Key Benefits:
By order of the Minister of Social Affairs, Labour and Solidarity and of the Minister of Health, Family and Persons with Disabilities dated 6 October 2003, are appointed, for a period of four years from the date of this Order, as a member of the commission to stop the eligibility list for employment as a manager of the social security organizations of the general pension plan, of the old-age insurance schemes of non-employed workers of the professions Chairman
Holder: Mr. Dulong (Thierry), State Councillor.
2° Administration representatives
Representatives of the Social Security Directorate
Holders:
Mr. Libault (Dominique), Director of Social Security;
Ms. Tailleur (Raymonde), Deputy Director of Management and Information Systems at the Directorate of Social Security;
Mr. Grau (Laurent), Head of Office 4B, Social Security Directorate.
Alternate:
Ms. Castets (Monique), head of mission to the Director of Social Security;
Ms. Hatil (Huguette), Central Administration Officer at Office 4B.
Representatives of the General Inspection of Social Affairs
Holders:
Mr. Brun (François), Inspector General for Social Affairs;
Mr. Lejeune (Daniel), Inspector General for Social Affairs;
Mr. Linsolas (Roger), Inspector General for Social Affairs.
Alternates:
Mr. Michel (Mauritius), Inspector General for Social Affairs;
Mr. Schmieder (Eric), Inspector General for Social Affairs.
Representatives of regional directors
Health and social affairs
Holders:
Mr. Chappellet (Jean), Regional Director of Health and Social Affairs of Provence-Alpes-Côte d'Azur;
Ms. Willaume (Mireille), Regional Director of Health and Social Affairs of North - Pas-de-Calais;
Mr. Cargnelutti (Jean-Claude), Regional Director of Health and Social Affairs of the Centre.
Alternates:
Mr. Rigaux (Jean-Pierre), Regional Director of Health and Social Affairs of Midi-Pyrénées;
Mr. Westermann (Jean-Claude), Regional Director of Health and Social Affairs of Alsace;
Mr. Allée (Jean-Yves), Regional Director of Health and Social Affairs of Lower Normandy.
3° Representatives of social security agencies
Representatives of the National Centre for Graduate Studies
Social Security (CNESSS)
Holder: Mr. Bigot (Claude), Director.
Alternate: Mr. Ramon-Baldié (Pierre), Director of Studies and Internships.
Representatives of the Union des caisses nationales
(UCANSS)
Holder: Ms. Fontaine (Martine), Director.
Alternate: Mr. Meunier (Bernard), Deputy Director.
Representatives of the National Fund
Health Insurance for Employees (CNAMTS)
Holder: Mr. Lenoir (Daniel), Director.
Representative: Ms. Babel (Marie-Renée), Executive Director.
Alternate: Mr. Serrano (Charles), Deputy Director.
Representatives of the National Fund
old age insurance for employed workers (CNAVTS)
Holder: Mr. Hermange (Patrick), Director.
Representative: Mr. Fito (André), Executive Director.
Alternate: Mr. Perrier (Bertrand), Deputy Director.
Representatives of the National Fund
(CNAF)
Holder: Mr. Georges (Philippe), Director.
Representative: Mr. Issindou (Jean-Claude), Deputy Director.
Alternate: Ms. Simon-Lemercier (Annie), Deputy Director.
Central Agency representatives
Social Security Organizations (ACOSS)
Holder: Mr. Van Roekeghem (Frédéric), Director.
Representative: Mr. Celdran (Christian), Deputy Director.
Alternate: Mr. Renard (Philippe), Executive Director.
Representatives of the National Fund of the Autonomous Organization of Old Age Insurance, Disability, Death of Non-Industrial and Trade Workers (ORGANIC)
Holder: Mr. Jammet (Jean-Jacques), Director General.
Representative: Ms. Quiry (Roselyne), Deputy Director.
Alternate: Miss Boudineau (Christine), Deputy Director.
