Church Law

Original Language Title: Kirkkolaki

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1993/19931054

In accordance with the decision of Parliament reopens the proposal and provides for the Lutheran Church, the Church of the evangelical law the following: (I) the PART of the GENERAL PROVISIONS Chapter 1 the Church confession, article 1 of the recognition of the role and members of the Evangelical Lutheran Church of Finland, recognizing it as a Bible-based Christian faith, which is spoken in three old church I believe in confession, as well as luterilaisissa recognition. The Church's recognition is expressed in a closer look at the Church of the order.

section 2 of the Task, in accordance with the recognition of the efforts of the Church to proclaim the word of God and to share the sacraments, as well as for the dissemination of the Christian message and your fellow works anyway love.

section 3 of the members of a member of the Church are baptism. The Church order, how to become a member of the Church of the baptized person is already.
The resignation of a member of the Church and the Church is valid, what freedom of religion Act (453/2003). Children under twelve-year-old child can be attached to a member of the Church, if his or her parents or guardian if the child is a member of the Church's membership has been agreed or decided upon freedom of religion as provided for in paragraph 3 of the law. (30.12.2003/1279)
A member of the Church can relate to a Finnish citizen and the alien, which is the home of the Municipality Act (201/1994) for the home municipality in Finland. In Finland, the home base of the alien can join as a member of the Church, where he has participated in the activities of the Church for a period of three months. (8.11.2013/797)
At the same time be a member of the Church, cannot be associated with the religious community. Other religious Cypriot community has not in this chapter apply to a religious community, with whom the Vatican Council has approved the membership of the agreement concerning reciprocal conditions. (8.11.2013/797) (8.11.2013/797) on the termination of the membership of the church membership shall cease when: 1) the member resigns from the Church;
2 become a member of the religious community of the Member is related to the other);
3) member is no longer a home base or a national registration Committee in Finland;
4 the alien member of the home base) is no longer resident in Finland.
Chapter 2 the Church law and other legal acts relating to article 1 of the law of the Church, the Church and the Church of the order of the order of the form and providing for the administration of the church provided for in this Act.
The administration of the Church, the Church of the order, which shall be the subject of more specific provisions on the functioning of the Church. Church order gives the Council of Trent.

section 2 of the Church legislation. Statements and presentations, and the Church has the exclusive right to propose a Church law that applies only to the Church of their own things, as well as the repeal of the law and the Church. The Church's proposal makes the Vatican Council. The examination of the proposal for a church meeting and is the President of the Republic and the speaker of the Parliament. Kirkolliskokouksella also has the right to make representations on the Church from the rest of the legislation.
A church meeting the examination of the draft law by the Church can be adjusted on the proposal for a technical repair job on an error that does not affect the content of the draft law of the Church. The Church Government must give an opinion before. (as at 31 March 2006/236)
Whereas the relationship between the State, on such matters as, for the Church, or other religious communities, there is a church, be given an opportunity to deliver an opinion. (25.10.1996/771)
The authorities of the Member State, and the Church has the right to make representations or give opinions on Church doctrine and the task in terms of important social issues. Article 3 (25.10.1996/771), the implementation of the provisions of the election order and of the Church. Publication of the acts of the Council of the order, which provides for the election of the Church to give more detail in church elections, as well as the members of the Board of Governors, kirkolliskokousedustajien and see the Bishop, the priest and lay members, chapter pappisasessorin, as well as the vicar on the elections in the province. (30.12.2003/1274)
Synod of the Church of the order of the law and the Church can give the enforcement and application of the specific provisions. When Church law is so provided for in the provisions of the Government or the Conference of bishops, the Church provides. If the Church order provision concerns the supply of God's service, ecclesiastical or instruction or training that is required and the functions of the language skills of the candidates must, in its implementation and application to give the Conference of bishops.
The Church order and the order of election of the Church will be published in Finnish.
Chapter 3 section 1 of the administrative and linguistic Division of the Church in the Diocese of Church Fellowship for the administration of the country is divided into see. The establishment and abolition of the Council of the diocese to decide. The Council shall decide on a revision of the limits of the diocese, subject to section 6, argues otherwise. (30.12.2003/1274)
Dioceses are divided into the Reverend. The distribution of the Evangelical Lutheran Church of the municipality decide chapter.

section 2 of the Church and its members are members of the Church are the churches, each of which is the specified area. You can have more than one in the same area, on the basis of linguistic churches.
A member of the Church is a member of the Club, in which he has his hometown law intended for home and the place of residence, or the population of the ledger. The home base of the alien member of the Church is a member of the Church, in whose territory he resides. The Church, the Government may, however, lay down that, when a member of the Church can have a home base in the area of the Church. (8.11.2013/797)
The Church can also be members of the poissaoleviksi marked. The Parish has a population of applaud will not the number of members of the marked.

section 3 of the staff at the Division of the Church of the parish of Division must comply with the allocation, in such a way that each is full of the same church or church group in the area.
The parish church of the region, on the basis of the allocation of regional or linguistic, the abolition of the Church as well as the establishment of the new church to decide on Church Government.
A decision on the amendment of the Division of the Church is not to be done without any particularly important reasons, if the closure of the Church, the parish church reunion, or any other change in the distribution of members of the Church, that of a single language or a bilingual linguistic majority in the church members come to a linguistic minority in the new or the former Church. (21 July 2006/621), section 4 of the Church, the chapel of the parish and Parish Church associations provided for in Chapter 11 of the district.
The Church can be one of the area forms the chapel seurakunnaksi or the Church. Provided for in more detail in the Church order.

section 5 (21 July 2006/621), the Church and parish of the group language congregations are in Finnish or Swedish-speaking or bilingual, unless the language of the Church or of the conditions of membership of the Church to the creation or otherwise separately. The Congregation is bilingual, when church members of the Swedish-speaking minority of the Finnish-language or applaud will not is so great, that the municipality accordingly the language Act (423/2003) according to the provisions should be bilingual. If, at the same time, on the basis of a number of churches in the area is linguistic, they will always be monolingual. In the territory of the åland Islands churches are monolingual.
In whole or in part of the Sámi homeland area consists of the following municipalities are bilingual, in such a way that they are complied with, what language in the law and the Church order.
The Church Group's dictionary, if it includes only two churches, and a bilingual, if it involves bilingual parishes in different languages, or at least one of the Congregation. The language of the majority of the group is determined by the Ministry of the Church applaud will not, depending on the language of the majority of the members of the.
The Government of the Church, every five years, in the Church at the end of the previous calendar year on the basis of the linguistic Division of the members of the läsnäolleiksi, which the churches are in Finnish or Swedish and bilingual.

section 6 of the Church belonging to the diocese, the Church, by a majority of the members of the language is Swedish, is acquinted with the diocese.
The Church, which a majority of the members of the language other than Finnish or Swedish, is the establishment of the diocese in which it provides for.
When there has been a change in the membership of the Church, that the majority of the language has changed, and this change has been going on for five years, the Board of Directors shall decide on the transfer of the Church to another diocese. (11.12.1997/1303)
The Church is the Diocese of the majority of the chapter, to which the Church is common in the population.

7 section (21 July 2006/621) of the Church and the Diocese of the Episcopal Council of the authorities of the language, the Government, the Church and its institutions, as well as the Church, the body of the labour market are bilingual.
The Diocesan authorities are monolingual, if the diocese belongs to only one language, and bilingual, if the diocese includes at least one bilingual parish. You can, however, act as a bilingual chapter in the language of the Church, when it is run by a single language of the Church.

section 8 (21 July 2006/621) in accordance with the provisions of the Kirkollishallinnossa language


Kirkollishallinnossa is complied with, unless otherwise provided for in this Act, as the case may be, the law provides for the right to use the language in the Finnish and Swedish language the language of the authorities, the authorities, the delivery of the book and the rest of the document language, linguistic rights, the authorities in informing the general public, as well as a working language, language to be used for the promotion of linguistic rights. What is the language of the State authorities, the law applies, mutatis mutandis, to the Church and the diocese authorities, municipal authorities, and what applies, mutatis mutandis, to the authorities of the Church and a church group.
What the Sámi Language Act (1086/2003), on behalf of the State authorities, shall apply mutatis mutandis to the Oulu Diocese of tuomiokapitulia and see the Council, and what the authorities in the Sami homeland, applies, mutatis mutandis, to all or part of the churches in the area.
Chapter 4 section 1 of the action of the Church in order to carry out the tasks of the role of the Church of the parish, the Church takes care of the marketing of the services of God, baptism and communion for the delivery, as well as other supplies, and those of Christian upbringing and education, the care of the soul, diakoniasta and missionary work on the Declaration, as well as other Christian message and service tasks.

section 2 of the supply of services and the services of the Church of God, Church of the order of the sakramenteista and the supply of those States and the Church Manual. Chapter shall, if necessary, of the supplementary instructions.
In worship and other church and seurakunnallisissa events can be collected in a collection box in the Church and in the Church as well as the role of the asset in order to support their uses.

section 3 Religious holidays for Church holidays are Christmas day, the second day of Christmas, new year's day, Epiphany, good Friday, Easter Sunday, Easter Monday, Ascension Day, Pentecost, Midsummer's day and all Saints Day.
Holiday time is determined by the way the West has been long in the habit of Christendom. However, the Midsummer's day will be celebrated on Saturday, the 19th day of June, and all Saints ' day on Saturday, October 30.

the language to use for the operation of section 4 of the language of the Church is provided in Chapter 3, section 5. Church services and other activities, it is necessary to be organized, as well as the Finnish or Swedish, according to that, the language of the minority.
Church member shall have the right to get him on the private religious in their own language, Finnish or Swedish. In the service of God and Church supply can also be used for other languages.
The Sami home area in the activities of the Church must be organized and members of the Congregation to serve also in the Sámi language.
(II) the PART of the OFFICIALS and EMPLOYEES of the PAPPISVIRKA, Chapter 5, section 1 of the Pappisvirka Pappisvirka and the proclamation of the Gospel and the sacraments as a priest of the consecration of the Church at pappisvirka, for the votes of a priest.
Pappisvirkaan the approval of the Bishop and the chapter to be Wed to decide. Pappisvirkaan the conditions for marriage, and other elements to be taken into account when considering the applicant's marriage ceremony, provides the Church order.

1. (a) section (21.12.2012 read/1008) Pappisvirka, the priest and the priest in this Act, the following definitions shall apply: 1) in accordance with the Gospel of pappisviralla Lutheran confession books and to share the sacraments of the Church, which will be called and will set the posts will be inaugurated in the pappisvihkimyksessä;
2) in accordance with the order of the papilla to the person who the Church is either ordained or pappisvirkaan which has been granted the right to submit pappisvirkaa the Finnish Evangelical-Lutheran Church;
3) by the priest of the Church, established by posts as part of a church group, or church Government: posts, which can be used to select only the priest.

section 2 of the confessional to a priest in a private ripissä or otherwise counsel conferred on the matter may not be disclosed, nor is it a person who the priest is uskoutunut.
When the priest to be questioned as a witness, he was not allowed to express it, what a private ripissä or soul is her confidant.
If someone in a private ripissä or soul in the treatment of the ilmiannettavan of the general law of the crime indicates the projects, the priest is called upon him to report the matter to the authorities or to the danger. If he refuses it, the priest must be informed in good time and carefully on the matter to the authorities, however, so that the person concerned, directly or indirectly, come on out.

section 3 (21.12.2012 read/1008) the difference between the pappisvirasta, the arrest and the loss of the difference pappisvirasta pappisvirasta pappisviran grant chapter of the application.
The priest, who has not kept pace with the Church confession, chapter may give a written warning or arrest him on pappisvirasta for at least one and not more than six months. If a priest is not doing so, the difference between the pappisvirasta or pappisvirasta within the requested shown willingness to stay in the Church confession, chapter of his pappisvirkansa.
To the priest, which works against the obligations of the pappisviran and the pappislupausta, or fail to take, or to behave in an improper manner, the priest, according to the quality of the chapter can give written warning or arrest him on pappisvirasta for at least one and not more than six months. If the priest's inappropriate behavior, negligence, or otherwise, to show him the obvious pappisvirassa behavior as inappropriate to be a priest, the chapter may order him to lose pappisvirkansa.
If a priest has been convicted of an offence carrying a penalty, which shows him to be manifestly unfit to be a priest, the chapter may order him to lose pappisvirkansa.
The Bishop and the chapter may, on request, to the person to restore the pappisviran for a first orphan of pappisviran.

section 4 (6.6.2014/414), section 4, is repealed by the L:lla 6.6.2014/414.

section 5 (6.6.2014/414) Belonging to the diocese and the Reverend Priest belonging to the diocese and the Church of the Evangelical Lutheran Church to provide for the order.
Bishop belongs to the Archdiocese and the rest of the military priest to the diocese, in whose territory the actual post.
Chapter 6 (21.12.2012 read/1008) on the staff of General provisions article 1 (21.12.2012 read/1008) (21.12.2012 read/1008), for the purposes of this chapter, the employer and the employer of the staff of the Finnish Evangelical-Lutheran Church, the parish church of tuomiokapitulia, and the Government, unless otherwise specified. The Church and its congregations are matters relating to one of the conditions of employment of the employer.
Tuomiokapitulilla is the Church and parish of the official relationship between the matters of public office holders of the group to the employer in accordance with this Act and to carry out its tasks, the Church order or otherwise required by law.
The employer's staff in active employment is a civil servant or an employment contract. The official relationship, what about this law and pursuant to the order of the Church or elsewhere in the law. Contract of employment relationship, what about separately, and in addition to the provisions of this law.
The role of civil servants in relation to the executable will be set up for the purpose. For a justifiable reason, a person may, however, be for a term, even without that much remains to be done is set up a post.
The employer must have for an adequate number of staff regulations.

2 section (21.12.2012 read a/1008) officer and the official relationship between the public authorities, which is in service to the employer.
The relationship of the conditions of employment of civil servants, public meant that the Church, the parish church of the chapter or the Government, as an employer, and the public authorities in the exercise of the work is the holder.

section 3 (21.12.2012 read/1008) required by the holder of the language skills of the staff of the language skills of the authorities provided for in church order, having regard to the provisions of Chapter 3 of this Act, section 7 and 8 and article 4, Chapter 4. The eligibility requirement may be granted on the language skills of the exemption, for a special reason. Chapter grant exemption from the Church or parish priest and lecturer at the official holder of the group. The holder of the exemption granted to it for the rest of the public authority having jurisdiction over the creation of the falls.
When the relationship between the rapid introduction of the employment contracts or will also take into account the kind of candidate that has shown the required language proficiency at the end of the search, if this does not delay the proceedings.
The authority is a training organisation and other henkilöstöpoliittisilla measures to ensure that its staff has the knowledge to carry out the tasks of the authority of the Sámi Language Act, the language of the law and in accordance with the requirements laid down in the legislation.

section 4 (21.12.2012 read/1008), collective agreements of the official Church and the Evangelical Lutheran Church in the labour market, as well as officials of the institution and to control the associations between the workers ' interests can be, as it specifically provided for by collective agreements, and to agree on the Church, chapter, in the service of the Church or church group's remuneration and other conditions of employment notwithstanding the provisions of the law or other Church of this Government, the tuomiokapitulia, the Church and parish group.

section 5 (21.12.2012 read/1008) Other provisions relating to the conditions of employment of the holder of the public authorities and regulations


The conditions of employment of holders of public authority is given to the provisions of this law and, in addition to the provisions of the agreement, the official alternative to the necessary additional provisions and regulations of the Church order or adopt, or the management rules.

section 6 (21.12.2012 read/1008) Pensions and employee of the holder of the right to a pension for public authorities, as well as the right of the holder and the competent authorities of the beneficiary of the employee specifically provided for entitlement to family benefits.

section 7 (21.12.2012 read/1008) Military chaplains in the armed forces may be the priest's posts. Military priests to lead and supervise the work of the armed forces as the spiritual course of the Bishop. A military priest is subject to the provision of the field Bishop of pappisviran. Military powers of the priest pappisvirkaan, Chapter 5 of Chapter 3 of the. The priest and the Bishop of the military posts in the field otherwise subject to what for them individually.

section 8 (21.12.2012 read/1008) Posts special needs for the priest's posts and a lecturer at the posts can also be a jail, and other special needs. The holder of the pappisviran and authorities in the article 29 of this chapter, the competent authorities of the obligations referred to in the case of a lecturer at the chapter.
In prison or other institution established by the priest and lecturer at the authority to fill a vacancy and chapter announcing the receipt of the opinion of the applicants from the relevant authority. If necessary, the number of authorities to the interim trustee of the chapter and viransijaisen.

The official start of the relationship (21.12.2012 read/1008), section 9 (21.12.2012 read/1008) in terms of the duration of the relationship between the public authorities, the holder of the post will be taken for the time being, or for a limited period of time.
Officer may be for a fixed period only if: 1 the holder of it myself);
the deadline for the inclusion of 2); or the nature of the task, extra duties, 3), the current official relationship with the organisation of the tasks of the management of the activities of the employer, or any other aspect of these treated as it requires.
The holder of the public authorities, which is in line with the basis of the quantity of air for, or who has, without reasonable cause, repeatedly taken in a row for a specified period, have the right to post at the end of the relationship for a minimum of six and a maximum of 24 months ' salary in compensation. A claim for compensation may be submitted within six months of the end of the official relationship.
The Church of the order provides for the posts, which is due to the nature of the tasks shall be for a limited period of time.

section 10 (21.12.2012 read/1008) Public application procedure requires a public Official to the relationship the search process, unless otherwise provided for below. The notifications shall be made available by publishing them to the employer of public alerts on the message board and, where applicable, in any other manner, unless otherwise specified by the employer. The application period is for a minimum of 14 calendar days from the date of publication of the notice.
The relationship of civil servants can, for a justifiable reason, the admission authority to decide on the extension of the application period, the new application process, or failure to satisfy the authorities. The new search procedure shall include, whether earlier applications.
The Vicar, chaplain and lecturer at the vacancy notice for the extension of the application period, the new declaration, the application process, or failure to decide the official relationship chapter. The search procedure is governed by the Church order.

section 11 (21.12.2012 read/1008) exceptions to the procedure for public search term can be taken without going through an application process when: 1) to the person is standing or to the civil service to handle the relationship between the posts for a specified period;
2 the economic and productive reasons, termination of authority) of the holder will be taken to another term;
36, paragraph 3), the relationship between what used to be the official holder of the part of the authorities-will be offered;
4, paragraph 38), the officer is transferred to another post in the relationship;
5) handed down in accordance with the authorities elected in the opening days of delivery before her post by a someone else posts applied for, the applicant fulfilled the eligibility criteria at the end of the application period;
6 the person is) an employer in section 39 of the official relationship to the activities referred to in the context of the transfer; or 7) is not especially weighty reason.
Chapter gives the appropriate to the priest of the Church church pastor's public prescription for the post so far. If required, the urgency of the matter, the Church must be given an opportunity to give an opinion on the specific needs of the authorities before proceeding to fill in, as well as the post of ilmoittautuneista before treatment.
When the parish Vicar, chaplain or church pastor to the post or the parish priest's post otherwise you need the number of temporary nurses, chapter posts to be picked up without declaring to the post the appropriate Diocesan priest as provided for in paragraph 2.

section 12 (21.12.2012 read a/1008) taking A post in the civil service relationship in the relationship, which has been publicly available, can only be taken from a person who has requested it in writing prior to the application deadline and then meets the eligibility requirements. The application shall be accompanied by a statement of the applicant's eligibility.
The Church Council post to another may be their agreement to a person who has not applied for it, and which is presented in the report.
The choice of this law shall apply to the Bishop, Church order and the order provides for the election of the Church.

section 13 (21.12.2012 read/1008) on the general criteria for the appointment of public office Eligibility requirements provided for by the Constitution.
The only confirmed Member of the Evangelical Lutheran Church is eligible: 1) ratio;
2) service, which is associated with the Church's worship life, diakoniaan, education, classroom, or of the soul;
3 the employment relationship, in which the church membership and) konfirmaation on is because of the nature of the job responsibilities otherwise justified.
Chapter may grant exemption from the requirement of eligibility referred to in paragraph 2, the priest of the Christian Church or religious community, if that has been approved by the Council of the Church or religious community to the agreement on the conditions of mutual management with pappisviran. The exemption may be granted for the time being, or for a limited period of time.
The priest and lecturer at the posts, with the exception of a person may be having on the eligibility requirement for membership of the Church and, regardless of the conditions of employment of the konfirmaatiota to be in a relationship, which is intended to last no more than two months, if, for a justifiable reason, or the employer on the case so decides.
A person who has not completed 18 years of age, can only be taken from the fixed-term employment.

section 14 (21.12.2012 read/1008) specific eligibility requirements specified in the capital must have an official relationship, or the employer, as decided by a special, unless otherwise provided for in this law.
A person may be having fixed-term employment, regardless of the specific eligibility criteria, if, for a justifiable reason, or the employer of an individual case separately, so decides. The priest's post can be given only to the priest and lecturer at the public care provision for the post of principal only.
If the eligibility requirement is specific training, which as a rule, is carried out in the context of the public management of the mark applied for, the applicant is eligible to apply for the posts, if he meets the other eligibility requirements for the authorities and writing undertakes specific training. If the applicant does not complete the training within a reasonable period, to be laid down by the employer, he or she may be terminated in accordance with the notice, in accordance with article 55.

section 15 (21.12.2012 read/1008) Foreign studies and diplomas on the recognition of professional qualifications (1093/2007) the viability of the professional qualifications referred to in the produce of the parish, church group, or church Government: post, shall apply to the said law.
Other than as referred to in sub-section 1, the eligibility of a higher education diploma abroad producing civil servants provides for the eligibility of higher education diploma abroad produced by the Civil Service Act (531/1986).
Iceland, Norway, Sweden, Finland and Denmark; and (2) of the said law shall apply in addition to the labour market for people in the Nordic countries between the Nordic countries, that have received at least three years of higher education, the adoption of certain provisions of the Treaty, as well as the law on the application of the (651/1998).

section 16 (21.12.2012 read a/1008) the health status of the study on the relationship between civil servants and the relationship between civil servants and priestly ordination as a priest vihittäessä is subject to the condition that it take a person to give or consecration to the deciding authority information relating to the management of health conditions, as well as the task will also, where appropriate, checks to be carried out in order to clarify the issue. The imposition of checks and examinations shall be borne by the employer of the necessary expenses shall be borne by the employer.
In a post on the deciding authority can, for a justifiable reason, decide that the Declaration referred to in subparagraph (1) shall be required.

