron (Jean-Michel, Louis, André), managing director of an electrical engineering company; 33 years of professional activity.


Housing
To the rank of officer


Mr. Audras (Philippe, Marie-Joseph), former national president of a real estate federation. Knight of 16 February 2000.


In the rank of knight


Mr. Baudon (Claude), Honorary President of a Federation of Manufacturers; 58 years of professional activities, associations, elective functions and military services.
Ms. Brimont (Maryse, Jeanne, Marie-Claude), general secretary of a regional union of the housing sector; 23 years of civil service, professional and social activities.
M. Crepon (Etienne, Louis, Marie), directeur au ministère ; 21 years of civilian and military service.
Mr. Fayet (Antoine, Jean-Marie), member of the executive committee of a real estate group; 35 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Flamant (Martine, Germaine, Lucette), executive director in a real estate company; 30 years of professional activity.
Mr. Johner (Pierre, Charles, Theophile), president of a social association; 47 years of professional, associative, civil, military and elective activities.
Mr. Laurier (Alain, Joseph, Antoine), President and CEO of a real estate company; 37 years of professional activities and civil services.
Ms. Lemasson, born Dronet (Marie, Odile, Bernadette), first deputy to a mayor; 44 years of professional activities, associations and elective functions.
Mrs. Lordemus, born Perardel (Nelly, Charlyne, Francine), general director of a social association; 35 years of professional and social activities.
Mr. Seguin (Michel, Daniel, Paul), vice-president of a CMHLM company; 51 years of professional and social activities.


Transport
To the rank of officer


Ms. Mainguy (Anne-Marie, Jocelyne), Senior Advisor to the President of an aerospace research centre. Knight of 29 June 1999.


In the rank of knight


M. Auzannet (Pascal, Hugues, Claude), chargé de mission à la délégation interministérielle à l' aménagement du territoire et à l'attractivité régionale ; 31 years of civil service and professional activities.
M. de Block (Didier, Dominique, Marc), vice-president of a national transport union; 32 years of professional activity and elective functions.
Mr. Bozzoni (Fernand, Jean, Jacques), President and CEO of a shipping company; 38 years of professional and social activities.
Mr. Charvet (Didier, Jean-Baptiste, René), former reporter of the automotive press; 60 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Feraud (Marc, Eugène, Jacques), President of a society; 27 years of professional activities and elective functions.
Ms. Haffner, born Brézun (Patricia, Jacqueline, Gabrielle), line pilot; 32 years of professional activity.
Ms. Hasle, born Kristoffersen (Helle), senior vice-president in a society; 21 years of professional activity.
Mr. Jacquemet (Eric, Emmanuel), President and CEO of a transport company; 35 years of professional activities and military services.
Mr. Vidil (Raymond, Alain), President of a shipping company; 34 years of professional activities, elective functions and military services.


Ministry of Justice and Freedoms
To the rank of officer


Mme de Boisdeffre, born Langlade (Martine, Marie), Conseil d'Etat, president of the administrative court of appeal of Versailles. Knight of 30 January 2002.
Mr. Cazes (Claude, Raymond, René), President of the National Company of Auditors. Knight of 11 December 2002.
M. Christol (Gérard, Victor, Emile), avocat au barreau de Montpellier, ancien sticknier, Président honoraire de la conférence des stickniers. Knight of 24 June 1999.
Mr. Delcros (Xavier, Henri), lawyer at the Paris Bar. Knight of 30 November 2001.
Mr. Gariazzo (André, Pierre, Marie), first general lawyer at the Court of Cassation. Knight of 26 November 1999.
Mr. Huet (Jean-Marie, Gérard), Attorney General at the Court of Appeal of Aix-en-Provence. Knight of 19 December 2002.
Ms. Marais, born Ouvray (Marie-Françoise, Victoire), adviser to the Court of Cassation, president of the Independent High Authority for the dissemination of works and the protection of rights on the internet. Knight of 28 November 2001.
M. Sannino (Patrick, Simonet, Antoine), huissier de justice à Chambéry, ancien président de la chambre des huissiers de justice de la Savoie. Knight of 18 June 2002.


In the rank of knight


Ms. Acquaviva, born Goor (Chantal, Marie-Hélène), adviser to the Court of Appeal of Aix-en-Provence in charge of the General Secretariat of the First Presidency; 30 years of civil service.
M. d'Armagnac de Castanet (Henri, Noël, Marie), avocat au barreau de Paris ; 20 years of professional activities and military services.
Ms. Azogui-Chokron, born Azogui (Brigitte), adviser at the Paris Court of Appeal; 28 years of civil service.
Mr. Basdevant (Dominique, Maurice), lawyer at the Paris Bar; 41 years of professional activities and military services.
Ms. Beckers (Rose-Marie, Thérèse, Emilie), lawyer at the Colmar Bar, former sticker; 58 years of professional activity.
Ms. Belhumeur, born Hémat (Delphine, Mariette, dite Mariette), Deputy Director of Registry at the Court of Appeal of Fort-de-France; 31 years of civil service.
Ms. Beneytout (Mireille), head of office at the prison administration of the Ministry of Justice and Freedoms; 34 years of civil service.
Mme Bérenger, born Lagon (Marie-Claude, Rose, Antoinette), room chair at the Nîmes Court of Appeal; 34 years of civil service.
Ms. Bertrand-Comaills, born Comaills (Monique, Françoise, Marie), notary at Millas, former president of the departmental chamber of notaries of the Pyrenees-Orientales; 40 years of professional activity.
Mr. Bonin (Hubert, Marcel), Deputy Attorney of the Republic near the Besançon High Court, President of the National Institute for Victim Assistance and Mediation; 35 years of civil service.
M. Chavrier (Jean-Jacques, Bernard), avocat au barreau de Privas, ancien sticknier; 39 years of professional activities and military services.
Ms. Chelle (Dominique, Hélène), rapporteur at the third sub-section of the State Council's litigation; 33 years of civil service and professional activities.
Ms. Cholet, born Roualland (Beatrice, Marie-Gabrielle, Danièle), head of the medical service for the prevention of the central administration of the Ministry of Justice and Freedoms, the Grand Chancellery of the Legion of Honour and the Constitutional Council; 32 years of professional activity.
Ms. Cibille, born Portelette (Annie, Lucienne, Léa), Director of Registry at the Amiens Court of Appeal; 41 years of civil service and professional activities.
Mr. Cusinberche (Régis, Marie, Paul), lawyer at the Paris Bar; 38 years of professional activity.
Ms. Delavelle, wife Repiquet (Martine, Anne-Marie, Florence), lawyer at the Paris Bar; 36 years of professional activity.
Ms. Dulin, born Deniaux (Maryvonne, Berthe, Véronique), room chair at the Paris Court of Appeal; 40 years of civil service.
Ms. Dumas-Colnot, born Colnot (Marie-France, Madeleine, Angèle), a lawyer at the Pau Bar, a former sticker; 30 years of professional activity.
M. Duvernoy (Claude, Jean, Gaston), avocat au barreau de Nanterre, ancien sticknier; 31 years of professional activity.
Ms. Feltz, born Hazard (Annick, Georgette, Berthe), Chair of Regional Conciliation and Compensation Commissions at the National Office for the Compensation of Medical Accidents, Iatrogenic Conditions and Nosoomial Infections; 26 years of civil service.
M. Fèvre (Frédéric, Louis, Bernard), procureur de la République près le tribunal de grande instance de Lille ; 26 years of civilian service and military service.
Ms. Gaux, born Clerc (Dominique, Antoinette), prosecutor of the Republic near the Court of Grand Instance of Sens; 31 years of civil service.
Ms. Goget-Dubois, born Dubois-Servin (Fabienne, Raymonde), deputy of the Attorney General near the Paris Court of Appeal; 29 years of civil service.
M. Grillot (Philippe, Georges), ancien président du tribunal de commerce de Lyon ; 39 years of civil service and professional activities.
Mr. Grimaud (Pierre, Auguste), Honorary lawyer, former Bar Association at the Hautes-Alpes Bar; 58 years of professional activities and military services.
Guillemain-Boudon, born Davignon (Elisabeth, Cécilia), Director of the Penitentiary Service for Insertion and Probation of the Yonne; 21 years of civil service.
Ms. Guyot, born Tinseau (Brigitte, Sophie), room chair at the Paris Court of Appeal; 36 years of civil service.
Ms. Labrousse, born Le Petit (Marie-Christine, Claudine, Bernadette), Executive Director of the Bar Association of Paris; 38 years of professional activity.
Mr. Laroche (Bruno, Roger, Marie), first vice-president of the Paris Grand Instance Court; 37 years of civil service.
Mr. Lataste (Stéphane, Léon, Odon), lawyer at the Paris Bar; 25 years of professional activity.
M. Lebeau (Bernard, Henri, Michel), procureur de la République près le tribunal de grande instance de Colmar ; 34 years of civil service and military service.
Ms. Lorenzo (Nicole, Marie-Anne), Deputy Director of the National School of Judicial Protection of Youth; 37 years of civil service.
Mr. Martel (Bernard, Georges, Louis), notary at Choisy-le-Roi, Vice-President of the Superior Council of the Notariat; 34 years of professional activity.
M. Mercier-Guyon (Charles, André), expert judiciaire près la cour d'appel de Chambéry ; 29 years of professional activities and military services.
Mr. Pelegry (Michel, Robert), magistrate, Chief of Corrections Inspection at the Ministry; 29 years of civil service.
Ms. Pérony (Edith, Gisèle), Counsel to the Court of Cassation; 41 years of civil service.
Ms. Pieri-Gauthier, born Pieri (Françoise, Anne-Marie), inspector of judicial services at the central administration of the Ministry of Justice and Freedoms; 27 years of civil service.
Mr. Poughon (Robert, Clément), room chair at the Riom Court of Appeal; 37 years of civilian service and military service.
Ms. Prioux, born Tissier (Roselyne, Marie, Claude), former Registrar at the Sables- d'Olonne High Court; 44 years of civil service and professional activities.
Raoult, born Bayart (Geneviève, Honorine), Secretary General of a National Union of Justice Unions; 32 years of civil service.
Ms. Régnier-Birster, born Régnier (Françoise, Sophie, Marie), Vice-President of Section in the Administrative Court of Paris; 29 years of civil service.
Mr. Ribadeau-Dumas (Laurent, Pierre, Louis), lawyer at the Paris Bar, Chief of Staff of the Paris Bar; 38 years of professional activity.
Ms. Robert-Casanova, born Casanova (Anne, Marie, Laure), lawyer at the Chartres Bar; 32 years of professional activity.
Mr. Rolland (Gilles, Marie, Didier), President of the Dijon High Court; 33 years of civil service.
Ms. Rumeau, born Cluzet (Colette, Françoise, Danielle), notary at Champniers, former president of the notaries' room in Charente; 32 years of professional activity.
Ms. Salvan (Michèle, Colette, Sophie), President of the Foix High Court; 26 years of civil service.
Seran, born Lauzanne (Dominique, Sylvie, Anne-Marie), room chair at the Court of Appeal of Versailles; 33 years of civil service.
Ms. Slodzian, born Corvellec (Sylviane, Marianne), Deputy Interregional Director of Judicial Protection of Southeast Youth; 35 years of civil service.
Tomé-Lelièvre, born Lelièvre (Françoise, Anne, Marie), an inspector of judicial services at the central administration of the Ministry of Justice and Freedoms; 30 years of civil service.
M. Vallet (Hubert, Pierre, René), notaire honoraire à Reims ; 47 years of professional activities and military services.
Ms. Wable, born Peyregne (Elisabeth, Anne), President of the Cambrai High Court; 24 years of civil service.


