Advanced Search

Game Injury Law

Original Language Title: Riistavahinkolaki

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Game injury law

See the copyright notice Conditions of use .

In accordance with the decision of the Parliament:

Chapter 1

General provisions

ARTICLE 1
Scope

This law lays down the criteria and procedures for allocating funds from the appropriations entered in the State budget to compensate for damage caused by game animals and to prevent damage caused by game animals. Advance.

ARTICLE 2
Definitions

For the purposes of this law:

(1) On game animal Hunting law (615/1993) The animal referred to in paragraph 1;

(2) On a monster Six deer, deer, Japanese deer, horrid, white-tailed deer and deer;

(3) Grand-beast The bear, the wolf, the wolfland and the lynx;

(4) Assessment costs The fees charged by the municipality and the Forestry Centre for carrying out the inspection and assessing the damage.

Chapter 2

Compensation for damages and beneficiaries

ARTICLE 3
Monster animal damage

Caused by a monster:

(1) the damage caused to the fields, the garden, the planting stock and the collected crops will be compensated;

(2) the injury suffered by domestic animals is compensated for by animal damage;

(3) forest damage is compensated for by damage to forests and forest reproductive material.

§ 4
Major fraud

The personal injury caused by the Great Beast is replaced by this law.

Caused by a large beast:

(1) the damage caused to the fields, the garden, the planting stock and the collected crops will be compensated;

(2) the damage caused to the domestic animal, the farmed animal, the honey crop and to the aids, buildings and other similar structures used for animal husbandry purposes;

(3) the damage to the non-lifeless movable property referred to in paragraphs 1 and 2 shall be replaced by the immovable property damage;

(4) the compensation for reindeer damage is replaced by reindeer (188/1990) The damage caused by the reindeer herniation area.

§ 5
Damage caused by game animals other than monsters and high predators

The very significant damage caused by a game animal other than a deer or a large beast may be replaced by the national budget, within the limits of the annual allocation under this law, where the damage caused by a particular game is affected by the same The economic activity of a large area and the occurrence of damage has not been preventable and the hunting of the species concerned cannot be sufficiently prevented or reduced.

More detailed provisions on compensation for damage caused by a particular game may be laid down by a Council regulation.

ARTICLE 6
Compensation recipients

Agricultural, animal and forest damage caused by a monster may be replaced only to the extent that the damage was caused by:

1) a private farmer or a private landowner;

(2) the estate of a private farmer or a private landowner or group of shareholders of the estate;

(3) for the share of the joint forest if at least half of the shares of the Joint Forest are owned by natural persons; or

(4) to companies or groups established by private farmers or private landowners whose principal purpose is the pursuit of the farm economy.

The damage to human, agricultural, animal and immovable property caused by a large beast may be replaced by any of the victims of the damage or of his right-holder. The reindeer damage caused by a large beast may be replaced by the reindeer owner and the fire department.

§ 7
Contribution to damage prevention

The Ministry of Agriculture and Forestry may grant aid within the limits of the budget allocated to the prevention of the damage referred to in Articles 3 to 5.

Grants may be awarded for the acquisition, research and development of materials in so far as their objective is to prevent damage.

The allowance referred to in paragraphs 1 and 2 does not remove the obligation laid down in Article 8 (2) of the Beneficiaries of the compensation to seek to prevent the recurrence of injury or to prevent its enlargement.

The application, payment, control, inspection, return and recovery of grants are laid down in the State Aid Act (2002) .

Chapter 3

Criteria for granting compensation

§ 8
General conditions for the granting of compensation

The damage caused by a game animal shall be reimbursed within the limits of the State budget, as set out below.

In order to qualify for compensation, the person who has suffered damage has, by reasonable means at his disposal, sought to prevent the occurrence or expansion of the damage.

Compensation may be refused or reduced if the person affected has contributed to the existence or expansion of the damage referred to in the claim for compensation, or the absence of an acceptable basis for prohibiting the execution of such measures, Which could have prevented the recurrence of injury or its enlargement.

§ 9
Compensation amount

The maximum amount of compensation shall not exceed the fair value of the damaged property.

Where compensation cannot be paid in full in the context of the budget, the amount of compensation eligible for compensation shall be reduced proportionally. However, the reduction shall not be made in respect of compensation for personal injury.