When deciding on the conditions not available unless that information for health term, decision will be taken on a suspended sentence. The holder of the public authorities must provide details of how the closing of the official relationship between the time limit specified by the authority within a reasonable period of time. If the information is not submitted within the time limits, or because of the information, the authority is not to be the holder of the appropriate authorities for a post, the authority shall take a decision based on the decision of the official relationship to lapse. The decision shall enter into force when it has been given to the holder of the public authorities. Otherwise, the authority may decide that the person's post in the relationship will continue.
The Church of the Lord to the public, the applicant shall be accompanied by the documents making up the application with the information relating to the management of health conditions, as well as the task involved in the chapter order in addition to the checks to be carried out, where appropriate, in order to clarify the issue and the conduct of investigations in progress.

section 17 (21.12.2012 read/1008) Probation term when the opening of the public may be imposed for a maximum period of six months, starting from the delivery of a trial period. Years in a shorter period of temporary civil servants in relation to the trial period may be no more than half of the official duration of the relationship. The Church church pastor's imposition of the trial period to decide chapter.
If the owner takes the same employer to another term, and his mission, or significantly change their position and the holder itself is moved from the second term, the employer may order that the new trial as a civil servant.
The official relationship between the probationary period can be on both sides of the extract to end immediately. The demolition must not be discriminatory or otherwise in relation to the purpose of the trial epäasiallisilla.
The official Office of the priest and the priest, a lecturer at the dissolution of the relationship during the trial period to decide chapter request or at the employer's initiative. : To be dealt with at the case as a matter of urgency. The dissolution may be decided by the end of the trial period the following: at the hearing, if the Church or church group has implemented the tuomiokapitulissa initiated during the trial period.
What this section provides for a trial period, does not apply to the Church of the Bishop of the Church of the Lord, our Vicar, pappisasessorin and County posts.

section 18 (21.12.2012 read a/1008) the public authorities Board and the explanation of the terms and conditions of civil servants to the holder of the public authorities shall be given without delay and, if possible, before the start of the relationship between the public authorities on the official delivery of the table kirjanote or other written order of the competent management. In addition to this, the employer shall provide the competent authorities in relation to the statement of the holder of the key post for at least a month in a sustainable civil service terms and conditions, unless they occur in a given public care provision.
The statement is the latest by the end of the first full pay period and must include at least: 1) title;
in terms of the duration of the 2);
of timeliness criterion 3);
4) probation;
5 at the start of the official place of Office;)
6) public authorities and the starting point of the shipment;
7 the main tasks or the basis of assessment);
8 salaries and payroll);
9) part-time post in terms of regular working hours, or, if the holder does not apply to the proportion of the public of the full working hours, workload workload;
10) determination of annual leave.
The authorities of the Church and the Church of the order of the group care of the priest's post and a lecturer at the post to give the chapter. Study of the key terms and conditions of civil servants to give the employer. The public order of the Church and parish of treatment the Group's temporary custodian of the public authorities to be the priest will also give your authority.

section 19 (21.12.2012 read/1008), as well as the rights and obligations of the holder of the Official authorities of the commencement of the relationship begins on a decision by the official relationship.
The rights and obligations of the holder of the public authorities will start from the date of delivery, unless the authorities of the earlier starting time in the law or in other parts of the financial regulation, provides otherwise.
If the owner takes the same employer to another term, the conditions of employment of the holder of the relationship is not interrupted his converting to another term.

The employer's obligations (21.12.2012 read/1008) section 20 (21.12.2012 read/1008) and the institutions, the employer shall ensure that the competent authorities shall be given to the holder of the rights and benefits arising from the civil servants as they are to him.

section 21 of the Workplace (21.12.2012 read/1008) and the working environment, the development of the working methods of the task, or when you change or requirement in the development of the employer shall endeavour to ensure that the holder is unable to carry out their duties. The employer shall also endeavour to promote the opportunities to develop their abilities, according to the official. The employer shall endeavour to promote a good working environment and a climate of trust.

section 22 (21.12.2012 read/1008) Safety the employer shall ensure the protection of the safety of its sanitary risks and injuries caused by the way in occupational safety and health (738/2002) and under it.
If the workplace or working conditions of a pregnant by risking his health and not at work or working conditions or the developing fetus to the risk cannot be removed, the holder must during pregnancy for the transfer to the other, his ability and skills, taking into account the appropriate tasks.

section 23 (21.12.2012 read/1008) the name of the record keeping, the employer must the name of the book and of the employees. The name of a book chapter to hold the diocese priests and teachers. The name of the document to access the relevant data, and the removal of the name of the book of the law shall apply to the (1010/1989).

section 24 (21.12.2012 read/1008) Pay to the holder of the salary, the employer shall provide a public statement of payment statement, showing the number of the base salary.

section 25 of the right to freedom of Assembly (21.12.2012 read/1008) the employer shall permit holders and their organisations to use free of charge the employer controlled spaces during breaks and outside working hours, as well as the official relationship between the affairs within the competence of the Professional Association of the deliberations. The use of the right of Assembly is not allowed to cause harm to the employer's activities.

Obligations of the holder of the public authorities (21.12.2012 read/1008), section 26 (21.12.2012 read/1008) General obligations of the holder of the public authorities shall carry out the functions of the official relationship properly and with the least possible delay, in accordance with the relevant provisions and regulations, as well as the employer's management and control.
The holder of the public authorities shall remain in Office, on an equal and behave in accordance with their status and role.
The holder of the public authorities, that is the broken or neglected the obligations of an official relationship, may be given a warning.
The holder of a public authority shall not be required, to receive or accept a financial or other interest, as provided for in the Penal Code (39/1889) 40.

section 27 (21.12.2012 read/1008) of essential and emergency duties in her spare time, of which is not subject to the law on working time, must be necessary and urgent official tasks, unless their treatment could not be any other way. Officer has a duty to act, along with the rest of your Office for the holidays and the day off.

section 28 (21.12.2012 read/1008), in addition to the provisions of this law, to exercise discretion to keep confidential what is laid down in the Act on the openness of government activities (621/1999) and in the law.

section 29 (21.12.2012 read/1008) the responsibilities of the authorities from the obligation to be a lecturer at What the priest not to divulge the secret, and the obligation to keep the confession confession, Chapter 5, section 2 and 3 shall also apply to the lecturers receive grants under the. Separation of Pappisvirasta in place of the lecturer losing the right to work as a lecturer.

section 30 (21.12.2012 read/1008) Page for the purposes of the action and the relationship between the competing measure, official page of paid work and the role that the pysyväisluonteista has the right to refuse, as well as the exercise of the profession, industry and movement. The holder of the public authorities may not take or a page which requires the use of the working time of the page along with the application of the duties to be performed, unless the employer to grant permission to do so. Page päätoimiselta from the holder of the authorisation shall also be required for the public authorities, which does not have a fixed working hours.
Page for the authorization to decide on the employer. Chapter to decide the granting of authorisation, the parish priest of the page and a lecturer at the the holder of the public authorities. Page of the concession may be granted for a specified period or otherwise limited. When considering the page to granting an authorisation must be taken into account, that the holder is not due to become operation esteelliseksi. page Page work is also be put at risk the confidence of fairness in the treatment of the assignment or interfere with the proper performance of the task. Occupation may not engage in the kind of activities that introduce activity apparently cause damage to an employer. The holder of the public authorities shall not, for the duration of the official relationship to either of the competing measures in preparation for the operation, which could not be considered to be acceptable.
Other than by the competent authorities referred to in paragraph 1, the notification shall be the holder of a page to the employer. The employer may, after giving the holder of the authorities, the opportunity to be heard to deny such a page and the receipt of the action and the grounds referred to in paragraph 2 of the marketing.
The employer may cancel the licence within the meaning of the page on the basis of paragraph 2. The public authorities shall be given an opportunity to be heard before the withdrawal.

section 31 (21.12.2012 read/1008) Health information


At the request of the holder of the public authority is obliged to provide the employer to establish the necessary conditions for the exercise of the relevant task knowledge and operating ability in addition to the occupational health care Act (1383/2001). Officer shall be responsible for the employer's order for the checks to be carried out and to participate in health research, to the extent that is necessary to establish the conditions for the management of the task. The parish priest to the holder of the public authorities in order to give the chapter. The public authorities shall be given an opportunity to be heard before the order is issued. The patient's right to self-determination applies otherwise specifically provides, what's in it.
The imposition of an employer referred to in paragraph 1 the examinations and studies the costs of necessary shall be borne by the employer.

32 section (21.12.2012 read/1008) to ensure safety of the holder of the Safety Authorities as in occupational safety and health and the provisions adopted pursuant thereto, the duty of the holder of the public authorities.

33 section (21.12.2012 read/1008) and the relationship of civil servants shall be subject to a criminal records extract working with children to determine the criminal background of the law (504/2002) 2, in the cases referred to in sections, that person has provided the public authorities comply with shall, at the request of the criminal law remains to be seen (770/1993), section 6 of the extract of the register referred to in paragraph 2. The presentation of an extract from the register shall also apply to the crime, what working with children to determine the criminal background of the law provides in article 6 to 10.
Subject to the fulfilment of public authorities within the meaning of subparagraph (1) when deciding on the not available an extract from the criminal record, decision will be taken on a suspended sentence. Post conditionally selected shall be submitted, at the latest 30 days or criminal records extract to satisfy the authority for a special reason, within the time limit granted for a longer period of conditional selection of the notification of the decision, that decision would otherwise lapse. The continuation of the relationship or the authority shall decide on the lapse of the civil servants.

34 section (21.12.2012 read/1008) and the relationship of civil servants to take the drugs test person may be required to submit to a drug test certificate and the protection of privacy in working life (759/2004) in the situations referred to in article 7 of the civil servants of the relationship. The holder of the right to award a certificate to present to the drug test provided for in the Act on the protection of privacy in working life.

Civil servants in relation to the changes that occur in (21.12.2012 read a/1008), section 35 (21.12.2012 read/1008), change the part-time Official relationship with the employer may, after giving the public an opportunity to be heard, to the holder of the Office, change the part-time, as referred to in article 52, in accordance with the irtisanomisperusteella notice. The Church's chaplain, the church pastor and lecturer at the official part of the relationship-fueled by the procedure shall apply with respect to the termination of the relationship and the dissolution of the priest lays down in article 59 and the third paragraph of.
The Church of the Lord can change the official relationship between the part of the authorities, on application by the right holder-done.
The relationship between the Bishop and the Church cannot change part of our civil service.

36 section (21.12.2012 read/1008) on the basis of a full-time appointment of part-time employment, the employer of the right, which is in need of new ways in which public office holders similar to the relationship of a full-time appointment of civil servants, is without prejudice to article 62 primarily provide so far post taken for part of the time and having the authority to go to a post in the relationship. Is subject to the condition that the holder of a full-time appointment in advance and in writing of its wish to post in the relationship, she meets the eligibility requirements of this Office and the task is to him.

37 section (21.12.2012 read/1008) public authorities to change the delivery obligations for the time being in force in the relationship between the civil servants deciding on the authority may, after giving the holder the opportunity to be heard, the authorities decide that the holder of the public authorities the obligation to delivery, is amended as follows: If the activities or any other justified reason.
The Church's chaplain, the church pastor and lecturer at amending the delivery obligations of the holder of the public authorities to decide. The Church Group's Church Pastor and lecturer at the amending the delivery obligations for competent authorities to decide on a joint Church Council, unless otherwise provided in the help or Bylaw.

38 section (21.12.2012 read/1008) by transfer to another term of the same employer, the holder of public authority may be transferred to another post in the relationship, that he meets the eligibility requirements and that can be considered him to be an appropriate, if: 1) his position for the time being taken or a temporary status does not change and the restructuring of the activities or tasks associated with the basis for a valid reason, and his annual salary will not be reduced;
2) he has given his consent to the transfer; or 3) is the holder of a valid reason and authority has given its consent to the transfer.
You can, for a justifiable reason, the holder of the public authorities to transfer the amount of a maximum of one year for the same employer for another term, that he meets the eligibility requirements and that can be considered him to be an appropriate, provided that the annual salary reduced by. The holder of public authority may be revoked at any time, and the person concerned is required to proceed to an immediate return to the wishes of the former term to pay benefits. The cancellation will take effect immediately.
The authorities shall, before the transfer referred to in paragraph 1 and 2 or the withdrawal referred to in paragraph 2 shall be given an opportunity to be heard.

39 section (21.12.2012 read/1008) of the status of the transfer of the Church to the parish jaotuksen and jaotuksen of the impact of the change in the status of personnel provided for in chapter 13 as well as the Church order, chapter 13.
For the purposes of this chapter, the employer, the employer shall supply the movement function to transfer to another employer, if they release the entity will remain after the handover the same or similar.
In the transfer of the employer at the time of delivery of the existing relations between the rights and obligations arising from the civil servants are transferred to the new owner or holder. If the supply takes place by the community, or to the Foundation, are transferred to the transferee to the relationship by contract. In this case, the transferee will not go to the rights and obligations arising from the relationship between civil servants and are not specific to a particular työsuhteelle.
Before the transfer of the interest due on the rest of the civil service salary, or the relationship between the transferor and transferee jointly and severally responsible for the claim at issue. However, the transferee, the transferor shall be liable before the transfer payable, unless otherwise agreed.
The transferee shall be required to comply with the criteria in force at the time of delivery, the provisions of the agreement, such as the civil service collective bargaining Act (436/1946).

Post free (21.12.2012 read/1008) section 40 (21.12.2012 read/1008), on application by the holder of the official free public authorities may be granted for a specified period the exemption from civil servants in the course of their duties, either in whole or in part, unless otherwise specified.
The public authorities shall be entitled to receive a free work for the management of the municipal position of trust as the Municipality Act (365/1995) provides in article 32 (b).
The holder of the part of the authorities-the early sairauspoissaoloon of the employment contracts Act shall apply (55/2001), Chapter 2, article 11 (a).
Kuntal 365/1995 is repealed, see L:lla 410/2015 Kuntal 410/15, section 81 and section 147 of L 410/15 transitional provisions.

41 section (21.12.2012 read/1008), an official of the free application for the granting of leave of absence shall be applied for in writing and, unless otherwise provided for in the Treaty or in the rest of the criteria.
The free length of the official granting of the discretion of the employer, and are subject to the rest of the otherwise or post in the option agreement. If the leave of absence cannot be granted in accordance with the application, the application is to be rejected, unless the holder in writing to the competent authorities refuse to grant it any other way.
If the holder has been absent from their duties and has been granted a leave of absence shall be entered in the ex virkavapaaksi, if the employer concludes that the absence of force majeure, or for any other valid reason.
The Church of the order provides for the granting of the authority of the official free. The Church, the Government can provide more detailed provisions on the free movement of civil servants, as well as the priests of the church holidays and leisure time for the organization.

Article 42 (21.12.2012 read/1008) working suspension and revocation of suspension or withdrawal of the official authorities, at the request of the holder of the free is at the discretion of the employer, unless otherwise provided by law or the official alternative to the Treaty.
Post free is interrupted for the time, when the public authorities on the basis of virkavapaana holder of the consent to the justified reason for some of the civil servants.
If a leave of absence from being used for purposes other than those for which it was issued, the official free can be suspended or cancelled. Before a decision is taken to the holder of the public authorities is to be given an opportunity to be heard.

43 section (21.12.2012 read/1008) Family holder of public authority is entitled to a leave of absence because of the perhevapaiden, as the employment contract is required by law.

Lomauttaminen (21.12.2012 read/1008) section 44 (21.12.2012 read/1008) Lomauttaminen


The employer has the right to lay off the holder of the public authorities in such a way that the delivery and payment of salaries will be suspended for the time being, or for a fixed period, in whole or in part in respect of civil servants, while in force, if the employer would otherwise have terminated in accordance with the criteria of article 52. The Church of the Lord, the Archbishop and the Church of the advice not to be able to lay off. The Church, priest and lecturer at the lay-off shall request the opinion of the chapter. Lomauttaminen does not prevent the holder from a layoff for any other work.
In the manner described in subparagraph (1), the holder of the public authorities to lay off up to 90 days, if the conditions of the employer to provide the work tasks or are temporarily declined and the employer can reasonably meet the needs of the employer to arrange other operations or training. The official alternative to the agreement cannot be agreed upon for the maximum period of extension referred to being laid off.
On the initiative of the employer, for the duration of the relationship of civil servants can be agreed between the competent authorities and by the employer in the manner described in subparagraph (1) of the holder of the lay-off at the time, when it is necessary because of the employer's activities or financial situation.
If the holder is laid off for the time being, it is the start of the delivery of the public authorities to inform at least one week in advance, unless otherwise agreed.
If the decision on complaint lomauttamista has been repealed as a result of the complaint or any other than on the basis of the meaning of paragraph 1 or 2, and the employer is the same in the new decision, decided to lay-off and this decision has the force of law, shall be deemed to have been made in accordance with the decision of lomauttaminen first, unless the first notice of decision for the cancellation time or layoff a layoff.

45 section (21.12.2012 read/1008) Layoff procedure on the basis of the information available, the employer shall submit a preliminary report to the holder of the public authorities, as well as the extent of the expected layoff criteria, the method of implementation, starting time and duration. If a layoff is the holder of several public authorities, it shall be possible to give a confidence man or officials. A statement shall be made available without delay to the attention of the employer as necessary after a layoff. For clarification, the employer shall not require the presentation of an official, on the basis of the agreement, to be presented in a statement of the condition.
A layoff decision shall indicate the basis for the start time of the lay-off and the duration of the temporary layoff, as well as for the time being with regard to the estimated duration of the layoff. A layoff is the public authorities shall notify the holder in writing at least 14 days prior to the start of the lay-off. A layoff decision shall be the holder of the public authorities in person. If the layoff decision is not to be given to a person, it shall be adopted in accordance with the letter of the same date. In a letter to the attention of the decision shall be deemed to have been delivered by not later than the seventh day after the date of the decision is sent. A layoff decision shall be notified to the representative and the holder of the displacement of at least ten Government also being laid off the labour authority.

46 section (21.12.2012 read/1008) in the context of the official termination layoff Lomautetulla the ratio of civil servants have the right to terminate without notice at any time during the layoff, does not, however, within the last week before the layoff, the end time of the lay-off is known to him. The rest of the contract shall be null and void.
If lomauttaminen is the holder of the entry into force of the public authorities, without taking advantage of 55 of the notice, and the employer terminates before the end of the holder of the public authorities, the holder of the right of public authorities to layoff to get compensation for the notice period. The notice period, the salary will be reduced to 14 days of salary, if they are in accordance with the law or the agreement holder has laid off more than a 14-day layoff notice in accordance with the time.
When lomauttaminen is in force in respect of the official end of the holder of the public authorities without notice and for the time being in force relating to the lomauttaminen has been going on for a continuous period of at least 200 calendar days in the case of the holder of the official authorities, in terms of lomautetulla when the right to receive compensation for the wages of notice as provided for in paragraph 2.

47 section (21.12.2012 read/1008) for lost earnings in the period If the decision on the replacement of layoff a layoff, section 44 (1) or (2) the holder of a valid decision to be contrary to the public are hereby repealed shall be paid to the illegal layoff due to competitors on a regular working hours earned as 61.

The post office (21.12.2012 read/1008), section 48 (21.12.2012 read/1008) termination without notice in the ratio of civil servants civil servants will end without notice and notice: 1) the expiry of the period for which the officer has been taken, it is passed to the end;
2 the number of the task of the authorities) when the holder of the task is completed;
3 the number of the holder of the temporary Government as Deputy) of the time, regardless of when the holder of the public authorities to return to the Government for the time being been included, if so far tested on the law or a provision of the agreement is based on the official alternative to the absolute right to return to public delivery;
4 the holder of the Office) granted in respect of a full disability pension for the time being, at the end of the calendar month during which the entitlement to the right of the holder of the health authorities of the time has elapsed, or if the employer has received a disability pension from the date of the later of the decision, including;
5) of article 16 (3) or section 33 of the decision on the choice referred to in paragraph 2, the lapse of tiedoksisaantipäivää following the date;
at the end of the calendar month, 6) during which the officer fills 68 years, unless the holder of the authorities agreed with the extension of the deadline, the official relationship.
The official relationship will end without notice even when the officer is different from the Church. In this case, the termination of the legitimate authority of the decision without delay, said the official in terms of termination. The official relationship will be considered eligible for the termination of the lakanneeksi on the date when the authority is given in terms of the official end of the holder of the public authorities shall communicate the decision of the Court. Until the official relationship between the holder of the lakanneeksi, the States must be reserved an opportunity to be heard.
Chapter makes the church a priest and lecturer with the agreement referred to in paragraph 6 of the Church.
The priest of the official relationship will end without notice and notice, when the chapter is Chapter 5, on the basis of article 3 of the difference between the pappisvirasta or the priest ordered him admitted to lose pappisvirkansa. Lecturer at the end of the official relationship between the holder of the public authorities without notice and notice, if the chapter is on the basis of article 29 of this chapter, ordered him to lose his right to work as a lecturer.

49 section (21.12.2012 read/1008), Episcopal Bishop of the official termination if the resignation to the Court before the age of withdrawal shall inform the laid down in kapitulille, his official relationship with the ends on the date specified in the notice at the time.
Chapter grant unto the difference, unless the employee is not otherwise terminated. The difference may be granted to the Bishop of hakemuksetta, which is permanently lost his capacity to work.

section 50 of the public authorities (21.12.2012 read/1008) of the holder of the irtisanomisperusteet due to the employer may not terminate the relationship between the public authorities of the holder due to the fault of the officials without serious and important reasons. At a time like this the reason for the termination can be considered a serious violation of the obligations relating to employment, as well as the person of the conditions of employment of the essence of the transformation, which the officer will no longer be able to cope with their tasks. The reason for the seriousness and painavuutta shall be taken into account in assessing the circumstances of the holder of the employer and the public as a whole.
The reason is not referred to in subparagraph (1): 1) by disease, injury or an accident, unless due to the decreased ability of the holder of the public authorities are not substantially, and so in the long term, that the employer cannot reasonably be required to continue the relationship of civil servants;
2. the participation of the public authorities, on the basis of the decision of the Association), the holder of the Association to implement the collective action;
3 the holder of a political, religious or) public authorities and the other opinion or participation in the activities of the society or association;
4 the holder of the right of recourse to the competent authorities in line with the available) safety measures.
Holder, who has failed to post a relationship arising from the responsibilities or breached them, does not, however, be terminated before him is warning of the possibility of correct procedures.
The employer shall, prior to the termination of the dismissal be clarified whether it would be avoided by placing the figure the rest of the term.
If the termination is based on such a serious violation of the official relationship that the employer cannot reasonably be required to continue the relationship of civil servants, 3 and 4 shall not apply.

section 51 (21.12.2012 read/1008) public authorities and the resulting from the irtisanomisperusteeseen of the holder of the invocation of the termination shall be made in the manner provided for in section 50 of the basis, within a reasonable time after the termination of the dismissal of the argument has become the deciding authority.

