Advanced Search

Law N ° 2003 - 1211 Of 19 December 2003 Allowing The Approval Of An Agreement In The Form Of Exchange Of Letters Complementing The Agreement Between The Government Of The French Republic And The Government Of The Italian Republic To The Co...

Original Language Title: LOI n° 2003-1211 du 19 décembre 2003 autorisant l'approbation d'un accord sous forme d'échange de lettres complétant l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République italienne relatif à la coopéra...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Learn more about this text...

Information on this text

Application texts

Summary

This Act authorizes the approval of an agreement in the form of an exchange of letters supplementing the agreement between the Government of the French Republic and the Government of the Italian Republic on cross-border cooperation in police and customs matters of 3 October 1997.

Keywords

AFFAIRS , INTERNATIONAL AGREEMENT , BILATERAL AGREEMENT , FRANCE , ITALIA , LETTERS AGREEMENT , COOPERATION AGREEMENT , COOPERATION TRANSFRONTALIERE , POLICE , DOUANE , ORGANISATION , CENTRE DE COOPERATION POLICIERE ET DOUANIERE ,


JORF n°294 of 20 December 2003 page 21793
text No. 2



LOI n° 2003-1211 of 19 December 2003 authorizing the approval of an agreement in the form of an exchange of letters supplementing the agreement between the Government of the French Republic and the Government of the Italian Republic on cross-border cooperation in police and customs matters of 3 October 1997 (1)

NOR: MAEX0300022L ELI: https://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2003/12/19/MAEX0300022L/jo/texte
Alias: https://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2003/12/19/2003-1211/jo/texte


The National Assembly and the Senate adopted,
The President of the Republic enacts the following legislation:

Single article


It is authorized to approve the agreement in the form of an exchange of letters, signed in Paris and Imperia on 1 July 2002, supplementing the agreement between the Government of the French Republic and the Government of the Italian Republic on cross-border cooperation in police and customs matters, signed on 3 October 1997, and annexed to this Act (2).
This law will be enforced as a law of the State.


Done in Paris, 19 December 2003.


Jacques Chirac


By the President of the Republic:


The Prime Minister,

Jean-Pierre Raffarin

Minister of Foreign Affairs,

Dominique de Villepin


(1) Preparatory work: Act No. 2003-1211.
National Assembly:
Bill No. 757;
Report of Mr. Jean-Claude Guibal, on behalf of the Foreign Affairs Committee, No. 952;
Discussion and adoption (Simplified Review Procedure) June 26, 2003.
Senate:
Bill, adopted by the National Assembly, No. 372 (2002-2003);
Report of Mr. Philippe François, on behalf of the Foreign Affairs Committee, No. 442 (2002-2003);
Discussion and adoption on 10 December 2003.
(2) Subsequently, the text will be published in the Official Journal of the French Republic.


Download the document in RTF (weight < 1MB) Facsimile (format: pdf, weight < 3.5 MB) Download the document in RDF (format: rdf, weight < 1 MB)