Ministry of Interior, Overseas,
territorial and immigration authorities
To the rank of officer


Ms. André, born Céleste (Marie, Michelle, Céline), delegate of the Ombudsman of the Republic. Knight of 12 July 2000.
Ms. Devos (Dominique, Anne, Isabelle), Comptroller General of the National Police. Knight of 21 August 2001.
M. Frère (Alain, François), vice-president of the General Council of the Alpes-Maritimes, mayor of Tourrette-Levens. Knight of 27 January 2001.
M. Herbeuval (Jean-Yves, Léon, Adolphe), conseiller municipal de Maubeuge (Nord). Knight of 18 December 2002.
Mr. Lombard (Paul, Henri, Marius), Honorary Mayor of Martigues (Bouches-du-Rhône). Knight of 16 June 1998.
Mr. Strzoda (Patrick, Roger), Prefect of the Hauts-de-Seine. Knight of 22 February 2002.
Mr. Sulman (Charles), President of the Israelite consistory of Lille (Nord). Knight of 10 June 1996.
Mr. Ventre (André, Michel, Gabriel), Inspector General of the National Police. Knight of 12 November 2002.


In the rank of knight


Mr. Ancelin (Gérard, Claude), Vice-President of the General Council of the Dawn, Mayor of Nogent-sur-Seine; 47 years of civil, military and elective service.
Mr. Assanelli (Thierry, Lucien, Pierre), departmental director of the police at the borders of the Pyrenees-Orientales; 37 years of military and civilian service.
M. Aymé de La Chèvrelière (Charles, Jean-Marie), ancien conseiller général des Deux-Sèvres, ancien mayor de Gournay-Loisé ; 51 years of professional activities and elective functions.
M. Barraux (Bernard, Félix, Marie), Conseiller général de l'Allier ; 48 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Bodino (Philippe, Gilbert, Jean), colonel of firefighters; 33 years of civil service.
Ms. Boissin, born Leou (Jeannette), fashion designer and designer; 41 years of professional activity.
Ms. Boutin, born Martin (Christine, Marcelle, Valérie), former Minister, General Advisor of the Yvelines; 47 years of professional activities and elective functions.
Mr. Broséta (Alain, Michel, Elie), Mayor of Haulies (Gers); 51 years of civil, military and elective service.
M. Brossard (Patrick, Louis, André), Colonel de sapeurs-pompiers, Chargé de mission à la direction de la sécurité civile ; 44 years of civilian and military service.
Ms. Chantepie, born Balcony (Jeanne, Marie), Mayor of Bréval (Yvelines); 41 years of civil service and elective functions.
Mr. Charasse (Michel, Joseph), former Minister, member of the Constitutional Council; 46 years of civil service and elective functions.
Ms. Chastel (Federal), doctor of volunteer firefighters; 23 years of civil service.
Ms. Ciaravino, born Lamaire (Claudie, Micheline), a doctor of firefighters at the departmental fire and rescue service of Bouches-du-Rhône; 26 years of civil service.
Ms. Delevallée (Marie-Anne, Thérèse, Pierre), Deputy Mayor of Cambrai (Nord); 34 years of professional activities and elective functions.
M. Derumigny (Philippe, Paul, Marie), préfet de la Haute-Savoie ; 32 years of civil service.
Mr. El Karmani (Ali), sports educator; 29 years of professional activity.
Mr. Spanish (Patrick, Yves, Luc), Prefect; 32 years of civil service.
Mr. Estève (Pierre), former member of the Pyrenees-Orientales, vice-president of the General Council, mayor of Saint-Paul-de-Fenouillet; 43 years of professional activities, military services and elective functions.
M. Fabre (Jean-Luc, Michel), préfet de la région Guadeloupe, préfet de la Guadeloupe; 38 years of civilian and military service.
Mr. Fauvergue (Jean-Michel), Police Divisional Commissioner; 32 years of civilian and military service.
Ms. Galli, born Paziot (Paulette, Anne, Marie), president of a social association; 58 years of professional and social activities.
Ms. Gay, born Lelièvre (Monique, Odile, Germaine), departmental road safety intervener (Drôme); 49 years of civil service, professional and social activities.
Bishop Grallet (Jean-Pierre, Louis), Archbishop of Strasbourg (Bas-Rhin); 48 years of ecclesiastical ministry.
Ms. Grelet, born Terriou (Claire, Marie, Louise), Deputy Mayor of Vichy (Allier); 40 years of civil service and elective functions.
Ms. Grobon, born Le Guernec (Yolande, Marie, Louise), deputy departmental director at the Yvelines Prefecture; 36 years of civil service.
Ms. Gully, born Berrahma (Karima), a doctor, head of anonymous and free testing centres; 31 years of civil service and associative activities.
Ms. Guyon, born Delaigue (Sylviane, Mireille, Denise), master of firefighters; 28 years of civil service.
Ms. Hardy (Françoise), Divisional Commissioner of Police; 22 years of civil service.
Mr. Hennequin (Bernard, Lucien), Director of Social Institution specialized in welcoming people of foreign origin; 32 years of civil service.
M. Hubert (Antoine, Joseph, Henri), commandant de sapeurs-pompiers ; 35 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Kaczmarek (Christiane, Sylvie), police commander, police chief, police prefecture; 27 years of civil service.
Ms. Lanfranchi (Lina, Danièle), Divisional Commissioner of Police; 23 years of civil service.
Mr. Legaret (François, Jean, Gustave dit Jean-François), mayor of the 1st arrondissement of Paris; 39 years of professional activities and elective functions.
Mr. Le Tensorer (Jean-Paul), Comptroller General of the National Police; 33 years of civilian and military service.
Ms. Linossier (Monique, Marie-Pierre, Camille), founder and director of a social association; 33 years of professional activity.
M. Luche (Jean-Claude, Armand, Joseph), Président du conseil général de l'Aveyron, conseiller régional de Midi-Pyrénées ; 48 years of professional activities and elective functions.
Ms. Mazel (Marie-Josèphe, Aline), Police Divisional Commissioner; 24 years of civil service.
Ms. Michelic, born Magriau (Edith, Marie-France), mayor of Farges-Allichamps (Cher) ; 41 years of civil service and elective functions.