Representatives of the National Independent Compensation Fund
(CANCAVA)
Holder: Mr. Pardineille (Eric), Director General.
Representative: Ms. Amata (Marie-Jeanne), Deputy Executive Director.
Alternate: Mr. Mercier (Michel), Deputy Director.
Representatives of the National Health Insurance and Maternity Insurance Fund for Non-Agricultural Workers (CANAM)
Holder: Mr. Postel-Vinay (Daniel), Executive Director.
Representative: Mr. Rivière (Pascal), Deputy Director.
Alternate: Mr. Dachicourt (Philippe), Deputy Director.
Representatives of the National Independent Fund
(CANSSM)
Holder: Mr. Rollet (Christian), Director.
Representative: Mr. Palisson (Xavier), Deputy Director.
Alternate: Ms. Ros (Marie-An), Deputy Director.
4° Representatives of senior management
Representatives of former students and students
National Centre for Higher Social Security Studies
Holder: Ms. Mabileau (Catherine), Director of the USSRAF in Vesoul.
Alternate: Ms. Pardineille (Santa), director of ORGANIC CARBOF-CAVICORG.
Representatives of senior management
social security organizations of the general system
On designation of the National Union of Management and Management Officers of Social Organizations (SNADEOS-CFTC).
Holder: Mr. François (Hervé), director of Melun's family allowance fund.
Alternate: Ms. Kreutzer (Françoise), Accountant of the Morbihan Family Allowance Fund.
On designation of the National Union Workers' Union of Social Organizations (SNFOCOS):
Holder: Ms Malnou-Baldy (Véronique), Accountant of the High-Garonne Family Allowance Fund.
Alternate: Mr. Gautron (Alain), Director of the Marne Primary Health Insurance Fund.
On designation of the National Union of Management Personnel of Social Security Organizations (SNPDOSS-CFE-CGC):
Holder: Mr. Jarlaud (Serge), Director of the USSRAF in the Loire-Atlantique region.
Alternate: Mr. Albertini (Pierre), Director of the Val-d'Oise Primary Health Insurance Fund.
On designation of the National Union of Social Organization Management Personnel (SNPDOS-CFDT):
Holder: Mr. Audrerie (Jean-Paul), Regional Assistant Director of the Medical Service of Toulouse.
Alternate: Mr. Marchand (Daniel), Director of the regional union of health insurance funds in Provence-Alpes-Côte d'Azur.
On designation of the Federal Union of Engineers, Executives and Technicians of the National Federation of Social Organizations (UFICT-CGT):
Holder: Mr. Audibert (Guy), Accountant of the Family Allowance Fund of Puy-de-Dôme.
Alternate: Mr. Chatillon (Christian), Accountant of the Family Allowance Fund of Le Havre.
Elected representatives of the executive officers of the basic funds of the old-age, disability, industry and trade (ORGANIC) insurance plan
Holder: Mr. Grihon (Jean), director of ORGANIC Anjou-Mayenne-Sarthe.
Alternate: Mr. Cojean (Michel), director of the ORGANIC region Centre.
Elected representatives of the executive officers of the core funds
the craftsmen's old age insurance plan (CANCAVA)
Holder: Ms. Debuys (Dominique), director of the AVA Maine-Anjou caisse.
Alternate: Mr. Velay (Eric), director of the caisse AVA Loire-Ardèche.
Elected representatives of the executive officers of the basic funds of the health insurance and maternity scheme of non-earmarked workers in non-agricultural occupations (CANAM)
Holder: Mr. Doury (Luc), Director of the CMR Midi-Pyrénées.
Alternate: Mr. Lesert (Jean-Marc), Accountant of CMR Paris Artisans.
Elected representatives of regional unions
and mining rescue companies
Holder: Mr. Cuvilliez (Jacky), Accountant of the North Mining Relief Company.
Alternate: Mr. Bernable (Alain), Director of the Gard Mining Relief Company.
The secretariat of the Commission is provided by Mr. Allard (Mauritius), a member of the Social Security Directorate.