Read the untranslated law here: http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1993/19930954
Presentation by the Minister of Justice provides for the use of electronic communications and automatic data processing in the ordinary courts of law of 28 June 1993 (594/93) on the basis of article 9 § 1 of the Ministry of Justice to maintain a messaging system, a data-processing technique. The system is used for forwarding the use of electronic communications and automatic data processing in the ordinary courts Act (624/93) section 1 of the information referred to in paragraph 2, the Court of first instance to use in the information system.
section 2 of the Ministry of Justice to grant the person concerned authorisation shall provide the information presented in the writ of summons in the court system through the messaging system. Authorization shall be granted provided that the Ministry of Justice has said the Ministry of information in the manner prescribed by the applicant for the authorization code for the Court to use the data in the system. The authorisation may be withdrawn if the applicant fails to comply with the provisions of the transmission of information provided by the Ministry of Justice.
section 3 of the Department of justice through the messaging system of the data transmitted, the data communication and technical use.
Article 4 this Regulation shall enter into force on 1 December 1993.
The messaging system will be introduced in the District Court of rights, step by step. The Ministry of Justice shall decide the order in which the introduction of the käräjäoikeuksittain. The introduction of the system of the courts of the other public areas shall be determined separately.
Search Translated Laws of Finland