Ms. Moog (Sophie, Marie), in sister religion Marie, Superior General of the Congregation of the Sisters of Saint-Joseph de Saint-Marc in Gueberschwihr (Haut-Rhin); 45 years of cult activity.
M. Mouchel-Blaisot (Rollon, Jean-Jacques, Camille), préfet hors cadre, directeur général de l'association des mayors de France ; 30 years of civil service.
Mr. Moussaoui (Mohammed), President of the French Council of Muslim Religion; 20 years of professional and cult activities.
Mr. Nury (Jean-Paul), functional commander; 36 years of civilian and military service.
Mr. Perrault (François, Charles, Louis), Divisional Commissioner of Police; 30 years of civilian and military service.
Mr. Poirier (Jean-Yves, Fernand, Joseph), Mayor of Fontanil (Isère); 45 years of professional activities, civil services and elective functions.
M. Poubeau (Guy, Paul, Daniel), Conseiller général du Cher, Mayor de Saint-Satur ; 53 years of professional activities, military services and elective functions.
M. Reberioux (Pierre-Yves), Conseiller d'administration des affaires sociales, délégué général de la commission interministérielle pour le logement des immigrés ; 41 years of civilian and military service.
Ms. Renaux, born Cheik (Josette), mayor of Baccarat (Meurthe-et-Moselle); 52 years of civil service and elective functions.
Ms. Sanchis-Vigier, born Sanchis (Sylvie, Isabelle), Police Divisional Commissioner; 23 years of civil service.
Ms. Savin (Annette), Mayor of Cissé (Vienna); 43 years of civil service and elective functions.
Mr. Signourel (Christian, Jean, Joseph), Comptroller General of the National Police; 35 years of civilian and military service.
Ms. Thory, born Guicheteau (Martine, Andrée), Board of Directors of Interior and Overseas, Director of Public Hospitality, Immigration and Citizenship at the Prefecture of Val-d'Oise; 35 years of civil service.
Ms. Vantelot, born Manlay (Raymonde, Suzanne, Andrée), former deputy mayor of Vitteaux (Côte-d'Or) ; 61 years of civil service and elective functions.
Mr. Villette (Gérard, Marcel, Raymond), mayor of Chantonnay (Vendée) ; 24 years of professional activities and elective functions.
Mr. Weiten (Patrick, Dominique, Emile), Vice-President of the General Council of Moselle, Mayor of Yutz; 38 years of civil, military and elective service.
Ms. Zoller, born Boccheciampe (Michèle, Elisabeth), senior engineer at the Bouches-du-Rhône prefecture; 34 years of civil service.


Territorial communities
In the rank of knight


Mr. Chotard (Pierre, Joseph, Marie), former mayor of Missiriac (Morbihan); 58 years of military service and elective functions.
Ms. Desblaches, born Crouzillac (Yvonne, Jeanne), City Councillor of Brunoy (Essonne) ; 63 years of civil service and elective functions.
Ms. Doumens, born Monteil (Yvette, Marie, Elise), former deputy mayor of Uzès (Gard) ; 34 years of professional activities and elective functions.
Ms. Gury, born Girard (Edmonde, Antoinette), former mayor of Puyrenier (Dordogne); 34 years of elective functions.
Mr. Lemare (Jacques, Henri, Camille), Vice-President of the General Council of Eure-et-Loir Assistant to the Mayor of Dreux; 50 years of professional activities, military services and elective functions.
M. Loison (Joël, Marcel, Marius), Conseiller général des Yvelines, mayor of Vélizy-Villacoublay; 50 years of professional activities, military services and elective functions.
Ms. de Luze, born Larue-Charlus (Diane, Marie, Isaure), Deputy Mayor of Saumur (Maine-et-Loire); 31 years of professional activities and elective functions.
Mr. Matheu (Jean), former mayor of Igon, former business leader (Pyrenees-Atlantiques); 48 years of professional activities, military services and elective functions.


Outre-mer
To the rank of officer


Ms Tjibaou, born Wetta (Marie-Claude, Andie), member of the Economic, Social and Environmental Council, President of the Kanak Culture Development Agency (New Caledonia). Knight of 26 July 2002.


In the rank of knight


Mr. Alexandre (Rodolphe, Firmin), Chairman of the Regional Council of Guyana; 31 years of professional activities and elective functions.
Mr. Choupin (Christian, Luc), Director General of Society; 31 years of professional activity.
Ms. Dosser (Jacqueline, Françoise), former doctor (New Caledonia); 36 years of professional activities and military services.
Mr. Moutou (Gérard, Joseph, Désiré), a doctor, head of the psychiatric centre (The Meeting); 33 years of professional activities;
Mr. Paul (Bernard, Aimé, Joseph), member of the Economic, Social and Environmental Council, physician (New Caledonia); 37 years of professional activity.
Mr. Sadreux (Thomas, Septime), doctor, nephrologist (Martinique); 32 years of professional activities and military services.
Ms. Theron, born Bonnac (Laurence, Raymonde, Simone), head doctor of the specialized child protection centre of French Polynesia; 25 years of professional activity.


Ministry of Economy, Finance and Industry
To the rank of officer


M. Chevalier (Jean-Marie, Louis, Martial), professeur d'université en sciences économiques. Knight of 7 April 1999.
M. Couture (Pierre-François, André), chef d'une mission au contrôle général économique et financier. Knight of 26 September 2001.
Mr. Detilleux (Jean-Claude, Albert, Roger), Chairman of the Board of Directors of a banking group. Knight of 28 September 2000.
Mr. Flichy (Bruno, Marie, Yves), honorary president of a bank. Knight of 9 December 1993.
M. Germot (Jean-Pierre, Maurice, Michel), Président d'honneur de société. Knight of 24 October 1986.
M. Godé (Pierre, Gérard, Henri), directeur général d'un groupe. Knight of 1 July 2002.
Ms. Hespel, born Beau (Véronique, Thérèse, Yvonne), general financial inspector at the ministry. Knight of 6 May 1998.
Ms. Orsini, born Graziani (Françoise), former President and CEO of society. Knight of 28 November 2001.


