The Regulation Of Social And Health Care To Customer

Original Language Title: Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1992/19920912

Presentation by the Minister of health and Social Affairs provides social welfare and health care to customer on 3 August 1992 (734/92) on the basis of the provisions of section 1 of Chapter 1 of the scope of application of this regulation, the Public of municipal social and health services of general interest must not charge the fees provided for in this regulation, unless expressly provided otherwise.


section 2 Definitions for the purposes of this Regulation: 1) to the service user to one or more of the people who use the social and health care service or to which the service is directed; the home service and a children's day care service, it is considered, along with the child, her parents or other guardians based live;
2) family based on marriage or marital relationship circumstances, living people, as well as the two in the same household living children; (30.12.1992/1648) 3) therapy for the treatment of a person's body, the day after the vuorokausia and the establishment of treatment according to the day of departure; as well as (23.10.1998/772) 4) in a service sosiaalihuoltoasetuksen (607/83) the services referred to in section 9 of the public health law and the home (66/72) on the basis of the first subparagraph of paragraph 2, the organized improve healthcare delivery at home. (30.12.1992/1648)

KansanterveysL 66/1972 14 § 1 mom. repealed by L:lla 30.12.2010/1327.

Chapter 2 section 3 of the payments Avopalvelujen in the given service (30.12.1992/1648) on a continuous and regular basis on the kotisairaanhoidosta and sosiaalihuoltoasetuksen (607/83), section 9, subsection 1, of the home service referred to in paragraph 1 may be charged for the service, the quality and quantity of the service user's ability to pay, as well as the size of the family of a reasonable monthly payment. (30.12.1992/1648)
The monthly payment may not exceed the amount of income shown by the excess payment% of monthly income. Payment rates and income limits are as follows: the number of income limit €/month Payment percentage 1 573 35 2 1 057 22 3 1 657 18 4 2 050 15 5 2 481 13 6 2 849 11 (19.11.2015/1350) A 1350/2015 modified 2 shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording: the monthly payment shall not exceed the amount of income shown by the excess payment% of monthly income. Payment rates and income limits are as follows: the number of income limit €/month Payment percentage 1 563 35 2 1 039 22 3 1 628 18 4 2 014 15 5 2 438 13 6 2 799 11 (21.11.2013/825) when the person is more than the limit will be increased to EUR 348 for six, income and payment% shall be reduced by 1% for each of the following people. (19.11.2015/1350)

A 1350/2015 modified (3) shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording is: when a person is more than the income limit is increased to EUR 342 for six, and the payment shall be reduced by 1 per cent of the percentage from each of the following people. (21.11.2013/825)
In for the service shall be drawn up in conjunction with the user of the service with the service and care plan. The plan must be included, as well as home nursing and home service, although the establishment would meet separately and the Federation of municipalities. The plan will be reviewed services needed to change. (30.12.1992/1648)
A temporary home for the service can be used to charge a reasonable fee, as decided by the Committee. Temporary kotisairaanhoidosta can be used to charge up to € 19.10 medical or dental home by the start of a person by a maximum of EUR 12.10, and home start. Temporary kotisairaanhoidosta should not, however, charge separately for a fee from a person referred to in subparagraph (1), which may be a continuous improve healthcare delivery at home. (19.11.2015/1350)

A 1350/2015 amended Act shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording is: a temporary home for the service can be used to charge a reasonable fee, as decided by the Committee. Temporary kotisairaanhoidosta can be used to charge up 14.70 euros by the home of the doctor or the dentist visit and a maximum of EUR 9.30 other person from home start. Temporary kotisairaanhoidosta should not, however, charge separately for a fee from a person referred to in subparagraph (1), which may be a continuous improve healthcare delivery at home. (21.11.2013/825)
Service user in the given erikoissairaanhoidosta can be used to charge the fee required in accordance with article 8. In the series, however, can charge up to 11 on the creation of a section. (23 December 1999/1309)
In for the charge imposed for such a service shall not exceed the cost of the provision of the service. Article 4 (30.12.1992/1648) (18.4.1997/343) section 4 is repealed A 18.4.1997/343.