The damage caused by an animal shall be reimbursed if the sum of the damage caused to the applicant in this law amounts to more than EUR 170 per calendar year. However, the limitation does not apply to injuries caused by large carnivings.

If the damage is reimbursed, the compensation shall also be paid to the applicant for the cost of the injury assessment necessary for the settlement of the damage.

In the calculation of the amount of compensation, the allowance shall be taken into account in the calculation of any other legal or insurance claim.

ARTICLE 10
Compensation for crop damage

In the case of plantations caused by an animal, no more than a quantity equal to the value of the harvest lost, and the quantity corresponding to the fair value of the garden and nurseries damaged. The amount of compensation for crop damage shall be calculated as a reduction in the amount of harvest and other costs that have been saved. The compensation shall not be paid for the damage caused to the game.

For the purpose of calculating the amount of injury, the unit prices for agricultural crops and the standard for the replacement of crop damage are used in the calculation of the compensation (1214/2000, Harvest law, ) Or on the basis of the unit prices and regional standards laid down pursuant to paragraph 3.

Where appropriate, the EAFRD shall lay down provisions on unit prices for garden and nurseries, and for the unit prices and standard admissions for crops not provided for under the harvest law. The imposition of the unit price and the standard crop shall be subject to the provisions of Articles 6 and 7 of the Act concerning the fixing of unit prices and standards for plant species used in the assessment of harvest damage.

ARTICLE 11
Compensation for animal damage

For damage caused to the domestic animal and to the rest of the animal, the fair value of an animal killed or killed as a result of injury may be replaced. In the case of an injured animal, a maximum of veterinary costs and a quantity equal to the value of the lost income can be replaced until the fair value of the animal or honey. The amount of compensation for animal damage shall be calculated in the calculation of the amount in which the animal can be used for the benefit.

The decree of the Ministry of Agriculture and Forestry lays down the values to be used to compensate for animal damage.

ARTICLE 12
Compensation for certain animal damage

Damage caused by a large beast to the dog may be replaced only if, in the event of damage:

(1) the dog has been under controlled conditions in the yard, garden or otherwise intended for the owner or holder;

(2) it has been used for hunting under controlled conditions under controlled conditions; or

(3) under controlled conditions, it has been used for herding, guarding or other comparable tasks.

The compensation shall not be paid for damage caused by the hunting of a large predator to a dog participating in the catch. Nor is the compensation paid for the damage caused to the dog by a monster.

Compensation shall not be paid for the damage caused to animals kept for game purposes.

ARTICLE 13
Compensation for damage to reindeer

In the case of reindeer damage, the amount corresponding to the fair value of the reindeer killed by a maximum beast killed by a large predator or referred to in Article 4 may be replaced by a half-fold. In the period between the last day of the resistance and the last day of November, the reindeer calves killed or killed because of major fraud are replaced by the procedure laid down in Article 14. From the first day of December, the reindeer calves killed by the major beasts or the reindeer calves which have been killed because of major fraud are replaced by this section.

Compensation for reindeer damage shall be paid to the reindeer owner or, if the owner is not known, to the palisher. In the calculation of the amount of compensation, account shall be taken of the amount at which the reindeer can be used for the benefit.

The EAFRD shall lay down more detailed provisions on the fermentation of reindeer species to be used for the reimbursement of reindeer damage at least every five years. The fair value shall be determined on the basis of the average weight of the reindeer and the pig breeding coefficient of reindeer and reindeer meat at the producer price. The producer price for reindeer meat shall be calculated as the average of the producer prices of the last three years.

ARTICLE 14
Vasahävic Ordinance

Compensation may be paid to reindeer owners for distribution to reindeer owners for the period between the last day of November and the last day of November, on the basis of calculating compensation for damage caused by high predators ( Vasaecroquinus ).

The calamity index shall be calculated on the basis of the level of resistance to the producer price of reindeer meat and the level of resistance to the reindeer husbanding area, as well as the number of requirements for the area in the area and the rate of return on the basis of the mortality rate of the large carnivores estimated in the area.

The producer price for reindeer meat used in the calculation shall be fixed at the average of the producer prices of the last three years.

A regulation by the Council of State at least every three years shall lay down further provisions:

(1) the estimated response rate in the reindeer herding area;

(2) percentage of mortality rates assessed by palities.

