Summary Modification of art. R. 641-94 (para. 4) (article 1 of Decree 2004-689).
Keywords AGRICULTURE, CODE RURAL, wine, APPELLATION d'origine CONTRÔLÉE, AOC, approval, wine PRIMEUR, list, approval, INAO, certificate of fitness, placing in CIRCULATION, DEPOSITOR, APPLICATION of Regulation EC, harmonization European JORF n ° 261, November 9, 2004 page 18922 text no. 22 Decree No. 2004-1180 of 29 October 2004 on in articles R. 641 - 94 and R. 641 - 96 du code rural NOR: AGRP0401838D ELI: https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2004/10/29/AGRP0401838D/jo/texte Alias : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2004/10/29/2004-1180/jo/texte the Prime Minister, on the report of the Minister of agriculture, food, fisheries and Rural Affairs and the Minister of State, Minister of economy, finance and industry, having regard to Regulation (EC) No 1493/1999 of the Council of 17 May 1999 on the common organisation of the wine market and the regulations for its implementation;
Having regard to the general code of taxes;
Having regard to the customs code;
Having regard to the rural code, and in particular articles R. 641 - 94 and R. 641 - 96;
Having regard to the code of consumption;
Mindful of Decree No. 67-1007 November 15, 1967 as amended relating to the marketing of the wines with designation of origin controlled;
Mindful of Decree No. 2001-510 of 12 June 2001 on implementation of the code of consumption in relation to wines, sparkling wines, semi-sparkling wines and liqueurs;
Having regard to the proposal of the national Committee of wines and spirits of the national Institute of appellations of origin of the 27 and 28 May 2004, enacts as follows: Article 1 more on this article...
The fourth paragraph of article R. 641 - 94 of the rural code is replaced by the following: ' the validity of the certificate of approval for the primeurs wines packaged and non-marketed of the designations referred to in the Decree of 15 November 1967 on the marketing of appellation d'origine contrôlée wines ends upon the issuance to the applicant, these wines, with a certificate of approval for the same name without mentioning "ware and no later than 15 December of the year". of the harvest. ' Article 2 more on this article...
The second paragraph of article R. 641 - 96 of the rural code is supplemented by the following provisions: "However, for a given marketing year, specific limit values can be adopted by order of the Minister of finance and Minister of agriculture taken on the proposal of the national Committee of wines and brandies of the INAO.".
Article 3 read more on this article...
The Minister of State, Minister of economy, finance and industry, the Minister of agriculture, food, fisheries and Rural Affairs, the Minister for small and medium-sized enterprises, trade, crafts, professions and consumption and the Secretary of State for the budget and budget reform are responsible, each in relation to , of the execution of this Decree, which shall be published in the Official Journal of the French Republic.
Done at Paris, on 29 October 2004.
Jean-Pierre Raffarin by the Prime Minister: the Minister of agriculture, food from fisheries and Rural Affairs, Hervé Gaymard, Nicolas Sarkozy the Minister, Minister of State, Minister of economy, finance and industry for small and medium enterprises, trade, crafts, to the professions and professional consumer, Christian Jacob the Secretary of State for the budget and budget reform Dominique Bussereau