Advanced Search

Opinion On The Instruction Of Draft Standards

Original Language Title: Avis relatif à l'instruction de projets de normes

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Information on this text




JORF n°212 of 13 September 2003 page 15776
text No. 99



Notice on the instruction of draft standards

NOR: INDI0310083V ELI: Not available


Pursuant to amended Decree No. 84-74 of 26 January 1984, the following draft standards are subject to probatory investigation:


AGROALLY


PR NF ISO 3140. - Closing date: October 20, 2003.
Fresh orange essential oil (Citrus sinensis [L.] Obsbeck) obtained by mechanical processes (classification index: T75-203PR).
PR NF ISO 3519. - Closing date: October 20, 2003.
Essential oil of limette, type Mexico (Citrus aurantifolia [Christm.] Swingle), obtained by distillation (classification index: T75-337PR).


ELECTRONIC AND ELECTRONIC


PR NF EN 60974-12. - Closing date: October 20, 2003.
Arc welding equipment. - Part 12: Connection devices for welding cables (classification index: A85-009-12PR).
PR NF EN 60695-11-5. - Closing date: October 20, 2003.
Fire risk tests. - Part 11-5: Test flames. - Needle Burner Test Method: Equipment, Verification Test Device and Guide (Classification Index: C20-924-11-5PR).
PR NF EN 60317-0-2/A2. - Closing date: October 20, 2003.
Specifications for specific types of winding thread. - Part 0-2: general requirements. - Enamelled copper rectangular section thread (classification index: C31-002/A2PR).
PR NF EN 60317-0-3/A2. - Closing date: October 20, 2003.
Specifications for specific types of winding thread. - Part 0-3: general requirements. - Enamelled aluminium circular section thread (classification index: C31-003/A2PR).
PR NF EN 61810-2. - Closing date: October 20, 2003.
Elementary electromechanical relays. - Part 2: reliability (classification index: C45-250-2PR).
PR NF EN 62282-3-2. - Closing date: October 20, 2003.
Fuel cell technology. - Part 3-2: Fuel cell stationary power plants. - Performance test methods (classification index: C56-282-3-2PR).
PR NF EN 60898-1/A1. - Closing date: October 20, 2003.
Small electrical appliance. - Circuit breakers for over-intensity protection for domestic and similar installations. - Part 1: circuit breakers for AC operation (classification index: C61-412/A1PR).
PR NF EN 60061-1/A34. - Closing date: October 20, 2003.
Caps of lamps and sockets as well as calibres for the control of interchangeability and safety. - Part 1: lamp caps (classification index: C61-501/A34PR).
PR NF EN 60061-2/A31. - Closing date: October 20, 2003.
Caps of lamps and sockets as well as calibres for the control of interchangeability and safety. - Part 2: casings (classification index: C61-502/A31PR).
PR NF EN 60061-3/A33. - Closing date: October 20, 2003.
Caps of lamps and sockets as well as calibres for the control of interchangeability and safety. - Part 3: calibres (classification index: C61-503/A33PR).
PR NF EN 62271-200. - Closing date: October 20, 2003.
High-voltage device. - Part 200: metal enveloping apparatus for assigned voltages greater than 1 kV and less than or equal to 52 kV (classification index: C64-400PR).
PR NF EN 60598-2-20/A2. - Closing date: October 20, 2003.
Lights. - Part 2-20: specific rules. - Light gauges (classification index: C71-020/A2PR).
PR NF EN 61817/A2. - Closing date: October 20, 2003.
Mobile appliances for domestic use for cooking, grilling or similar use. - Functional fitness measurement methods (classification index: C73-215/A2PR).
PR NF EN 60619/A2. - Closing date: October 20, 2003.
Electric appliances for food preparation. - Measurement methods (classification index: C73-320/A2PR).
PR NF EN 60335-2-75. - Closing date: October 20, 2003.
Electrodomestic and similar devices. - Security. - Part 2-75: special rules for commercial distributors with or without a means of payment (classification index: C73-875PR).
PR NF EN 60335-2-95. - Closing date: October 20, 2003.
Electrodomestic and similar devices. - Security. - Part 2-95: special rules for vertical door motorizations for residential use (classification index: C73-895PR).
PR NF EN 60335-2-97. - Closing date: October 20, 2003.
Electrodomestic and similar devices. - Security. - Part 2-97: special rules for shutters, blinds, curtains and similar rollers (classification index: C73-897PR).
PR NF EN 60204-1. - Closing date: October 20, 2003.
Machine security. - Electric equipment of machines. - Part 1: General rules (classification index: C79-130PR).
PR NF EN 50240. - Closing date: October 20, 2003.
Electromagnetic compatibility (EMC). - Product standard for resistance welding equipment (classification index: C91-200PR).
PR NF EN 60062. - Closing date: October 20, 2003.
Codes for the marking of resistances and condensers (classification index: C93-011PR).
PR NF EN 62258-1. - Closing date: October 20, 2003.
Semiconductor matrix products. - Part 1: conditions for supply and use (classification index: C96-034-1PR).
PR NF EN 62258-2. - Closing date: October 20, 2003.
Semiconductor matrix products. - Part 2: Exchange data formats (classification index: C96-034-2PR).
PR NF EN 62209-1. - Closing date: October 20, 2003.
Procedure for determining the specific absorption rate (DSA) in the frequency range from 300 MHz to 3 GHz. - Part 1: Hand-held wireless communication equipment (classification index: C99-116-1PR).
PR NF EN 60809/A3. - Closing date: October 20, 2003.
filament lamps for road vehicles. - Dimensional, electrical and light requirements (classification index: R13-629/A3PR).