The allowance is paid annually to the palismunicipalities by decision of the Paliskuntai Association, following a decision by the Ministry of Agriculture and Forestry (2002) Provisions.

§ 15
Exceptional major reindeer damage

Special compensation may be paid for the exceptional level of reindeer damage, where the level of reindeer damage suffered by the fire department from the previous three years in proportion to the total live weight of live weight and slaughter reindeer exceeds the scope of the Council Regulation The minimum amount to be provided.

In particular, compensation in accordance with Article 13 shall be doubled.

The municipalities eligible for compensation shall be determined by a decision of the Ministry of Agriculture and Forestry.

ARTICLE 16
Compensation for defective damage

The direct damage caused to the animals of the great beast may be replaced by a quantity equal to the cost of repairing the damaged hedges, buildings or other equivalent structures.

In the event of immediate damage caused to the lifeline of a large beast, the maximum value of the movable property in the event of injury can be replaced.

§ 17
Compensation for forest damage

In the case of forest damage caused by a monster, the economic loss resulting from a significant fall in the value of forest reproductive material and a significant fall in the value of a troll or a growing stock, may be replaced by: The necessary continuing or reforestation of the non-life area.

Paragraph 2 has been repealed by L 18.2.2011/157 .

ARTICLE 18
Replacement of forest reproductive material

The value of forest reproductive material is considered to have fallen significantly when it no longer meets the quality requirements for the material due to the damage caused by the deer.

Damage caused to forest reproductive material may be replaced by a maximum amount equal to the fair value of forest reproductive material less saved, storage and other costs.

§ 19
Replacement of the stock and of the growing stock

The value of the stock or of its growing stock shall be considered to have decreased significantly in the event of one or more of the more than 0,1 ha of the trees affected by a monster affected by a single deer.

For the purpose of calculating the amount of damage caused to the flask and the growing tree, account shall be taken of the extent of the damage caused to the main range of the individual trees of the deer, the sicass, the needle or leaf or the husk. The damaged trees and trees whose growth or quality has been permanently reduced as a result of the damage are considered to be damaged. In addition, the determination of injury shall take into account the geographical location and area of the injury area, the type of forest or the place of growth, the tree species, the number of seedlings or trees and the average length before the damage and the number of damaged or trees.

The compensation shall not be paid if the number of undamaged planting stock of tree species evenly distributed exceeds the objective of forest regeneration in accordance with the objective of forest regeneration.

The categories of damage used for the calculation of the compensation for the damage caused to the stock and to the increase in the increase in the amount of the damage suffered by the growing stock are laid down by a decree of the Government.

§ 20
Determination of the damage caused to the flask and the growing tree

The magnitude of the damage caused to the imitator and the growing tree is determined by the forest centers on the basis of the values of the arithmetic and the arithmetic, and the factors referred to in Article 19 (2).

The decree of the Council of State provides for the calculation of the calculation of the fair value of the stock and of the growing stock and the calculation of the calculation of the damage compensation.

The calculation of the amount of compensation shall be taken into account in the calculation of the compensation paid to the same non-life sector during the three years preceding the application for compensation in the event of a fall in the value of the brewery or of the increase in the value of the tree. However, a reduction shall not be made if:

(1) the injury sector has undergone further cultivation or re-cultivation after the previous damage;

(2) in the case of damage to the injury sector, in the case of the previous injury, the production of complementary or reproducing crops has occurred naturally; or

(3) the new damage is mainly directed at stables or trees, which have been undamaged since the previous damage.

The plants damaged by other types of destruction shall not be taken into account in the calculation of the increase in the loss of quality and loss of quality.

ARTICLE 21
Replacement of reforestation or reforestation

For the purpose of calculating the compensation for the necessary continuing crop production or reforestation, reasonable costs arising from the acquisition of forest reproductive material, farming measure or renewal shall be taken into account. The need for planning, employment and work. These costs shall be determined in accordance with the provisions on the financing of sustainable forestry.

The costs incurred as a result of the use of benets, hay pesticides and their purchase shall not be reimbursed.

In the case of damage caused in the event of damage caused by a total loss caused by a total loss caused by deer and other agents, the compensation may be paid for replenish and re-farming in so far as the damage is caused by: Caused.