section 5 of the housing services on the basis of a physical disability, informing him that when a person gets the support measures and services (380/87) of section 8 of the service referred to in paragraph 2, the compensation for the rest of the housing under the law, can be exceptional costs, service charge up from the compensation. The fee must not exceed the cost of the service housing.


on the basis of the Disability Allowance for seriously disabled persons transport services article 6 of the Ukrainian Act on services and support measures in article I, section 8 of the Ukrainian transport services may be charged up to a severely disabled locations available for public transportation payment or other comparable to a reasonable fee.


section 7 (19.11.2015/1350) Health Centre, out-patient fees for health centre avosairaanhoidon the doctor can be 18 years of age and over charge the fee required in accordance with the decision of an administrator in the health centre, which can be: 1) a maximum annual fee of EUR 41.70, which is valid for a calendar year in the health centre, where the payment is made; If the user does not complete the annual fee, a fee of EUR 20.90 fee from him regardless of the number of visits; or 2) to a maximum of EUR 20.90 the payment; the payment may, however, charge only for the first three financial years in the calculations of the same health centre in the course of a calendar year.
The Health Center on call can be 18 years of age to inherit from 08:00 to 20:00 on weekdays and clock-as well as on Saturdays, Sundays and public holidays, instead of the fee provided for in paragraph 1 to a maximum of € 28.70. On-call start inherited the payment is not taken into account for the calculation of those referred to in paragraph 2.
The health centre on the individual of physiotherapy can be recovered to a maximum of EUR 11.50 treatment.

A 1350/2015 amended section 7 shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording is: section 7 (23.10.2014/842) Health Centre, out-patient fees for health centre avosairaanhoidon the doctor can be 18 years of age and over charge the fee required in accordance with the decision of an administrator in the health centre, which can be: 1) a maximum annual fee of EUR 32.10, which is valid for a calendar year in the health centre, where the payment is made; If the user does not complete the annual fee, charged him for the payment of € 16.10, irrespective of the number of visits; or 2) to a maximum of € 16.10 the payment; the payment may, however, charge only for the first three financial years in the calculations of the same health centre in the course of a calendar year.
The Health Center on call can be 18 years of age to inherit from 08:00 to 20:00 on weekdays and clock-as well as on Saturdays, Sundays and public holidays, instead of the fee provided for in paragraph 1 to a maximum of € 22.10. On-call start inherited the payment is not taken into account for the calculation of those referred to in paragraph 2.
The health centre on the individual of physiotherapy can be recovered to a maximum of EUR 8.80 treatment.


section 8 of the hospital clinics charge specialized care (1062/1989) referred to a hospital or other business unit and the health center or hospital outpatient clinic erikoislääkärijohtoisen tutkittavalta hoidettavalta can be used to charge up 41.70 EUR. The same charge may be levied for all 18 years of age and over at the health centre and the hospital jointly organized in the context of a hospital on call during working hours from 08:00 to 20:00 – as well as on Saturdays, Sundays and public holidays. (19.11.2015/1350)

A 1350/2015 amended the Act shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording of: specialized care (1062/1989) referred to a hospital or other business unit and the health center or hospital outpatient clinic erikoislääkärijohtoisen tutkittavalta hoidettavalta can be used to charge a maximum of 32.10 euros. The same charge may be levied for all 18 years of age and over at the health centre and the hospital jointly organized in the context of a hospital on call during working hours from 08:00 to 20:00 – as well as on Saturdays, Sundays and public holidays. (23.10.2014/842)
The charge provided for in subparagraph (1) above does not charge a psychiatric out-patient units of treatment given.
If the patient immediately after the investigation conducted by police at the clinic hospital, shall be charged to him, instead of the fee provided for in paragraph 1 of article 12 provided for the payment.