In the rank of knight


Ambroise, born Bouvier (Huguette, Odette, Eloïse), chair of the board of directors of a company; 45 years of professional and volunteer activities.
Ms. Bailly, born Moulard (Michèle, Renée, Colette), former executive officer in an international financial institution; 41 years of professional activity.
Ms. Boos (Astrid), Chair of the Regional Bank Guidance and Monitoring Board; 28 years of professional activity.
Mr. Brunois (Jean-Pierre, Georges), President and Chief Executive Officer; 32 years of professional activities and military services.
Ms. Buire, born Carcelain (Jacqueline, Jeanne, Francette), director of society; 50 years of professional activity.
Ms. Chikh (Ourdia), director of a structure for the social and professional integration of young people; 23 years of professional activity.
M. Cholley (François, Bernard), Président de section au Conseil général de l'industrie, de l'énergie et des technologies; 37 years of professional activities and civil and military services.
Ms. Chomel (Chantal, Renée, Marie), Director of Legal and Tax Affairs of Cooperative Businesses; 40 years of professional activity.
Ms. Company (Christiane), Accountant, President of the Federation of Approved Management Centres; 36 years of professional activity.
Ms. Costa, born Hernandez (Gisèle, Marie, Jeanne), manager of a specialized consulting firm; 35 years of professional activity.
M. Coste (Thierry, Christian), directeur général d'une société de financement ; 44 years of professional activities and civil services.
Mme Damesin (Marie-Françoise, Madeleine), Director of Human Resources of an industrial group; 32 years of professional activity.
M. Epinette (Georges, Alexandre), directeur général d'une subsidiary informatique d'un groupe ; 38 years of professional activity.
Ms. Fage, born B deviation (Lucianne), territorial director of a public agency for job seekers; 34 years of professional activity.
M. Fayolle (Ambroise, Sixte, Armel), Administrateur pour la France aux conseils d'administration d'institutions financières internationales ; 23 years of civilian and military service.
Ms. Garcia, born Perrussel (Joëlle, Marie Noëlle), head of business; 33 years of professional activity.
Mr. Garrec (Jean-François, Pierre Marcel), Chairman of a Chamber of Commerce and Industry; 43 years of professional activities and military services.
Ms. Gilly, born Gesiot (Nathalie), Director of Strategy and Clients of a Financial Institution; 25 years of professional activity.
M. Guillot (Francis, Yves), Président d'une chambre interconsulaire départementale ; 41 years of professional activities and military services.
Mme Jourdet, born Maurin (Sylvie, Madeleine, Marguerite), director of a perfume creation house; 29 years of professional activity.
Mr. The Compagnon (Armel, Joseph, Marie), director of companies, president of a professional federation; 32 years of professional activities and military services.
M. Lévêque (Philippe), chef du service de la modernisation au secrétariat général du ministère; 38 years of civil service.
Ms. Luc (Irene, Marie), Chief of the Legal Service of the Competition Authority; 23 years of civil service.
Ms. Mazon (Karin, Yvonne), deputy head of an economic department abroad; 32 years of civil service.
Mr. Nanterme (Pierre, Yves, Raymond), President and CEO of a group of consulting companies; 29 years of civilian and military service.
Mr. Schächter (Ijo), former Administrative Director of Society; 65 years of professional activity.
Ms. Scholl, born Fiori (Solange, Roselle, Louise), former designer and manager of a milling company; 63 years of professional activity.
Sévajols (Isabelle, Geneviève), general secretary of the competition authority; 31 years of civil service.
Mr. Wassner (Daniel, Christian, Marie), Head of Business; 42 years of professional activities and military services.


Foreign trade
To the rank of officer


Ms. Bouillot (Isabelle, Marie, Françoise), responsible for an investment fund, company manager. Knight of 25 November 1997.


In the rank of knight


Ms. Andriot, born Gomez (Chantal, Germaine, Marcelle), President of society; 38 years of professional activities and elective functions.
M. Béchon (Christian, Guy, Gérard), Conseiller maître à la Cour des Comptes, Président-directeur général d'un groupe biopharmaceutique ; 27 years of professional activities, civil and military services.
M. Bénézit (Michel, Victor, Léon), directeur général dans un groupe ; 33 years of professional activities and military services.
Mr. Bézard (Bruno, Pierre), Chief Finance Officer, Head of Economic Services in Beijing, China; 28 years of civilian and military service.
Mr. Coldefy (Thierry, Jacques-Marie, Pierre), Secretary General of a company; 35 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Douté (Denis, André), President of society; 34 years of professional activities and military services.
Ms. Guérin (Marie-Noëlle, Ginette, Françoise), External Trade Advisor, Director of a Society; 25 years of professional activities and civil services.
M. Oursel (Luc, Marie, Bernard), ancien conseiller du commerce extérieur, cadre leader d'une société industrielle ; 29 years of professional activities, civil and military services.
State Secretariat for Trade, Crafts, Small and Medium Enterprises, Tourism, Services, Professionals and Consumer Affairs


To the rank of officer


M. Bernardin (Jean-François, Daniel), Président de l'Assemblée des chambres françaises de commerce et d'industrie. Knight of 26 November 2001.
Robert-Guérard, says Guérard (Michel, Etienne), owner of a hotel complex. Knight of 17 January 1992.


In the rank of knight


Ms. Arnold, born Vilbois (Josiane, Elisabeth), President and CEO of society; 42 years of professional activity.
Ms. Deloncle, born Cosentino (Gabrielle, Claire, Agnès), manager of society; 46 years of professional activity.
Ms. Leman-Piat, born Piat (Martine, Léonie), merchant, regional president of a professional organization; 44 years of professional activity.
Mr. Material (Philippe), contractor for public works; 30 years of professional activities and military services.
Mr. Nicole (Serge, Paul), chair of an art workshop; 32 years of professional activity.
Ms. Notter (Isabelle, Marie-Louise), Director of a department at the Ministry of Economy; 27 years of civil service.
Mr. Pérard (René, Daniel), said Marc de Champérard, gastronomic critic, director of publishing company; 44 years of professional activities and military services.
Ms. Thizeau, born Pinon (Anne-Lucie, Claude), Director of Department in a Chamber of Commerce and Industry; 34 years of professional activity.


Ministry of Industry, Energy
and the digital economy
In the rank of knight


Mr. Batigne (Paul, Charles, Hubert), Manager of Society; 49 years of professional activities and military services.
Ms. Cousinié (Colette, Juliette), executive in an industrial group; 41 years of professional activity.
Ms. Dubanchet, born Chizallet (Marie-Aude, Dominique), Director in an industrial mail distribution group; 25 years of professional activity.
Ms. Ferniot (Michèle, Jeanne), manager of a consultancy office; 45 years of professional activity.
Mr. Latourrette (Guy, Laurent), Chairman of the Executive Board of an industrial group; 42 years of professional activities and military services.
Mr. Lewandowski (Cédric), President of Society; 21 years of professional activities and military services.
Ms. de Margerie, born Jacquin de Margerie (Victoire, Anne, Marie), professor of strategy and corporate governance; 25 years of professional activity.
Mr. Sagnières (Hubert, Joseph, André), director of an industrial group; 31 years of professional activities and military services.
Mr. Vullierme (Jean-Louis, François, Guy), President and Chief Executive Officer; 32 years of professional activity.
Mr. Weitten (Albert, Gabriel), Director General of Industrial Society; 39 years of professional activity.
Ms. Wright, born Blondet (Nathalie, Simonne, Michelle), executive officer in a society; 23 years of professional activity.


Ministry of Labour,
employment and health
To the rank of officer


Ms. Brousse (Martine, Thérèse), director of a child help association. Knight of 16 December 2002.
Ms. Calvo, born Cavazzana (Marina), head of a hospital service. Knight of 15 December 2001.
Mr. Catilina (Pierre), Professor Emeritus of Occupational Medicine and Occupational Risk. Knight of 5 April 1990.
Ms. Peyrache, born Robert (Marie-Claude, Mauricette), director of society. Knight of 19 June 1997.
Mr. Sebbag (Robert, David), Vice-President in a medical industrial group. Knight of 18 September 1996.