Article 52 (21.12.2012 read/1008) economic and productive irtisanomisperusteet


The official relationship may be terminated, if the holder of the tasks have been reduced substantially and permanently, for economic reasons, the employer or the unit concerned, the tasks or other comparable grounds. Termination requires, in addition, that the holder of the public authorities in relation to the professional skills, and the ability to be reasonably placed to another term or to take to a service, whose functions are not essentially different from the holder of the tasks of the competent authorities, or to train new tasks.
The criterion referred to in subparagraph (1) above, the dismissal shall be deemed not to be, at least: 1) notice has been preceded by or followed the new person taking similar tasks and the conditions of the employer's action is not in the same period;
2 termination of the cause of the reported restructuring of tasks do not) actually recovered by the employer of the quality of training, or additional tasks.

53 section (21.12.2012 read/1008) Special protection against dismissal, the holder of the public authorities, which has been granted a leave of absence because of the perhevapaiden, has the same protection against dismissal as an employee, according to the employment contracts Act. The same applies to the holder, who is pregnant, or who will be using their right to free referred to above.
Steward of the official relationship can be terminated on the basis of article 50 of the only, if the employees of the public and, with the confidence of a man he is, to give their consent. The official relationship can be terminated on the basis of article 52 only, if the work in full to the holder of the public authorities to be able to organize to change the ending and not the job that corresponds to his professional skills, or to train him for the rest of the work.

Article 54 (21.12.2012 read/1008) the right of withdrawal in the context of the transfer of the successor in title may not be terminated by the movement of the relationship of the conditions of employment on the basis of the transfer of the movement alone.
The employer for the disposal of movement as provided for in article 39 (2) of the way the public may be submitted by the holder of the post in relation to the duration of the notice period applicable to non-compliance or otherwise, regardless of the date of the transfer, terminate the relationship of civil servants to end if he has knowledge of the donation from your employer or the new holder of the movement, not later than one month before the release date. If he has been brought to the knowledge of the donation later, he gets to terminate the service at the date of delivery or, at the latest, within one month after receipt of the delivery.

55 section (21.12.2012 read/1008) in respect of the holder of the official authorities of the period of notice the employer notice period of not less than: 1) for 14 days, if the conditions of employment of the relationship has been going on for a maximum of one year;
2.) one of the conditions of employment of the month, if the relationship has been going on uninterrupted for more than a year, but not exceeding four years;
3) for two months, where employment has continued without interruption for more than four years, but not exceeding eight years;
4) four months, if the conditions of employment of the relationship has been going on uninterrupted for more than eight years, but not exceeding 12 years;
5) six months if the conditions of employment of the relationship has been going on uninterrupted for more than 12 years;
6) for two months, in the case of the Church of the Bishop's vicar, or alderman's post.
Public notice of the official relationship with the holder of the expiration of not less than: 1) for 14 days, if the employment has continued without interruption for a maximum of five years;
2.) one of the conditions of employment of the month, if the relationship has been going on uninterrupted for more than five years;
3) for two months, if the Board of Governors or by taking a common Church to the Board of Governors of the Church;
4) for two months, in the case of a chaplain, Vicar, a Bishop or the Church.
The notice period shall begin to run on the day following the date on which the notification of the denunciation. With the consent of the holder of the public authorities to comply with the notice period referred to in paragraph 1 and 2 of the shorter.

56 section (21.12.2012 read/1008) in terms of the dismantling of the employer in respect of civil servants by not laying down a period of notice or the amount of time regardless of the length of the period immediately after. The ratio of civil servants can be used to extract only a very valid reason. At a time like this cause is law or under the provisions, obligations affecting the term essentially as a serious violation of or, that your employer cannot be reasonably requires in terms of extension of the period of notice, even civil servants.

Article 57 (21.12.2012 read/1008): expiry of the right of Landing right of landing unless reasons not previously lost in importance, 14 days after the date on which the employer had knowledge of the dissolution of the subject or, if the cause is a continuous, it where the employer has knowledge of it. If the landing is inhibited for good cause, the official relationship to extract within 14 days of the cessation of the obstacle.

58 section (21.12.2012 read/1008) in respect of the closure of the procedure for civil servants before the employer or lapse, or to decide in terms of section 16 of the official of the competent authorities, in accordance with paragraph 3, the holder must be reserved an opportunity to be heard in respect of the termination of the official reasons. The public is entitled to her requested the use of the Assistant. The right to use the Assistant shall notify the holder of the public authorities. The decision of the employer or lapse of the dismissal, is recorded in minutes.
Decision on termination of the relationship of civil servants, or the lapse of the holder of the public authorities must be given formally by the Administration Act (434/2003).

59 section (21.12.2012 read/1008) in terms of terminating or lessen the authority of terminates and his official relationship with the extract: 1) in the parish church of the Parish Council, by the Council or by the by-laws provided for the rest of the authority;
the common Council of the Church within the Church) or the regulations prescribed by any authority;
tuomiokapitulissa Chapter 3);
the Government of the Government of the Church, 4) Church unless otherwise specified.
The parish priest and lecturer at the group or a church official in the manner provided for in section 50 of the public authorities terminated by the operator on the basis of the term or article 52 economic and productive grounds or his service to extract, as provided for in article 56 on the basis of the chapter. If terminated by either a priest or a lecturer at the chapter or to his service, it is before a decision is taken to be reserved to the Church or church group the opportunity to make a statement.
The parish church of the Parish Council or Parish Council, a joint group of the Church Council shall have the right, on grounds referred to in paragraph 2, to make the kapitulille the next priest or the termination of the relationship of civil servants or public servants in terms of a lecturer at the dissolution. : To be dealt with at the case as a matter of urgency. Chapter may decide the dissolution of the relationship of the priest or a lecturer at 57 of the official expiry of the period provided for in the following chapter, at the hearing, if the matter is the Church of the presentation being 57 during the period provided for in article tuomiokapitulissa.
The Church of the Lord, as well as the parish's only church musician or diakonian of the relationship between the civil service cannot be terminated as provided for in article 52 of this chapter in the economic and productive.

60 section (21.12.2012 read/1008) the continuation of the relationship between the holder of the official Authorities of the official relationship will continue to be a continuous, if the official termination or dissolution is final, according to the decision, made without a provided for in the law of dismissal or removal. The holder of the official authorities in the relationship will continue uninterrupted even if section 16 of the decision referred to in paragraph 3 of the civil service, according to a final decision regarding the lapse is without basis in law.
If the decision on the dismissal, the dismantling of or limitation is repealed as a result of the adjustment of the claim or complaint within the meaning of subparagraph (1), and in any other than the employer is a new decision decided to post and this decision has become final, the Office shall be considered as terminated in accordance with the decision, subject to the case first, subject to the notice.
If the Court of Justice in the case provided for in § 56 considers the employer to have been pained me, the holder of the Office shall be deemed extended for a Government to be complied with until the end of the period of notice and the holder is entitled to receive notice.

61 section (21.12.2012 read/1008) replacement of Lost earnings after the official termination of article 60 of the cases referred to in paragraph 1 and on the verification of the employer has received the Declaration referred to in paragraph 2 of this article, the holder shall be paid without delay, as a result of the illegal closure of the Office, without getting stuck in the other income less the normal working hours for the same period in the relationship of the conditions of employment, self-employed person or as an entrepreneur in the corresponding markkas collected as FREEWILL offerings, which the holder of a well-earned public authorities should not have posts. The same will be taken as a deduction from the account of the holder of the public authorities paid the unemployment Security Act (1290/2002) the curriculum vitae referred to a daily allowance, labour market support, as well as corresponding to the basic allowance and her paid health insurance (12/2004) the daily subsistence allowance benefit.
Officer shall without delay report the employer is required to submit without delay to the reliable of the other income referred to in subparagraph (1), the day the money, peruspäivärahasta, labor market, as well as health insurance benefits.
The employer is obliged without delay to pay the unemployment insurance fund for 75% and 25% of the relevant holder of public authority of the burden of unemployment in the checkout date of earnings of the money and the social insurance institution of Finland basic unemployment allowance or labour market subsidy paid to the holder of the public authorities.

The determination of the pension benefits by wage income as referred to in sub-section 1 shall be deemed to merit, which is a reduction of the case referred to in subparagraph (1) been taken into account in the other, the conditions of employment in relation to the self-employed or as an entrepreneur, earned, pension qualifying income. As a deduction from the date referred to in subparagraph (1) does not take into account money or labour market support. Notwithstanding, what the rest of the Act provides for the determination of pension rights, the holder shall be deemed to have been in continuous service to the date specified in subparagraph (1) during the even though he was not from this period would be left to pay at all.
What this section provides curriculum vitae allowance, labour market support, peruspäivärahasta and is also the basis of the income paid in terms of the laws of the unemployment allowance, labour market support, and peruspäivärahaa.

62 section (21.12.2012 read/1008), a redundant take-back by the employer has laid off for the time being of the Government in accordance with the criteria of article 52 of the holder and of the end of the notice period, the employer needs in the nine-month period in the ways in which similar to the holder for the time being in force, or more than six months term, the employer shall ask the local labour authority, whether the public office holders who are looking for this, through the work of the authority, and if so, to provide the job primarily for redundant validation eligible officials. The same obligation applies to the purchaser, at the time referred to in article 39, to any transfers where the transferor is terminated prior to the disposal of the holder of the public authorities.
An employer who intentionally or recklessly fails to fulfilment of the obligation referred to in paragraph 1, the holder of the damage caused in this way is to be replaced by public authorities.

Suspended (21.12.2012 read/1008), section 63 (21.12.2012 read/1008) suspended the arrest if the holder may be the most likely reasons for considering guilty of a criminal offence or otherwise by the official having acted contrary to the duties of his, he can be arrested in the investigation or trial for suspended and also pappisviran. In the case of an obvious post for a crime, the case shall be informed without delay for the investigation of esitutkintaviranomaiselle.
If the holder of the public authorities may be the most likely reasons for considering guilty of a criminal offence outside the public delivery, he or she may be arrested for the purpose of research or the delivery of the public authorities and the priest also pappisviran, if ilmenneillä factors can have an impact on the conditions for the performance of his/her duties, the holder of the public authorities.
Other than in the case referred to in paragraph 1 or 2, the officer may be suspended for the time when the officer is unable to perform properly due to the fault of her official functions.
Article 64 of this chapter, the said authority may decide to temporarily suspended by the provisional arrest or the arrest and delivery of pappisviran until the suspended arrest the deciding authority has made a decision, up to a maximum of four weeks.

64 section (21.12.2012 read/1008) from his/her duties by the authority responsible for the arrest of the priest and lecturer of the arrest and the arrest of a priest suspended delivery of pappisviran decide on the chapter. The Church of the Lord to be suspended temporarily to decide on the arrest of the Bishop. The Church, the priest's official and lecturer at the arrest of suspended temporarily to decide. A parish priest and lecturer at the arrest of the Group temporarily suspended the Chairman of the Joint Council shall decide on the Church. The arrest of the Bishop of Pappisviran transmission to temporarily decide.
The Congregation of the Church of the Council suspended the arrest to decide, the Church Council or regulations prescribed by any other authority. The arrest of the Church temporarily suspended by decide the vicar.
The arrest of the group from their duties by the Church to decide a common Church Council or regulations prescribed by any other authority. The arrest of the Group's official church be suspended temporarily to decide a common Church, the President of the Council.
Chapter by chapter officers on the arrest to decide. The arrest: official suspended temporarily to decide.
The Church Board of Directors to decide on the arrest by the Church. Church Government by temporarily suspended the arrest to decide the Permanent Secretary.

section 65 (21.12.2012 read/1008) suspended the procedure to be followed for the provisional arrest or the arrest to have decided to suspended the supply of pappisviran shall without delay bring the matter for decision to the competent authority.
Before the delivery of the public authorities or the authorities on the arrest of pappisviran or a decision is taken, a lecturer at the submission of the public authorities shall be given an opportunity to be heard. Pappisviran compliance with the provision to waiving the chapter 5, the procedure laid down in article 3. : Before the priest's suspension be set aside for the Church Council, the parish church of the Council, to the Council or to the joint opinion of the matter.
Suspended and the submission of pappisviran decision can be implemented immediately.

66 section (21.12.2012 read/1008) suspended the arrest to have decided to arrest a reassessment of the suspended institutions must follow the criteria for suspension and, if necessary, dismiss the changed circumstances to make a new decision on the matter. Extension of the suspension should be suspended, without delay, be referred to the authority as necessary for the holder.

Miscellaneous provisions (21.12.2012 read/1008) section 67 (21.12.2012 read/1008) on the issue of the official dismantling of the Irtisanomisperusteiden examination of the relationship if the Court considers the issue of the official dissolution of the relationship that the grounds for winding up provided for in article 56 are not fulfilled, the Court shall, if required, consideration shall be given to whether the employer had provided for in section 50 of the irtisanomisperuste.

68 section (21.12.2012 read/1008) in terms of the dismantling of the official termination of the processing of the complaint, and to bring forward, as well as suspension of the proceedings before the Court of appeal is to be addressed as a matter of urgency.

Article 69 (21.12.2012 read/1008), the holder is entitled to be covered by the freedom of Association of the Association of public authorities, as well as to participate in the activities of this Association. He also has the right to set up the Association. It is also the freedom to be belong to the Association. To prevent the use of this right and freedom and restriction is prohibited.

70 section (21.12.2012 read a/1008) the limitation period of a claim holder shall Pay the official relationship between the public authorities resulting from salary or other financial benefit of a written claim within three years from the end of the calendar year, the date on which the party concerned palkkaerä or other advantage would have been paid or provided. If the requirement referred to in the above has not been presented within the time limit, the right to remuneration or any other economic benefit is lost.
What the authorities, under the control of the holder shall also apply to the person whose Office is stopped, as well as the holder of the administrators of the public authorities.

section 71 (21.12.2012 read/1008), recovery of the amounts unduly paid by the employer may decide to Pay the salary or other employment benefit resulting from the economic recovery. Recovery may also be carried out in such a way that the amount to be recovered shall be deducted from the next, or the next salary payments of salary, if this is still with the same employer. Recovery of the decision shall specify the amount to be recovered and the recovery.
The salary must not be carried out at any given time under charge more than what the salary according to the law, can be attached.
The employer may give up on recovery, in whole or in part, if the recovery is, in the circumstances, be regarded as disproportionate, or if the amount unduly paid is low.
If recovery has not been a decision or matter brought another order within three years from the end of the calendar year during which the undue salary or other benefits amount has been paid, the right of the date is expired.

72 section (21.12.2012 read a/1008) However, the order in which the requirements of article 9, paragraph 3, article 46 (2) and (3) and article 62 (2) of the administration of the compensation provided for are dealt with as a matter of dispute in administrative law.
As a matter of administrative disputes are discussed in terms of the number of civil servants by the application of a limitation on the grounds.

Article 73 (21.12.2012 read/1008) in relation to the holder of a certificate of Authority at the end of the official is entitled, at his request, to obtain a written statement from the employer in respect of the time and the quality of the official duration of the task. At the express request of the holder of the certificate, the public authorities shall, moreover, indicate the reason for the official termination of the holder of the työtaidosta, as well as an estimate of the public authorities, for their diligence and conduct. Työtodistuksesta must not occur more than what is apparent from its wording.

The employer is obliged to provide to the holder of the certificate of authority, if it is requested within ten years after the end of the official relationship. The holder of a certificate of authority työtaidosta, and behavior must, however, be requested within five years of the end of the official relationship.
If a civil servant for more than ten years have passed since the end of the relationship, the service certificate shall be issued only to the employer, if this does not result in undue inconvenience. Under the same conditions, the employer must be given a new certificate to replace a missing or corrupt työtodistuksen.
The Church of the Lord työtodistuksen to give the chapter. The Church of the Lord give työtodistuksen kappalaiselle, a church pastor and principal.
(III) the PART of the PARISH of Chapter 7 of the General provisions of section 1 of the ADMINISTRATION of the Church and parish of the confluence, the Church will take care of itself and its property, the order in which this law and the Church the Church economy separately according to the acts adopted.
The Church also conducts its affairs and property of the parish to yhtymänä, as provided for in Chapter 11.

section 2 of the institutions (6.6.2014/414) of the parish church of the Town Council, the Council administered the Church or Parish Council, boards, councils, as well as the Chapel and church officials.
Parish Church of the Town Council, the Group's management will be conducting a common joint Church Council, boards, as well as the church group.
3 L:lla 6.6.2014/414 is repealed.

section 3 section 3 (6.6.2014/414) has been repealed L:lla 6.6.2014/414.

section 4: quorum, voting and elections, the institution of the Church has a quorum when more than half of the members are present.
The vote on the draft in the institution of the Church and of all kannatetuista in reply to proposals by two at a time, against each other in such a way that the answer to the "share" or "no" indicates the position of the majority.
The election will be held the majority. Two or more confidence in the people in the selection, however, comply with the proportional representation, if it requires as many involved in the election, that they might be able to get elected in the proportional elections in at least one of the candidates.

section 5 (30.12.2003/1274) the disqualification of a member of Council is disqualified to take part in the adoption of the decision, which applies to the person him or his Administration Act (434/2003) the provision referred to in its close or a esteellisyyttä without prejudice to the provision, the equivalent in the form of a person. The participation of the President or Vice-President of the itseoikeutettuna meeting of the institution of the Church, he shall be subject to what the Act provides.
Subject to section 5 of chapter 25, from other elected officials as well as officials of the Church for the disqualification of the management by law is in force, what it provides. The official, work, or other similar relationship to the Church or church group does not, however, make the trust a person, or the holder of the esteelliseksi of the administrative authorities in the case, with the Church or church group is a party, on the basis of the employment, unless he is not presented or otherwise, in a similar way dealt with the matter.

section 6 of the public access to the meeting of the Church Council meetings are open to the public, unless the Council decides otherwise in respect of any matter.
The other institutions ' meetings shall not be public.

section 7 (20.8.2004/821) of the Church and the parish church of the name of the group write access to the Council or Parish Council shall decide on the common Council of the Church of the parish and Church of the name of the text on the right of the group.
Chapter 8 (6.6.2014/414) (6.6.2014/414) Chapter 8 has been repealed L:lla 6.6.2014/414.
9 Article 1 of the decision of the Board of Governors of the Church power and transfer them to the Church Council to use the power of the Church, unless otherwise specified. Help-the decision of the Board of Governors, the Board of the rule can be a rule in the definition of the Church the power to transfer cases from the Commission to the Council, the Executive Board of the assignment, as well as the Church.
Power of decision does not, however, be transferred to 1), the Board of Governors of the Church is a church of the order of this law, the implementation of the provisions of, or adopted on the basis of the general law or regulation according to the explicit provision be adopted;
2) in cases in which a qualified majority is required for the adoption of the decision, or where the decision is subject to; or 3) on the reform of the payment of the loan or the time period, unless the issue not because of the temporary need to take the loan.

§ 2 the number of members of the Council (6.6.2014/414), the Church Board of Trustees, has members in at least 12 and no more than 39. The number of members provided for in the order, on the basis of the population of the parish church.
2 L:lla 6.6.2014/414 is repealed.

section 3 (30.12.2013/895) a qualified majority is required for the adoption of the decision, that at least two-thirds of the present members of the Council, more than half of all it supports the fact that: 1) ecclesiastical building, Chapel, Church House, the Church, the Office of the House, the construction of the Centre, or camp, or the acquisition of the course;
2 substantial modification or dismantling of the building), ecclesiastical, its diversion or other change of the building kirkolliseksi building;
3) cemetery, start-up or expansion;
4) property;
5) new posts.
Chapter 10 section 1 of the Church Council, the Council of the Church, it is the tasks, unless otherwise specified, 1) commonly leads to the Church, to promote its spiritual life and other measures for the implementation of the Mission of the Church;
2. within the limits laid down by the ecclesiastical books) to decide on the introduction of a church meeting;
3) leads to the Church, as well as the administration of the parish finances and asset management;
the implementation of the decisions of the Board of Governors of 4) to take care of the Church; and 5) to control the Congregation of the Church, as well as the interest represents the do it on behalf of contracts and other legal transactions.
The Church Council is to prepare the matters on the agenda of the Church Council. Things relating to the activities of the Board of Governors to an internal arrangement, the Church Council does not, however, need to prepare.

section 2 of the President of the Council of the members of the Church is the Church of the Lord and the other members of the Vice President, as well as, as the statute requires, at least 5 and not more than 11 other tenants eligible to vote in elections to the people in the Church. Members personal deputy members. (20.8.2004/821)
Vice-President and other members of the Church Council of the election will be held the first and third year of the term of Office in January.
(3) repealed by L:lla 20.8.2004/821.
The Church Council a Deputy to act in the Church as President of the meeting of the Council shall be valid, what about church order. Article 3 (27.6.2003/626), the by-laws. The sections and the jurisdiction of the Church Council of the Church of the Council accepts the Statute, which is to be subject to endorsement by the chapter.
The Church Council can help the Economic Chamber and the other rule, according to Chambers. As President of the Chamber, is the Church of the Council financial Vice President.
The Church Council Chambers may be given the power to solve the Church on behalf of the Council by-laws, does not, however, the things that a decision is subject to the conclusion of the presentation to the Board of Governors or of the Church or the implementation of the decision.
Sections is, mutatis mutandis, in effect, what the Church Council is provided.

section 4 of the boards. Of and confidence in the competence of the person in the Church Council can be set up to work in conjunction with the Church Council to help the subject to the Executive Board, which shall exercise the tasks set out in the rules adopted by the Executive Board of the Council.
The Church of the President of the Council and the Vice-President of the Council, subject to the holder of the authorities of the Church may be, the Board of the rule to give the power to solve the Church Council of the rule mentioned here are things, which are not the kind of referral to the Council, the Church is considered to be necessary.
The issue, which, according to the third paragraph of article 3 shall not give the Church Council Chamber, for a decision of the Board can be given and the confidence of the person referred to in subparagraph 2 above, or in the case of the holder of the public authorities.

section 5: transfer of the Church Council or its solution to the President-in-Office may, within the period laid down in the rule to pass the Executive Board and the confidence of the person referred to in section 4 of the measures decided upon by the Church or by the Council. The Church Council may in this case, the decision or change it, or refer the case back for further consideration.

a review of the legality of the decisions of the Board of Governors under section 6 of the Church if the Church Church Council, the Council is of the opinion that the decision was out of sequence or goes beyond the powers of the Board of Governors or otherwise is unlawful, the Church of the Council should be left to the decision to execute, without delay, refer the matter to, and the reason for this, indicating to the Board of Governors.
If the Council maintains its decision, the Church Council shall be referred to the administrative law is the implementation of the major repercussions on the legal barrier. The administrative court may not resolve the issue, the decision of the Board of Governors before the appeal period has expired. (30.12.2003/1274) Chapter 11 section 1 of the Parish Church of the confluence with the establishment of the Group (20.8.2004/821) of the same on the territory of the Church must be the Church. The group can also consist of two or more of the churches of the area.
2 this article is repealed L:lla 20.8.2004/821.