CONSTRUCTION


PR NF P98-251-4. - Closing date: October 20, 2003.
Road tests. - Static tests on hydrocarbon mixtures. - Part 4: Test should be fitted to cold hydrocarbon mixtures at bitumen emulsion (classification index: P98-251-4PR).
PR NF EN 1337-2. - Closing date: October 5, 2003.
Structural support devices. - Part 2: sliding elements (classification index: T47-820-2PR).
PR NF EN 1337-7. - Closing date: October 5, 2003.
Structural support devices. - Part 7: cylindrical and spherical support devices with PTFE (classification index: T47-820-7PR).


HEALTH AND SOCIAL ACTION


PR NF EN 61267. - Closing date: October 20, 2003.
Radiation medical diagnostic equipment X. - Radiation conditions for use in the determination of characteristics (classification index: C74-120PR).
PR NF EN 62274. - Closing date: October 20, 2003.
Electromedical apparatus. - Safety of recording and surveillance devices used in radiotherapy (classification index: C74-235PR).


TRANSPORT AND LOGISTICS


PR NF ECSS-Q-40-02. - Closing date: October 5, 2003.
Insurance produces space projects. - Risk analysis (classification index: L90-240-2PR).
PR NF ECSS-E-70-1. - Closing date: October 5, 2003.
Space engineering. - Ground systems and operation. - Part 1: principles and requirements (classification index: L90-370-1PR).
PR NF ECSS-E-70-41. - Closing date: October 5, 2003.
Space engineering. - Systems and operations on the ground. - Part 41: use of telemetry and remote data packages (classification index: L90-370-41PR).


HYGILENE AND SECURITY TO WORK


PR NF X 46-011. - Closing date: October 5, 2003.
Health and safety at work. - Friable asbestos. - Qualification of companies carrying out processing of asbestos friable. - Technical standard. - Method of awarding and monitoring qualification certificates (classification index: X46-011PR).