In the rank of knight


Ms. Amara (Fadéla, Fatiha), former Minister; 27 years of professional, social and elective activities.
Ms. Aoustin, born Gelly (Martine, Dalila), director of a regional health agency; 36 years of professional and social activities.
M. Bachy (Bruno, Marie, André), professeur des universités, chef de service hospitalier ; 38 years of professional and social activities.
Ms. Bargin, born Schweitzer (Michelle, Marie-Louise, Renée), a Liberal nurse; 40 years of professional and social activities.
Ms. Bensalem Djenadi, born Bensalem (Zohra), director and advisor in the organization of care; 29 years of professional activity.
Ms. Berhault (Chantal, Marie, Thérèse), wife Ciotoli, Principal Inspector of Health and Social Affairs; 33 years of professional and social activities.
Ms. Boitel, born Thisse (Liliane, Marie-Louise, Juliette), a working physician, vice-president of the French Society of Occupational Medicine; 38 years of professional and civil activities.
Mr. Bouffier (Daniel, Albert), departmental director of the social cohesion of Meurthe-et-Moselle; 33 years of civil service and associative activities.
Mr. Bouquet de Jolinière (Jean, Henri, Paul), hospital surgeon; 32 years of professional, social and military activities.
M. Cano (André, Marie), directeur de l'Institut national de l'emploi et de la formation professionnelle ; 33 years of civil service.
Ms. Cardey, born Lausecker (Anne, Monique, Marie), hospital practitioner; 33 years of professional and social activities.
Mr. Chassaniol (Jean-Luc, Alex, Roger), director of a hospital; 32 years of professional, social and military activities.
Ms. Coulange (Chantal, Marie, Madeleine), Director of a territorial unit of work, employment and vocational training; 31 years of civil service.
Ms. Desbaucheron (Nadine, Annie, Claire), dite Desbaucheron-Ponticelli, lab technician; 35 years of professional and social activities.
M. Faucompré (Philippe, André, Henri), chef de service dans une direction régionale des entreprises, de la consommation, de la concurrence, du travail et de l'emploi ; 37 years of civilian and military service.
Ms. Fourcade, born Baschkiroff (Alexandra, Dominique, Marie), in charge of the ministry; 24 years of professional and social activities.
Mr. Franceschi (Jean-Pierre), hospital surgeon; 31 years of professional and social activities.
Gadala, born Cebulski (Aline, Marie), Director of Territorial Unit in a regional direction of companies, competition, consumption, work and employment; 41 years of civil service.
Ms. Gagne (Michelle, Aline, Andrée), President of a departmental association of mutual assistance; 48 years of civil services and social activities.
Gerber-Montaigu, born Gerber (Christelle, Lucette), midwife, president of a professional organization; 31 years of professional and social activities.
Mr. Gombergh (Bernard, Rodolphe, Pierre dit Rodolphe), radiologist; 32 years of professional and social activities.
Ms. Gorin, born Jeannin (Isabelle, Claire), a hospital practitioner, 36 years of professional and social activities.
Guillaume, born Michel (Marie-Laurence, Blanche, Anne), head of territorial unity in a regional direction of companies, competition, consumption, work and employment; 27 years of civil service and associative activities.
Mr. Houdeletk (Jean, Daniel), Doctor of Medicine; 59 years of professional and social activities, military services and elective functions.
Ms. Jarin-Thévenot, born Jarin (Kateline), departmental delegate for women's rights and equality in a department; 42 years of civil service and associative activities.
Lacroix-Andrivet, born Morschl (Antoinette, Monique), director of an apprentice training centre; 35 years of professional activity.
Mr. Lévêque (Philippe), Director General of a Humanitarian Association; 28 years of professional, social and military activities.
Ms. Luquel (Laurence, Josiane, Agnès), Medical Director and Chair of the Medical Committee for the Establishment of a Geriatric Hospital; 28 years of professional and social activities.
M. Machard (Luc, André, Louis), Conseiller maître à la Cour des Comptes; 28 years of professional activities and civil services.
Ms. Martinot-Duquennoy, born Duquennoy (Véronique, Lucie, Françoise), head of a hospital service; 27 years of professional and social activities.
Ms. Melki (Judith), professor of universities, hospital practitioner; 28 years of professional activity.
Ms. Menier, born Avennec (Nicole, Lisette, Françoise), President of humanitarian association; 54 years of civil service, social activities and elective functions.
Ms. Morel, born Gigouley (Nicole, Yvette, Martine), health care framework; 36 years of professional, social and elective activities.
Ms. Munck, born Milhaud (Anne, Laurence), hospital practitioner; 32 years of professional and social activities.
Mme Paris (Suzanne, Marie-Louise), volunteer in associations; 66 years of professional, social, civil and elective activities.
Ms. Passereau, born Roger (Noëlle, Marie-Jeanne), Director of Labour; 35 years of civil service.
Mr. Pellissard (Jacques, Marcel), president of a national federation for blood donation; 44 years of professional, social and military activities.
Philippon, born Debroas (Elisabeth, Madeleine, Geneviève), president of a medical-social centre; 43 years of professional, social and elective activities.
Ms. Pons, born Porcheron (Edith, Annie), a general public health inspector; 38 years of professional and social activities.
Mr. Ralle (Pierre, Roger), Senior Director of the National Institute of Statistics and Economic Studies; 24 years of civil service.
Ms. Rambaud, born Boissier (Claude, Jeanne, Adeline), president of an association to fight nosocomial diseases; 44 years of professional and social activities.
Mr. Regi (Jean-Claude, Maurice), President of a national federation of practitioners; 38 years of professional and social activities.
Ms. Restout, born Ritter (Simone, Reine, Monique), Deputy Director of the National Health Insurance Fund for Employees; 42 years of professional activity.
Ms. Reynaud, born Denarié (Marie-Sophie, Amédée), an active member of charitable associations; 47 years of professional and social activities.
Ms. Rochard, born Weill (France, Lise), cancer surgeon, expert at the Paris Court of Appeal; 41 years of professional and social activities.
Ms. Romana (Marie-Claude), wife Masquelt, hospital surgeon; 27 years of professional activity.
M. Roux (Henri), chargé de mission au ministère ; 41 years of professional activities, civil and military services.
M. Schlemmer (Benoît), professeur des universités, chef de service hospitalier ; 42 years of professional and social activities.
Mme Soudain-Pineau (Marie-Claude, Marthe), President of a voluntary blood donor association; 36 years of professional and social activities.
Ms. Tykoczinsky (Caroline, Alice, Henriette), President of a departmental union; 23 years of professional and social activities.
Ms. Vons (Corinne, Mireille, Christiane), hospital practitioner; 23 years of professional and social activities.


Ministry of National Education,
Youth and Associative Life
To the rank of officer


Ms. Amaré (Marie-France, Noëlle, Fernande), regional academy inspector. Knight of 17 September 2002.
Ms. Chaussec, born Ballèvre (Marthe), principal. Knight of 3 May 2001.
M. Clade (Jacques, Jules, François), ancien cadre d'une entreprises publique, membre d'une association. Knight of 31 March 1999.