2 section (20.8.2004/821)


Church of the group must be dealt with matters relating to align themselves with the Church of the kirkollisverotusta, the kirkollisverojen and other common revenue sharing between the Church and the Church's Central Fund, monetary payments and at the time of the budget, accounting, and auditing of the financial statements.
In addition to the deal with the Group's Church is the Church's personnel matters relating to the payment of the salary and työnantajasuoritusten: 1), työnantajailmoitusten and salary accounts;
2 the name of the records, unless otherwise provided for in this law);
3 the conclusion of collective agreements) and the interpretation of the amendments, as well as locally and pay to be carried out, or at the conclusion of the agreement of the Church of the presentation of the salary revisions mission; as well as 4) steward activity, health and safety, health at work, as well as cooperation between the employer and the employees.
The Church Group also have the power to take decisions in an individual Church church matters to the Board of Governors, subject to the power of decision is given in the manner provided for in section 10 of the parishes.
The Church Group also decides on the establishment of posts and the abolition of the Church as well as the disposal of immovable property and, subject to these things not in the statutes of the Church.
Church Group to decide on the Statute also gives the other matters relating to the Administration and the economy, as well as in the seurakunnalliseen mentioned in the tasks and working methods.

section 3 (20.8.2004/821) in setting up the ownership of the assets and obligations by the merging of the parish the Church's assets and obligations are transferred to the Church Group, unless the statutes provide that the property remains in the parish owned or controlled by, or the Church is responsible for the obligation. To move the property title deeds is accompanied by a list of the Statute.

Article 4 of the statutes of the Church Group has to approve the Statute, which provides for the functions to be provided to the group in the hands of the other provisions which are necessary for the group, and in order to demonstrate the competence of the Church. Church Councils to decide the formation of the group by adopting the Statute of the Church and the Church out of the assets of the group in the list. Decisions shall be submitted to the Church Board. If the Church to join the Church have made an agreement on the transition of the property, the Church, the Government cannot, without special reasons to depart from the agreement. (20.8.2004/821)
Unless the Statute of the Church have not been able to agree on and the amount of the property, and chapter to the liquidator to produce them. The proposal and the church councils of the opinions issued by the Government, which must be sent to the Church, having received the opinion of the Court: the formation of the group, to decide on the Statute of the Ministry of the Church and the diversion of the unrecognised part of the property. Chapter can also provide the liquidator, if it considers it to be necessary.

section 5 (20.8.2004/821) and the dismantling of the group or of the termination of the change of the Statute, to amend the statute or voluntarily required for taking a decision on the dissolution of a corporation, that at least two-thirds of them and more than half of all the members of the Board of Governors of the joint Church. If the change relates to the Statute provided for in the Statute of the revenue sharing between the Church, the amendment of the criteria for the transfer of the property between the parish and the Church or the abolition of posts and the transfer of decision-making powers between the parish and the Church, the Government referred to the Statute of the change shall be submitted to the Church, unless a decision has been taken by consensus.
If the Division of the Church is amended in such a way that all the churches in the same church group will be combined into a single parish church, the group will stop at the same time. The Group's assets and obligations are transferred to the Church in this case connected to the Church. To move the property title deeds is the Church of the Government's decision to be accompanied by a list.
If the amendment of the Statute of the Group's property is to be divided Church, or the Church as a result of the distribution of the Group's dissolution, and not be agreed upon, it shall be submitted in the context of the Division of the Church, where applicable, in accordance with the Division of property.

Article 6 of the Decision, the decision of the group having the power to exercise the power of the Church, the common Council of the Church, unless otherwise specified.
2 – 3 articles have been repealed L:lla 20.8.2004/821.

the members of the Board of Governors of the joint Common article 7 of the Church Church Council is a group in the aggregate population of the parishes depending on at least 21 and not more than 91 members. The number of members of the Church of the order provided for in more detail. A joint Church Council may, for a special reason, decide on the term at a time, that the number of members of the Board of Governors of the joint Church is less than that prescribed in an odd number, not less than 11 members. (20.8.2004/821)
Each of the members of the places will be given to the Church the first two places, or, if there are more than twenty churches, one place. The other seats are allocated in proportion to the numbers of population. The allocation of seats to establish a common Church Council for each election. (11.12.1997/1303) 3 is repealed L:lla 20.8.2004/821.

section 8 (20.8.2004/821), the common Council of the Church of the Parish of the Group and of the Executive and administrative body of the Church Council, which is common also to article 2 (5) of the said seurakunnalliseen tasks and forms of work. The composition of the Council provided for in the common Church the Church order.

section 9 (20.8.2004/821) Parish Council a parish to join the Council of churches in each parish. It is run by them in Chapter 10, section 1 of the Church Council, which are not covered by the common Council of the Church, as well as other Parish Council individually or assigned to tasks as provided for in the law. Parish Council shall adopt for itself, the rule, which is subject to endorsement by the chapter. The Church Council also applies to what the Church of the Council provided for in article 2 of Chapter 10 (4) and section 3 (2) – (4) article 4 and 5.
Parish Council shall decide on the use of the assets, that the Church shall be addressed to the Ministry for the operation of the Group's budget, the rulers had sought, as well as the use of the parish property ownership and management, as well as the return of the power of decision.
A Parish Council is chaired by the priest and a minimum of 8 and a maximum of 16 other members. The chapter provides for the members of the Church of the order on the basis of the population of the Church.

section 10 (20.8.2004/821) of the joint decision of the Council decision on the transfer of power can be a help or a Bylaw to move in a common rule in the Church from the Commission to the Council, the Secretariat and the Board of management of the group as well as the decision of the Board of Governors of the Church of the common Council of the Church. Power of decision does not, however, be transferred to Chapter 9, section 1 and section 2 of this chapter: (1) and (2) in the cases with the exception of the property and the creation of the post and the abolition of the transfer of decision-making powers, in respect of which the Statute may be imposed under section 2.
A joint Church Council delegation is in effect, what the Church Council decision powers.

section 11 (20.8.2004/821) the provisions applicable to the institutions of the Church of the Church of the common Council of the Church, to the City Council, the joint Executive Board of the Group and as well as the deliberations of these bodies, shall apply by analogy to the Church Council, the Council of the Church and the parish Board, as well as Affairs with or provided for in the order, unless otherwise specified in this law or the Church. When the Parish Council to the discretion of the Board of Governors of the joint Church entrusted to otherwise matter of the analogy of the Church relative Affairs there.

Article 12 article 12 (20.8.2004/821) is repealed by L:lla 20.8.2004/821.
section 1 of Chapter 12 of the Other forms of cooperative activities of the cooperation of the churches are able to conclude contracts under the joint exercise of their duties.
The Church can also take care of the task on the basis of the agreement on behalf of the second church. The contract may stipulate that the Church gets to choose the members of its confidence in the action of the Church to stand as candidates in the Board.
And (2) the agreement referred to in paragraph 1 by can also be a church group.

section 2 of the Cooperation with the Church or church group can, on the basis of the agreement to take care of the one or the kuntainliitolle task. If the assignment to a church group, the Executive Board, as may be agreed, that the municipality or kuntainliitto will get to choose the members, up to a maximum of half of them.
Chapter 13, section 1 of the Church to change the Division (20.8.2004/821) right of initiative the initiative to amend the Division of church can make the Parish Church Council of the Parish Council of the Church, as well as of the beginning of each chapter, or Bishop. If the Division of the need for change in the Church is a municipality in the Division or concerns other than Finnish or Swedish-speaking or bilingual parishes, the Church may also be started by the Government.


section 2 of the public, and the transfer of workers if the Congregation is attached to another or from the civil service to be abolished or if the Church will become redundant because of the decline in the region, its full-time staff will be transferred to section 3, provided for them in the appropriate boxes or a new church or Church of the group concerned.
That has been transferred to the public authorities, the holder is entitled to receive the benefits of the relationship with civil servants are such that they are not less favourable than the corresponding benefits in the past belonged to him.
Pysyväisluonteisessa to the päätoimisessa of the employment contracts in relation to an employee, shall apply by analogy to, and (2) 1.

section 3 of the Church of the Lord (21.12.2012 read/1008) to another, church officials to associate with the parish church of the Lord, shall cease upon the entry into force of the amendment to the Division of the parish. The holder of a public authority will be transferred to the expanding parish church to the Lord for the post or, in the absence of civil servants is not open, according to paragraph 3 of the chaplain post.
When the Church is formed by combining two or more of the new Church, a division of the decision shall determine which part (s) of the Church of the Lord of the posts will cease to exist.
The Church of the Lord, by the official Church as a result of changing the distribution stops, is transferred to the chaplain post in an expanding, or resulting in the Church or of any other church to which the Division of the Church. The remuneration of the public authorities transferred to the holder, shall apply to the section 2 of the Act provides. Article 4 (21.12.2012 read/1008), property Division When a new territorial division of the Church Congregation, or when setting up a is amended as follows: the Church considerably affected the distribution of the population, the Church's property is to be divided among their churches, that change is a change or that. If the churches are divided over the need for the Division of property, the Government of the Church.
If the Church as a whole is connected to another church or to be set up in the new Church, Church passed this to the Church. If all the churches, that the Division of the Church, the same church to join in will, the provisions governing the Division of the property into the Statute of the group.
The Division of the Board of Directors shall decide on the distribution of the property of the parish church of the conversion in the context of the decision. When it is necessary, the strengthening of the Division of the property of the Church, the Government can leave later and decide on the Division in the context of the decision only as to whether the Division is necessary, and, where appropriate, a cost-sharing formula provided for in section 5 of the 6 egbgb, perhaps exceptions. The property Division has been confirmed, the order property of the Church is the property title deeds.

section 5 of the Public key if the Congregation is divided into two or more regional Church, each of these will receive funds in proportion to the population distribution in accordance with the situation in the parish voimaanastumispäivänä.
If the part of the parish of the area into another church or on the formation of a new congregation, the Church, to which the area attached to or that is connected to the area, to get a share of the first-mentioned Church funds, which corresponds to the relationship of the Church to the Church, the population of the territory transferred to the leftover area population, subject to section 6.
Liabilities and other liabilities shall be distributed among the churches as they will receive the funds. Responsibility and commitment, however, must not be transferred without the consent of the holder of the right saamamiehen or other.

Article 6 exceptions to key assets, section 5, in that case, by way of derogation from the Division is a division of criteria 1) be submitted to the main church of the parish, the Church in the context of the use of the irtaimistoineen, as well as of the Church serve the buildings in the cemetery to the Church, from which the area separated by a; and 2) provide one other Church, Chapel, Church House, cemetery or other real estate or construction, which exclusively or principally serves the area, the Church in which the region will belong. (on 20 December 2002/1201)
To the Church, to which the change applies to the Division of the Church, may, however, provide for the right to use the property of the Division referred to in paragraph 1, under the conditions laid down in the decision in more detail, on condition that there is a considerable disadvantage to the Church, to which the asset belongs to.
If a change in the Division of church property Division or organization referred to in subparagraph (1) would result in a weakening of the economy evident in the Church or any other essential side, can be allocated.
Chapter 14 of the Church, the parish church of the protection of article 1 of the real estate and construction, the Church must be the Church. The Church order, when the churches can use the Church as a church, or the use of other than a parish church.
2 L:lla 30.12.2013/895 is repealed.

section 2 (30.12.2013/895), church buildings and Church buildings are the churches and the decision of the reference clock tapulit, blessing and the Tomb chapels, as well as the other buildings in the cemetery.
The church yard, and the cemetery fence and port, as well as the hero of the hautausmaahan those buildings shall apply.
The decision of the Council shall be submitted to the Government for endorsement by the Church, if it relates to: 1 the construction of the new church or chapel) or acquisition;
2. the amendment of the building as a church or a blessing), Chapel;
3) dismantling of substantial modification of the building or ecclesiastical, or its intended use;
the Church of the non-utilization of 4).

section 3 of the Kirkonmaa and the handing over of the kirkonmaa is a parish church in its own right and it has to be used for the needs of the Church of the parish. The Church Council may decide the disposition of the Church only if it is a church building in order to maintain the necessary or if there are other particularly serious reasons. The decision of the Council shall be submitted to the Church Board.
L:lla 27 November 1998 is repealed/859.

Article 4 of the decision of the Board of Governors, the handing over of the church property, which applies to the sale of immovable property, the change of the Church or any other Church of the donation, must be subjected to the Government for confirmation.
The Church in the country and the decision of the Church to the hiring of immovable property is subject to endorsement by the chapter, if the rental period is more than 10 years. (11.12.1997/1303) section 5 (30.12.2013/895) for the protection of the building of the ecclesiastical building aims to ensure the protection of the ecclesiastical church built cultural environment as part of the cultural heritage, to nurture the distinctiveness and special features, as well as to promote the sustainable management and use of the culturally.
The church building, which was built before the year 1917, is protected by the law. The Church, the Government can impose Habitat of this later use of ecclesiastical building, if protection is justified by the building's history, architecture, building construction, or in terms of specific environmental values. The Church of the protection of the Board of Directors shall decide on its own, the Church, the chapter or the Museum on the initiative of the Office itself.
The protection of the building including its solid design, the paintings and works of art, as well as the building yard.

(5) (a) section (30.12.2013/895) the opinions of the Church or church group, before taking a decision, the Agency has the opportunity to give an opinion in the Museum be set aside, if the decision concerns a protected or an ecclesiastical building, which has elapsed since the imposition of the 50 years, substantial modification or dissolution or change in the intended use. The opinion is requested for the relevant plan.
In addition, the Church or church group before taking decisions as provided for in paragraph 1 shall be given an opportunity to give an opinion to the Government of the åland Islands, where a church building is located on the Åland Islands, the Sámi in the Sámi Parliament building is located, or if the local history of the area.
The Museum, the Agency can provide guidance on the implementation of the decision of the ecclesiastical buildings of the protected.

section 5 (b) (30.12.2013/895), the decision of the ecclesiastical Government of the protection of the building due to the cessation of the Church may decide not to ecclesiastical buildings no longer be protected, provided that: 1) the building is so damaged that it cannot be restored;
2) Church has several church buildings and has no need for its activities no longer be able to use the foreground which they own, protected religious buildings;
3. protection of the building does not have any other special) reason, no longer justified.
The Church Museum of the Government shall, prior to their decision, be set aside for the Agency and, in addition, article 5 (a) in the circumstances referred to in paragraph 2, the Government of the åland Islands or the Sámi Parliament the opportunity to give a statement.
The Church of the Government's decision will, without delay, shall inform the person concerned, transport and the Environment Agency, as well as the location of the ecclesiastical building.

section 6 of the control of the Government, the protection of the Church Building: or a Museum in a manner established by the inspector have the right of access to a court action for the protection of the analogous to the building thereof or for the application of the necessary in order to comply with the protection and in order to carry out inspections and investigations.
The Church, the Government may prohibit the building of a church mission change or repair work in respect of which the decision has not been set or put on. The decision by the Government of the Church can be implemented, despite the appeal. (30.12.2013/895) for the cost of the protection of section 7 of the Building


The Church, which does not use the foreground which they own, to its protected religious buildings or to otherwise reasonable benefits, cannot be obliged to protection measures, the costs of which are manifestly disproportionate to what the Church can demonstrate all of the ecclesiastical buildings for the treatment and rehabilitation.
Chapter 15 (21.12.2012 read/1011) of the Congregation and the Church Group's economic section 1 of the use of the funds (21.12.2012 read/1011) of the Congregation and the Church Group's funds may only be used for the implementation of their tasks.
The Church and parish of the group will take part in the financing of the expenditure of the Central Church Fund, as this law provides in article 22 in Chapter 8.

2 section (21.12.2012 read/1011) the church tax the Church's will be participating in the Church, a parish of the Church of the financing of the tasks of the Group and by paying Church taxes. Kirkollisveron criteria specifically provided for in the law.
Kirkollisverolla will be covered by the amount which the Board of Governors of the Joint Council or church each year according to the budget approved by the addition of other income are required to carry out expenditure.
The Church Council or the Board of Governors shall decide on the common Church income tax% 0.05% accuracy.
The Church Council or the Council of a common Church may grant an exemption from the kirkollisverosta as separately provided by law.

section 3 (21.12.2012 read/1011) Tilivelvolliset the holder of a personal and public authorities are accountable to the trust: 1) who decides to go by or measure or to take part in the adoption of a decision;
2) that accepts for payment or receipt;
3) who is in possession of a church group's financial resources or other property or to take part in the provision of funds for the adoption of the decision;
4) whose task it is to oversee the financial interests of the Church or church group, resource management or accounting.
Tilivelvolliseksi not, however, be deemed by the Board of Governors or members of the Board of Governors of the Church and of the common Church Auditors.

section 4 (21.12.2012 read a/1011) Economy, and any other rules and regulations of the Congregation and the Church the obligation shall, in their accounting, the accounting of the group financial statements, and the audit shall apply mutatis mutandis, what accounting Act (1336/1997) and the Court of Auditors to Act (459/2007).
Action and economic plan, budget, resources and property management, accounting, financial statements and activity reports, as well as on the audit of the financial statements provides further detail of the Church order.
The organisation of the financial management of the Joint Board of Governors or by the Church Council as approved by the economic rule.

section 5 (21.12.2012 read/1011) the provisions and instructions of the Board of Directors of the Church the Church can provide more detailed provisions on the churches and church groups to the accounting and payroll. The Church, the Government may give guidance to the management of the rest of the economy and on the audit of the financial statements.
Chapter 16 (3 September 2010/787) of the Church and the parish archives, section 1 (4 September 2010/787) of the church books of the church books are: 1) the Church of the common member registry (Member registration), which is maintained in a data-processing technique.
2) Manual of the church books.
The manual of the church books are kept in the years before 2005, the family leaves and the lists of irregular, confession, as well as confusion between the school and the konfirmoiduista of individuals with barriers to marriage is delivered to the investigation, marriage vihityistä, dead and haudatuista, expatriates, the Church dropped and the church related. The manual of the church books are also before the religious law on the Member registers (614/1998) considered the entry into force of the church registers and documents.
The information has been moved to the manual of the church books are part of the Member in the Member registry, the registry.

2 section (3 September 2010/787) of the intended purpose of the books of the church books of the Church of the information will be used in the conduct of the Church and church groups and the Administration, as well as for the implementation of the rights and obligations of the members of the Church.
Churches and church groups are allowed to use the information to this or any other documents of the Church according to the law, or by the duties and requirements laid down in.
The Church, the Government may use member information in drawing up statistics and surveys of the Church. Chapter may use the Member information in this Act, or pursuant to, or in the management of the tasks set out in it. (8.11.2013/797) 3 section (3 September 2010/787) a central register of churches to organize the church books as a common Center. The organisation of the Church of the common centre of the registry in the order laid down in more detail.

section 4 (3 September 2010/787) member of the contents of the register the register of members of the religious communities of the Member, the Member shall be deposited in the church records of the law on the 4 and 5 in accordance with the information in the article, as well as article 1 of this chapter, the information referred to in paragraph 3.
The religion of the registers of the law on section 5 of the information referred to in paragraphs 6 and 7 shall the Church order.

§ 5 (3 September 2010/787) the responsibilities of the Member registry, registrars and the registry officers are churches and Central registers. Member registry for things to decide in the parish of the Church of the Lord and the central register of its Director.
A member of the Board of Directors is responsible for the overall functioning of the registry, the Church, the unity of the Administration and organisation on the security of e-commerce operations, registry and archiving.
The responsibility of the Member Register is divided into parishes, the Church of the central registries and Government in this Act, or in any other way than is required by law.

section 6 (3 September 2010/787) member of the registry data processing the processing of data on the members of the Church to decide, and the Church of the Lord and the Church is responsible for the correctness of the central register of its Director, unless otherwise specified in this law.
Data from the consecration to the rest of the Church or a member in the register, deposit the central register as it, whose members are married or one of them is.

section 7 (3 September 2010/787) the transmission of data subject to the disclosure of individual data in the register of members of the Church, deposited with the testimony, or in any other manner acceptable to the point to decide the vicar or the central registry.
Other than the use of the individual members of the transmission of data, as well as the technical connection of the data to decide on Church Government. The decision must be given the necessary provisions for the use of the data and security.

