Summary Application of the abovementioned article of the code (inserted by section 19 of the Act 2002-73).
Section II of Chapter VI of Book VII of the code is complemented by articles D. 766-7-1 and D. 766-7-2 (including written); modification of articles D. 762-8-2 (article 3 of the Decree 2002-544), D. 762 - 10 (article 4 of Decree 202-544) and D. 765-2-2 (article 5 of Decree 2002-544); section III of chapter II of title VI of Book VII is supplemented by an article D. 762 - 11 (including written); article D. 766 - 24 (article 8 of the Decree 2002-544) and the last 2 paragraphs of section D. 762 - 3 are repealed (article 1 of Decree 92-782).
Keywords SOCIAL AFFAIRS, SOCIAL SECURITY, SOCIAL SECURITY, FRENCH ABROAD, FRENCH RESIDENT to the STRANGER, THE FRENCH ABROAD FUND, CFE, WORKER EMPLOYEE CODE, EXPATRIATES, SOCIAL PROTECTION, SOCIAL CONTRIBUTION, SOCIAL INSURANCE, INSURANCE, MANAGEMENT, COST MANAGEMENT, HELP, STATE AID, PAYMENT, ASSIGNMENT, BENEFICIARY JORF n ° 46 of 24 February 2004 page 3666 text no. 3 Decree No. 2004-173 of 19 February 2004 relating to health and social of the crate of French abroad (, which implements the 1 ° of article L. 766-4-1 of the social security code and modifying this code third part: decrees) NOR: SOCS0323238D ELI: http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2004/2/19/SOCS0323238D/jo/texte Alias: http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2004/2/19/2004-173/jo/texte Prime Minister, on the report of the Minister of Social Affairs, labour and solidarity the Minister of Foreign Affairs, the Minister of economy, finance and industry and the Minister of health, family and disabled persons, given the code of social security, notably article L. 766-4-1;
See the opinion of the Board of Directors of the Fund of the French from abroad as of June 17, 2003, Decree: Article 1 more on this article...
Section II of Chapter VI of Book VII of the code of social security third part: decrees) is supplemented by the following provisions: 'art. D. 766-7-1. -For the application of the 1 ° of article L. 766-4-1 and the first paragraph of article L. 766 - 9, an agreement signed between the Minister of Foreign Affairs and the French from fixed overseas Fund including: "(a) the encrypted elements necessary for the application of the a in the 1 ° of article L. 766 - 1 relating to individual members admitted to the benefit of the provisions of article L. 766-2-3;
"(b) the procedures for provision of these elements;
"(c) the terms of payment of the contest mentioned in the first paragraph of article L. 766 - 9;
"(d) the terms of implementation of the b of the 1 ° of article L. 766-4-1;
"(e) the management fees referred to in c of the 1 ° of article L. 766-4-1.
'Art. D. 766-7-2. -For the application of the b and c of the 1 ° of article L. 766-4-1, is considered as new Member any person having obtained the benefit of the partial support of the assessment provided for in article L. 766-2-3 and which is not already adheres to the sickness-maternity insurance managed by the Fund of the French from abroad on the date of effect of this decision supported. She retains this quality for the duration of entitlement to support. ' Article 2 more on this article...
The code of social security third part: decrees) is thus changed: i. - the third paragraph of section D. 762-2-8 is replaced by the following provisions: "articles R. 762 - 7 and R. 762 - 20-R. 762 - 22 apply to additional voluntary insurance referred to in article D. 762-2-1.»
II. - Article D. 762 - 10 is complemented by a well written paragraph: ' articles R. 762 - 7 and R. 762 - 20-R. 762 - 22 apply to voluntary supplementary insurance referred to in article D. 762 - 8. "
III. - Section III of chapter II of title VI of Book VII is complemented by a D. 762 - 11 well written article: 'art. D. 762-11. -Contribution to the voluntary insurance rate referred to in article D. 762 - 8 is fixed by order of the Ministers responsible for social security and the budget. "IV. - in the second paragraph of article D. 765-2-2, the words:"with no"shall be replaced by the word: 'having '.
V. - D. 766 article - 24 and the last two paragraphs of article D. 762 - 3 are repealed.
VI. - To article D. 766 - 29, the reference to article D. 766 - 26 is replaced by the reference to article D. 766 - 28.
Subsection 3 of section II of chapter II of title VI of Book VII is titled: "recipients and entitlement."
VII. - The sub-section 3 of section II of chapter II of title VI of Book VII becomes subdivision 4. It is inserted before this subsection 4 a 3 subsection entitled: "recipients and entitlement."
Article 3 more on this article...
The Minister of Social Affairs, labour and solidarity, the Minister of Foreign Affairs, the Minister of economy, finance and industry, the Minister of health, family and the disabled, and the Minister responsible for the budget and reform budgeraire are loaded, each which is concerned, enforcement of this order which will be published in the Official Journal of the French Republic.
Done at Paris, on February 19, 2004.
Jean-Pierre Raffarin by the Prime Minister: the Minister of Social Affairs, labour and solidarity, François Fillon the Minister of Foreign Affairs, Dominique de Villepin, the Minister of economy, finance and industry Francis Mer the Minister of health, the family and the disabled, Jean-François Mattei the Minister delegate for the budget and budget reform Alain Lambert