Key Benefits:
The Prime Minister,
On the report of the Minister of Social Affairs, Labour and Solidarity,
In view of the amended Decree No. 47-233 of 23 January 1947 authorizing Ministers to delegate, by order, their signature;
Having regard to Decree No. 88-1015 of 28 October 1988 establishing the inter-ministerial delegation to the city and to urban social development;
Having regard to the decree of 22 July 1998 appointing the inter-ministerial delegate to the city and to urban social development;
Having regard to the decree of 17 June 2002 appointing the Prime Minister;
Having regard to the decree of 17 June 2002 on the composition of the Government;
In view of Decree No. 2002-976 of 12 July 2002 on the powers of the Minister of Social Affairs, Labour and Solidarity;
In light of Decree No. 2002-979 of 12 July 2002 on the powers of the Minister Delegate for the City and Urban Renovation,
Decrete:
Permanent delegation is given to Mr.Claude Brevan, an interdepartmental delegate to the city and to urban social development, to the effect of signing, within the limits of his powers and on behalf of the Minister of Social Affairs, Labour and Solidarity and on behalf of the Minister delegated to the city and to urban renewal, all acts, decrees, decisions or conventions, excluding decrees.
In the event of Ms.Brevan's absence or incapacity, the delegation provided for in Article 1 shall, within the limits of her powers, be vested in Mr.Claude Lanvers, Deputy Interdepartmental Delegate.
In the event of the absence or simultaneous incapacitation of Ms.Bervan and Mr.Lanvers, the delegation provided for in Article 1 shall, within the limits of its powers, be vested in Mr. Gilbert Elkaïm, Secretary-General.
In the event of the absence or simultaneous incapacitation of Ms.Bervan, Mr. Lanvers and Mr.Elkaïm, the delegation provided for in Article 1 shall, within the limits of its powers, be vested in Mr.Robert Deville, Assistant Secretary-General.
The Minister of Social Affairs, Labour and Solidarity and the Minister Delegate to the City and Urban Renovation are responsible, each with respect to it, for the execution of this decree, which will be published in the Official Journal of the French Republic.
Done in Paris, August 7, 2002.
Jean-Pierre Raffarin
By the Prime Minister:
Minister of Social Affairs,
and solidarity,
François Fillon
Minister Delegate to the City
and urban renewal,
Jean-Louis Borloo