8 section (3 September 2010/787) member access to the registry, as well as access and log the registry Board of Directors shall decide on the granting of access rights, a member of the Church of the registry data. The parish church, the Lord may decide to grant access to the processing of data relating to the members of the Congregation. Director of the central register may decide for the use of the members of the churches of the central register of the data processing.
The Church Government must manage permissions for access to a register of persons who have been granted the right for the processing of data in the membership register. Access to the registry shall be deposited into the user's name, personal identification number, a user name and organization, as well as the content and scope of the right to use the information, as well as the provisions of the decision relating to the access to information.
The Church Board shall keep a register of processing data for the monitoring, control, and security of the use of the log record. Log in the registry shall be deposited with the user ID of the user, the date and time of the event, as well as the processing of the data or categories of data processed.
The Church must be kept in the register of Government access to funds deposited to the end of the five years of the right to use the data and log the information in the register funds deposited to the date of the deposit of the five years of the beginning of the following calendar year.

section 9 (3 September 2010/787), the Manual of the church books of the controller and the controller of the data processing is Manual, the church books of the Church or the central registry.
In the Church the vicar and the central register of the data subject to the discretion of the Director of manual of the church books, correcting errors and keeping the rest of the books of the Church.

section 10 (4 September 2010/787) information relating to the person, other than a member of What this chapter provides information on the members of any other person, shall also apply to the information that is entered in the register of religious communities of the Member, the Member registers provided for in article 5 of the Act, pursuant to paragraph 4 and 5.

section 11 (3 September 2010/787), the provisions of the Government of the Government of the Church by the Church to provide more accurate: 1) the overall functioning of the administration of the registry, the data member, and data security, as well as the unity of the registry operations;
2) Church and Church and parish in the archives of the organisation of the documents in the group, as well as the conditions for the conservation of the destruction.
The Government of the Church to the Church and the central registry of the data subject to the levy.

section 12 (3 September 2010/787) of the Church and the preservation of documents and depositing the Church shall be kept on a permanent basis, subject to section 11 of this chapter of the Church, the Government, under paragraph separately in respect of certain information or documents otherwise.
The manual of the Church as well as the Church and parish in the archives of the other group of documents can be saved in the archive. The Church provides for the deposit of the order. Deposited documents remain the property of the Church and a church group.

The preservation of information in the registry may be retained permanently in the Member also gives you an outside provider to be entrusted by the Church Board to decide.

section 13 (3 September 2010/787) the notification obligation If the priest to baptize or bless the grave of a person, who does not belong to his Church, is his immediate delivery after completing the inform it to the Church or religion, that the person will or that he was. The notification shall contain at least the name and the personal identification code or date of birth, your way to the minor child's huoltajista, as well as the delivery of information and its timing.
Consecration of marriage provided for separately.

section 14 (3 September 2010/787) the relationship with other legislation referred to in this Act, in addition to the processing of personal data provided for in the personal data Act (523/1999), the Act on the openness of government activities, as well as in the population information system of the population register Centre's certificate services (661/2009).
Chapter 17, section 1, grave yard work (30.12.2003/1274) the establishment and abolition of the cemetery the cemetery Church of the establishment, extension and the abolition of the Board of Governors shall decide. The decision is subject to endorsement by the Government of the Church.

section 2, grave of the right (30.12.2003/1274) the right to be buried in the cemetery of the Church provides for the funeral work (457/2003). The Church of the tomb of the law, the Council can, in fact, the Office of the cemetery in section 4 of the deceased person, referred to in the law. The right to the grave are disclosed in connection with the death. At the same time, the tomb of the right may also be provided to the deceased's relatives. The Church of the tomb of the law, the Council may, for a special reason to dispose of the case. The tomb of the right-holder may assign this right only to the Church.
The Tomb to up to 50 years for a limited period of time. The tomb of the law the duration of validity is calculated from the beginning of the following calendar year of the grave. However, no earlier than the expiry of the calendar at the end of the year, the date on which the last of the tomb is worn for 15 years, does not, however, before the Tomb can be re-used. The tomb of the period of validity of the application by the holder of the right may be extended, if it does not interfere with the management of the cemetery, as reflected in the next programming period, or. The tomb is only valid as long as the tomb is inviolable, as part of the cemetery. The tomb of the terminated without notice.
In the event of cessation of the right of the Tomb, the treatment is essentially a neglected, provided for in article 5.

section 3 (30.12.2003/1274) the tomb of the right holder, the holder of the right to represent them in the Tomb, which may be buried in the Tomb, as well as the use of voice in matters relating to the power of the grave, as required by law, as well as in law and funeral work under it.
The tomb of the right holder, and on who may be buried in the Tomb, the tomb of the transfer agreement. If the contract has not been concluded within one year of the date of delivery of the grave, or if as a result of changes in the conditions of the agreement is not complied with, the widow of the deceased, or the right holder will be the Tomb, when a widow is not, or he, too, is dead, the heirs of the deceased buried in the closest of the first grave. If there are several, to select the tomb of the holder of the right to represent them in the Tomb. The tomb of the new holder of the right shall be notified by the authority of the Church responsible for the burial.
If the heirs of the deceased buried in the closest of the first grave have not been able to agree on a tomb in the Church of the new holder of the right, the Council may order the burial of the right-holder and give priority to the community or to the one who is taking care of the grave.

section 4 (30.12.2003/1274) Burial order Subject who may be buried in the grave have been made in accordance with the first subparagraph of article 3(2), the grave will be primarily to bury the deceased for burial, which has been released, and in addition to this, following the death of a spouse, as well as cases in the order of the consanguinity of the relative and the spouse. In the absence of such relatives exist, or if the holder of the right of the Tomb, the grave to bury the deceased's consent a sister and brother, as well as their children, and the children of the said persons, as well as increased for all these spouses. The tomb of the consent of the holder of the right of the Church to the cemetery by the responsible authority to give permission for the burial in the tomb of the rest of the person, when there is a specific reason.

section 5 (30.12.2003/1274) the tomb of tombs of the treatment must be regarded as value if you take good care of the cemetery. The management is responsible for the burial in the tomb of the right holder. A Church Council may, however, decide that the expense of the Church is taken care of for all or part of the graves in the cemetery including domiciliary care. When the cemetery is buried in the preservation of the memory of the deceased, which must be considered in terms of the importance of the Church, the Church of the Board of Governors may decide that the tomb is used to treat the Church's expense.
The Church can be agreed with the holder of the right of the Tomb, that the Church take responsibility for the management of the compensation for the grave. The Church can also conclude agreements on the management of the graves so that the care allowance will be placed in a special hautainhoitorahastoon, which funds the tombs is used to treat.
If the tomb of the treatment is essentially a neglected, the Church, the Council may order the burial of the right-holder within the period of the year on the rehabilitation of the Tomb, when the decision is delivered to them. If he does, the Church of the tomb of the law, the Council may declare a forfeit. The decision must be informed of the 24 Chapter 11 as provided for in paragraph 1 of the article.
When the tomb of the right holder, or his whereabouts is not to get the information, the notification referred to in the third paragraph of article 14 of the law or of funeral of or referred to in the third paragraph of the decision on the rest of the Tomb, or notification shall be communicated to the Tomb. In addition, an announcement of the decision or the notice in a newspaper of general circulation in the locality.

paragraph 6 of the resolution of the dispute (30.12.2003/1274) for the Church of the Council on the right of the Tomb, the tomb of the right to settle the dispute, the holder of the fact of who the grave may be buried, or any other holder of the Tomb, the Tomb or burial on a point of order, unless otherwise provided by law, funeral work.

section 7 (30.12.2003/1274) the Board of Governors shall adopt regulations for the operation of the Church Cemetery cemetery Act Statute, which is to be subject to endorsement by the chapter.
More specific action to be taken to the Statute of the graveyard and the provisions concerning the procedure of the tombs, the tomb of the General accounts, the concept of the requirements of the grave and Tomb monuments and cemetery in the order to be followed.

section 8 (30.12.2003/1274) Cemetery and the cemetery Church Council accepts plan for each cemetery cemetery and the cemetery plan, which is subject to endorsement by the chapter. The Church of the order provides for the matters for which the cemetery and the cemetery plan shall provide for.

section 9 (14.12.2012/780) Funeral and burial place of burial of the action the payments-related services will charge fees, which will be taken into account in setting the cost for the provision of service to the Church. Interment in the position, in addition to what charges apply to the cemetery in the article 6 of the law.
The Church Council, to decide on their charges.
(IV) a PART of the DIOCESE (30.12.2003/1274) 17 (a) in the figure (30.12.2003/1274) General provisions § 1 (30.12.2003/1274) see see takes care of itself on its activities and take care of its own economy, as well as the law and order of the Church in accordance with the provisions adopted on the basis of.
The Diocese of economy shall apply, mutatis mutandis, to what the Church and parish church of the Group's management of the economy of this law and order. (21.12.2012 read a/1011) (6.6.2014/414) of the Diocese of the Bishop of the Diocese of the institutions administered, see the Town Council, the chapter, the Executive Board and chapter officials.

section 3 of the Administrative Board and (30.12.2003/1274) procedure unless otherwise provided for in this Act or as otherwise provided, the institution of the Church in order to convene, the tasks of the President of the quorum, matters, disqualification, voting, the solution to the transfer of power, to stand as a candidate in the election for the delivery and the diocese in the institution, if applicable, in effect, what the church institutions.
17 (b) in the figure (30.12.2003/1274) see article 1 of the Board of Governors (30.12.2003/1274) see Council shall be responsible for: 1) to support and encourage the achievement of the Mission of the Church of the diocese and its parishes;
2) approve the annual plan of activities and budget of the diocese, as well as the budget;
3) to accept the report on the activities of the previous fiscal year and financial statements;
4) to set up, and close the chapter of the posts, subject to section 20, article 2;
5) deal with it initiatives; (8.11.2013/797) 6) to perform any other Church in the law, the Church order and the duties assigned to it by the election of the Church order.
See the Board of Governors may set a maximum term of Office: subject to the boards, to help with the tasks provided for in the rules adopted by the Executive Board of the Board of Governors of the diocese.

2 section (30.12.2003/1274) the members of the Board of Governors, the members of the diocese are 14 laymen and 7 priests.
Board of Governors of the Diocese of Porvoo lay members of the one is the Church and the Diocese of Oulu, the members of the Board of Governors elected by the Sami Parliament of Finland, one of the lay.

See the Council shall elect from among its members a Chairman and a Vice-Chairman from his term of Office. You must select a lay member as Chairman.
Bishop is the Diocese of the presence of the President of the Board of Governors meeting-and the right, but not the right to take part in the adoption of the decision. A sheet of the diocese this applies both to the Archbishop that the Bishop.
The Church from the selected member of the Government of the diocese to the layperson as well as the pappisjäsenellä and see the members of the chapter is to see the President of the Board of Governors meeting of the presence and the right, but not the right to take part in the adoption of the decision.

Article 3 the term of Office (30.12.2003/1274) the term of Office of the members of the Board of Governors of the diocese in the delivery of the next elections to start on 1 May and will last for four years.

section 4 (6.6.2014/414), section 4, is repealed by the L:lla 6.6.2014/414.

4. (a) section (8.11.2013/797), the right of initiative the initiative to see the Board of Governors can do: 1) see Council Member;
Chapter 2);
3) Church Council;
4) joint Church Council;
5) Parish Council;
6) not less than ten members of the parish church in the Diocese of eligible voters in elections to the members (a member of the initiative).
Handwritten signature of the author is a member of the initiative within each clearly marked with name, date of birth, and that the Church, in which he has the right to vote. The initiative to document the name of the sender shall, moreover, indicate the estimated, as well as the necessary contact information to deal with the initiative.

section 5 of the rules of procedure of the (21.12.2012 read/1011) and the convocation of the Board of Governors of the economic rule of the diocese, the Chairmen of the working with the tasks, initiatives, issues and elections, the rules of procedure adopted by the Board of Governors provides for more detail see.
The organisation of the administration of the diocese, such as the action of the economic and financial plan, budget, resources and property management, accounting, financial statements and activity reports, as well as on the audit of the financial statements, approved by the Board of Governors of the economy provides for more detail see rule.
CHAPTER 18, section 1 of the Bishop and the Bishop of the Episcopal functions of its administration and operation of the Bishop to lead the diocese, as well as oversee churches and priests. (30.12.2003/1274)
In the archdiocese is Archbishop and Bishop. The Archbishop and the Bishop's responsibilities and the Division of the Church of the order of the tasks provided for in more detail. (27.6.97/677)
In addition, the tasks of the authority, a sheet of which this Act or the Church order.

the tasks of the temporary management of section 2 of The Bishop's post is open, or the Bishop is unable to attend the performance of his Office, his urgent and essential tasks handled by the Dean or his being prevented from attending, unless the parent is the performance of the duties of Office pappisasessori No.
If the Archbishop's post is open, or the Archbishop is unable to officiate, the performance, the Bishop, according to article 1(2) of the tasks assigned to take care of the Bishop in the Archdiocese. The Archbishop in the Archdiocese treated accordingly by the Bishop of the Bishop's official tasks, if it is open, or it is unable to officiate, the performance of the. With regard to the urgent and essential tasks in compliance with what is provided for in subparagraph (1). (27.6.97/677) 3-4 (a) of section 3 – 4 (a) of section L:lla 6.6.2014/414 has been repealed.

section 5 section 5 (21.12.2012 read/1008) has been repealed L:lla 21.12.2012 read/1008.
Chapter 19 Chapter 1 section (30.12.2003/1274) Chapter run by the diocese in the ecclesiastical administration and operation of the Act, as the Church of the order and the order provides for the election of the Church, and under them.
Chapter is represented by the Church of the diocese, and in the power of the courts and other authorities, as well as dioceses on the contracts and other legal transactions.

2 section (30.12.2003/1274) as President of the members of the chapter are members of the Vice-President of the Court of the Bishop of the Evangelical Lutheran Church, which serves as the Cathedral Church of the Lord, two pappisasessoria, one of the lay judges, lawyer, a member of the chapter and see the Dean of.
The Archbishop in the archdiocese is: when the President of the chapter on the things that a closer look at the Church of the order provides for. In this case, the authority is the right to be present and take part in the debate, but did not reach a decision. When the Bishop acts as President of the chapter, the Bishop has the right to attend and to take part in the debate, but did not reach a decision.
Bishop as a member of the tuomiokapitulissa, if the post is for an error, as the deadline for the suspension or dismissal of pappisvirasta on the pappisvirasta is the question of military Minister. (21.12.2012 read/1008)
Chapter number of a five-year term as members of the five experienced priests and pappisjäsenille making: two alternate members as well as lawyer asessorille the number of the order in which they, or a member of his comments in the event is called. The lay member is the first and the second Deputy, who in order to come in his place, or in the event of his comments.

section 3 section 3 (6.6.2014/414) has been repealed L:lla 6.6.2014/414.

section 4 (30.12.2003/1274) quorum a quorum shall exist at a chapter, when more than half of the members are present.
Chapter shall consider the matter as a whole, if it relates to the maintenance of the Church, the priest or a lecturer at the confession. (8.11.2013/797)
The direct election of the Lord at the election of the Church to the proposal will be voted on separately for each, instead of the. (8.11.2013/797) (4) (a) section (30.12.2003/1274) 4 (a) in the section has been repealed L:lla 30.12.2003/1274.

section 5 (30.12.2003/1274) the delegation of powers to the holder of the order of the authorities of the Church: the limits can be granted the right to settle on behalf of issues, the importance of which: does not require any processing tuomiokapitulissa. The decision by the Church of the order in the manner set out to move the chapter.

Article 6 article 6 (30.12.2003/1274) is repealed by L:lla 30.12.2003/1274.

section 7 of the hearing, review and consultation (30.12.2003/1274) of the Act is repealed L:lla 30.12.2003/1274.
Chapter may submit an oral hearing or inspection. The parties concerned must be involved in them. At the hearing, to cross-examine witnesses and experts under oath or declaration, as well as on the issue of the official error other than to hear the party also the truth of the insurance. Chapter may in order to clarify the issue, the opinion of the authority. (21.12.2012 read/1008)
When the party called at the hearing or his owner Mika, the invitation is at the same time be informed of the absence, that prevent the proceedings or a solution. (30.12.2003/1274) section 8 (as at 31 March 2006/236) section 8 is repealed by L:lla 3/31/2006/236.

Article 9 Article 9 (30.12.2003/1274) is repealed by L:lla 30.12.2003/1274.

section 10 (6 April 2001/326) section 10 is repealed on 6 April 2001, L:lla/326.

section 11 (6.6.2014/414), Bishop of the Evangelical Lutheran Church in the County and in the management of the chapter to help the Reverend is the Dean, who is elected for a term of six years by the Reverend of the parish church of the Lords.
Chapter shall be appointed by the County to the Vicar for the post of vicar of the three with the most votes in the election of someone from an County, the Church of the Lord.
(V) the PART of the Council of the JOINT MANAGEMENT of the CHURCH Chapter 20 section 1 of the Assembly of the representatives of the kirkolliskokouksessa of the Church are the Bishops of the dioceses of 1), or, if the Bishop's post is open, or Bishop is an obstacle: among its members by the Member;
2) field to the Bishop;
3) ninety-six selected representatives of thirty-two, sixty-four priests and laymen;
the representative of the Sami Parliament elected by the Sámi, 4); as well as by the representative of the Council of State 5).
(9 December 1999/1164) Representatives must be members of the Church.
The number of the Archbishopric of Chapter 1 of the members referred to in paragraph 1 only if, when the Bishop of taking part in the Synod of Archbishop or not. (27.6.97/677)
Pappisedustajien and maallikkoedustajien, as referred to in paragraph 3 of chapter will be divided among the dioceses in proportion to the population in such a way that the total number of representatives to be elected from the States first see and then the distribution of the maallikkoedustajien. You select one of the maallikkoedustaja of the åland churches and parishes population be taken into account in the allocation of seats among the other dioceses. For each select one or two priests of the diocese and four laymen. (9 December 1999/1164)
The rules of procedure of the Council shall meet annually at specified or otherwise, to a church meeting the timetable determined by the number of days.

section 2 (6.6.2014/414) 2 L:lla 6.6.2014/414 section has been repealed.

section 3 (6.6.2014/414) the term of Office the term of Office of a church meeting church meeting will begin in the next election on 1 May and will last for four years.

4 – 6 (a) of section 4 – 6 (a) in the section has been repealed L:lla 6.6.2014/414.

section 7 of the Ecclesiastical functions of Vatican Council hears cases relating to the Church to learn and work, as well as the law, administration and economy of the Church.
It is a church meeting) to accept and provide for the translation of the Bible, the Church, the hymn book, one manual and the exhibition sävelmistö;
2) to deal with issues that require the Church to believe in and to learn the positions of principle of or are based on, as well as to take action in response to them;
3) make suggestions to the Church the enactment of a law, amendment or repeal;
4) accept the Church order;
the election of the Church order adopted 5);

6) give opinions, make requests, and to rule on the request to the State Council on issues relating to the relationship of the Church to the State or to other faiths in Finland, the institution of marriage and the family, human rights, livelihoods and social protection, education and school education of religion, cast, and other such things, as well as the criteria and those in the service of the Church of kirkollisverotuksen wages, pensions or any other economic benefits;
7 the provisions of Church law and to provide more accurate) Church on the implementation of the order, in so far as this law is not in Chapter 2, in accordance with the first subparagraph of article 3(2) of the Church to the Government or piispainkokoukselle;
the establishment of the diocese, 8) shall decide on the revision of the limits or the Diocese of Chapter 3, section 1 of the abolition of the as provides;
9 relations with other churches, the Church) decide to faiths and churches, as well as cooperation between organisations;
10) set up and close down the Archbishop, bishops, and the Church of the correct implementation of the posts and to choose from and free church officers and Chapter 22, paragraph 1, referred to in paragraph 3 of the Church the members of the Board; (on/936) 11) to strengthen the Church in the Centre of the Fund's budget and decide how much to pay for each year of the Church the Church is central to the Fund;
12) to arrange for the Church in the Centre of the Fund and the other dioceses of the Church Government, as well as the authorities of the accounts and the administration of the funds and other resources, to strengthen their financial statements and decide on the discharge; (30.12.2003/1274) 13) deal with the Church in the Centre of the Fund and the Government's economic plan, as well as the Church and the Mission of the reports of the agreement; as well as 14) to deal with the other things that the Church in this or any other act or in the order given.
(3) repealed by L:lla 30.12.2003/1274.

section 8 of the rules of procedure of the President-in-Office, and disqualification to a church meeting chaired by the Archbishop or, if the Office of the Archbishop post is open, the oldest of the Bishop.
Vatican Council to strengthen itself to the rules of procedure, elect two Vice-Chairmen and set the appropriate committees.
A church meeting the representative of the President and the other is disqualified to take part in the decision to him personally.
In dealing with the labour market of the church body of the members and alternate members of the delegation, to cherish, to take part only for the processing and decision making, with conditions of service, the Church's official agreement or collective agreement do not apply to the Church. (2005/828), section 9, of the Bills, initiatives and working with the Government and the Affairs of the Church in Piispainkokouksella, see the Board of Governors shall have the right to make proposals, as well as the representative of the initiative kirkolliskokoukselle. How to work with them in the plenary and in the committees, as well as the submission of the order provides for the election of the voting and the Church. The more detailed provisions of the rules of procedure may be given. (30.12.2003/1274)
The case does not proceed to judgment, if it is not before the end of the term to the end of the processed or to a church meeting of the Committee may then propose that the rest of the body as a church meeting.
(3) repealed by L:lla 30.12.2003/1274.