8 (a) of section (5 December 2001/1168) day surgery


Päiväkirurgisesta on the measure, which will be made in the operating room, and that requires a general anesthetic, inject an anesthetic to the medication or a broad, can be used to charge the fee provided for in article 8, instead of a maximum of € 136.80. (19.11.2015/1350)

A 1350/2015 amended the Act shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording is: Päiväkirurgisesta, which is the measure in the operating room, and that requires a general anesthetic, inject an anesthetic to the medication or a broad, can be used to charge the fee provided for in article 8, instead of a maximum of € 105.50. (23.10.2014/842)
If päiväkirurgisessa the measure was not the cause of the personal injuries or any other equivalent measure of ice therapy place the next day, may be her charge in addition to the fee provided for in paragraph 1 of article 12 provided for the treatment of the day.


section 8 (b) (23 December 1999/1309) laboratory and imaging studies and kuvantamistutkimuksista Yksityislääkärin referral from the tasks, which is not related to the other investigations or treatment measures can be used to charge no more than the cost of the provision of the service.


under section 9 of the oral and Dental Health Centre on the research and treatment of oral and dental examination and treatment can be used to charge up to 10.30 EUR, for instance when the treatment gives the dental hygienist. Dental care provided by a physician can be for instance the charge for up to a maximum of euro and the care provided by a practitioner of specialized dentistry 13.30 19.40 euro. (19.11.2015/1350)

A 1350/2015 amended the Act shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording: a study on the oral and Dental Health Center and its management may be charged up to 8.00 euros, for instance when the treatment gives the dental hygienist. Dental care provided by a physician can be for instance the charge up to 10.20 EUR and for care provided by a maximum of EUR 14.90 of practitioner of specialized dentistry. (21.11.2013/825)
In addition to the basic fee provided for in paragraph 1 shall be valid in accordance with the classification of the health-care measure oral health measures to recover no more than the following fees: 1) imaging studies: (a) EUR 8.50) dental image;
(b)) jaws and full dental x-ray panoramic 19.10 €;
2) preventive care, the classification of the measures for the promotion of the SC group oral health 8.50 euros for the sessions;
3) studies, dental checkups and disease treatment, according to the complexity of the classification of the category, with the exception of those referred to in paragraph 4 of the proteettisia measures, as follows: (a) EUR 8.50) categories of measure from 0 to 2;
(b) the complexity of the category 3 19.10 €) and 4 of the measure;
(c) EUR 38.00) categories of measure 5 to 7;
(d) EUR 55.60) categories of measure 8 to 10;
(e) the EUR 78.00 categories 11 or) it in a higher category of complexity measure;
4) prosthetic devices, measures: (a) EUR 55.60) steering wheel for the prosthesis;
(b) EUR 38.00) denture repair;
(c)) akryyliosa-and the whole prosthesis 185.80 euros;
(d) EUR hampaalta 185.80 crowns and bridges);
(e) EUR 225.50) backbone of the prosthesis.
(19.11.2015/1350)

