Key Benefits:
The Prime Minister,
On the report of the Minister of State, Minister of Interior and Land Management, Minister of Economy, Finance and Industry and Minister of Public Service,
Having regard to the Corrigendum Financial Law for 1968 (No. 68-695 of 31 July 1968), including Article 14;
In light of amended Act No. 83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil servants, together with amended Act No. 84-16 of 11 January 1984 on statutory provisions relating to the public service of the State;
In view of Decree No. 69-904 of 29 September 1969 concerning the special status of the agents of the information and communication systems of the Ministry of Interior, as amended by Decrees No. 74-514 of 17 May 1974, No. 93-324 of 11 March 1993 and No. 2002-1280 of 24 October 2002;
In view of Decree No. 2000-798 of 24 August 2000 on the special status of the body of the controllers of the information and communication systems of the Ministry of Interior, as amended by Decree No. 2002-1280 of 24 October 2002;
Considering the advice of the Departmental Joint Technical Committee of the Ministry of Interior and Land Management dated 4 July 2006;
Considering the opinion of the Supreme Council of the State Civil Service of 26 September 2006;
The State Council (Finance Section) heard,
Decrete:
In the title and body of the above-mentioned decree of August 24, 2000, the word "controller", in singular and plural, is replaced by the word "technical" in singular and plural.
Article 2 of the same decree is replaced by the following provisions:
“Art. 2. - They perform their functions in the central administration services, in the services of national jurisdiction, in the deconcentrated services or in the overseas departments of the Ministry of the Interior, as well as in the public institutions of the State that are responsible for them. »
Article 4 of the same decree is replaced by the following provisions:
“Art. 4. - Information and communication systems technicians are responsible for functions requiring specific technical expertise, control, application and studies in the field of information and communication, operation and production systems, as well as installation, management and maintenance of the hardware and software required for information and communication systems. They prepare technical documentation related to it.
"They can also be responsible for managerial functions. »
Article 6 of the same decree is replaced by the following provisions:
“Art. 6. - The normal class technicians of the Department of Interior information and communication systems are recruited:
« 1° Through an open external competition, pursuant to the provisions of Decree No. 92-23 of 8 January 1992 on the registration of titles and diplomas of technological education, holders of a bachelor's degree, another degree classified at least at level IV or a qualification recognized as equivalent to one of these diplomas, under the conditions fixed by decree of ministers of the interior and public service. Can also compete with candidates who may justify the possession of one of these diplomas or one of these qualifications on December 31 of the year of the competition;
« 2° Through an internal competition open to government officials and officials, territorial authorities and public institutions that depend on it, as well as to military and magistrates. This competition is also open to candidates in an intergovernmental international organization.
"The candidates mentioned in the preceding paragraph must justify at least four years of public service as of January 1 of the year;
« 3° By way of a third contest, open to candidates who, as of January 1 of the year of the contest, justify at least four years of the exercise of one or more activities mentioned in the 3rd of section 19 of Act No. 84-16 of January 11, 1984.
"The periods in which the exercise of one or more activities or one or more mandates has been concurrent are taken into account only one of these two titles;
« 4° In the choice, in the proportion of a minimum of one fifth and a maximum of two fifths of the total number of appointments made under the 1st, 2nd and 3rd and by the way of the detachment, under the conditions set out in the 2nd of Article 19 of Decree No. 85-986 of 16 September 1985 relating to the particular regime of certain positions of State officials and to certain modalities of final termination of functions, by means of registration
"At that time, the persons concerned must have completed at least nine years of public service, the actual time spent on active national service, if any, deducting those nine years.
"The number of appointments that may be pronounced under the 4th above may be calculated by applying the proportion of the fifth to 5% of the staff in the position of activity and detachment in the body of the technicians of the information and communication systems considered as at December 31 of the year before that in respect of which appointments are pronounced when this method of calculation allows a higher number of appointments than that resulting from the »
Article 9 of the same decree is replaced by the following provisions:
“Art. 9. - The number of seats offered to the external competition or the internal competition cannot be less than 40% of the total number of seats offered to both competitions.
"The number of places offered in the third competition cannot exceed 10% of the total number of places offered to the three competitions.
"The positions offered under one of the three contests that are not filled by the nomination of candidates for this contest may be awarded to the candidates of the other contests. »
I. - The first paragraph of Article 11 of the Decree is replaced by the following provisions:
"The standard class technicians of information and communication systems recruited under 1°, 2° and 3° of Article 6 are appointed as trainees and perform a one-year internship during which they may receive special training.