decisions requiring a qualified majority in article 10 section 7, subsection 2, paragraph 1, 2, 3 or 4 in a plenary session of the Committee on each of the proposal, decided on the proposal for a second reading in the plenary to be taken as a whole, is different as it is at first reading. The proposal will be approved in the second reading, if it supports at least three quarters of the votes cast.
the Conference of Bishops of the Episcopal Conference of Chapter 21, section 1 of the members of the Assembly are 1) Bishop of the Bishops of the dioceses, or, if the post is open, or Bishop is an obstacle: his place among its members by the pappisjäsen;
2) field to the Bishop; as well as 3) for each chapter by the judges from among their number.
The number of the Archbishopric of Chapter 1 of the members referred to in paragraph 1 only if, when there is no Archbishop or Bishop, taking part in the piispainkokoukseen. (27.6.97/677) tasks of the section 2 of the Conference of Bishops of the Church of the faith, Declaration of 1) and work, as well as the Administration and management of the Affairs of the diocese;
2) will make presentations and give opinions on the kirkolliskokoukselle and Church Government; as well as 3) to perform any other act or the order of the functions in the Church.
Chapter 22 the Church Government, the Church's Central Fund and the Church as employer (21 October 2005/828), section 1 of the Church in the composition of the Governing Board of the church members of the Government are: 1) the Archbishop of the Chair;
the Bishops ' Conference for four years at a time selected by the 2) two bishops;
3) reopens the term of Office to two selected by the priests; as well as 4) ecclesiastical term of Office, the members of which are elected by the layman is elected one from each of the see.
(27.6.2003/626) The lay members shall be eligible to a church meeting maallikkoedustajiksi. (27.6.2003/626)
The Church Board sections and the College provides to its by-laws. The Agency, the Office of the College are members of the Church, the Church of our Government officials. When the Church Council post is open, or the holder of the virkavapaana, the Church, the Government may order the posts to deal with the rest of the incumbent. (15 May 1998/347) Church of the functions of the Executive Committee of the Board has the task of the Church, unless otherwise provided for in this Act or as otherwise provided in the order of the Church: (30.12.2003/1274) 1) to manage the single administration, the economy and the functioning of the Church;
2 the Church of Central Government) to act as the Fund;
3. the opinions requested by the Council of the State Church), to provide, subject to the adoption of the opinion not to a church meeting to be done;
4) to prepare the things kirkolliskokoukselle;
the implementation of the decisions of 5) to take care of our church meeting;
6) to control and monitor the work of the bodies set up by the ecclesiastical context;
6 (a)) decide to study, education, or training, in the recognition and equivalence, as well as a degree in producing, in Chapter 6, section 15, which means; (21.12.2012 read/1008) 7) set up and close down the Church Government posts, subject to section 7 of Chapter 20, 2; (30.12.2003/1274) 8) to publish a compendium of legal instruments to be taken into the Church;
9) prescribe the general purposes kolehteja is the day of the jumalanpalveluksissa portable;
9 (a)) run by parishes, dioceses and church groups, the Church's central fund accounting and payroll, as well as any related payments; (on Friday, 16/1325) 10) otherwise to promote and monitor the operation of the interest of the Church; as well as 11) to manage the tasks that do not belong to the rest of the Church's authority.
The Church under the Government of the activities referred to in paragraphs 9 (a) provides more detail on the Church order. (on Friday, 16/1325)
The Church Government is represented by the Church, and to use the power of the President in the courts and other authorities, as well as contracts and other legal transactions on behalf of the Church, unless otherwise provided in section 1 of chapter 19 of the Decree.
The Church Government must give a decision as referred to in paragraph 6 (a) of paragraph 1, within four months of the date when the application is submitted to the Government of the Church, unless otherwise specified. The Church in the context of the Government's Advisory Board, which shall, if appropriate, give the Church the Government statements in Chapter 6, section 15, of the matters referred to in for processing. In addition to the recognition of qualifications, the Advisory Board to perform other related tasks as decided by the Government of the Church. The composition of the Advisory Board the Executive Board, approved by the Government of the rule provides for the Church. Article 3 (21.12.2012 read/1008) (27 November 1998/859) the delegation of powers to the College Assignment, agency, or Government officials may be in the order of the Church within the limits of the Church gives the right to resolve issues on behalf of the Government of the Church.
The Church of asettamalleen, the Government may delegate his powers to the Executive Board, as follows: 1) to the Centre of the Church in matters relating to the provision of funds from the Fund to the Pension Fund of the Church Central Fund to the Executive Board of a pension fund;
section 2 of this chapter 2) the first subparagraph of paragraph 9 (a) in matters relating to the tasks and the medical staff of the service to the Management Board of the Agency.
(on Friday, 16/1325) The composition of the Executive Board, selection, term of Office and duties shall be those laid down in the order of the Church. (on Friday, 16/1325)
Decisions taken pursuant to the transfer of power to the Church in the manner set out in the order to move the Church Government.

section 4 (15 May 1998/347) a quorum of the Church, the Government and the Chamber has a quorum when more than half of the members are present. The Agency has a quorum when at least three of its members are present.

section 5 (6 April 2001/326) on 6 April 2001, section 5 of the repealed L:lla/326.

section 6 (21.12.2012 read/1011) Church in the Centre of the Central Fund, the Fund of the Church is the Church of the common fund, which funds are used in accordance with the budget of the Central Fund: 1) the payment of pensions and survivors ' pensions;
2) economically vulnerable groups, support for the Church and Church, as well as the development of cooperation between the Church and the parish structure;
3) the expenditure of the Central Government and Church dioceses;
4. for the purposes of the common law of the Church to the other) and the costs for the running of the church based on commitments.
The Church, as an institution of the Church Pension Fund works and the Centre takes care of its functions as it separately.
Church Central Fund is based in Helsinki, Finland.

section 7 (21.12.2012 read a/1008) section 7 is repealed L:lla 21.12.2012 read/1008.

section 8 (21.12.2012 read/1011) Central Fund contributions Each congregation or church group to run the Church's Central Fund each year:

1) no more than 10% of the calculated level of taxation, delivered and paid for the last kirkollisverosta the contribution of the Community tax on imports (basic rate), which may be imposed on the basis of a constructed kirkollisveron;
In addition to the basic rate for a maximum of 20% of the 2), relating to the payment of the tax on the future contribution of the community to the Church in the Pan (for an additional fee), which may be progressive.
3 the payment of pensions and survivors ' pensions) and rahastoimista for the holder of the security subject to public authorities or to an employee of the year in return for the wage as a percentage of the fee provided for in (contributions), so that the pay is also free of the housing lämpöineen;
4) to a church meeting the criteria laid down by the disability pensions depending on the deductibles;
5) to a church meeting the criteria laid down by the relevant payment (service charge) for the performance of their tasks, as provided for in section 2 of this chapter: (a) the first subparagraph of paragraph 9;
for the purposes of the Pension Fund for the retention and growth of the Church, 6) not more than 5% of the last kirkollisverosta of the delivered tax (Pension Fund).
Delay in the execution of it is to be paid in accordance with the annual interest rate to be determined by the ecclesiastical interest. The interest rate must not be more than six percentage points higher than the current rate of the Bank of Finland (633/1982) in accordance with article 12 of the reference interest rate. The change in the reference rate takes into account the change in the beginning of the following calendar year. The Church, the Government may, for a special reason, the application for the release of the Congregation and the Church by the interest of the group.
Church Group 1 1, 2 and 4 to make the payments provided for in the amount, together with interest on the basis of paragraph can be garnished without a court order or decision, as the implementation of the law on taxes and charges (706/2007).

8 (a) section (21.12.2012 read/1011) Central Fund contributions to the Church in the Centre of the Fund shall be granted to the churches and parish corporations tax and discretionary grants. These grants provided for in more detail in the Church order.

section 9 (21 October 2005/828) in the labour market the labour market Department of the Church of the tasks of the church body is the Church, and the Church and parish, on behalf of the groups to negotiate and agree on their authorities and the conditions of employment of the employees by collective agreements as well as the occupational safety and health official and work together as one separately.

section 10 (21.12.2012 read/1011) Insurance Fund for the Pension Fund's investment the Church Centre is regulated by the financial supervisory authority. The powers of financial supervision and control of the cost provided for separately.

section 11 (21.12.2012 read/1011) to the provisions of the Central Church Fund, details on the management of the economy, the Central Fund of the Church Central Fund for the payment of the fees, as well as the procedure for their filing in the Central Fund grants and provides more detail on the Church order.
Economy treatment applies, otherwise, as the case may be, what the Church and the parish church of this Act and the management of the Group's finances in order.
The organisation of economic management, such as the action and economic plan, budget, resources and property management, accounting, financial statements and activity reports, as well as on the audit of the financial statements, approved by the Board of economic regulation by the Church.
(VI) the PART of the ELECTION and the APPEAL (6.6.2014/414) Chapter 23 (6.6.2014/414) elected officials and election by the Public of the provisions of section 1 of the trust and to stand as a candidate (6.6.2014/414) Trust the person the confidence a person has in the Church, parish, Diocese or the institution of the Central Government of the Church, or the rest of the trust along with the selected person. Officer or employee who has a role to play as a member of the institution, there is no trust in the person.
Confidence in a person's will be promoting the best of the Church as well as the work of the trust in Office in a dignified manner and as required by the task.

section 2 (6.6.2014/414) of his right to stand as a candidate of trust along the Congregation and the Church Group's trust to get by is to Christian beliefs well known for at least 18 years old at the Member of the Church, which does not have to be legally incompetent. Election kelpoisuusiän must be met on the day of the election.
Possession of the diocese and the confidence of the Central Government of the Church is the Diocese of the Church of his right to a layman and member of a priest in the diocese.
Possession of the Diocese of saamelaisjäseneksi the Board of Governors and a member of the ecclesiastical saamelaisedustajaksi is a layman who is deprived of his right to vote saamelaiskäräjävaaleissa and the confidence of the Church.
Possession of a member of the Board of Governors and to the choice of the Diocese of the Canary Islands to a church meeting in the province of Åland of the Church as is possession of a lay member.

section 3 (6.6.2014/414) eligibility limit confidence in the action, you can select only one possession of a person who is given the job.
Parish elections does not trust in the Church along with the choice of this church in the service of the people. If the Church belongs to the parish to join the Group and the Church, is a church in the service of a person who is not possession of the parish church of confidence in the Group's and of the action.
Chapter or his Office as a member of the chapter, on the basis of the person does not have possession of the Diocese of trust. Church Government in the service of the person is not eligible to become a member of the Board of the Government of the Church, and the Church of the Permanent Secretary and the church officers not eligible for delegate to the Synod of the.
Temporary pappisvirasta eligible pappisvirkaan based on the arrest of the priest is not confidence. If the Court has ordered a priest to deposed to be, he is not eligible to stand in the pappisvirkaan-based confidence measure before he has received tuomiokapitulilta new prescription the priest's Office.

section 4 (6.6.2014/414) disqualification and the difference between the confidence of the institution's procedures for formation by the constituent term he is released by the trust. Confidence in the person does not lose eligibility to the institution, if he takes 3 of the conditions of employment of the ratio referred to in paragraph 2 and 3, for a maximum period of six months for a limited period of time. The duration of the conditions of employment, he must not, however, run by the trust.
By the trust may differ from where there is a valid reason.

section 5 (6.6.2014/414) by the arrest and removal of trust if the trust of a person may be the most likely reasons for considering guilty of a criminal offence or otherwise, confidence in his post, an official with having acted contrary to the duties of it, he was required to issue a statement. In the case of an obvious post for a crime, the case shall be informed without delay for the investigation of esitutkintaviranomaiselle. Trust in the person you can trust for the purpose of investigation or arrest.
If you trust the person has been charged with a crime, with a quality and a way to show that he can work with confidence in his post it, he may be a trial for the arrest of the trust.
If you trust the person after the election is the subject of a conviction by final judgment of imprisonment for at least six months, he was sentenced to be dismissed from his Office of trust.
The decision by the arrest of confidence can be put immediately into practice. The decision by the dismissal of the trust shall be immediately implemented.

section 6 (6.6.2014/414) Decision on the issue of trust in the person's confidence in the power of the people, the arrest or resignation of the separation, by granting the trust decide it's an institution that has chosen to trust. The members of the Board of Governors elected by the Church, see the light, or kirkolliskokousedustajien in relation to a person elected, however, the confidence in the decision shall be taken by the institution to which the person is a member of the trust.
The President of the Agency may, for a transitional period, to decide on the arrest before the institution of the trust by the date of the meeting. The President shall bring the decision to the institution immediately. The decision of the President is not allowed to make an adjustment or kirkollisvalitusta.

section 7 (6.6.2014/414) management of position of trust the trust a person to remain in his post for the time for which he was elected, and beyond, until the other is selected in his place. The confidence of the person must be employment, that is, until the case is finally settled, if: 1) confidence in the person of the election was the appeal;
2) there is no difference;
3. the Council of the common Council of the Church, or the Church) is in Chapter 10, section 6 of the Board of Governors of the Joint Council or church left the election decision to execute.
If the members of the Board of Governors elected by the Church, in the Diocese of kirkolliskokousedustajien elected by elected or appointed dies, loses the election, the difference shall be granted to him or her by or extracted from the trust, his arrest was replaced by an alternate member or alternate member of the called. The rest of the confidence for the remainder of the action is to select a new confidence in the person.

section 8 (6.6.2014/414) representation of men and women in the institutions Unless, for a special reason, becomes a church body to be both women and men constitute less than 40%, with the exception of kirkolliskokousta, see the dissolution of the Church Council, common, tuomiokapitulia, Church and Parish Council.

The elections and the election of the Lord Parish Church of section 9 (6.6.2014/414) Parish election


Parish elections are direct, secret and proportional.
Elections to the Municipal Council of the parish church of the Church is selected or the Board of Governors of the joint parish within the Church and the members of the Parish Council. The elections will take place every four years, at the same time in all the churches.

section 10 (6.6.2014/414) between elections when the term of Exceptional is happening in the parish church, the Church is related to the jaotuksen change in the Church, or the Church to join in or is different from the group, Church Council, the Council, the common Council of the Church and the parish formed the basis of the results of the previous election.
Further elections, if the procedure provided for in paragraph 1 is not possible, or one of the Congregation calls the election. The change is minor or the remainder of the term of Office of Directors may provide that a brief Church additional elections will not be delivered or that the parish church of valtuustona to join in the common works with undivided Parish Church Council or the former common Council of the Church.
If the Church is connected to another congregation, the members of the Board of Governors of the Church or the Parish Council seats shall be allocated between the Church as Chapter 11, section 7 of the Act provides.
If as a result of the previous election of the muodostuneessa name in the series was the person is no longer in the possession of his, he was replaced by a new institution will become the name of the series the next.
The term of Office of the elected parish elections in extraordinary expense to be the end of the parliamentary term or to the end of the next parliamentary term, if the election will be held in the last year of the term.

section 11 (6.6.2014/414), the Church of the Lord, the Lord of the election of the Church the Church shall elect the members of the Church in this election, the voters (Church of the Lord direct Election).
Chapter, at the request of the Council or the Board of Governors of the Church to the Church to decide, that the Church of the Lord, by the Church Council is selected by the Court or the Council of the Church (the Church of the Lord in an indirect election).
Chapter may, by decision, decide that the common priest selected indirect vote, if someone in the Church of the Lord of the common at the request of the authorities of the Church.
The decision should be made before the submission of the indirect election of the vacancy notice for the post.

section 12 (6.6.2014/414) the right to vote in the elections and the immediate election of the Lord Parish Church of the Parish of the church members are entitled to vote in the elections, no later than on the day of the election to fill 16 years and which has its home base in the law for the home municipality in Finland. The right to vote, is used in the Church where the voter is marked by a member of the Congregation, not later than the 15th day of August of the election year. As a result of the complaint again in the elections and in elections to the security breach in the specific Church church the right to vote is in the Church, where the corresponding entry is made no later than 70 days before the polling day.
The immediate result of the election of the vicar in the Church of the Lord, as well as appeal to the immediate election, again the right to vote is not later than the first day of the election for 18 years a member of the Church that meets, which is the home base for the home team in Finland, the law and who are registered in the parish to become a member no later than 70 days before the first election day.
Prescribe have equal voting rights.

See elections in section 13 (6.6.2014/414) elections of the members of the Board of Governors and to the Diocese of kirkolliskokousedustajien in the Diocese of pappisjäsenet and lay members of the Board of Governors, as well as a church meeting pappisedustajat and maallikkoedustajat will be chosen separately with relative and secret ballot.

section 14 (6.6.2014/414) the right to vote in the elections of the members of the Board of Governors and to the Diocese of kirkolliskokousedustajien in the Diocese of pappisjäsenten and pappisedustajien by the Board of Governors to vote in the election are the ecclesiastical diocese priests.
The Board of Governors of the lay members of the diocese and the church councils are entitled to vote in the elections to the ecclesiastical maallikkoedustajien or the Church of the Parish Councils and the local councils of the common layman. If the same person is a member of the common Council of the Church that the Church Council of the Parish Council, the right to vote, to use his alternate.
A member of the Sami Parliament and the Deputy does not have the right to vote in the elections referred to in paragraph 1 and 2.

section 15 (6.6.2014/414) Sami the Sami Parliament and the election of a representative to a layman's maallikkoedustajan selects the Oulu diocese Council of lay's and the Synod of the Sami people, as well as the representative of them in the first and second alternate and alternate as separately. Choices must be made before 1 April of the second year of the Church following the elections.

section 16 (6.6.2014/414), Episcopal Bishop of the election and the right to vote in the election will be held in the following. Each voter may vote for one candidate in the set by the priests.
The Bishop's election are entitled to vote: 1) diocesan priests;
2) of the Diocese of the lecturers;
3) see the selected the members of the Council of the diocese and the Synod of lay the selected maallikkoedustajat;
the representative of the Sami Parliament elected by the Synod of the Oulu 4) of the Diocese of the Bishop's election;
5) of the Diocese of the Church maallikkovalitsijat;
6): lawyer, tax assessor and a lay member.
The Congregational Church Councils and Parish Councils, the lay members shall elect as many maallikkovalitsijaa, that referred to in paragraph 2, subsection 2, from 3 to 6 maallikkovalitsijoita and has a total of as many as the total number of voters and lecturers.
The Archbishop's right to vote in the election is also a the other communes of the Synod of the Diocese of the Synod of the Sami Parliament of elected representatives and the representative of as well as, click see councils, the kapitulien and the Church of the members of the Board of Directors.

section 17 (6.6.2014/414) the right to vote in the election of the chapter pappisasessorin of the vicar pappisasessorin are entitled to vote in the election of the Diocesan clergy and lectors.
The election are entitled to vote in the County of the vicar the Reverend clergy and lectors.

section 18 (6.6.2014/414) the priest's right to vote under the rules, there is no restriction on the secondment of pappisvirasta pappisvirkaan based on the right to vote, in the papilla.

Miscellaneous elections article 19 (6.6.2014/414) of the Church and the Diocese of the Church of the Lord Parish elections the electoral boards and the immediate delivery of the election, as well as section 10 of the establishment of the institutions as referred to in sub-section 1, the Board of Governors or the Council of the Church for the Church to set the Electoral Commission, which belongs to the Church of the Lord and at least four other members, as well as at least an equal number of alternate members. Making members must be placed in the order that they come from the members.
The Church Council or Parish Council may decide that the Congregation will be distributed to the voting, the Electoral Commission is divided into divisions. The Chamber is a quorum, and its mission is to take care of the vote on the election of the Church order of the voting in the region as more specifically provided for.
See Council for elections to the chapter members and kirkolliskokousedustajien set to the Electoral Commission, which includes the President and the other members of the two priests, two laymen and an equal number of alternate members. The åland Islands province of the Church complaining about lay's and maallikkoedustajan for election of the Board of maallikoista of the chapter to set the election, including a Chairman and two other members, as well as an equal number of alternate members.

under section 20 (6.6.2014/414), the Central Election Commission of the Church to join in the common Council of the Church can be set for the elections, the Central Electoral Commission of the Church, whose mission is to assist the Church boards of elections in the single of the group in the election.

section 21 (6.6.2014/414) to the list of Voters, voters list the voters, their personal names is significant, address and number, as well as, where appropriate, to the voting area. The address must not, however, Subscribe to the list, if the information is entitled to act on the openness of government activities under section 24, paragraph 31, according to the esoteric. The list shall state the right to vote for the use of information and reminders.

section 22 (6.6.2014/414), the Board of Elections, voters list, itseoikaisu has the right to add a person in the parish church of the Lord, direct elections or the election for voters to the list or mark the person as the right to vote no, if he has been unlawfully excluded from the list of voters, marked the voting process or the äänioikeutetuksi or the person has been joined by a member of the Church or resigned from the membership of the Church, the number of days referred to in article 12. If the Committee is of the opinion that the person on the electoral list is otherwise invalid, the Election Commission can fix the error. Changes must be made not later than 16 parish elections. on the day before the election the day before the election in the immediate surroundings of the Lord and the Church from 16 by 16. on the day before the first election day before 4 pm.
If a person is entered in the list of voters voting process, this must be notified of the decision in writing and shall give the decision to the person concerned as specified in section 11 of Chapter 24 of the States. A written decision does not, however, make, if the person has died or been pronounced dead after the list of voters.

If a person is added to the voters list, he or she shall without delay send this information. Become a member of the Swedish Church, the person shall have the right to vote in elections to the Church as a member of the Church, of which he is a party.
If the person who is entitled to the other an invalid entry in the list, it shall, without delay, inform the person concerned, unless it is manifestly unnecessary.

section 23 (6.6.2014/414) the list of Voters in elections to the voters list of the legality of this Parish 16. on the day before polling day at 16. In the immediate election of the voters list of the Lord the Church is the final 16. on the day before the first election day 16.
The list of voters in elections to comply with the final is unchanged. The list of voters shall be considered res judicata notwithstanding, that the Administrative Court is not before the coming of the final voters list issued a decision on the complaint. A person with the Electoral Board, in accordance with the decision of the administrative law shall have the right to vote, it is however necessary to provide for a vote.

section 24 (6.6.2014/414) Order at the polling station at the polling station or in its immediate vicinity shall not vote during the speeches, julkipanna, or distribute printed or written letters or otherwise influence or try to influence the voters ' electoral freedom.
The vote must be organised in such a way that the secret will remain. Attend in order to maintain the order of the Board of elections must be respected, and to ensure the smooth flow of the instructions of the vote.
Chapter 24 section 1 of the reference and of the appeal Submission When a church or a church group, the decision shall be submitted to the authority, subordination and the documents sent to the Court of kapitulille in respect of the decision of the authority of the Church, the Church of the Parish Council and Parish Council or a decision of the group, the common Council of the Church. If the Government of the Church of the alistettavan examination of a chapter to send documents and your opinion on Church Government. (30.12.2013/895)
If a church or a church group's authority since then to change the decision, which has been confirmed by what authority or the decision on the appeal is resolved, to be subject to.
If alistusta not provided within one year of the adoption of the decision, the decision is statute-barred.