WATER CYCLE


PR NF EN 14743. - Closing date: October 20, 2003.
Water conditioning equipment inside the buildings. - Softeners. - Performance, safety and test requirements (classification index: P41-603PR).
PR NF T54-975. - Closing date: September 20, 2003.
Plastic pipe systems for the distribution of gaseous fuels, drinking water, non- potable water, irrigation water and industrial applications. - Polyethylene (PE). - Automatic electro-welding recognition process using barcodes (classification index: T54-975PR).
PR NF EN ISO 11732. - Closing date: October 20, 2003.
Water quality. - Dosage of ammoniacal nitrogen. - Flow analysis method (CFA and FIA) and spectrometric detection (classification index: T90-080PR).
PR NF EN ISO 19250. - Closing date: October 20, 2003.
Water quality. - Salmonella Dosage (classification index: T90-435PR).
PR NF EN 1198. - Closing date: October 20, 2003.
Chemicals used for water treatment for human consumption. - Sodium dihydrogenophosphate (classification index: T94-351PR).
PR NF EN 1199. - Closing date: October 20, 2003.
Chemicals used for water treatment for human consumption. - Sodium hydrogenophosphate (classification index: T94-352PR).
PR NF EN 1200. - Closing date: October 20, 2003.
Chemicals used for water treatment for human consumption. - Trisodic Phosphate (classification index: T94-353PR).
PR NF EN 1201. - Closing date: October 20, 2003.
Chemicals used for water treatment for human consumption. - Potassium dihydrogenophosphate (classification index: T94-354PR).
PR NF EN 1202. - Closing date: October 5, 2003.
Chemicals used for water treatment for human consumption. - Potassium hydrogenophosphate (classification index: T94-355PR).
PR NF EN 1203. - Closing date: October 5, 2003.
Chemicals used for water treatment for human consumption. - Phosphate tripotasic (classification index: T94-356PR).
PR NF EN 1204. - Closing date: October 5, 2003.
Chemicals used for water treatment for human consumption. - calcium bis-dihydrogenophosphate (classification index: T94-357PR).
PR NF EN 1205. - Closing date: October 5, 2003.
Chemicals used for water treatment for human consumption. - Sodium dihydrogenopyrophosphate (classification index: T94-358PR).
PR NF EN 1206. - Closing date: October 20, 2003.
Chemicals used for water treatment for human consumption. - Tetrasodic Pyrophosphate (classification index: T94-359PR).
PR NF EN 1207. - Closing date: October 20, 2003.
Chemicals used for water treatment for human consumption. - Pyrophosphate tetrapotassique (classification index: T94-360PR).
PR NF EN 1208. - Closing date: October 20, 2003.
Chemicals used for water treatment for human consumption. - Sodium and calcium polyphosphate (classification index: T94-361PR).
PR NF EN 1210. - Closing date: October 20, 2003.
Chemicals used for water treatment for human consumption. - Sodium Tripolyphosphate (Classification Index: T94-363PR).
PR NF EN 1211. - Closing date: October 20, 2003.
Chemicals used for water treatment for human consumption. - Potassium tripolyphosphate (classification index: T94-364PR).
PR NF EN 1212. - Closing date: October 20, 2003.
Chemicals used for water treatment for human consumption. - Sodium polyphosphate (classification index: T94-365PR).


ENVIRONMENT


PR NF T90-327. - Closing date: October 5, 2003.
Soil quality. - Evaluation of genotoxic effects on higher plants. - Evaluation of the occurrence frequency of micronoyals in the secondary roots of Vicia faba (classification index: T90-327PR).
PR NF ISO 22892. - Closing date: October 20, 2003.
Soil quality. - Guidelines for the identification of target compounds by gas chromatography/mass appearance (classification index: X31-439PR).