"However, candidates admitted to the contest mentioned in the 1st of Article 6 are only appointed to the standard class technicians of the interns information and communication systems from the date on which they justify the qualification or qualification equivalent. Those who cannot present, as of December 31 of the year of the contest, one of the required diplomas or a recognized equivalent qualification lose the benefit of their admission to this contest.
"Those who are recruited pursuant to the 4th of Article 6 shall be exempted from internship and shall be held upon appointment. »
II. - The third paragraph of the same article shall be replaced by the following provisions:
"The trainees are classified according to the provisions of the aforementioned decree of 18 November 1994. »
Article 12 of the same decree is amended as follows:
1° The word "securularization" is replaced by the word "appointment".
2° It is added a paragraph to read:
"In the first year following their appointment, the agents of standardistic information and communication systems receive training whose duration and terms are fixed by order of the Minister of the Interior. »
I. - Chapter IV of the same decree becomes Chapter V and its title is replaced by: "Exceptional recruitment in the body of technicians of information and communication systems".
II. - After article 14 of the same decree, a new chapter IV is inserted entitled "Detachment" and contains an article 14 bis, as follows:
"Art. 14 bis. - By derogation from the provisions of the second paragraph of Article 12 of the aforementioned Decree of 18 November 1994, the detachment in the body of technicians of the information and communication systems of officials belonging to bodies under Annexes I and II of Decree No. 94-1016 of 18 November 1994 referred to above shall be carried out in accordance with the following procedure:
« 1° Officials belonging to bodies under Schedule I to the above-mentioned Decree of 18 November 1994 are classified at the level equal to the level to which they had reached their original rank. Interested persons shall, within the limit of the average service time required for access to the upper level, retain the seniority acquired in their previous grade.
« 2° Officials belonging to bodies under Schedule II of the above-mentioned Decree of 18 November 1994 shall be classified in accordance with the following table:
You can see the table in the OJ
n° 303 of 31/12/2006 text number 14
Chapter V contains articles 15 to 19 as follows:
“Art. 15. - Without prejudice to recruitment under Article 6, five recruitment sessions, from the date of entry into force of Decree No. 2006-1776 of 23 December 2006, may be held exceptionally in the body of the technicians of the information and communication systems of the Ministry of Interior.
"These recruitments are provided through exceptional competitions and are open to incumbents of category C of the Ministry of Interior, who justify at the date of entry into force of the aforementioned decree a professional experience in areas within the information and communication systems industry for a period of at least three years over the past five years, including at least one just before the date of entry into force of the aforementioned decree.
“Art. 16. - The number of positions offered in the exceptional competition is fixed by order of the Minister of Interior who is subject to the procedure established by Decree No. 2004-1105 of 19 October 2004 concerning the opening of the procedures for the recruitment of the State civil service.
“Art. 17. - The nature and program of the tests, the rules of general organization of the contest are fixed by order of the Minister of Interior and the Minister responsible for the public service. The composition of the jury is fixed by order of the Minister of the Interior.
“Art. 18. - The standard class technicians of information and communication systems recruited under section 15 above shall be appointed as interns. They complete a one-year internship and are classified in accordance with the provisions of the above-mentioned decree of 18 November 1994.
“Art. 19. - For a period of five years from the date of entry into force of Decree No. 2006-1776 of 23 December 2006, the proposal of appointments may be made by way of the list of qualifications pursuant to the 4th of Article 6 of this Decree shall be fixed to an appointment for two appointments made under the 1st, 2nd and 3rd of Article 6, of Article 15 and by the means of the final detachment 2 »
In all applicable regulations applicable to agents of the Ministry of Interior, the terms, singular or plural:
1° of: "normal class technician of information and communication systems" are substituted under: "information and communication systems controller";
2° of: "principal technician of information and communication systems" are substituted under the terms of: "main controller of information and communication systems";
3° of: "Divisional Technician of Information and Communication Systems" are substituted under the terms of: "Divisional Comptroller of Information and Communication Systems".
Articles 5, 7, 8 and 20 of the same decree are repealed.
The Minister of State, Minister of Interior and Land Management, Minister of Economy, Finance and Industry, Minister of Public Service and Minister for Budget and Reform of the State, spokesperson for the Government, are responsible, each with respect to it, for the execution of this decree, which will take effect on the first day of the month following the date of its publication in the Official Journal of the French Republic.
Done in Paris, December 23, 2006.
Dominique de Villepin
By the Prime Minister:
The Minister of State,
Minister of Interior
and landscaping,
Nicolas Sarkozy
Minister of Economy,
finance and industry,
Thierry Breton
The Minister of Public Service,
Christian Jacob
Minister for Budget
and the reform of the state,
Government spokesperson,
Jean-François Copé