§ 22
Compensation for personal injuries

Compensation for personal injury caused by a large beast shall be laid down in accordance with (412/1974) Articles 2, 2a to 2d, 3, 4, 7 and 8, and Chapter 7, Section 3.

Chapter 4

Reporting and evaluation of injury

ARTICLE 23
Notification of injury

Any person intending to seek compensation for damage caused by an animal in this Act shall, upon finding the damage, immediately notify the injury declaration and the assessment of the damage as well as other measures required by the case. In the case of reindeer damage, the injury declaration shall be made by a commission from the reindeer owner or from any other person.

The declaration of damage shall be made:

(1) personal injury to police officers;

(2) damage to agricultural, animal, movable and reindeer-related damage to the rural economy authority;

(3) forest damage to the competent forestry centre of the municipality.

The declaration of damage shall provide the following details, according to the nature of the case:

(1) the name, address, status and other contact details of the person affected;

(2) place of injury and other relevant spatial data;

3. The cause of the damage;

(4) the date of the damage;

(5) the plant species, the area of damage and the amount of crops destroyed;

(6) the species of animals and the number of animals killed or injured;

(7) the type and quantity of the destroyed or damaged movable property;

(8) whether the claimant has the opportunity to obtain compensation for the damage caused by insurance or otherwise;

(9) other factors affecting the extent of the damage.

The EAFRD shall adopt the formula for the notification form and may lay down detailed rules for the procedure to be followed for the technical treatment of the claims.

§ 24
Arranging of land inspection

For the purposes of establishing and assessing the damage referred to in Article 23, the municipality's Rural Development Authority shall carry out the necessary checks on the terrain of agricultural, animal, movable and reindeer damage. The forest centre shall organise, accordingly, checks on the terrain of forest damage.

The need for and the organisation of the checks on the terrain and the reimbursement of costs are laid down in greater detail by the Government Decree. Technical organisation of inspections of agricultural, animal, movable and forestry damage may be provided by the EAFRD.

ARTICLE 25
Notification of land inspection

In good time, the accident inspection shall be notified in advance to the injured party and to the representative of the game association. The representative of the injured party and the association of game associations shall have the right to be present during the examination of the terrain and the right to attach to the review drawn up for the inspection of the terrain a personal view of the damage.

In the case of damage to reindeer, the representative of the relevant services shall also be informed in advance of the examination of the terrain. The representatives of the parish shall also have the right to be present during the examination of the terrain and the right to attach an assessment of the damage to the review drawn up in the review.

§ 26
Identification and assessment of crop, animal, movable and reindeer damage

In accordance with the criteria laid down in the Act on the assessment of harvest damage, the crop damage assessment shall be ascertained and assessed by the rural business authority of the affected municipality.

The animal, movable and reindeer-related damage shall be ascertained and assessed by the rural business authority of the injury time municipality. Where appropriate, the municipality's rural economy authority may use an unhindered expert in the detection and assessment of reindeer damage. The assessment shall be carried out immediately after the municipality's rural business authority has been informed of the damage.

If the damage occurred in a Member State other than the household of the injured party, the applicant shall send a non-life declaration and an estimate of the damage to the rural economy authority of the home municipality of the affected municipality.

An unimpeded expert referred to in paragraph 2 shall be subject to the provisions of criminal law relating to the detection and assessment of reindeer damage. The liability for damages is governed by the law on compensation.

§ 27
Detection and assessment of forest damage

Forest damage shall be identified and assessed by the forestry centre responsible for the accident. Where appropriate, the Forestry Centre may use an unhindered expert for the detection and assessment of forest damage. The assessment shall be carried out within three years of the date of the damage.

In carrying out the duties of the staff member of the Forest Centre in accordance with this law and the expert referred to in paragraph 1, the task of detection and assessment of the damage to forests shall be governed by the provisions relating to criminal liability. The liability for damages is governed by the law on compensation.

ARTICLE 28
Identification and assessment of personal injuries

The personal injury is identified by the police officer responsible for the accident. The police will carry out an accident at the police investigation to determine the basis of the compensation.

The incident shall be accompanied by a police declaration indicating the identity and address of the injured party and, in addition, the course of the accident and the damage allegedly suffered by the person.

