The Seals Guard, Minister of Justice,
In view of the June 15, 1976 Order on Social Organization in the Department of Justice;
Vu The Order of 3 December 2001 appointing the President and Vice-President of the National Board for the Management of Social Action;
In view of the deliberation of the National Board of Directors of Social Action of 27 October 2004,
A National Council for Social Action is hereby established. Participates in the definition and management of the policy of social, cultural, sports and leisure action, implemented by the Directorate-General and the equipment in favour of all staff of the Ministry of Fairness, activity or retirees.
As such, it issues opinions on:
-the directions of the social policy policy;
-the general conditions for the implementation of this policy;
-measures relating to the organization And the operation of the services responsible for the application of this policy;
-the nature of the specific actions to be undertaken;
-where applicable, the encryption and impact of the new benefits envisaged;
-the management balance sheet The social action of the previous year;
-the next year's budget project;
-it ensures the animation of the social action and controls the execution, based in particular on the evaluation of the actions taken.
The National Council of Social Action establishes a project for the distribution of social action credits between the different groups Areas of intervention. This project is subject to the custody of the seals, Minister of Justice.
Each year, the direction of The general administration and the equipment shall report to the National Council on the implementation of the appropriations allocated to social action, it shall communicate the balance sheet of the actions carried out and their evaluation.
The National Social Action Council comprises, in equal numbers, representatives of the administration and representatives Staff:
17 full members;
17 alternate members.
17 full members;
17 alternate members.
To sit with deliberative voice as representatives of the administration:
As full members:
-the Director of General administration and equipment;
-the head of the office of social action and medical prevention;
-the director of the judiciary;
-the director of the prison administration;
-the director of the Judicial protection of youth;
-the Deputy Director of the General Administration and Equipment Branch;
-the head of the personnel office of general administration and equipment;
- The Secretary General of the Council of State;
-the Grand-Chancellor of the Legion of Honor;
-two representatives of judicial services under jurisdiction;
-two representatives of the decentralised services of the Directorate of The Prison Service;
-a representative of the decentralised services of the Directorate of Youth Judicial Protection;
-three members appointed by the Minister.
As alternate members:
-the Deputy Director Human resources and social relations of the management of the general administration and the equipment or its representative;
-a chief of staff of a head office or its representative;
-an assistant to the chief The Office of Social Action and Medical Prevention or its representative;
-the Deputy Director of the Registry of the Judicial Services Branch or his or her representative;
-the Deputy Director of Human Resources The prison administration or its representative;
-the Deputy Director of Human Resources of the Directorate of Youth Judicial Protection or his representative;
-two representatives of judicial services in Jurisdiction;
-two representatives of the decentralised management services of the prison administration;
-a representative of the decentralised services of the judicial youth protection directorate;
-the head of the office The general administration and equipment management budget;
-the Assistant Secretary-General of the Council of State or his representative;
-the Secretary General of the Grand Chancery of the Legion of Honour or his representative ;
-three members designated by the Minister.
Representatives of staff:
-the trade unions of the staff on the ministerial technical committee of the Ministry of Justice;
-the two trade unions representing the most representative judges at the end The results of the elections to the promotion commission.
The number of seats held by the employees' unions is the number of seats each has on the ministerial joint technical committee.
The rules for the renewal of the Board and the three-year term of its members are those that apply to the Technical Committee
Representatives of national organizations working in the field of social action Ministry of Justice and receiving social action credits must be heard at least once a year by the National Council of Social Action.
Participates in meetings as qualified people:
-the leaders of the social action and medical prevention office;
-the national social service technical advisor;
- The preventive doctor, national coordinator.
The President of the National Council of Social Action may call Experts at the request of the administration or trade unions, so that they can be heard on a point on the agenda.
The experts are not voting. They can only attend part of the debates on the questions for which their presence was requested
Representatives, holders and substitutes, to the National Council of Social Action are appointed by the Minister of Justice.
