Advanced Search

Order Of 13 August 2004 Relating To The Increase In The Alcoholic Strength Natural, By Concentration, Partial Concentration Or Addition Of Concentrated Grape Must Or Rectified Concentrated Must, Fresh Grapes, Grape Must And Wine Of The Harvest...

Original Language Title: Arrêté du 13 août 2004 relatif à l'augmentation du titre alcoométrique naturel, par concentration, concentration partielle ou addition de moût concentré ou de moût concentré rectifié, des raisins frais, des moûts et des vins de la récolte...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Information on this text



JORF n°205 of 3 September 2004 page 15632
text No. 2



Judgment of August 13, 2004 concerning the increase of natural alcoometric title, by concentration, partial concentration or addition of rectified concentrated must or must, fresh grapes, musts and wines of the harvest 2004

NOR: ECOC0400079A ELI: https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2004/8/13/ECOC0400079A/jo/texte


The Minister of Agriculture, Food, Fisheries and Rural Affairs, the Minister Delegate for Small and Medium Enterprises, Trade, Crafts, Professionals and Consumer Affairs and the Secretary of State for Budget and Budget Reform,
Having regard to Council Regulation (EC) No. 1493/1999 of 17 May 1999 concerning the joint organization of the wine market;
Having regard to Commission Regulation (EC) No. 1622/2000 of 24 July 2000 establishing certain procedures for the application of Regulation (EC) No. 1493/1999;
Considering the general tax code;
Given the consumer code,
Stop:

Article 1


For the 2004 harvest, the increase, by concentration, by partial concentration, including the reverse osmosis, or the addition of concentrate grapes or rectified concentrate must, of the natural volumic alcoometric title of the products referred to in point D of Annex V of Regulation (EC) No 1493/1999 of the Council of 17 May 1999 referred to above, destined for the production of the wines of the table, of the wines of the wines This enrichment may reach the limits set out in this annex.
On the proposal of the national committee of wines and brandies of the National Institute of the labels of origin, this authorization may be extended to the products referred to in the preceding paragraph, destined for the elaboration of the wines with label of origin, delimited wines of superior quality and wines with controlled label of origin.
If these transactions are split, they are limited to two for the same product.

Article 2


The Director General of Competition, Consumption and Suppression of Frauds and the Director General of Customs and Indirect Rights at the Ministry of Economy, Finance and Industry and the Director of Economic and International Policy at the Ministry of Agriculture, Food, Fisheries and Rural Affairs are responsible, each in this regard, for the execution of this Order, which will be published in the Official Journal of the French Republic.


Done in Paris, August 13, 2004.


Minister of Agriculture, Food,

and Rural Affairs,

For the Minister and by delegation:

By preventing the director

Economic and international policies:

The chief engineer of rural engineering,

Water and Forests,

Mr. Guittard

Minister Delegate

small and medium-sized enterprises,

trade, crafts,

liberal professions

and consumption,

For the Minister and by delegation:

By preventing the Director General

competition, consumption

and the suppression of fraud:

The chief of duty,

N. Diricq

Secretary of State in the budget

and budgetary reform,

For the Secretary of State and by delegation:

The Chief Customs Officer

and indirect rights,

F. Mongin

Download the document in RTF (weight < 1MB) Extrait du Journal officiel électronique authentifié (format: pdf, weight : 0.11 MB) Download the document in RDF (format: rdf, weight < 1 MB)