In the rank of knight


Ms. Becker (Federal), an executive officer of national education and higher education; 31 years of civil service.
Ms. Bellocq, born Cornier (Suzanne, Françoise, Maria), social worker, technical advisor; 34 years of civil service.
Mr. Bertrand (Yves, Hippolyte, Marie), President of a foundation; 47 years of civilian and military service.
Mr. Borde (Christian, Jean, Raoul), Research Director; 45 years of civil service.
M. Bruder (Martin, Marcel), proviseur ; 41 years of civil service.
Ms. Chambard (Catherine, Madeleine, Odette), principal; 35 years of civil service.
Ms. Chavanne, born Moreau (Marie-Françoise, Andrée, Suzanne), a regional academy inspector; 40 years of civil service.
Mr. Daniel (Jean-Claude), Honorary Associate Professor; 47 years of civilian and military service.
Mr. Debarbieux (Eric, François, Patrick), Professor of Universities; 37 years of civil service.
Ms. Del Conte, born Legrand (Martine, Marie, Joséphine), principal; 39 years of civil service.
Ms. Depierre, born Mondolini (Anne-Marie, Simone), director, 39 years of civil service.
Mr. Ehrsam (Jean, Fernand), Inspector General of National Education; 33 years of civilian and military service.
Mr. Eyssautier (André, Lucien), Secretary General of an academy; 36 years of civil service.
Mr. Gaillard (Jean-Louis, Daniel), Technical Advisor to a Rector; 34 years of civilian and military service.
Ms. Gaudiot, born Leblond (Catherine, Henriette, Elise), Certified Professor; 38 years of civil service.
Ms. Gérardin, born of Coster (Annie, Marie, José), Director; 43 years of civil service.
Ms. Giguet, born Schomberger (Françoise, Michèle), Certified Professor; 41 years of civil service.
Ms. Guyot-Roze, born Guyot (Michèle, Marie, Madeleine), president of a youth foundation; 35 years of civil service.
Ms. Knauer, born Hess (Martine, Raymonde), a regional academy inspector; 39 years of civil service.
Ms. Macé (Marie-Christine, Germaine, Yvonne), regional academy inspector; 39 years of civil service.
Ms. Mikhailoff-Raslovleff, born Novarina (Françoise), honorary principal; 43 years of civil service.
Sister Morvan (Gaëlle, Marie, Monique), volunteer in humanitarian associations; 21 years of civil service.
Ms. Ouanas, born Frayé (Hélène, Danièle), an academy inspector, director of a departmental service of national education; 39 years of civil service.
Mr. Quéré (Michel), Director of Central Administration; 25 years of civil service.
Ms. Testyler, born Reimann (Arlette), former head of business, vice president of an association; 40 years of civil service.
Ms. Thomas, born Werlé (Clara, Marguerite, Cathie), principal of a school city; 23 years of civil service.
Ms. Vartanian, born Arabian (Jeannine), president of an association; 37 years of civil and social services.
Ms. Zuppino, born Guérin (Michèle, Marie-Paule), principal; 41 years of civil service.
Ministry of Budget, Public Accounts, Public Service and State Reform, Government Spokesperson


To the rank of officer


Mr. Duhamel (Pierre-Mathieu, François), Chair of the Strategic Committee of an audit, accounting and business consulting firm. Knight of 28 November 2002.
Ms. Garcia, born Borey (Nadine, Germaine, Marcelle), Divisional Director of Taxes at the Yvelines Tax Services Directorate. Knight of 8 June 2001.


In the rank of knight


Ms. Difède (Nicole), Regional Director of Customs in Amiens; 30 years of civil service.
Ms. Galvani, born Jerpan (Marie-Line, Victoire), customs inspector, head of unit at the regional management of Guadeloupe; 29 years of civil service.
Mr. Galy (Philippe, Justin, Henri), Interregional Director of Customs in Lille; 35 years of civilian and military service.
Mr. Lagoutte (Francis), Chief Accountant, Treasurer at the French Embassy in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; 40 years of civilian and military service.
Ms. Larmand-Canitrot, born Larmand (Claire, Jeanne, Marie), Functional Director of Customs, Assistant to the Chief Inspection Officer of the General Directorate of Customs and Indirect Rights; 30 years of civil service.
Ms. Miroux (Sylviane, Brigitte), Senior Civil Officer, Project Manager, Head of the National Risk Management Mission to the General Directorate of Public Finance; 25 years of civil service.
Mr. Pauchet (Michel, Raymond), treasurer-general, financial director and accounting officer of the Union des groupements d'achats publics; 44 years of civil service.


State Secretariat for the Public Service
To the rank of officer


Mr. Boulanger (Jean-Marc, Yves, René), Honorary Inspector General for Social Affairs. Knight of 23 September 2000.


In the rank of knight


Ms. Collette, born Verguin (Damienne, Marie, Odile), Civil Administrator, Deputy Director, Ministry of Labour; 24 years of civil service.
Ms. Jeannet, born Mariel (Agnès, Suzanne, Marie), general inspector of social affairs; 34 years of civil service.
Mr. Molkhou (Paul, Isaac), doctor, teaching officer; 65 years of civil, military and associative services.


Ministry of Higher Education
and Research
To the rank of officer


Mr. Chibret (Henri, Roger, Pierre), President and CEO of pharmaceutical laboratories. Knight of 27 February 1998.
Mme Christienne, born Roche (Odette, Lucie), honorary principal of a high school. Knight of 18 January 1995.
Ms. Daligand, born Rossi (Liliane, Anne), professor of universities, hospital practitioner. Knight of 29 September 2001.
Ms. Nora, born Chouteau (Christine, Jeanne, Régine), former associate professor, former mission manager at a university. Knight of 21 September 2000.
M. Raoult (Didier, Alain, Pierre), professeur des universités, praticien hospitalier, virologue. Knight of 29 March 2001.


