Key Benefits:
The Minister of Social Affairs, Labour and Solidarity and the Minister of Health, Family and People with Disabilities,
In view of the code of mutuality, and in particular articles L. 212-11 And L. 212-12;
Seen the application by the Linxe Surgical Mutual Company, whose head office is at Linxe (40260), by the mutual society La Prévoyance de Castelnau-Chalosse, whose head office is at Castelnau-Chalosse (40360), by the Mutual Relief Society of Bastennes, whose head office is in Bastennes (40360), by the surgical Mutuelle d' Arengosse, whose head office is in Arengosse (40110), by the Société mutualiste surgical de Saint-Paul-lès-Dax, of which the Headquarters is in Saint-Paul-lès-Dax (40990), by the surgical Mutuelle de Tercis, whose head office is in Tercis (40990), by the Société de secours Mutual Saint-Jean-Baptiste, whose head office is in Saubusse (40990), by the Mutual Vieux-Boucau, whose head office is in Vieux-Boucau (40480), for approval of the transfer, by way of merger-absorption, with their rights and obligations, of their entire membership bulletin portfolio to Regulations and contracts to the mutual Landes mutuality, of which the head office is at Mont-de-Marsan (40000), allée de la Capère;
In view of the deliberation of 5 October 2002 of the General Assembly of the Surgical Mutual of Vieux-Boucau;
Seen the Release of the October 5, 2002, general meeting of the Linxe Surgical Mutual Society;
Due to the October 1, 2002 deliberation of the General Assembly of the Bastennes Fraternal Relief Society;
Due to the deliberation of September 28, 2002 The general assembly of the surgical Mutuelle d' Arengosse;
having regard to the deliberation of 13 October 2002 of the general assembly of the mutual society La Prévoyance de Castelnau-Chalosse;
In view of the deliberation of 29 September 2002 of the Assembly Extraordinary general of the Société de secours Mutual Saint-Jean-Baptiste;
In view of the August 31, 2002 deliberation of the general meeting of the Société mutualiste medico surgical de Saint-Paul-lès-Dax;
In view of the deliberation of October 6, 2002 The General Assembly of the Surgical Mutual of Tercis;
In view of the deliberation of 28 September 2002 of the General Assembly of Mutual Landes;
In view of the opinions published in the Official Journal of 6 December 2002 inviting the creditors of the To present their observations on the transfer project;
Having regard to the solvency certificate of 20 February 2003 issued by the Mutual Control and Provident Control Commission;
In view of the supporting documents, In particular the portfolio transfer agreement,
Stop:
Is approved the merge with the Transfers, under the conditions laid down in Article L. 212-11 of the code of mutuality, with their rights and obligations, of the entire portfolio of membership bulletins to regulations and contracts of the Surgical Mutual of Linxe, of Mutual society La Prévoyance de Castelnau-Chalosse, de la Société de relief Mutual de Bastennes, de la Mutuelle surgical d' Arengosse, de la Société mutualiste surgical de Saint-Paul-lès-Dax, de la Mutuelle surgical de Tercis, de la Mutuelle surgical de Saint-Paul-lès-Dax Société de secours Mutual Saint-Jean-Basptiste, de la Mutuelle surgical de Vieux-Boucau, for the mutual benefit of Mutual Landes.
The Director of Social Security is responsible for the execution of this Order, which will be published in the Official Journal of the French Republic.
Done at Paris, April 2, 2003.
The Minister of Health, the
Family, and People with Disabilities,
For the Minister and by delegation:
By preventing the Director
from Social Security:
The Deputy Director Pensions
and
institutions of complementary social protection,
F. Le Morvan
The Minister of Social Affairs,
du travail et de la solidarité,
For the Minister and by delegation:
By preventing the Director
from Social Security:
The Deputy Director Pensions
and
institutions of complementary social protection,
F. The Morvan
