Decree Of 1 August 2003 On The Delegation Of Signature

Original Language Title: Décret du 1er août 2003 portant délégation de signature

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
JORF n°180 du 6 août 2003
page 13590
texte n° 67

Décret du 1er août 2003 portant délégation de signature
NOR: EQUP0302013D
ELI: https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2003/8/1/EQUP0302013D/jo/texte

Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'équipement, des transports, du logement, du tourisme et de la mer,
Vu le code des marchés publics ;
Mindful of Decree No. 47-233, January 23, 1947 amended allowing Ministers to delegate, by order, their signature;
Mindful of Decree No. 85-659 of July 2, 1985 as amended concerning the Organization of the central administration of the Ministry of town planning, housing and transportation;
Having regard to Decree of 17 June 2002 appointing the Prime Minister;
Having regard to Decree of 17 June 2002 relating to the composition of the Government.
Considering Decree No. 2002 - 983 of 12 July 2002 concerning the powers of the Minister of equipment, transportation, housing, tourism and the sea;
Having regard to Decree of 21 July 2003 appointing a Director to the central administration of the Ministry of equipment, transportation, housing, tourism and the sea;
Considering the Decree of 18 December 2001 on the Organization Branch staff, services and modernization;
Considering the Decree of 18 December 2001 on the organisation of the branches of the personnel services branch and modernization in offices;
Given the Decree of 1 August 2003 on delegation of signing decrees: Article 1 in case of absence or impediment of Mr. Christian Parent, Director of personnel, services and modernization, the delegation referred to in article 1 of the Decree of 1 August 2003 referred to above is vested in the same conditions, to Mr. Guy Janin, engineer general of bridges and roads, placed directly under the authority of Mr. Christian Parent.


Article 2 in the case of absence or impediment of Mr. Christian Parent, Director of personnel, services and modernization, Mr. Jean-Claude Ruysschaert, Chief Engineer of the ponts et chaussées, Ms. Marie-Luce Bousseton, Chief Engineer of the ponts et chaussées, Ms. Catherine Aubey-Berthelot, civil administrator, Mr. Gilles Gauthier, engineer of the ponts et chaussées, Mr. Xavier Piechaczyk, engineer of the ponts et chaussées , Mr. Guy Lévi, Chief Engineer of the ponts et chaussées, Mr. Paul-Luc Dinnequin, divisional engineer of public works of the State, District Chief, Mr. Jean-Louis Lagarde, Inspector of labour, and Mr. Thierry Daviau, attached main headquarters, have delegation to sign, on behalf of the Minister of equipment, transportation, housing, tourism and the sea, with the exception of the decrees, all acts orders and decisions, within the limits of the powers entrusted to them.


Section 3 in case of absence or impediment of Mr. Christian Parent, staff services and modernization, Mr. Philippe Bernard, engineer of public works of the State, steering a delegation to sign, on behalf of the Minister of equipment, transportation, housing, tourism and the sea, with the exception of the decrees, all acts, orders and decisions, within the limits of the powers entrusted to him as well as all contracts, agreements, contracts and endorsements, amounting to less than EUR 90 000.


Article 4 in case of absence or impediment of Mr. Luc Bégassat, Assistant Director of administrative and contractual staff: Mr. Daniel Briatte, divisional engineer of public works of the State, Chief of district, directly placed under the authority of Mr Luc Bégassat, 1°(a) delegation to sign all acts, orders and decisions, within the limits of the powers entrusted to him;
2 ° Mr John Dall and Mr. Francis Michon, civilian administrators, Ms. Françoise Giboteau, Mr. Serge Billiottet and Mr. Gilles Perrin, attached main of central administration, placed directly under the authority of Mr Luc Bégassat have delegation to sign all acts, orders and decisions, within the limits of the powers entrusted to them;
3 ° Ms. Marie-Paule Boureau-Charlet, attached to Headquarters, directly placed under the authority of Mr Luc Bégassat, a delegation to sign the supporting documentation, administrative certificates and direct scheduling slips for the liquidation of the treatments, the parts accountants and other parts for the liquidation of the premiums and benefits, within the limits of the powers entrusted to him.


Article 5 in the absence or incapacity of Mr. Jean-Claude Ruysschaert, Chief Engineer of bridges and chaussées: 1 ° Ms. Marie-Madeleine Bourgine, Councillor of Directors of equipment, directly under the authority of Mr. Jean-Claude Ruysschaert, a delegation to sign all acts, orders and decisions, within the limits of the powers entrusted to him;
2 ° Ms. Corinne Daillet-Demetz, civil administrator directly placed under the authority of Mr. Jean-Claude Ruysschaert, a delegation to sign all acts, orders and decisions, within the limits of the powers entrusted to him;
3 ° Ms. Geneviève Guinard, officer contract, directly under the authority of Mr. Jean-Claude Ruysschaert, a delegation to sign all acts, orders and decisions relating to recruitment and training;
4 ° Mr. Bruno Defrance, divisional engineer of public works of the State, Ms. Sandrine Lefebvre-Guillaud, engineer of public works of the State, Mr. Yves Le Maréchal, Division of works of the State engineer, Ms. Wanda Vedie, attached to Headquarters, and Mr. Dominique Schuffenecker, attached main central administration, placed directly under the authority of Mr. Jean-Claude Ruysschaert, have delegation to sign all acts, orders and decisions , within the limits of the powers entrusted to them.