Article 2 of the decision, on what authority the power to subject to endorsement by the subject decision is not born out of sequence, or to go beyond the competence of the authority or otherwise illegal, and if it's not inappropriate, it needs to be fixed. The substance of the decision fixing the do-friendly oikaisuluonteisia. If, on what authority is this according to the law, to resolve the matter, it can change the alistettavaa decision in other ways.
The decision of the complaint has to be resolved, though suppressed. The decision must not be subordinate to confirm or resolve before the decision of the appeal time suppressed is now closed.
(3) repealed by L:lla 30.12.2003/1274.

section 3 (30.12.2003/1274) appeal the decision of the authority, unless otherwise provided for in this law, dissatisfied with the can do otherwise, a written complaint, follow these steps: 1) the Parish Church Council or Parish Council, the Chamber of the Court, as well as the confidence of the person and of the institution, the decision of the Church to the Council or to the Church by the Council;
2 the Group's common Council, the parish church) with its Chamber as well as the confidence of the person and of the institution, to the joint decision of the Church by the Council;
3) Vicar of decision on Church order, Chapter 6, section 12 (1) the meaning of leisure-time, annual leave and the granting of civil servants, the kapitulille and other matters of the Church Council or Parish Council;
4): decision on Chapter 5, section 3 of article 29 of the priest and the meaning of Chapter 6: maintenance of a lecturer at the Church referred to in confession or are contrary to the obligations of the priest pappisviran, the priest of the neglect or inappropriate behavior, as well as of the institutions and public authorities: the holder of the decision of the Court of kapitulille; (8.11.2013/797) 5, the Office of the Chamber of the Board of the College) Church, and of the other institutions, as well as the decision by the Government of the Church; (on Friday, 16/1325) 6), in the immediate election of the Lord or the Church parish in the election which the electoral register for the election Board. (8.11.2013/797)
The adjustment requirement does not, however, be made to the Council or to the common Council of the Church, the Church of the Parish Council's decision, which will be subject to endorsement by the Board: or the Church. (February 11/118)
The decision referred to in subparagraph (1) may not be appealed.
The Church in the population data for the clarification is valid, what population data Act (507/1993). The other Member of the Church in the registry as the demographics of the adjustment is valid, what the personal data Act (523/1999).
See the Church of the order of the control copy T5, 1993, Chapter 6, section 8 and article 29 of the HenkilötietoL 523/1999. VäestötietoL 507/1993 is repealed L:lla 661/2009. (L) in the population information system of the population register Centre's certificate services section 661/2009 75.

section 4 (30.12.2003/1274) the Board of Governors of the Joint Council of the Church of the Kirkollisvalitus Church, the parish and the Diocese of the Electoral Commission, see chapter by the Board of Governors, and the Church of the Government's decision as well as the Church Council, a Parish Council and the Church of the Council in response to a common adjustment to an appeal is brought against a decision of the administrative court kirkollisvalituksella. Alistettavassa, however, that, in case the complaint is made. (21.12.2012 read/1008)
A complaint may be made on the basis that: 1) decision was born out of sequence;
2) decision has exceeded its jurisdiction; or 3) decision is illegal.
The appeal from the decision of the Church or church group alistettavasta can be found also on the fact that the decision is not appropriate. That decision can be contested only on the basis of the in accordance with paragraph 2.
The appellant must submit a complaint referred to in paragraph 2 or 3 of the criteria before the end of the appeal period.

section 5 (30.12.2003/1274) the decision of the appeal and appeal eligibility, which applies only to the preparation or execution of the award may not be made for adjustment or kirkollisvalitusta.

(5) (a) section 5 (a) to (c) of 5, 5 (c) of section has been repealed L:lla 30.12.2003/1274.

section 6 (30.12.2003/1274) appeal and the appeal of the right to complaint and kirkollisvalituksen not to do it, to which the decision is applied to the obligations of the law, or interest, or in which the decision to have a direct effect on the (party), as well as the decision of the authority of the Church is also a member of the Church.
The Church Group's complaint and the decision kirkollisvalituksen of the authority shall not make the Church member, a member of the Church and its congregations to the decision of the party to the contract in a joint body with the Church and its members.
When the authority of the Church alistama the decision is inadmissible or unverified, or it has been modified, the Church Council or Parish Council shall have the right to appeal against the ruling. If the decision is made by a church group, i.e. the authority to appeal is a joint Church Council. If the decision has been amended or the disadvantaged, it is inadmissible, a member of the party or of the right of appeal is valid, article I, section 4 and the provisions of paragraphs 1 and 2, under.
This law, in accordance with the order of the Church order or issuing kirkollisella of the election of the church authority has the right of appeal against a decision of the administrative law administrative law has changed the decision of the authority or rescinded. 5 is repealed L:lla 21.12.2012 read/1008.
The adjustment in response to the decision may be appealed only the kirkollisvalituksin who has made a complaint. If the decision is in response to a changed, the adjustment makes it possible to appeal against a decision which is kirkollisvalituksin also, pursuant to paragraph 1 or 2, the right to make kirkollisvalitus.

section 7 (6.6.2014/414) appeal and the appeal of the right to complaint and appeal, voters list in the elections and the election of the parish church of the Lord direct voters ' list is to do it, which is of the opinion that he has been unlawfully excluded from the list of voters, or that her label is not valid.
The Administrative Court is to resolve a complaint to the urgency of the decision of the Electoral Commission before the delivery of the election and send the decision to the person who is the subject of a decision by the right to vote, and the Electoral Commission. The Electoral Commission is to make the necessary entries in the voters list.

7 (a) of section (6.6.2014/414) to appeal the decision on the outcome of the election of the election result in the strengthening of the strengthening may be appealing to a change in the rules of procedure, the unsuccessful party in the election of the candidate for the staff and valitsijayhdistys on the basis that the decision is unlawful.
In addition, each election, voters in the elections, as well as the immediate election of the parish church of the Church of the Lord and the Member may be appealing to have the decision on the grounds that the election has been delivered out of sequence, and this may have contributed to the outcome of the election.

section 8 (30.12.2003/1274)


Decision the appeal of the Church Centre of the whining of the Pension Fund, the Evangelical Lutheran Church Pensions Act (298/1966) and the Evangelical-Lutheran Church Pension Act (258/1970) under the decision provided for in the pensions law of the Evangelical Lutheran Church and the Evangelical Lutheran Church survivors ' pensions Act.
The Evangelical-Lutheran Church of eläkeL 298/1966 and the Evangelical Lutheran Church family-eläkeL 258/1970 is repealed by the Evangelical-Lutheran Church of eläkeL:lla 261/2008.

section 8 (a) (30 March 2007/354) to the means of security in case the right to security of the means of the ecclesiastical authority of the law on public procurement (348/2007) contract falling within the scope of the case to make a decision is valid, what is provided for in the Act on public procurement.
The Church or church group or church authority: the Government's decision to purchase-there may be appealed under this law, if it is within the competence of the law of the market. (February 11/118) 8 (b) of section (30.12.2013/895), the Office of the legal appeal of the National Board of Antiquities Museum may be appealing to change: 1) to the Congregation and the Church Group's authority, chapter 14, section 2, subsection 3, of the decision referred to in paragraph 3, the decision applies to a protected religious buildings;
2 section 5 of Chapter 14 of the Board) of the Church and ecclesiastical, as referred to in article 5 (b) as regards the protection of the building.

section 9 (30.12.2003/1274) appeal and the appeal of the time to appeal must be made 14 days and within 30 days of notification of the decision kirkollisvalitus.
The adjustment to the requirement of direct elections or the election of the parish church of the Lord, from the list, however, is entitled to be taken no later than the election of the Church of the order of the list provided for in article 8 of the voters to see on the second working day following the end of the retention period and be submitted to the Church of the Lord or with the Electoral Commission to order the rest of the Church. (6.6.2014/414)
Section 22 of Chapter 23 of the appeal (2) the decision on the voters list referred to in the itseoikaisua and the Church of the order of 9 and 62 of the election of the Election Committee referred to in the complaint following a decision must be made within seven days of notification of the decision. The appeal must be lodged with the Administrative Court and in that time the Church of the Lord or the Election Commission to order the rest of the Church. The Electoral Commission must submit any complaint, an extract from the minutes of the Electoral Commission and other documents in case of urgency, the accumulated administrative court. (6.6.2014/414)
Appeal time referred to in article 52 of Chapter 6 of the decision on the dismissal begins to run only in Chapter 6 of the end of the notice period provided for in article 55. The same applies to the appeal of the time, when 52 of Chapter 6 of the termination of the decision referred to in article is made by the Church Council or the common Council of the Church. (21.12.2012 read/1008), section 10 (30.12.2003/1274) appeal and the appeal of the manifestation of the decision, which may do kirkollisvalituksen, is accompanied by the complaint.
The decision, which may be made, must be accompanied by the instructions on the conclusion of the complaint.
The decision, which is not allowed to make an adjustment or kirkollisvalitusta the ban on appeal, shall be accompanied by a report, and where the provision, the ban is based on.

section 11 (30.12.2003/1274) Service (February 11/118) the party concerned will be sent to the decision on your appeal, or valitusosoituksineen, kirjanote, and instructions on the decision, or any other kind of notice by letter notified separately, unless it is given to him in writing. The notification shall be considered as having taken place on the seventh day following that of the date of dispatch of the letter of notification, subject to be displayed at a later date. (February 11/118)
The Church's decision shall be deemed to have been received, when the Protocol or the decision of the appeal authority, though, or is set to be open to public inspection. (8.11.2013/797)
The tomb of the holder of the right shall be deemed to have been received, chapter 17, section 5 of the decision referred to in paragraph 4, the information in the notice is published in the journal.
The notification of the decision on the matter of pensions provided for in the pensions law of the Evangelical Lutheran Church and the Evangelical Lutheran Church survivors ' pensions Act.
The Evangelical-Lutheran Church of eläkeL 298/1966 and the Evangelical Lutheran Church family-eläkeL 258/1970 is repealed by the Evangelical-Lutheran Church of eläkeL:lla 261/2008. The service of the Evangelical Lutheran Church, see eläkeL, section 14 (a) and 261/2008 L 13/2003 on electronic legal transactions before the Government action under section 18 and 19.

11 a § (6.6.2014/414.) Notification of the decision on the strengthening of the result of the election of the Church of the Lord, the result of the direct election of the decision shall be notified to the party concerned and the notification shall be considered as having taken place as provided for in subparagraph (1) of section 11. The Congregation's parish elections shall be deemed to have been received and the decision on the establishment of the direct election of the Church of the Lord of knowledge as provided for in article 11 (2).
The exercise, the valitsijayhdistyksen and the members of the Board of Governors of the Church elections, see and the election of the candidate for the elections, as well as the Bishop of kirkolliskokousedustajien shall be considered to have received the decision, when the Electoral Commission or: the Protocol is set to be open to public inspection.

section 12 (30.12.2003/1274) the competent administrative Court of Appeal to be made: 1) to the Board of Governors of the chapter and see, as well as see of the Church and parish of the decision of the authority of the group to the Administrative Court, in whose district the chapter is located. and 2) to a church meeting and the decision of the Board of the Helsinki Administrative Court of the Church. (6.6.2014/414)
Administrative disputes are handled in the Administrative Court, which is competent to deal with the Administration, contrary to the decision of the ecclesiastical authority of a party to the complaint. If the parties to the dispute is the two ecclesiastical authority, the matter is handled by the Administrative Court in whose area of jurisdiction the defendant authority, is located.

section 13 (30.12.2003/1274) the further appeal of the decision of the administrative law, there are complaints about the Supreme Administrative Court. If the administrative court decision applies to the selected parish or church group, a decision of the authority shall without delay publish notice of the relevant church or church group's bulletin board.
The appeal of the decision of the time of the announcement is published. If the decision has been communicated to the person concerned, the appeal shall be read, however, specifically the time of the notification.

section 14 (30.12.2003/1274) appeal and the appeal of restricting modification shall not be apply for adjustment or appealing to: 1) to a church meeting, other than under section 6 of Chapter 23, to make a decision and the decision of the Episcopal Conference; (6.6.2014/414) 2), together with the Bishop and the decision taken by the chapter, the approval of the return of pappisvirkaan pappisviran and the Bishop alone, otherwise than under section 5 of chapter 19, to make a decision; (21.12.2012 read/1008) 3), chapter 23, section 10 of the Church: the case referred to in paragraph 2 of the decision of the matter; (6.6.2014/414) 4): the decision, which it has done, Chapter 6, article 11(2) and (3), section 11 of Chapter 23, and (3), Church order, Chapter 2, article 3 and article I, section 9, Chapter 6, section 14, subsection 2, section 16, section 17 of the Act, section 30 (1) and section 38, Chapter 9, section 7, section 11 of chapter 19 and the Church of the order of the elections provided for in article 3, section 55, 58 and 60 in the matters referred to in section, and not the decision of the Church order, Chapter 6, article 12 referred to the Pastoral Ministry degree, higher degree and a degree in pastoral management; (6.6.2014/414) 5) Electoral Commission decision, which relates to article 17 of the election of the Church the order referred to in subparagraph (1) of the EC Treaty: inadmissible, as well as 19 or 22 of the electoral authority, and does not measure the matter referred to in or completed prior to the vote at home; (6.6.2014/414) 6) administrative law decision of the parish church of the Lord of the direct election of the election or the list of voters; (6.6.2014/414) 7 the holder of the public authorities to give a warning, the employer) as provided for in Chapter 6 of section 26; and (21.12.2012 read/1008) on the request of the employer or a provision of 8), as provided for in section 31 of Chapter 6. (21.12.2012 read/1008)
This modification is not allowed to apply for an appeal or appealing the decision, which applies to the temporary pappisviran the temporary suspension or suspension as provided for in article 63 of Chapter 6. (21.12.2012 read/1008)
A member of the Church is not to article 6: the right referred to in paragraph 1, to make the adjustment to the claim or complaint on the decision of the Council or of the Church Parish Council, if it is another person of diakoniaa, Christian education, or education.
4 L:lla 6.6.2014/414 is repealed.

section 15 (8.11.2013/797), the correction of the election results


If you trust the person or authority in the election of the holder is done illegally, the election must be annulled. The result of the election if the defect is only the result of the calculation, the election shall be selected for adjustment. If the election of the Bishop, the Vicar of the parish in the election or in the immediate election, kirkolliskokousedustajan or see the Council's election has been done illegally and this is the outcome of the election, may have contributed to the election is determined to be delivered again, unless the appeal authority may adjust the election.

section 16 (30.12.2003/1274) the other relevant provisions of law unless otherwise provided for in this Act to the contrary, the appeal and the proceedings at the hearing of the administrative act (586/1996).
(VII) PART of the MISCELLANEOUS PROVISIONS in section 1 of CHAPTER 25 of the supplementary provisions, the enforceability of the Church or church group's decision, which has not been subjected to, can be put into effect before it has the force of law, unless it is a result of the implementation of the useless or subject to the Appeals Authority, on which the appeal is made, the implementation of the ban or the amount of it.
The decision, which can be transferred to the Government of the Church, the Church of the Council or of the Church chapter, the Council, the Council must not be implemented until it is established, that the issue be moved to. (on/936)
Unless otherwise provided for in this Act or as otherwise provided for, under the Government of the Church, see the decision of the Board of Governors or the implementation of chapter is to be followed, what administrative law. Church Government, see the Council or chapter may, however, decide that the decision shall be implemented immediately if the case is so urgent, that a delay would cause special damage. (30.12.2003/1274) (21.12.2012 read a/1008) the obligation of the Court of The priests accused in the General Court, the Court shall inform the person concerned of the kapitulille, which can provide for the agent to be present at the hearing. Notice is not required in the case, which deals with the imposition of the fine or of the fine penalty Act (754/2010) in accordance with the procedures or the that procedure, but which has been transferred to the owner of the suspect before the Court or before the revocation of the law in accordance with article 4 or 5 of their consent or of the suspect in view of the violation the fine provision of the law, in accordance with article 18.
If the Court has condemned the clergyman or the Church, or the Church of the Church chapter, group of punishment from the rest of the offense, a copy of the decision shall immediately be sent to the priest in the case, the kapitulille and the other on the issue of the holder to the Church or church authority, which he is.
L:lla 1008/2012 added to § 2 shall enter into force on the same day as the imposition of the fine, the fine and the violation of the law. The previous wording: article 2 section 2 (30.12.2003/1274) is repealed by L:lla 30.12.2003/1274.

section 3 (30.12.2003/1274) keeping the Protocol See Protocol on the decision of the public authorities, the holder of an institution or a member of the Church, which may make a complaint or appeal, your appeal must be kept together with the instructions or valitusosoituksineen after checking in General for inspection by the public, as it is a church or a church group's Bulletin Board in advance. (6.6.2014/414)
The result of the election of the Board of elections or of the Diocese: the Protocol together with the valitusosoituksineen is generally considered to see: Bulletin Board. (6.6.2014/414)
That, and the appeal of the decision of the authority, together with the adjustment requirement vademecum or valitusosoituksineen is widely regarded as the Church Council for inspection by the public in the same way as the Protocol.
Protocol or the decision must be considered in General to see at least one complaint or appeal for the allotted time.

section 4 of the service of the Church, church group, see or the Church (30.12.2003/1274) to the Church or church group to challenge or other service is to be effected in the parish church of the Church of the Lord, as well as the President of the Board of Governors or to the parish church in the Church of the common concern for the Board of Governors of the joint President of the Council. A challenge or a notice may also be given in the by-laws, which is prescribed to take against them.
The Church to challenge or other service is to be effected to the Chairman or Vice Chairman of the Board of the Church or to the Church, which has been ordered by the Government regulations to receive communications.
See the information given to the challenge or other documents shall be submitted to the President of the chapter or the rules of procedure of the Court, which has been ordered to accept the bishopric with the communications. (30.12.2003/1274)
When General challenge and the decision of the Court is to be regarded as having been served, provided for in oikeudenkäymiskaaressa. The rest of the notification or the date on which the document is valid, what the Administration is required by law. Article 5 (30.12.2003/1274) (30.12.2003/1274) dealing with the management of the management of the case to the relevant church authorities have to comply with the law and the administrative procedures of the administrative authorities of the e-Commerce Act (13/2003), unless otherwise specified in this law. The Management Board article 28, paragraph 1, sub-paragraph (6) shall not, however, apply to kirkollishallinnossa.
Church Government confidence in the person, as well as the public owner and an employee may, however, notwithstanding the provisions of article 28 of the law of Administration: the first subparagraph of paragraph 4 and 5 deal with the Evangelical Lutheran Church Pensions Act or the Evangelical Lutheran Church survivors ' pensions based on the law on the organisation of pension provision, the pension issue or an issue that relates to the Church, the parish church of the pension agreement with the Consortium or the Government that has made the Church an association, Foundation or other entity or any holder of public authority or employed by the employees.
The reasons for the decision can be put aside, if the decision relates notifies the institution of the ecclesiastical multi-member.

(5) (a) section (30 March 2007/354)-dealing with the issue of the acquisition of Church authorities have to comply with what the law provides for public procurement.

section 6 (30.12.2003/1274), the management of, and the President of the meeting, the President shall direct the proceedings, the right to restrict and to take care of the order of the ecclesiastical institution. If the Member behaviour interferes with the flow of the meeting, the President will call on him to behave in a proper manner. If he does not comply with the request, the Chairman may order him to be deleted. If there is confusion, the Chairman shall suspend or end the meeting.
Member shall have the right in this case. In his speech, is to remain in the case. If a member is different from the issue in his speech, the President shall call him to order. If a member does not comply with the request, the Chairman may ban him from continuing to talk. If a member of a seemingly unnecessarily prolong the speech, the President may issue in those circumstances to prohibit him from continuing his speech.
The rules of procedure or any other help you can give in the rule, the Board of the meeting, in order to safeguard the necessary provisions for the charge of the length of the speeches of the members of the individual cases.
The above also applies to the members of the institution, which is a provision of the law or a provision based on the presence of under-or the institution.

section 7 of the Act in accordance with it, the time limits laid down in this Act for the Administration and use of the laws of the relevant limits and their due dates, finish dates, and times shall be governed by the laws of the ages putting (150/30). The order, however, must comply with the provisions of the election of the Church concerning the time limit for the action in the election, the number of days or time of day.

section 8 (28 May 1999/706) Publicity and confidentiality Kirkollishallinnossa shall apply with respect to the Act on the openness of government activities, subject to Chapter 5, Chapter 6, section 2, or section 28 or 29, or about Chapter 24. The secret is to be considered also document that applies to a private personal soul care or welfare work. (21.12.2012 read/1008)
Confidence in the person has the right to obtain information from the authority, as well as access to the kirkolliselta documents in Office, which he considers it necessary, except where, subject to the provisions relating to professional secrecy. (12 October 2007/902)
Without prejudice to the provisions relating to the confidentiality of the auditor has the right to obtain information from the authority identified in kirkolliselta and access to the documents, which the Auditor considers it necessary to control for the management of the task. (12 October 2007/902)
Act on the openness of government activities on the imposition of the fees referred to in article 34 and the recovery of the common Council of the Church Council, decide on the Church, chapter and Church Government. (12 October 2007/902)
The Church or church group's authority, the Board of the rule of procedure, chapter and Church Government regulations can be transferred to the authority issuing the document solution to power its public authorities subject to the holder. (12 October 2007/902), section 8 (a) (6.6.2014/414) Entitled list of publicity


Everyone shall have a right of access to the direct elections and the election of the parish church of the Lord, to the list of voters during the period when the voters list is generally considered for inspection by the public. The list of voters must not give jäljennettäväksi or get filmed and must not give copies of the originals. The list in question, however, is entitled to the right to receive, free of charge, an extract from the list of voters within the scope of the information to him. For anyone who has asked to be taken to the list of voters, has the right to have access to data of the documents relating to the case, as 11 of the Act on the openness of government activities.
The direct election of the Lord and the Church of the parish of the election, voters list is to be kept secret during the period referred to in subparagraph (1) other than that. Protection of professional secrecy shall not prevent the adoption of the list of voters information for those who need the information for their right to vote.
Voters list from the public eye and is otherwise valid, what the Act on the openness of government activities and the personal information is required by law.

under section 9 of the rapporteur ' S responsibility (30.12.2003/1274) When the decision of the ecclesiastical authority, is a Church law or by virtue of regulations, or to the post of the Manager of the command specified by the presentation of the task, the rapporteur is responsible for what has been decided in his speech, where he has not informed the minutes or päätöstaltioon for subscription, no objection.

section 10 (8.11.2013/797), the sounds of the sounds for a decision will split down the vote evenly between the opinion on behalf of the President, which is voted in. In terms of the dismantling of the dismissal of civil servants, and the eleventh hour, as well as in Chapter 5, section 3 of the priest of the pappisvirkaa referred to in paragraph 2 to 4 and 6 of chapter 29 of the fact, referred to in article on the issue, however, lecturer at the posts which will determine is less severe.
If the elections to the sounds or the parable of the figures are a tie, that counts a lot. The Church of the Lord, as well as the indirect elections for the election of the chaplain and lecturer at the Church in order to provide that in the event of a tie, the highest number of votes with someone appointed by the chapter of the applicants for the post.
If the post office is filled in on the basis of the weighting of votes in the election, by the ehdollepanon exactly one selected will be the one who has been nominated for the second.

section 10 (a) (a) to 10, 11 – section 11 repealed by L:lla 6.6.2014/414.