Organizations May proceed with the replacement of their previously appointed representatives. They will be required to address their request to the Minister of Justice, Minister of Justice, under the cover of the Director of General Administration and Equipment.
Terms of reference may not be effective until four weeks after receipt of the request. Request.
The Presidency of the National Council of Social Action is provided alternately by a representative of The administration or a representative of the trade union organizations.
A Seals Custody Order, Minister of Court, on the one hand, the member of the administrative parity and, on the other hand, the member of the trade union parity, which will ensure for the whole duration of the term of office the Presidency and the Vice-Presidency
In the event of the President's one-time incapacity, the Presidency of the National Council of Social Action is Provided by the Vice-President.
Trade union organizations make known before the first meeting of the Council National of social action, the person proposed to ensure, for the purposes of the representation of staff, the Presidency of the Council or the Vice-Presidency.
Quorum shall be attained when two-thirds of the members having deliberative votes are present at the opening of the sitting.
The National Council of Social Action shall deliver its opinions to the majority of members Present.
The National Council of Social Action establishes its rules of procedure.
The National Council of Social Action meets at least three times a year. It takes note of the balance sheets and proposals of the regional social action structures as well as a summary of the activity reports and the debates to which they have given rise.
The President shall convene the members of the National Council of Social Action at least one month before the date of the meeting. It shall establish the agenda it addresses at least 15 days before the date of the sitting.
The Secretariat of the Council shall be provided by the Office for Social Action and Medical Prevention.
A standing commission is formed. It prepares and assures, between two plenary meetings, the follow-up to the work of the National Council for Social Action.
It is composed of:
-the President of the National Council for Social Action;
-the Vice-President of the National Council for Social Action Social action;
-a representative appointed by each trade union organization with a seat on the board;
-the director of the court services or its representative;
-the director of the administration Prison or its representative;
-the Director of Judicial Protection of Youth or his representative;
-the Deputy Director of the Budget or his representative;
-the Head of the Office of Social Action and Prevention Medical or representative.
A specialized commission to review loan and rescue applications Composed of four representatives of the administration and four representatives of the trade union organisations sitting in the
. The national social action, all kept secret from the proceedings and the obligation of confidentiality due to the documents and documents of which they became aware in this capacity.
The representatives of the administration are the head of the office of The social action and the medical prevention that presides over it, a representative of the judicial services directorate, the management of the prison administration and the management of the judicial protection of youth
representatives of the staff are appointed by the trade unions as members of the National Council for Social Action.
A specialized commission is set up to determine the conditions for allocating housing.
In addition to the President of the National Council of The Social Action and its Vice-Chair, it is composed of one member per union organization represented on the Joint Ministerial Technical Committee and an equal number of representatives of the Administration.
Representatives of the Administration are The Head of the Office for Social Action and Medical Prevention who chairs it, a representative of the judicial services directorate, the management of the prison administration and the management of the judicial protection of the Youth.
Staff representatives are appointed by the trade unions as members of the National Council for Social Action.
At the first meeting of the National Council of Social Action, trade union organisations shall make known their representatives in the two committees referred to in Articles 21 and 22.
In its jurisdiction, the National Council of Social Action may set up working groups. These groups are composed of representatives of the administration and representatives of trade union organisations serving on the National Council for Social Action. They present the conclusions of their work to the National Council of Social Action.
Staff representatives Members or alternates within the National Council and the committees or working groups, as well as experts who are called upon to take part in the meetings of the Council, committees or working groups, shall be granted leave of absence on a simple basis Presentation of the convocation to their hierarchical superior
The National Board of Directors of Social Action will continue its mandate in its operation defined by the decree of 15 June 1976 referred to above until the renewal of the Joint Ministerial Technical Committee; one month after Renewal, the provisions laid down in Title I shall apply. As of that date, the Order of June 15, 1976 will be repealed.
The Director of General Administration and The equipment shall be responsible for the execution of this Order, which shall be published in the Official Journal of the French Republic
Done at Paris, December 13, 2004.