In the rank of knight


Mr. Abiteboul (Serge, Joseph), research director in a research organization; 34 years of professional activity.
Mr. Acker (Denis, Lucien, Georges), former teacher in a private high school; 48 years of professional activity.
Ms. Almouzni (Geneviève), research director in a research organization; 24 years of civil service.
Ms. Astier (Chantal, Gilberte, Pierrette), Professor of Universities; 38 years of civil service.
Ms. Bériou (Nicole, Marie, Noëlle), Professor of Universities; 24 years of professional activity.
Mme Bertho Lavenir, né Leclerc (Catherine, Françoise), archiviste, paléographe, professeur des universités ; 34 years of civil service.
Bévalot, born Cuenot (Françoise, Andrée, Janine), professor of universities, former president of a university; 38 years of civil service.
M. Blaudin de Thé dit de Thé (Hugues, Marie, François), professeur des universités, praticien hospitalier ; 25 years of civil service.
Mr. Bouniol (Bruno, Pierre, Lucien), Chairman of the Trade School Board, Vice President of a Chamber of Commerce and Industry; 45 years of professional activity.
Mr. Boyancé (Michel, Jacques, René), professor of philosophy, Dean of a private institute; 35 years of professional activities and military services.
Ms. Cardey-Greenfield, born Cardey (Sylviane, Rolande), Professor of Universities; 21 years of civil service.
Ms. Carlier (Michèle), Professor of Universities; 40 years of civil service.
Mr. Castaing (Denis, Xavier, Jean-Jacques), professor of universities, hospital practitioner; 37 years of civil service.
Mr. Cerati (André, Antoine, Valérie), former professor of universities, former director of a study and research centre; 48 years of civilian and military service.
Ms. Chatenoud (Lucienne, Marie), professor of universities, hospital practitioner; 31 years of civil service.
Ms. Cheynier (Véronique, Françoise), research director in a research organization; 27 years of civil service.
Mr. Cozzone (Alain, Jean), Professor of Universities; 46 years of civilian and military service.
Mr. Cuche (François-Xavier, Marie, Luc), former professor of universities, former president of a university; 42 years of civilian and military service.
Ms. Debatisse (Michelle, Andrée), Professor of Universities; 37 years of civil service.
Bishop Debergé (Pierre), rector of a Catholic institute; 30 years of professional activities and military services.
Mr. Dehaene (Stanislas, Pierre, Joseph), Professor at the Collège de France, member of the Institute; 24 years of civilian and military service.
Ms. Demonet (Marie-Luce, Anne), Professor of Universities; 38 years of civil service.
Ms. Dion-Seein, born Dion (Elisabeth, Lucette, Julia), professor of universities, hospital practitioner; 21 years of civil service.
Ms. Dréno, born Lefray (Brigitte, Marie-Thérèse, Jacqueline), professor of universities, hospital practitioner; 30 years of civil service.
Mr. Ernst (Didier, Joseph), former Commercial and Corporate Director; 34 years of professional activity.
Ms. Sheett-Liger, born Sheett (Brigitte, Colette, Bernadette), Professor of Universities; 26 years of civil service.
Mr. Fouad Hanna (Victor), Professor of Universities; 45 years of professional activity.
Ms. Gaudel (Marie-Claude, Antoinette, Renée), Emeritus professor at universities; 42 years of civil service.
Mr. Giraudat (Jérôme, Edgar), Research Director; 31 years of civil service.
Ms. Gromb (Sophie, Gisèle), professor of universities, hospital practitioner; 22 years of civil service.
Ms. Guibert (Nathalie, Caroline), Professor of Universities; 23 years of professional activity.
Mr. Hautier (Jean-Paul, Hector, Henri), Professor of Universities, Director General of an Engineering School; 41 years of professional activity.
Mr. Kleniewski (André), former Chemist Engineer, President and CEO of an International Institute of Expertise; 57 years of professional activity.
Mr. Labrousse (Christian, Ludovic, Claude), professor emeritus of universities, former rector of an academy; 49 years of professional activities and military services.
M. Laumon (Gérard, Henri, Léon), directeur de recherche dans un organismes de recherche, membre de l'Institut; 36 years of civilian and military service.
Mr. Lecointe (Yves, Mauritius), Professor of Universities, President of a University; 36 years of professional activity.
Ms. Legris (Claude, Irene, Marie), wife Jusserand, lecturer; 36 years of civil service.
Ms. Legros (Florence, Elianne), editor of an academy; 27 years of civil service.
Ms. Le Men, born Samson (Marie-Ségolène, Geneviève, Elisabeth, dite Ségolène), professor of universities; 34 years of civil service.
Mr. Le Treut (Hervé, Pierre, Paul), professor of universities, director of a research institute; 34 years of civilian and military service.
Mr. Lorho (Bernard, Louis), former professor of universities; 42 years of civil service.
Ms. Lumbreras (Martine, Claude), professor emeritus of universities; 41 years of civil service.
Ms. Marc, born Aoustin (Annie), research director in a research organization; 29 years of civil service.
Ms. Pégorier-Lelièvre, born Lelièvre (Martine, Dominique), research director in a research organization; 32 years of civil service.
Ms. Peruzzetto, born Poillot (Sylvaine, Marie), Associate Professor of Universities; 25 years of professional activity.
Ms. Provansal, born Lippmann (Mireille, Pierrette, Rosy), Professor of Universities, Director of a Training and Research Unit; 41 years of civil service.
M. Rapp (Lucien, André, Jean), professeur des universités, vice-president of a university; 33 years of professional activity.
Ms. Roques (Sylvie, Frédérique, Jany), research director in a research organization, director of a laboratory; 27 years of civil service.
Ms. Ruhlmann-Kleider, born Ruhlmann (Vanina, Florence), research engineer, physician; 22 years of professional activity.
Ms. Saint Girons (Baldine, Anne, Marie), Professor of Universities; 44 years of civil service.
Ms. Samson (Séverine, Geneviève, Marie), Professor of Universities, Director of a Research Team; 29 years of civil service.
Ms. Sellier (Geneviève, Marguerite, Jeanne), Professor of Universities; 38 years of civil service.
Mr. Singaravelou, Professor of Universities, Honorary President of a University; 41 years of civilian and military service.
Ms. Suzor-Weiner, born Suzor (Annick, Pierrette, Jeanne), professor of universities, advisor for science and technology in an embassy; 40 years of civil service.
Mr. Talagrand (Michel, Pierre), research director in a research organization, member of the Institute; 36 years of civil service.
Ms. Thibaut (Françoise, Simone), former professor of universities; 40 years of civil service.
Ms. Tiercelin (Claudine), Professor of Universities; 33 years of civil service.
Ms. Travers, born Le Goff (Christine, Yvette, Annick), director of a research centre in a school; 28 years of professional activity.
Mr. Trèves (Nicolas), Associate Professor; 27 years of professional activity.
Ministry of Agriculture, Food, Fisheries, Rurality and Land Management


To the rank of officer


Mr. Affortit (Lucien, Georges), General Delegate for the Environment, General Counsel for the Gard. Knight of 6 May 2000.
Mr. Martinet (Paul, Leopold), honorary notary, former Regional Advisor to the Centre, Honorary General Advisor to Loir-et-Cher. Knight of 27 February 1999.
Mr. Perrin (Daniel, Paul, Virgile), Inspector General of Finance in Extraordinary Service. Knight of 16 May 2002.


In the rank of knight


Mr. Baraduc (François, Léon, Georges), Director of Society, General Councillor of the Rhone; 42 years of professional activities and elective functions.
Mr. Baret (Denis, Justin, Marius), former director of studies and research in the agricultural machinism sector; 55 years of professional activities and military services.
Mme de Barry, born of Gasquet (Adeline, Marie, Diane), director of a winery; 29 years of professional activity.
Mr. Bornand (Michel, François, Raymond), former research director at the National Institute for Agricultural Research; 38 years of professional activities and military services.
Ms. Chalumeau, born Marmier (Marie-Jacques, Renée), nurse of national education, deputy mayor of Valdahon (Doubs); 34 years of civil service and elective functions.
Mr. Chef (Jean-Claude), First Vice-President of a Chamber of Commerce and Industry, President and Chief Executive Officer; 54 years of professional activities and military services.
Ms. Corpel, born Allavoine (Elisabeth, Yvonne, Céleste), president of a departmental federation for rural families; 37 years of professional activity.
Mr. Crosia (Jean-Louis, Patrick), president of a veterinary pharmaceutical laboratory; 37 years of professional activity.
Mr. Donzier (Jean-François, Georges), Director General of the International Water Board; 36 years of civilian and military service.
M. Duez (Hubert, Marie, Alain), Président d'une chambre régional d'agriculture ; 40 years of professional activities and military services.
Ms. Dutoit, born Gerbeau (Marianne, Elisabeth, Michelle), President of the National Federation of Horses; 23 years of professional activity.
Ms. Goussu, born Weber (Antoinette, Marthe), former director of an agricultural high school; 56 years of professional activity.
Mr. Hoareau (Axel, Florus), former director of a public body with a tourist vocation; 38 years of civilian and military service.
M. Laurens (Jean, Stanislas), Président d'une chambre départementale d'agriculture ; 41 years of professional activities and military services.
Ms. Legrand, born Hingant (Huguette, Marie, Eugénie), head of a pig farm; 39 years of professional activity.
Mr. Le Grand (Jean, Louis, Germain), manager of a pig farm; 48 years of professional activity.
Ms. Le Moal, born Amicel (Colette, Marie, Françoise), former Vice-President of the General Council of Yvelines; 57 years of professional activities and elective functions.
Mr. Massip (Raymond, Jacques), Vice-President of the General Council of Tarn-et-Garonne, Mayor of Montpezat-de-Quercy; 54 years of civil, military and elective service.
Ms. Maurel, born Redor (Marie-Christine, Jeanne, Pierrette), scientific director at the National Institute for Agricultural Research; 31 years of civil service.
Ms. Meersschaut, born Borderioux (Chantal, Bernadette), manager of an accounting company, mayor of Souvigny-en-Sologne (Loir-et-Cher) ; 35 years of professional activities and elective functions.
Mr. Passi (Martial, Auguste), General Councillor, Mayor of Givors (Rhône); 35 years of civilian and military service.
Ms. Perrey, born Soule (Marie-Andrée, Albertine, Rosine), farmer, mayor of La Chomette (Haute-Loire); 39 years of professional activities and elective functions.
Mr. Quatremère (Gilles, Jacques), former departmental director of agriculture and forest; 38 years of civilian and military service.
Mr. Salomé (André, Ernest, Louis), former director of an agricultural cooperative group, mayor of Rouy-le-Petit (Somme); 43 years of professional activities, military services and elective functions.
Ms. Thibault, born Pépin Fontaine de Bonnerive (Agnès, Marie, Monique), vice-president of the union of the country of Grande Sologne, mayor of Marcilly-en-Gault (Loir-et-Cher) ; 20 years of professional activities and elective functions.
M. Thouly (Michel, François), ancien président d'une société agroalimentaire ; 45 years of professional activities and military services.
Ms. Wack, born Raoult (Anne, Lucie, Juliette), director of a foundation for scientific cooperation; 23 years of civil service.