INFORMATION AND COMMUNICATION


PR NF EN 62375. - Closing date: October 20, 2003.
Video systems (625/50 progressive). - Video and associated data using the tram deletion interval. - Analogue interface (classification index: C92-507PR).
PR NF EN 300121. - Closing date: October 20, 2003.
Telecommunications. - Digital Service Integration Network (RNIS). - Application of the RNIS (SSUR) user subsystem of the CCITT signalling system No. 7 to international RNIS interconnections (SSUR version 1) (V1.2.1) (classification index: Z82-121PR).
PR NF EN 302064-1. - Closing date: October 20, 2003.
Telecommunications. - CEM and radio spectrum (ERM). - Wireless video links (WVL) operating in the frequency band from 1.3 GHz to 50 GHz. - Part 1: technical characteristics and measurement methods (V1.1.1) (classification index: Z84-064-1PR).
PR NF EN 302064-2. - Closing date: October 20, 2003.
Telecommunications. - CEM and radio spectrum (ERM). - Wireless video links (WVL) operating in the frequency band from 1.3 GHz to 50 GHz. - Part 2: Harmonized EN standard under section 3.2 of the R-TTE directive (V1.1.1) (classification index: Z84-064-2PR).
PR NF EN 300113-2. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - CEM and radio spectrum (ERM). - Ground mobile service. - Radio equipment for data transmission (and/or voice) using a constant or non constant envelope modulation and having an antenna connector. - Part 2: Harmonized EN covering the essential requirement of section 3.2 of the RELITTE directive (V1.3.1) (classification index: Z84-113-2PR).
PR NF EN 300162-1. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - CEM and radio spectrum (ERM). - Radiotelephone transmitters and receivers for marine mobile service operating in VHF bands. - Part 1: technical characteristics and measurement methods (V1.3.1) (classification index: Z84-162-1PR).
PR NF EN 301178-1. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - CEM and radio spectrum (ERM). - Portable VHF radiotelephone equipment for marine mobile service in VHF bands (for GMDSS applications only). - Part 1: technical characteristics and measurement methods (V1.2.1) (classification index: Z84-178-1PR).
PR NF EN 302217-1. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - Stationary radio systems. - Specifications and requirements for point-to-point equipment and antennas. - Part 1: overview and common features independent of the system used (V1.1.1) (classification index: Z84-217-1PR).
PR NF EN 302217-2-1. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - Stationary radio systems. - Specifications and requirements for point-to-point equipment and antennas. - Part 2-1: system-dependent requirements for digital systems operating in frequency bands where frequency coordination applies (V1.1.1) (classification index: Z84-217-2-1PR).
PR NF EN 302217-2-2. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - Stationary radio systems. - Specifications and requirements for point-to-point equipment and antennas. - Part 2-2: Harmonized EN standards covering the essential requirements of section 3.2 of the TTE R & T directive for digital systems operating in frequency bands where frequency coordination applies (V1.1.1) (classification index: Z84-217-2-2PR).
PR NF EN 302217-3. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - Stationary radio systems. - Specifications and requirements for point-to-point equipment and antennas. - Part 3: Harmonized EN standards covering the essential requirements of section 3.2 of the TTE R & T directive for equipment operating in frequency bands where frequency coordination is not applicable (V1.1.1) (classification index: Z84-217-3PR).
PR NF EN 302217-4-1. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - Stationary radio systems. - Specifications and requirements for point-to-point equipment and antennas. - Part 4-1: requirements dependent on the antenna system (V1.1.1) (classification index: Z84-217-4-1PR).
PR NF EN 302217-4-2. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - Stationary radio systems. - Specifications and requirements for point-to-point equipment and antennas. - Part 4-2: Harmonized EN standards covering the essential requirements of section 3.2 of the TTE directive for antennas (V1.1.1) (classification index: Z84-217-4-2PR).
PR NF EN 300392-5. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - TETRA trans-European radio networks. - Voice and data (V + D). - Part 5: Peripheral equipment interface (V1.2.1) (classification index: Z84-392-5PR).
PR NF EN 301489-22. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - CEM and radio spectrum (ERM). - Electromagnetic compatibility standard for radio equipment and services. - Part 22: Specific conditions for portable and fixed VHF ground radio equipment for aeronautical mobile service (V1.3.1) (classification index: Z84-489-22PR).
PR NF EN 301489-27. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - CEM and radio spectrum (ERM). - Electromagnetic compatibility standard for radio equipment and services. - Part 27: Specific conditions for active ultra-low-power medical implants (ULP-AMI) and related peripheral services (ULP-AMI-P) (V1.1.1) (classification index: Z84-489-27PR).
PR NF EN 300674-1. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - Electromagnetic compatibility and radio spectrum (ERM). - Telematic for road traffic and transport (RTTT). - Technical specifications and test methods for short-range specialized communications devices (DSRC) (500 kbit/s - 250 kbit/s) operating in the 5.8 GHz industrial, scientific and medical band. - Part 1: General characteristics and test methods for infrastructure equipment (RSU) and on-board equipment (OBU) (V1.2.1) (classification index: Z84-674-1PR).
PR NF EN 300674-2-1. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - Electromagnetic compatibility and radio spectrum (ERM). - Telematic for road traffic and transport (RTTT). - Technical specifications and test methods for short-range specialized communications devices (DSRC) (500 kbit/s - 250 kbit/s) operating in the 5.8 GHz industrial, scientific and medical band. - Part 2: Harmonized Standard under Article 3.2 of the TTE Directive. - Subpart 1: Infrastructure Equipment Requirements (RSU) (V1.1.1) (Classification Index: Z84-674-2-1PR).
PR NF EN 300674-2-2. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - Electromagnetic compatibility and radio spectrum (ERM). - Telematic for road traffic and transport (RTTT). - Technical specifications and test methods for short-range specialized communications devices (DSRC) (500 kbit/s-250 kbit/s) operating in the 5.8 GHz industrial, scientific and medical band. - Part 2: Harmonized Standard under Article 3.2 of the R♣TTE Directive. - Subpart 2: requirements for on-board equipment (OBU) (V1.1.1) (classification index: Z84-674-2-2PR).
PR NF EN 300698-1. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - Electromagnetic compatibility and radio spectrum (ERM). - Radio transmitters and receivers telephone for the marine mobile service operating in the metric wave bands used on terrestrial inland waterways. - Part 1: technical characteristics and measurement methods (V1.3.1) (classification index: Z84-698-1PR).
PR NF EN 301390. - Closing date: October 5, 2003.
Telecommunications. - Stationary radio systems. - Non-essential emissions and immunities of receptors of point-to-point multipoint systems to access antenna equipment of stationary digital radio systems (V1.2.1) (classification index: Z85-390PR).