The quality and the degree of difficulty of personal injury shall be determined by the opinion of a doctor who took care of the injured person.

§ 29
Evaluate

The assessment of injury shall be based on a separate assessment of the crop, animal, exit, reindeer and forest damage. The National Board of Rural Development confirms the formula for the evaluation.

Chapter 5

Application and payment of compensation

ARTICLE 30
Competent authority for compensation

The competent authority for the processing of agricultural, animal, movable and reindeer damage is the rural business authority of the applicant's home municipality.

The compensation for forest damage shall be determined by the forestry centre competent for the injury time.

The competent authority for the processing of personal injury is the Treasury.

ARTICLE 31
Submission of the application

The written request for reimbursement shall be lodged within one month of the completion of the injury assessment or of the date of the opinion of the doctor who took the injured person's opinion to the competent authority or to the Forestry Centre.

For a specific reason, reimbursement may be made later.

ARTICLE 32
Application for reimbursement

The application for compensation shall contain the following information:

(1) the name and address of the applicant and the address and other contact details;

(2) name and contact details of the applicant's contact person;

(3) the applicant's home municipality;

(4) in the case of reindeer damage, the remuneration of the applicant for compensation and the number of the returns;

(5) the cause of damage;

(6) damage sustained;

(7) damage limitation;

(8) the location of the accident;

(9) the cost of evaluation paid to the municipality or to the Forestry Centre;

(10) an explanation of the possibility for the applicant to obtain compensation for the damage caused by insurance or otherwise;

(11) the amount of compensation applied for.

The application for compensation shall be accompanied by an assessment of the injury. In the case of personal injury, the claim for compensation must be accompanied by a police report, as well as the opinion of the doctor who took care of the injured person and an explanation of the costs incurred and the other costs incurred.

Upon examination of the application for reimbursement, the applicant shall, upon request, provide information on other aspects which the competent authority in accordance with Article 30 requires in order to resolve the claim.

The EAFRD shall lay down the formula for reimbursement and may provide more detailed provisions for the procedure to be followed for the technical treatment of claims.

§ 33
Compensation decision

The application for reimbursement shall be accompanied by a written decision, which shall clearly indicate the following:

(1) the quality and quantity of the damage to be reimbursed;

(2) the amount of compensation and the basis for calculation;

3. The reasons for any recovery of the compensation.

The compensation decision, as well as the review procedure, shall apply to the administrative law (434/2003) Provides.

§ 34
Access to information by public authorities

The Ministry of Agriculture and Forestry, the Rural Development Agency, the Rural Development Authority and the Forestry Centre shall, notwithstanding the provisions of confidentiality, have the right to obtain information from the other authority on the applicant in respect of the applicant: Necessary to address the issue of compensation. Such information shall include information on the financial position of the applicant or any business or professional activity, or any other circumstance relevant to the granting or recovery of the compensation.

ARTICLE 35
Compensation monitoring system

The issue of compensation, payment, payment, inspection and recovery, as well as monitoring of the operation of the compensation system, and the monitoring of the effects of the compensation scheme shall be the Dispute Register.

The Ministry of Agriculture and Forestry and the Rural Office are responsible for the development of the register. Data on the maintenance of the register and in the Personal Data Act (523/1999) Shall act as a controller, in addition to those mentioned above, in the municipality's rural economy, the Forestry Centres and the State Treasury together.

The following information may be stored in the register:

(1) the name and contact details of the applicant and the identification number or company and the Community symbol;

(2) name and contact details of the applicant's contact person;

(3) the information contained in the application for damages or grants;

(4) information on the payment of compensation or grant;

(5) information on recoveries and grants;

(6) other compilation of statistics, monitoring of damage caused by game and research or reports to the Commission of the European Communities.

§ 36
Publicity and disclosure of information

Notwithstanding the secrecy provisions, the Ministry of Agriculture and Forestry, the Rural Development Authority and the Forestry Centre shall have the right to release to the other authority or to the institution of the European Community the function provided for in this Act. The information received in relation to the recipient of the compensation, which is necessary for the performance of the audit function provided for by the Authority or the institution or for monitoring compliance with European Community legislation.