Ministry of Culture and Communication
To the rank of officer


Ms. Cayla, born Desaint (Véronique, Marie, Catherine), president of a cultural institution. Knight of 26 March 2001.
Mme Delay (Florence, Marie, Josèphe), writer member of the French Academy. Knight of 17 December 2002.
Mr. Giuily (Eric, Rémy, Jean), Chairman of a consulting firm. Knight of 14 September 1998.
Ms. Jolas (Betsy, Macdonald), music composer. Knight of 12 July 1997.
M. Martin (Stéphane, Jacques, Jean-François), Président-directeur général du musée du quai Branly. Knight of 24 April 2001.
M. de Obaldia (René, Maurice, Claire), auteur, membre de l'Académie française. Knight of 28 June 2001.


In the rank of knight


Ms. Armand (Marie, Hélène, Michèle), dite Mimi Barthelemy, storyteller; 31 years of professional and cultural activities.
Mr. Aubin (Gérard, Bernard, Marie), Conservative General of Heritage; 37 years of civilian and military service.
Mme Bonneil, born Bonneil Pescayré (Paulette, Renée), vice-president of a cultural association; 60 years of professional and social activities.
Mr. Bozo (Pierre-Jean, Lucien), president and editor of a daily newspaper; 32 years of professional activities and military services.
Ms. Brochen, born Peyre (Jacqueline, Henriette), director of the national orchestra of Lille; 41 years of professional activity.
Ms. Cessac (Catherine, Simone, Pierrette), musicologist; 29 years of professional and cultural activities.
Ms. Cligman, born Levy (Martine), dite Martine Martine, painter, sculptor; 54 years of professional and cultural activities.
Denis, born Bernard (Marie-Laure, Dorothée, Claude), member of the Conseil supérieur de l'audiovisuel; 20 years of professional activity.
Mr. Devos (Gérard, André), conductor, harpist; 61 years of professional and cultural activities.
M. Doublet (Jean-Marie, Emile, Armand), membre du comité directeur d'une federation de presse ; 42 years of professional activity.
Ms. Dürrleman, born Legrain (Sophie, Pascale, Claude), Deputy Director General of a Cultural Organization; 25 years of civil service.
Mr. Ermisse (Gérard, Casimir, Désiré), Conservative General of Heritage; 45 years of civilian and military service.
Mme Gens (Véronique, Monique), artiste lyrique ; 26 years of professional and cultural activities.
Mr. Goutal (Michel, Louis), chief architect of historical monuments; 31 years of civilian and military service.
Jeanperrin, born Lardeau (Brigitte), assistant editor of a radio channel; 32 years of professional activity.
Mr. Klein (René), Inspector General of the Administration of Cultural Affairs; 39 years of civil service.
Ms. Lacour (Laurence, Véronique), writer, journalist; 26 years of professional activity.
Mme de Liencourt, born of Clebsattel (Nicole, Germaine, Emilie dite Germaine), Honorary President of the Ile-de-France Regional Contemporary Art Fund; 52 years of professional activity.
Mr. Mille (Raoul, Maurice, Raymond), writer; 37 years of professional activities and elective functions.
Mr. Millerand (Thierry, Hubert, Maurice), expert in French furniture and decorative arts; 40 years of professional activities and military services.
M. Mousseigne (Alain, Robert, André), Director General of a contemporary art centre; 37 years of professional activity.
Mr. Ory (Jean-Jacques, Marie), architect; 40 years of professional activity.
Mme Pijaudier-Cabot (Joëlle, Sylvie), conservatrice en chef du patrimoine; 34 years of civil service.
Mr. Ronfort (Jean-Néré), historian and art expert; 29 years of professional activity.
Ms. Taburet-Delahaye, born Taburet (Elisabeth, Marie, Jacqueline), general conservator of heritage; 35 years of civil service.
Mr. Von Sydow (Max, Carl, Adolf), actor; 61 years of professional activity.


Ministry of Solidarity and Social Cohesion
In the rank of knight


Ms. Adam, born Bauduin (Françoise, Marie, Alice), founding president of a regional home aid association; 33 years of professional, social and elective activities.
Ms. Augustin, born Leleu (Dominique, Ginette), director of health care; 28 years of professional and social activities.
Ms. Baron, born Chalet (Michèle, Marie), president of a national federation of cerebral motor nursing associations; 41 years of professional and social activities.
Ms. Bour (Marie-Thérèse), departmental president of an association of mutual assistance; 52 years of professional and social activities.
Ms. Broussard, born Perrin (Elisabeth), chair of a departmental palliative care committee; 35 years of professional, associative and elective activities.
M. Carbonnier (Jean-Hugues, Fernand), vice-president of a federation of family associations; 33 years of professional and social activities.
Mr. Catry (Jean-Paul, Henri), President of a reception and social reintegration association; 65 years of professional, social and military activities.
Mr. Croizon (Philippe, François, Alain), representative of an association for persons with disabilities; 21 years of professional activities, associations and military services.
Dacquin, born Aussonne (Marie-Claude), president of an association for families; 42 years of professional and social activities.
Ms. Desana, born Roger (Marie-Odile, Thérèse, Renée), president of a national union of associations; 25 years of professional and social activities.
M. Diôme (Lucien, Elie, Victor), Président délégué d'une union régionale des aînés rurale ; 60 years of professional activities, associations and military services.
Ducroizet-Boitaud, born Denis (Michèle, Françoise), Deputy Honorary President of a National Union of Assistance to Persons with Mental Disabilities; 49 years of professional and social activities.
Ms. Héricord, born Bonté (Annie, Monique, Marie), coordinator of the social service of patients in a hospital group; 42 years of professional and social activities.
Mr. Jolain (John), doctor of a social home; 46 years of professional, social and military activities.
Mr. Journet (Jean-Dominique), a doctor, president of the National Federation of Aphasics of France; 20 years of professional and social activities.
Mr. Lacaton (Jean-Pierre, André), former director of a radiology centre, member of associations; 45 years of professional, social, military and elective activities.
Ms. Lancien, born Guilberteau (Annie), Director General of the National Women's Law Information Centre; 27 years of professional and social activities.
Lemahieu, born Arnaud (Mireille, Yvonne, Andrée), president of an association for autistic people; 33 years of professional and associative experience.
L'Hour, born Dufour (Francine, Marie-Joseph), president of a departmental union of family associations; 48 years of professional and social activities.
Ms. Poras, born Gonnet (Marie, Mireille, Edmée dite Mireille), assistant secretary of an association for persons with disabilities; 40 years of association activities.
Mr. Thibaut (Gilbert, Mauritius), departmental president of a charitable association; 53 years of professional and social activities.
Ms. Tiramini-Coulpier, born Pichon (Yvonne, Marie), Honorary President of a Children's Aid Association; 56 years of professional and social activities.


Ministry of the City
To the rank of officer


M. Mestrius (André, Pierre), ancien directeur régional des Charbonnages de France. Knight of 10 March 1995.
Mrs. Rappaport, born Dresch (Lydie), president of association. Knight of 23 April 2001.


In the rank of knight


Ms. Bonnot-Limodin, born Bonnot (Dominique), Director of the Office of the Director of Information and Communications Systems at the Ministry of Interior; 37 years of civil service.


Ministry of Sports
To the rank of officer


Ms. Lacoste (Catherine, Marie), former golf champion. Knight of 26 December 2001.


In the rank of knight


Mr. Forissier (Régis, Antoine, Marie), former director of television shows; 63 years of professional activity.
M. Poncelin (Denis, Camille, Laurent), directeur d'un centre régional d'éducation populaire et de sports; 40 years of professional, social and military activities.


Download the document in RTF (weight < 1MB) Extrait du Journal officiel électronique authentifié (format: pdf, weight : 0.65 Mo)