Article 6 in the absence or incapacity of Mr. Olivier Meslin, Deputy Director of maritime personnel, control and security, Mr. Alain Driout, attached main headquarters, Mr. Jean-Baptiste Dorival, attached main of central administration, and Ms. Geneviève Moritz, officer contract, placed directly under the authority of Mr. Olivier Meslin have delegation to sign all acts, orders and decisions, within the limits of the powers entrusted to them.


Article 7 in the absence or incapacity of Ms. Marie - Luce Bousseton, engineer in Chief of bridges and chaussées: 1 ° Ms. Béatrice Lecomte, administrator civil out of class, Ms. Nelly Lucas, senior engineer divisional public works of the State, Mr. François Landais, Division of works of the State engineer, Ms. Marie-Pierre Gouby, attached decentralized services, Mr. Frédéric de Vaugiraud, attached to central administration placed directly under the authority of Ms. Marie - Luce Bousseton, have delegation to sign all decisions, budget and other parts for the management of the chapters of staff, within the limits of the powers entrusted to them;
2 ° Mr. Guy Martin, engineer of bridges and pavement, Mr. Alain Rana, divisional engineer of public works of the State, Mr. Jean-Paul Servet, Division of works of the State engineer, Mr. Franck Agogue, bridge engineer and pavement, and Mr. Yannick Mathieu, divisional engineer of the public works of the State, directly placed under the authority of Ms. Marie-Luce Bousseton, have delegation to sign all acts orders and decisions, within the limits of the powers entrusted to them.


Article 8 in the absence or incapacity of Ms. Catherine Aubey-Berthelot, civil administrator: 1 ° Ms. Nadine Veysseyre, attached main headquarters, directly under the authority of Mrs Catherine Aubey-Berthelot, a delegation to sign all acts, orders and decisions, within the limits of the powers entrusted to him;
2 ° M. Michel Aymard, attached main headquarters, directly under the authority of Mrs Catherine Aubey-Berthelot, a delegation to sign the memories, parts of the administrative jurisdiction and decisions taken in execution of a judgment;
3 ° Ms. Dominique Payan, Councillor of Directors of equipment, directly placed under the authority of Mrs Catherine Aubey-Berthelot, a delegation to sign all acts, orders and decisions, within the limits of the powers entrusted to him.


Article 9 in the event of absence or incapacity of Mr. Gilles Gauthier, engineer of the ponts et chaussées, Mr. Sylvain Pince, Division of works of the State engineer, Mr. Christian Paquet, divisional engineer of public works of the State, District Chief, Mr. Nicolas Marchand, Mr. André Maisonneuve, Ms. Nicole Darras, divisional State public works engineers, placed directly under the authority of Mr. Gilles Gauthier have delegation to sign all acts, orders and decisions, within the limits of the powers entrusted to them.


Article 10 in case of absence or impediment of Agnès Desmarest-Parreil, Assistant Director of labour and Social Affairs: 1 ° Ms. Claire Lafarge, attached main headquarters, Ms. Magali Mündler, Secretary of central administration, and Mr Frédéric Piqué, attached main central administration, placed directly under the authority of Mrs Agnès Desmarest-Parreil, have delegation to sign the delegation orders and accounting documents relating to the regulations of the different benefits of social action , within the limits of the powers entrusted to them;
2 ° Ms. Sylviane Couinet, engineer of public works of the State, directly placed under the authority of Mrs Agnès Desmarest-Parreil, a delegation to sign all acts, orders and decisions, within the limits of the powers entrusted to him;

3 ° Mr Georges Terris, main services devolved, directly under the authority of Mrs Agnès Desmarest-Parreil, attached a delegation to sign all administrative documents relating to the payment of pensions to validation services, accounting documents relating to these and titles of advances, as well as memories, parts of the administrative jurisdiction, within the limits of the powers entrusted to him.


Article 11 in the case of absence or impediment of Mr. Philippe Bernard, engineer of public works of the State: 1 ° M. Jean-Claude Lanusse, attached main headquarters, directly under his authority, delegation to sign all acts, orders and decisions, in the limit of the powers entrusted to him, as well as all markets, agreements, contracts and endorsements of an amount less than 90 000 EUR and travel vouchers and agents of the Directorate of staff business cards services and modernization;
2 ° M. Thierry Civrais, attached to Headquarters, a delegation to sign all acts, orders and decisions, within the limits of the powers entrusted to him, as well as all contracts, agreements and endorsements of an amount less than 90 000 EUR.


Article 12 the Minister of equipment, transportation, housing, tourism and the sea is responsible for the execution of this Decree, which shall be published in the Official Journal of the French Republic.


Done at Paris, on August 1, 2003.
Jean-Pierre Raffarin by the Prime Minister: Gilles de Robien, Minister of equipment, transportation, housing, tourism and the sea

Related Laws