ENERGY


PR NF EN 1763. - Closing date: October 5, 2003.
Tubes, pipes and hoses made of rubber and plastics, ends and fittings for use with propane and steam-phase butane. - Specifications (classification index: D36-113PR).
PR NF EN ISO 15502. - Closing date: October 20, 2003.
Refrigeration appliances for household use. - Test characteristics and methods (classification index: D74-104PR).


INGENIERIA, EQUIPMENT AND MATTERAL


PR NF EN 10216-1/A1. - Closing date: October 20, 2003.
Steel welding tubes for pressure service. - Technical conditions of delivery. - Part 1: Non-alloyed steel tubes with specific ambient temperature characteristics (classification index: A49-200-1/A1PR).
PR NF EN 10216-3/A1PR. - Closing date: October 20, 2003.
Steel welding tubes for pressure service. - Technical conditions of delivery. - Part 3: fine grain alloy steel tubes (classification index: A49-200-3/A1PR).
PR NF EN 10216-4/A1PR. - Closing date: October 20, 2003.
Steel welding tubes for pressure service. - Technical conditions of delivery. - Part 4: Non-alloyed steel tubes with characteristics specified at low temperature (classification index: A49-200-4/A1PR).
PR NF EN 1071-1. - Closing date: October 5, 2003.
Advanced technical ceramics. - Test methods for ceramic coatings. - Part 1: Determination of the thickness of the contact profileometer (classification index: A92-801-1PR).
PR NF EN 820-2. - Closing date: October 5, 2003.
Advanced technical ceramics. - Test methods for monolithic ceramics. - Thermo-mechanical properties. - Part 2: Determination of deformation under its own weight (classification index: B41-210-2PR).
PR NF E25-812. - Closing date: October 5, 2003.
Controlled clamping bolts for metal construction. - Precalibrated prestress balls. - HRC system (classification index: E25-812PR).
PR NF ISO 16902-1. - Closing date: October 5, 2003.
Hydraulic transmissions. - Test code for the determination of acoustic power levels using intensimetry techniques: method of expertise. - Part 1: pumps (classification index: E48-394-1PR).
PR NF ISO 3724. - Closing date: October 20, 2003.
Hydraulic transmissions. - Filtrant elements. - Verification of resistance to post-cutter flow variations (classification index: E48-675PR).
PR NF ISO 16860. - Closing date: November 5, 2003.
Hydraulic transmissions. - Filters. - Test method for clogging indicators (classification index: E48-684PR).
PR NF EN ISO 6270-4. - Closing date: October 20, 2003.
Painting and varnish. - Determination of moisture resistance. - Part 4: Condensation water test atmospheres (classification index: T30-077-4PR).
For the duration of the probationary investigation, documents may be consulted, free of charge, at AFNOR premises open to the public in Saint-Denis, or acquired at the current rate at AFNOR, 11, avenue Francis-de-Pressensé, 93571 Saint-Denis - La Plaine Cedex (telephone: 01-41-62-76-44), where notices and comments are to be sent.


Download the document in RTF (weight < 1MB) Facsimile (format: pdf, weight < 3.5 MB)