Article 12 of the congregations, which have special rights in the Church, which is insured for special rights, so as to select the specific right of the priest, to preserve these rights.
Chapter 1, on application by the Board of Governors to give to the Church the Church referred to as the deadline for permission to acquire the services of the priest papilliset posts unfilled. Chapter may withdraw the authorization of a compelling reason in the middle of the period. The number of the permit of the chapter for the designation of a congregation of the church books, to take care of the Church of the Lord of the Church, in accordance with Chapter 16 of the book on the maintenance of the date of the decision. The instructions in the chapter on the application of this article to provide more accurate. (3 September 2010/787) section 13 of the Filing of the Bishops ' Conference, the Church: a church meeting, the Government and the by-laws or the rules of procedure provides for the archives.

section 14 of the emergency conditions If the Council of State is the emergency powers Act (1080/91) or the status of the Defence Act (1083/91) on the basis of the right to use the exceptional measures, the powers of the Government, the Church can be eligible to call a church meeting convened. If the Council does not in this case, will be able to sit in, the Church, the Government has the right to make, on behalf of the church meeting presentations and deliver opinions to the Council of State, as well as to give no more than a year as the deadline for the temporary regulations: 1) the budget of the Central Fund of the Church or to the normal value previously established for any additions or amendments to be made to the budget or the application of the draft budget, until the Council of Trent is the matter decided.
the Church's Board of Directors and its connection to the 2) set up the necessary institutions for the management and operation of the emergency; and 3) the provisional administration of the Church and church groups as well as the protection of their property and other measures required by the exceptional circumstances.
(25.10.1996/771) The Church, the Government, pursuant to paragraph 1, may transfer the amount of the provision for the elections or of the Church for the time being, as well as the Board of Governors of the notice of the meeting, that the Church may be given in an exceptional way, or that the power of decision is transferred to the Church of the Council or Parish Council or in accordance with the provisions of the decision of the permanent power is transferred from the Church to the Lord.
The Church under 1 and 2, by the Government of the temporary provisions shall refer to a church meeting right away, when it will be able to sit in. A church meeting to decide whether to remain in the entry into force of the order as such, or whether it should be repealed in whole or in part and whether it is valid for a shorter period to be determined by the Government or the Church.
ValmiusL 1080/1991 is repealed ValmiusL:lla 1552/2011.

Article 15 of the quorum in exceptional circumstances the Board may, if, in exceptional circumstances, the Church needs so require, make a section 14 (1) and (2) of the essential and urgent decisions and referred to in the other, if there are five members of the Board of Trustees of the Church.
The situations referred to in paragraph 1 of chapter can do: and see Board of Governors of the essential and urgent decisions which fall within the competence of the Court of the Bishop or vicar and in the presence of the two other chapter members. (30.12.2003/1274) section 16 (as at 31 March 2006/236), Church decorations and honorary titles, and the Church is the Church of St. Henry's Cross and the cross of honour of Mikael Agricola, the conditions for the granting and withdrawal of the rules adopted by the Board provides for the Church. The Government of the Church, the Church of the other characters, as well as the honorary and the conditions for the granting and withdrawal of the.
The Archbishop decides to St. Henry's Cross and the Church of Mikael Agricola cross medals by the Government concerning the Convention. The Church of the Board of Directors shall decide on the granting of other medals and badges.
In addition to the value of the communication to the public demonstrations (1215/1999) and on the basis of the regulation, the President of the Republic on the bishop may grant the vicar title and chapter director cantus and director musices.

section 17 (25 may 2012/249) in the coat of arms of the Church, see the and the Bishop's coat of arms. The Church can be the coat-of-arms.
Coat-of-arms shall be drawn up according to the rules of heraldisten.

section 18 (25 may 2012/249) the adoption and strengthening of the coat of arms the coat of arms of the Church accepts the Church Government.
The diocese and the Bishop's coat of arms will accept chapter. The decision shall be submitted to the Government: the Church.
The adoption of the coat of arms of the Church Government is before the National Archive's opinion or confirmation of the purchase.
The parish church of the Parish Council, the Board of Governors or to adopt the coat of arms. The decision of the Board of Governors of the Church or the Parish Council shall be submitted to a chapter. : Is the strengthening of the National Archive's opinion be obtained before the coat of arms.

section 19 (25 may 2012/249) to control access to the use of the coat of arms the coat of arms adopted by the institution.

under section 20 (25 may 2012/249) of the seal and stamp in this Act, the following definitions shall apply: 1 the validity of the guarantee that is used in the document) seal varnish or the määrämuotoiseen package to embed the image and text, or the text of the printed image and the finished paper;
as a guarantee of the authenticity of the document 2) the stamp of the seal to be used in place of the images and text in ink at the time of the claim.
What this law of the seals and stamps of the seals and stamps, shall also apply to the other document to verify the accuracy of the replacement or additional lines of kirkollishallinnossa and the weight used in the optical ones.

section 21 (25 may 2012/249) of the seal and the seal approval and the strengthening of the Conference of bishops and the chapter will accept my sinettinsä and seal. The Vicar of the seal and the seal of the County approves the chapter. The seal and the seal of the Church Council of the parish of the Church Council or accepted. A central register of the seal and the seal of the Church, the Council shall adopt common or populous group of the largest church Church Council or the common Council of the Church.
The Church Council, a Parish Council, the common Council of the Church and the Church of the Council shall be submitted to the approval of the seal and the seal: the decision.

section 22 (25 may 2012/249) of the seal and the seal of the seal and stamp to be disabled, as well as the destruction of their award will allow for specific instruments must be disposed of or recovered. The destruction of the decide of the seal or stamp approved by the institution.

section 23 (25 may 2012/249) for more detailed provisions in the Church in order to provide more detail on the size of the seals and stamps in the form of a text, language, colour, name of the image, and the destruction of the.
Chapter 26-the date of entry into force and transitional provisions for the entry into force of article 1 of this law shall enter into force on 1 January 1994 and shall be repealed on 23 December 1964 of Church law (635/64), as amended.

At the same time this church with the law come into force the order of the order of the Church, and the Church Council of the election as it is the law in the context of its proposal for the Church. The implementation of this law, other appropriate measures can be taken before the entry into force of the law.

section 2 of the entry into force of the law before the Church the term of Office of the elected institutions of the repealed according to the law of the Church and Church dioceses, as well as selected churches and church groups, the institutions will continue to operate until this law, the term of the institutions.
The provisions of the repealed section 286 of the laws of the Church's Committee set up under article 1 of the term of office expired, when the set time ends.

section 3 Seurakuntainliitot seurakuntainliittoihin established Before the entry into force of this law shall continue to apply, what is rather than on the law of the Church.

section 4 of the repealed position in this way the Church authorities to the provisions of the Act apply to 1) prior to the entry into force of this law, in the Church of the Bishop's Council, as well as the selected, or the priest and church musician by the age of withdrawal; as well as 2) public authorities, if the search has expired prior to the entry into force of this law.
The entry into force of this law, the Church of the province of rovastina the Lord has 19 Chapter 11 without prejudice to the provision of the right to be in Office for six years of the entry into force of this law.
Date of entry into force of the laws of change 1) churches and church groups, the auxiliary priests of the parish Pastor as is preferred by the official items;
2) jumaluusoppineen the daughter of title pappisasessoriksi; and 3) the daughter of a lawyer, the official legal title of asessoriksi.
The Church of the Lord or the parish curate and post the repeal of the laws of the Evangelical Lutheran Church of remuneration Act (396/90) in accordance with paragraph 4 of article 2 of the attached to the obligation to live in the residence is still in force, unless the decision of the Board of Governors, which is obliged to stop the Church is subject to endorsement by the chapter. Chapter can also be application, be granted to the holder of the authorities for his services for the exemption.

section 5 of the contributions to the pension scheme of the Church law amending section 501 and 529 (11/90) the entry into force of the provision system of the pension payments is still followed.

section 6 of the Deaconess johtajattarena Some pension rights or Deaconess Institute teaching to be done, either at the entry into force of this law, a diakonissana to have done in relation to a person, or to remain in the pension and survivor's pension rights as of the entry into force of this law, which were in force.

section 7 of the Act If the Church is the cemetery before the entry into force of this law disposed of the tomb of forever, this release is still valid so long as the tomb is inviolable, as part of the cemetery. The grave, however, subject to section 5 of chapter 17, has been enacted. (30.12.2003/1274)
The number of the graves, which have been released for the period before the entry into force of this law, shall apply to the provisions adopted in the implementation of this law and in so far as they are without prejudice to the right of the Church of the tomb of the holder of the rights that have been repealed according to the law.

section 8 of the Dismantled the Church's property and their employees Pensions Act 547 Repealed section of the Church referred to in paragraph 1, the year 1869 Church law by the law of 27 May 1949 (384/49) the possibility of being added to the Church's property, as well as other staff of servants of the Church, and the provisions relating to pensions.

section 9 of the disciplinary and criminal cases initiated Before the entry into force of this law the matter will be dealt with in accordance with the disciplinary to the end of the entry into force of this law, the provisions in force.
If a priest, lecturer, or Cantor, prior to the entry into force of this law on charges of tuomiokapitulissa an official or an error, for which the penalty provided for in this law, the law of the Church, rather than on the issue must be dealt with in accordance with the provisions of the repealed law, end of. However, if the offence is such that it under the new law, can be dealt with in disciplinary proceedings and the decision of the chapter, not given a final response to the indictment of the case must be dealt with in accordance with this law, the disciplinary matter.
If you post or access error or offence has been committed before the entry into force of this law, to condemn or impose a disciplinary penalty shall be given to the perpetrator of the law, which leads to the sentence.
THEY'RE up to and including 23/93, 16/93 acts HaVM entry into force and application in time: 27.5.1994/399: this law shall enter into force on 1 June 1994 and is valid for a period of four years after the entry into force of the law.
Before the entry into force of the law, the entry into force of the law to take the necessary steps to be taken.
THEY 19/94, 21.11.1994 HaVM 2/94/987: this law shall enter into force on 1 January 1995.
THEY 171/94, 10/94 HaVM 31.7.1995/999: this law shall enter into force on 1 September 1995.
The Supreme Court and the Supreme Administrative Court by the Synod of the term of Office of the representatives shall continue to the end of the current term of Office to a church meeting.
45/95, 1/95 22.12.1995 HaVM/1691: this law shall enter into force on 1 January 1996.
The law will apply to their parish priest and chaplain, as well as tenured lecturer and church musician for the filling of posts, which, after the entry into force of the law is declared to be searchable.
THEY'RE 115/95, HaVM 10/95, in answer to the 143/95/59 EV: this law shall enter into force on 1 February 1996.
THEY'RE 192/95, HaVM 11/95, EV 158/95, Council Directive 89/48/EEC; OJ No l L 19, 24.1.1989, p. 1, Council Directive 92/51/EEC; OJ No l L 209, 24.7.1992, p. 25.

25.10.1996/771: this law shall enter into force on 1 November 1996.
THEY'RE 90/1996, HaVM 14/1996, EV 117/1996 on the 29/9: this law shall enter into force on 1 January 1997.
Before the entry into force of this law may be to take the measures needed to implement the law.
THEY'RE 139/1996, HaVM 19/1996, EV 154/1996 on the 29/937: this law shall enter into force on 15 December 1996.
THEY'RE 193/22/1996, 1996, HaVM EV 185 27.6.97/677/1996: this law shall enter into force on 1 January 1998.
The necessary action can be taken for the implementation of the law prior to the entry into force of the law.
THEY'RE 87/1997, HaVM 11/1997, EV 78/1997 11.12.1997/1303: this law shall enter into force on 1 February 1998.
THEY 196/1997, HaVM 21/1997, EV 185/1997, Council Directive 89/48/EEC; OJ No l L 19, 24.1.1989, p. 16, Council Directive 92/51/EEC; OJ No l L 209, 24.7.1992, p. 25, Commission Directive 94/38/EC; OJ No l L 217, 23.8.1994, p. 8, Commission Directive 95/43/EC; OJ No l L 184, 3.8.1995, p. 21 of 15 May 1998/347: this law shall enter into force on 1 June 1998.
THEY'RE up to and including 23/1998, HaVM 2/1998, EV 33/1998, 21.8.1998/619: this law shall enter into force on 1 October 1999.
Before the entry into force of the law can be used to take the measures needed to implement the law.
THEY'RE 17/1998, HaVM 6/1998, EV 47/1998 on the 27 November 1998/8: this law shall enter into force on 1 January 1999.
The necessary action can be taken for the implementation of the law prior to the entry into force of the law.
THEY'RE 160/1998, HaVM 10/1998, 28 May 1999/132/1998 706 EV: this law shall enter into force on 1 December 1999.
THEY'RE 214/1998, HaVM 32/1998, on 9 December 1999, 305/1998/EV 1164: this law shall enter into force on 1 January 2000.
Before the entry into force of this law may be to take the measures needed to implement it.
THEY'RE 103/1999, HaVM 4/1999, as a result, 70/1999/1232 EV: this law shall enter into force on 1 January 2000.
THEY'RE 95/29/1999 1999, Shub, EV 144/1999, 25 February 2000/201: this law shall enter into force on 1 March 2000.

30.6.2000/649: this law shall enter into force on 1 August 2000.
THEY'RE 42/2000, HaVM 10/2000, EV 71/2000 of 6 April 2001/326: this law shall enter into force on 1 May 2001.
THEY'RE 16/2001, HaVM 3/22/2001, 13 December 2001, 2001 EV/12: this law shall enter into force on 1 January 2002.
Before the entry into force of the law can be taken in the implementation of the law.
THEY 198/2001, HaVM 21/2001 28 December 2001/159/2001, EV 1473: this law shall enter into force on 1 January 2002.
THEY 186/2001 28/2001, EV, HaVM 210/2001, 19 April 2002/306: this law shall enter into force on 1 May 2002.
THEY'RE 2/2002, HaVM 2/2002, 20 December 2002 21/2002/1201 EV: this law shall enter into force on 1 January 2003.
THEY'RE 208/2002, HaVM 12/2002, EV 205/2002 27.6.2003/626: this law shall enter into force on 1 January 2004.
THEY'RE 11/2003, (EC) No 1/2003, HaVM EV 10/2003 30.12.2003/1274: this law shall enter into force on 1 January 2004.
Before the entry into force of the law can be used to take the measures needed to implement the law.
Before the entry into force of this law and the Reverend selected see meetings expiry of their term of four months after the date of entry into force of the law. Church law in accordance with article 2 of chapter 19: the Assembly five months after the entry into force of the law will be introduced.
This Act does not apply to the adjustment request, complaint and to social divisions, which will be carried out before the entry into force of this law the decision given the dispute, the Administration, which shall not be initiated before the entry into force of this law, and the appeal of such a complaint on a higher authority.
At the time of entry into force of this law, the activities of the holder of the corresponding public authorities: hiippakunnallisesta title changes see dekaaniksi. Date of entry into force of the law, which does not meet the eligibility criteria, the public authorities maintain he ceases to hold office.
THEY 121/2003 15/2003, EV, HaVM 127/2003 30.12.2003/1279: this law shall enter into force on 1 January 2004.
THEY'RE 35/2003, HaVM 14/2003, EV 126/2003 20.8.2004/821: this law shall enter into force on 1 January 2005.

In the November 2002 elections to the Councils of the Church and the parish church of selected common Councils will continue to seurakuntaneuvostoina and kirkkovaltuustoina of this law, as well as a partial agreement of the joint parish church councils by the end of the period the law seurakuntaneuvostoina the election.
At the time of entry into force of this law in a partial agreement within the meaning of the parish church in the Church of councils elected by the common law will continue this to the end of the term of Office as joint kirkkovaltuustoina.
If you are already before the entry into force of this law establishes a church, is a church of the confluence with the form, as well as churches and church institutions of the group to be chosen according to this law.
Before the entry into force of the law can be used to take the necessary steps for its implementation.
THEY'RE 98/2004, HaVM 9/2004, 26 November 2004/1014 EV 97/2004: this law shall enter into force on 1 January 2005.
THEY are 191/2004, Staub 21/2004, EV 144/2004 of 21 October 2005/828: this law shall enter into force on 1 January 2006.
THEY'RE 101/2005, HaVM 14/2005, EV 108/2005 9/987: this law shall enter into force on 1 January 2006.
THEY 173/2005, HaVM 20/2005, EV 157/2005 to 31 March 2006/236: this law shall enter into force on 10 April 2006, however, so that the holders of the right to stay in the Office, where the eroamisikä is higher than the 68 years, is valid, what is provided for in section 4 of chapter 26.
THEY 223/2005, HaVM 1/2006 of 29 June 2006, EV 11/2006/587: this law shall enter into force on 1 August 2006.
THEY'RE 60/2006, HaVM 7/2006, EV 66/2006 on 21 July 2006/621: this law shall enter into force on 1 September 2006.
Before the date of the entry into force of this law, upon the entry into force of this law shall apply to the matters which have been in force, subject to the right of the parties to the authority and to the benefit of the other.
At the time of entry into force of this law, chapter, Chapter 3, section 5 of the force of a decision taken under paragraph 5 of the decision of the linguistic jaotuksesta remains in effect to the end of the period, after which the Church, the Government will issue a new decision, in Chapter 3 of this law of linguistic jaotuksesta article 5 of the Treaty.
THEY 48/2006, HaVM 9/2006, EV 83/2006 as at 30 March 2007/354: this law shall enter into force on 1 June 2007.
THEY'RE 113 28/06/2006, HaVM, EV 227/2006 of 12 October 2007 onwards/902: this law shall enter into force on 1 November 2007.
THEY'RE 40/2007, HaVM 4/2007, EV 27/2007 of 14 November 2008/689: this law shall enter into force on 1 January 2009.
This law shall apply to the Church elections, whose first election date is no earlier than three months after the date of entry into force of the law.
THEY'RE 77/2008, HaVM 9/2008 EV 81/2008 3 September 2010/787: this law shall enter into force on 1 December 2011.
Member of the Seurakunnittain and keskusrekistereittäin of the information systems, the information is transferred to a member in the register prior to the entry into force of this law. More detailed provisions on the transfer of the Government to provide the information to the Church.
Before the entry into force of this law may be to take the measures needed to implement it.
THEY 19/6/2010, 2010, HaVM EV 81/2010 February 11/118: this law shall enter into force on 1 March 2011.
Before the entry into force of this law, a decision on the complaint or kirkollisvalituksen prior to the entry into force of this law shall apply to the processing.
This Act, chapter 24 of the 8 (a) the article is applied prior to the entry into force of this law on the procedure for the award of a procurement initiated, a decision which is made after the entry into force of this law.
THEY'RE 292/2010 28/2010, EV, HaVM 271/2010 Dec 16/1325: this law shall enter into force on 1 January 2012.
22 article 2 of Chapter 1 of the tasks referred to in paragraph 9 (a) shall be transferred to the Church in the hands of the Board no later than five years after the entry into force of the law. The exact details of the tasks time to decide on Church Government. Before a decision is taken to the Church or church group has to be given an opportunity to give its opinion on the transfer date.
Before the entry into force of this law may be to take the measures needed to implement the law.
THEY'RE 120/2011, HaVM 6/2011 2011-25 may 2012, EV 79/249: this law shall enter into force on 1 June 2012.
The Turku chapter of the Archdiocese and the Diocese of Mikkeli chapter notwithstanding the entry into force of this law may continue to use for those previously fixed seal. The rest of the Church, the diocese, the Church or church group may be used by the authority for an enhanced seal until the seal is the passage of time due to be renewed.
THEY are 13/8/2012, 2012, HaVM EV 14.12.2012/28/2012 780: this law shall enter into force on 19 December 2012. In its chapter 17, section 9 (1) of the competition act is, however, subject to the entry into force of the law for the first time in deciding on the charges for the following financial year.
THEY HaVM 18/127/2012, 2012, EV 130/2012 21.12.2012 read/1008: this law shall enter into force on 1 June 2013. However, the second paragraph of article 2 of chapter 25, will enter into force on the same day as the imposition of the fine, the fine and the violation of the law.
What rather than on the article 23, Chapter 2, section 2 of the chapter shall apply until the entry into force of the 25.
If the matter is brought the meaning of this Act, upon the entry into force of this law, the provisions in force at the time of entry into force of the laws and regulations. Before the entry into force of this law to the end of the initiation, in accordance with the disciplinary matter will be dealt with at the time of entry into force of the laws in force. If you post or access error or offence has been committed before the entry into force of this law, but the issue has not been brought before the entry into force of this law, the matter will be dealt with in accordance with the provisions of this law.
At the time of entry into force of this law, the employer's compliance with the official rules in force for a maximum of one year after the entry into force of this law, unless otherwise provided by the law of the official order of the rule apply to adjustable or if it is not in conflict with this law.
The holder of the public authorities, which is in chapter 26, section 4, subsection 1, paragraph 1, according to the right of the repealed as from 1 January 1994, the Church in accordance with the law (635/64), the higher the age of withdrawal, to maintain the withdrawal of his age.
The conditions of employment of the holder or any other public authority in relation to the selected role, which has been appointed as, or prior to the entry into force of this law, in spite of the eligibility requirement to maintain the task required confirmation.
If the conditions of employment of civil servants or other relationship has been declared to be picked up prior to the entry into force of this law, the promulgation of the General of the requirement shall apply to the provisions in force at the time of the search.
Before the entry into force of this law may be to take the measures needed to implement the law.
THEY'RE 41/71/2012, 2012, HaVM EV 119/2012 21.12.2012 read/1011: this law shall enter into force on 1 January 2013.
THEY 137/20/2012, 2012, HaVM EV 146/2012 8.11.2013/797: this law shall enter into force on 1 January 2014.
Before the entry into force of the law to be picked up at the time of entry into force of the laws of the shall apply to appointments, proclaimed in force.
Before the entry into force of the law can be used to take the measures needed to implement the law.
THEY'RE 47/13/2013, 2013, HaVM EV 100 30.12.2013/895/2013: this law shall enter into force on 1 January 2014.
At the time of entry into force of this law, though, and that is currently pending before the appeal, upon the entry into force of this law shall apply to the processing of the case.
THEY'RE 96/15/2013, 2013, HaVM EV 144 6.6.2014/414/2013: this law shall enter into force on 1 July 2014.
If a parish election or direct election will be held before the Lord in the Church for 70 days have passed since the entry into force of this Act, the electoral procedure shall be in accordance with the provisions in force at the time of entry into force of this law.
If a Bishop's election will be held within a period of less than five months have passed since the entry into force of this law, the election will be held in accordance with the provisions in force at the time of entry into force of this law.
THEY'RE 13/10/2014, 2014, HaVM EV 38/2014