Without prejudice to the provisions of confidentiality, the data relating to the municipality of residence of the applicant, the cause of the damage, the damage caused, the damage caused, the location of the accident, the assessment costs and the amount of the compensation applied for and the compensation applied for, may also be disclosed: In the decision-making on the stock of game animals, the damage caused by them and the prevention of damage caused by the damage and the measured and targeting of game hunting.

Information obtained pursuant to paragraphs 1 and 2 shall not be used for purposes other than those requested.

Publicity of information is otherwise provided for by law on public authorities' activities (18/09/1999) .

ARTICLE 37
Data retention and right to inspect data

The data contained in the register of disputes shall be kept for 10 years after the final payment of the compensation has been paid. If the compensation has been ordered to be recovered, information on the implementation of the recovery decision for a period of one year shall be kept for a period of 10 years.

The data subject to the registration of the registrant shall be subject to the information contained in the register of damage, the correction of errors or omissions in the data, and the deletion of obsolete and unnecessary data, as provided for in the Personal Data Act.

ARTICLE 38
Accidental combinations

By the end of February each year by the end of February, the EAFRD shall submit to the Ministry of Agriculture and Forestry a combination of the estimated crop, animal, exit and reindeer damage during the previous calendar year.

The Forestry Centre shall submit to the Ministry of Agriculture and Forestry, by the end of February each year, by the end of February, a combination of forest damage estimated within its territory during the previous calendar year, as well as previous On the basis of compensation decisions, further pending compensation for forest damage.

By the end of February each year, the State Treasury should submit to the Ministry of Agriculture and Forestry a combination of estimated personal injury during the previous calendar year, as well as for previous compensation decisions. Of the European Parliament and of the Council of 20 December.

More detailed provisions on the content of injury combinations may be laid down by a decree of the Ministry of Agriculture and Forestry.

ARTICLE 39
Liver cyclicals

By the end of November, the EAFRD, the Forestry Centre and the State Office should submit to the Ministry of Agriculture and Forestry a combination of compensation for damages.

More detailed provisions may be laid down on the content of the payment statements by decree of the Ministry of Agriculture and Forestry.

Chapter 6

Repayment and recovery of compensation

ARTICLE 40
Repayment of compensation

The beneficiary of the compensation must, without delay, reimburse the person who has received the compensation incorrectly, in excess or in part, or part thereof. If the amount returned does not exceed EUR 10, it may not be returned.

ARTICLE 41
Recovery of compensation

With regard to the authority which granted or paid the compensation, and, in the case of forest damage compensation, on a proposal from the Forestry Centre, the EAFRD shall lay down, by decision, the payment of compensation and the recovery of the compensation already paid, If:

(1) the beneficiary has failed to repay the compensation or the part of the compensation which, according to Article 40, must be refunded;

(2) the recipient of the compensation has provided the person or the payer with a false or misleading information which is likely to have materially affected the right to compensation or to the amount of the compensation;

(3) the compensation has been granted or paid for another reason; or

(4) European Community legislation requires it.

Permits shall be provided in the order in which the taxes are imposed. Recovery shall also be effected in such a way that the compensation granted to the recipient by the same authority or the Forestry Centre under this law shall be deducted by the amount to be recovered.

ARTICLE 42
Interest

The payee shall pay the amount of the compensation to be recovered or recovered from the date of payment until the date of the repayment. (633/1982) The annual interest rate in accordance with paragraph 2, plus three percentage points.

ARTICLE 43
Interest rate on delay

If the amount to be recovered is not paid at the latest on the maturity date specified in the recovery decision, it shall be paid on the basis of the annual interest on late payment. Article 4 of the Corinth Act According to the interest rate referred to in paragraph 1.

ARTICLE 44
Moderational

In the case referred to in Article 41, the municipality's Rural Development Authority, the Treasury and the EAFRD may decide that part of the amount to be returned or recovered, the interest rate to be calculated or the interest for the delay shall be waived, If full recovery or recovery is disproportionate to the financial position and circumstances of the beneficiary and the change in circumstances.

For a particularly weighty reason, the municipality's rural economy authority, the State Treasury or the EAFRD may decide that the amount to be recovered or recovered, the interest calculated for it or the interest on the delay shall be completely waived.

ARTICLE 45
Deadline for recovery

The recovery of the compensation shall not take place after a period of 10 years has elapsed since the payment of the compensation or the last instalment of the compensation.

