Key Benefits:
Minister of Higher Education and Research and Minister of Health and Sports,
Vu le Decree No. 90-92 of 24 January 1990 amended to include the status of teachers and hospital staff in hospital and university health care, education and dental research centres, including title I, chapter II and title V;
In view of the amended decision of 14 May 1990, setting out the procedure for recruiting lecturers from universities-patients in dental care, education and research centres and professors from universities-patients in dental care, education and research centres;
In view of the amended decision of 27 December 1999 setting out the list of disciplines in which a practical pedagogical test is organized under theArticle 12 of Decree No. 90-92 of 24 January 1990 Status of teachers and hospital staff in hospital and university centres for the care, education and dental research;
In view of the amended decision of 18 December 2006 on the equivalence or dispensation of certain diplomas required for the recruitment of teachers and hospital staff from hospital and university centres and dental care, education and research centres;
In view of the decision of 14 January 2010 on the vacancy announcement of the lecturer's jobs of the universities-patient hospital of the dental care, education and research centres offered for the 2010 transfer and recruitment and setting out the terms of application,
Stop:
The list of vacant university lecturer-practor hospital jobs in dental care, education and research centres in Appendix I to the above-mentioned decision of January 14, 2010 is amended as follows:
Biological sciences (biochemistry, immunology, histology, embryology, genetics, pathological anatomy, bacteriology, pharmacology) / hospital discipline: conservative odontology,
Instead of: « CSERD de Paris-Garancière, group hospitalier Pitié-Salpêtrière, 5703 PUOD 1663 Plein temps »,
Read: « CSERD de Paris-Garancière, group hospitalier Pitié-Salpêtrière, 5703 MCOD 1663 ».
The rest without change.
The Director General of Human Resources and the Director of Hospitalization and Care Organization are responsible, each with respect to it, for the execution of this Order, which will be published as well as its annexes to the Official Journal of the French Republic.
Done in Paris, February 1, 2010.
Minister of Health and Sports,
For the Minister and by delegation:
By preventing the director
Hospitalization
and the organization of care:
Deputy Director
human resources
the health system,
E. Quillet
Minister of Higher Education
and research,
For the Minister and by delegation:
Deputy Director of Recruitment
and career management,
C. Mesclon