Key Benefits:
The Minister of Social Affairs, Labour and Solidarity Minister of Health, Family and Disabled Persons,
In view of Act No. 99-641 of 27 July 1999 establishing universal health coverage, and in particular Article 71 thereof;
Having regard to Decree No. 99-1128 of 28 December 1999 relating to Sickness insurance and old-age and invalidity insurance and amending the social security code;
In view of the Social Security Code, and in particular Articles L. 721-2, R. 111-1, R. 123-45 and R. 224-6;
In view of the decree of 25 September 1998 as amended laying down the conditions for registration on the list of employment opportunities of the executive officer of the social security bodies of the general system, of the old-age insurance schemes of non-salaried workers in the professions Industrial and commercial activities, the sickness and maternity insurance scheme for non-salaried workers in the non-agricultural professions, the employment of social security organisations in the mines and the employment of workers in the labour market. Management of regional unions of sickness insurance funds;
In view of the decree of 11 April 2001 laying down the conditions for registration on the executive and accounting officer posts of the social mutuality bodies Farm,
Stop:
Article 3 of the Order of 25 September 1998 is amended as follows:
1. The b of 1 ° " Class D 1 " Is written:
" (b) For the plans of non-salaried workers:
-National Chief Executive Officer (ORGANIC, CANCAVA and CANAM);
-National Office Director, ORGANIC;
-Deputy Director General of the CANCAVA National Fund; "
(The Remains unchanged.)
2. The b of 4 ° " Class AD 1 " Is written:
" (b) for non-salaried employee plans:
-CANAM National Fund Director;
-National Cash Office Assistant Director (ORGANIC, CANCAVA and CANAM);
-National Fund Accounting Officer (ORGANIC, CANCAVA and CANAM); "
(The rest without change.)
3. The b of 5 ° " Class AD 2 " Is written:
" (b) For non-salaried workers' plans:
-exceptional category and 1st category cash accounting officer (ORGANIC, AVA and CMR);
-exceptional category and 1st category cash assistant director (ORGANIC, AVA) And CMR);
-Deputy Head of National Cash Office (ORGANIC, CANCAVA and CANAM) and exceptional category cash (ORGANIC and AVA);
-Assistant Director of Exceptional Category (CMR);
-Corporate Secretary Exceptional category body (ORGANIC and AVA); "
(The rest without change.)
4. The b of 6 ° " Class AD 3 " Is written:
" (b) For the plans of non-salaried workers:
-petty cash accounting officer of the 2nd and 3rd categories (ORGANIC, AVA and CMR);
-deputy head of the 2nd and 3rd categories (ORGANIC, AVA and CMR);
-Deputy Head of 2nd class National caisse (ORGANIC, CANCAVA and CANAM) and exceptional category cash (ORGANIC and AVA);
-petty cash for 1st, 2nd and 3rd categories (ORGANIC, AVA and CMR);
-1st, 2nd and 3rd category cashier (ORGANIC and AVA); "
(The rest without change.)
5. The 7 ° " IF Class 1 " Is thus completed:
" (b) For the plans of non-salaried workers:
-director of the national computer centre (ORGANIC);
-the deputy director of the national computer centre (ORGANIC); "
(The rest without change.)
6. The 8 ° " IF 2 class " Is modified as follows:
" (b) For non-salaried workers' plans:
-Deputy Director of the National Computer Centre (BODIC);
(c) For the social security system in mines:
-Regional Informatics Centre Director. "
(The rest without change.)
In Article 12 of the decree of 25 September 1998, the 4 ° is modified as follows:
" 4 ° For the sickness and maternity insurance scheme for non-salaried workers in non-agricultural occupations: level E framework; "
(The rest without change.)
The provisions of this Order shall apply from the establishment of the aptitude list for the year 2004.
The Director of Social Security at the Ministry of Social Affairs, Labour and Solidarity and the Ministry of Health, Family and Social Affairs Persons with disabilities is responsible for the execution of this Order, which will be published in the Official Gazette of the French Republic.
Done at Paris, 2 April 2003.
The Minister Health, the
family, and people with disabilities,
For the Minister and delegation:
The Director of Social Security,
D. Libault
The Minister of Social Affairs,
of Work and Solidarity,
For the Minister and delegation:
The Director of Social Security,
D. Libault