Chapter 7

Outstanding provisions

ARTICLE 46
Payments for physical inspection and assessment of injury

The municipality may recover from the damage to the crop, animal or immovable property damage the damage to the terrain and the assessment of the damage shall not exceed the amount of the cost of the damage.

In the case of reindeer damage, the inspection of the accident and the fee to be paid shall be further specified by the State Council Regulation.

The forest centre may levy a fee from the injured party for carrying out the inspection and assessing the damage caused by the forest damage. More detailed provisions are laid down in the Regulation of the Ministry of Agriculture and Forestry on the fees to be recovered from the Centre.

§ 47 (31.1.2011)
Appeals appeal

The decision of the provincial rural economy authority may require an adjustment of the life, transport and environmental centre as provided for in the Administrative Law. The competent authority is the Centre for Enterprise, Transport and the Environment in whose territory the relevant municipality is located.

The decision of the Finnish Forestry Centre, the EAFRD and the State Office may require an adjustment from the authority responsible for the decision as provided for in the Administrative Law.

The decision to amend the requirement of amendment may be appealed against by the administrative court, as in the case of administrative law (18/06/1996) Provides.

The decision of the administrative court concerning the recovery of the compensation may be appealed by the appeal to the Supreme Administrative Court as provided for in the Administrative Law. Otherwise, the decision of the Administrative Court may only be appealed against if the Council of State grants a licence.

The State Aid Decision of the Ministry of Agriculture and Forestry shall be subject to appeal as provided for in the State Aid Act.

ARTICLE 48
Implementation of the decision

The compensation decision referred to in this Act may be implemented in spite of the appeal.

The recovery decision may be implemented in the order in which the taxes are imposed.

ARTICLE 49
Control function of the Ministry of Agriculture and Forestry

The Ministry of Agriculture and Forestry is responsible for monitoring the activities of the municipalities' rural economy, forestry centres and the EAFRD in the performance of their tasks under this law. The Ministry of Agriculture and Forestry has the right to receive general use and monitoring information relating to the municipalities' rural economy, forest centres and the eafrd, and to do so under the supervision of this law. Inspections. The provisions of Articles 16 and 17 of the State Aid Act apply to the right of inspection of the Ministry of Agriculture and Forestry and to carry out inspections.

Notwithstanding the confidentiality provisions, the Ministry of Agriculture and Forestry shall have the right to receive information on the applicant and the beneficiary of the assistance necessary for the performance of its duties by the provincial authorities, the Forestry Centres and the Rural Development Agency. Factors which are essential to ensure compliance with this law in the granting, payment and control of the aid.

§ 50 (22.12.2009)
Role of the EAFRD

The task of the EAFRD shall be to carry out checks on the local rural economy and forestry authorities necessary for the enforcement of this law. More detailed provisions on the implementation of inspections may be laid down by a decree of the Ministry of Agriculture and Forestry. The supervisory role of the EAFRD shall then apply mutatis mutandis to the control function of the Ministry of Agriculture and Forestry.

The EAFRD may be assisted, where appropriate, by means of means of subsistence, transport and environmental centres to carry out its supervisory tasks.

ARTICLE 51
Entry into force

This Act shall enter into force on 1 December 2009. However, Articles 35 and 37 shall enter into force at the time of the Council Regulation.

Before the entry into force of this Act, measures may be taken to implement the law.

ARTICLE 52
Transitional provision

The property restriction referred to in Article 6 (1) (3) shall not apply if the share of the cooperative forest has been formed before 1 March 2003.

THEY 90/2008 , MmVM 13/2008, EV 198/2008

Entry into force and application of amending acts:

22.12.2009/15:

This Act shall enter into force on 1 January 2010.

Before the entry into force of this Act, measures may be taken to implement the law.

THEY 161/2009 , HVM 18/2009, EV 205/2009

18.02.2011/157:

This Act shall enter into force on 1 March 2011. However, it shall apply from 1 January 2011.

LA 121/2010, MmVM 26/2010 EK 44/2010

31.1.2014/93:

The entry into force of this Act shall be regulated by law.

L 93/2014 Enters into force on 1 September 2014 75/2014 In accordance with

THEY 121/2013 , MmVM 17/2013, EV 186/2013