A 1350/2015 modified 2 shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording: in addition to the basic fee provided for in paragraph 1 shall be valid in accordance with the classification of the health-care measure oral health measures to recover no more than the following fees: 1) imaging studies: (a) EUR 6.60) dental image;
(b)) jaws and full dental x-ray panoramic 14.70 euros;
2) preventive care, the classification of the measures for the promotion of the SC group oral health 6.60 Euro the sessions;
3) studies, dental checkups and disease treatment, according to the complexity of the classification of the category, with the exception of those referred to in paragraph 4 of the proteettisia measures, as follows: (a) the complexity of the category 0 – 6.60 EUR) 2;
(b) EUR) 14.70 categories 3 and 4 of the measure;
(c) EUR) 29.30 categories of measure 5 to 7;
(d)) EUR 42.90 categories of measure 8 to 10;
(e) EUR) 60.20 categories 11 categories of measure or greater;
4) prosthetic devices, measures: (a) a steering wheel for 42.90 EUR) the prosthesis;
(b)) the prosthesis of repair 29.30 EUR;
(c)) akryyliosa-and the whole prosthesis 143.20 EUR;
(d)) the crowns and bridges 143.20 EUR hampaalta;
(e)), the backbone of the prosthesis 173.90 EUR.
(21.11.2013/825)
The provisions of paragraphs 1 and 2, in addition to the fees provided for in subsections can be orthodontic devices, and the costs arising from the hammastekniset up to hammasproteettisista measures to recover the actual costs, if the patient does not have to pay the fee directly to the manufacturer.
Materials can be used to charge no more than the actual cost.
If the patient or the instructions for use of the proceeding to manifest negligence has caused loss of or damage to the device, it may be an orthodontic her charge how to obtain a new orthodontic device or repairing a damaged device, costs no more than the actual cost incurred by the hammastekniset.
The charges provided for in paragraph 1 to 4 shall not be imposed for persons under 18 years of age. So far, with the identification of the conditions of employment of the military ID, front the front, front ID, a veteran of the wars in Finland with a certain identifier or the tasks that are joined to the presence of rehabilitation (1039/1997) the certificate referred to in article 2 of the first subparagraph of article 1 of the Act, referred to in paragraph 3, the participation of the mine-clearance tasks, shall not be charged for the audit of the management of the prevention and protetiikkaan of the teeth, of the clinical work. (on 27 December 2001/1482), section 9 (a) (13.6.2001/506) in the mouth and jaws of the specialised medical care health center of the mouth and jaws of the erikoissairaanhoidosta can be used to charge a 9 instead of a maximum of the fee provided for in article 8 (1) or article 8 (a) of the basis for the research and treatment of the payment when: (a) the development of the face, jaws and) dental disorder, (b)) a difficult one, the abolition of the broad-based operation of congenital teeth deficiency or disorder, (c)) of the head and jaws of the area of the pain condition the neck and head area, d) irradiation or sytostaattihoito or (e)) the rest of the tooth due to illness, a necessary oral care.


section 10 (26.11.2009/951) Ambulance Sairaankuljetusajoneuvolla sairaankuljetuksesta can be carried out by regulation of the Council of State established to charge up the fee required in accordance with a tariff. This fee may be charged when, thanks to the patient's condition has resolved the issue of primary care to the extent that there is no need to carry out the transport to the place of treatment.
The charge provided for in subparagraph (1) above does not charge a doctor from prescribing sairaankuljetusajoneuvolla transport health centre or hospital care or home care sairaansijalta to another.
Health insurance (12/2004), the insured person is entitled to compensation for the costs incurred by the said sairaankuljetuksesta, as required by law.


section 11 of the series to be given treatment in the series for the treatment, such as the continuing dialysis, medical rehabilitation, hyposensibilisaatio, speech and voice disorders, radiation-and sytostaattihoidosta, as well as the rest of the same treatment can be used to charge a maximum of EUR 11.50 treatment. The payment can be charged no more than 45 treatment sessions per calendar year. (19.11.2015/1350)

A 1350/2015 amended the Act shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording: in the series for the treatment such as the continued dialysis, medical rehabilitation, hyposensibilisaatio, speech and voice disorders, radiation-and sytostaattihoidosta, as well as the rest of the same treatment can be used to charge a maximum of EUR 8.80 treatment. The payment can be charged no more than 45 treatment sessions per calendar year. (23.10.2014/842)
The charge provided for in subparagraph (1) above does not charge children under the age of 18 in the care provided and the health center of hyposensibilisaatio, voice and voice disorders, radiation-and sytostaattihoidosta, or any other equivalent treatment.
Chapter 3 institutional care payments section 12 (2008/464) from the Short-term inpatient treatment for short-term institutional care may be charged for the care and maintenance of the operational unit to a maximum of EUR 22.80 Psychiatry treatment by day and the other for short-term inpatient care to a maximum of € 49.50 per day. Fees may not, however, charge a health centre or a hospital or unit of less than 18 years of its activity, in so far as the treatment days in a calendar year more than seven. Fees may not charge the mental health Act (1116/1990), on the basis of the outcome of the section 9 of the checking period, on the basis of the order by not checking if the observation that article 8 of the law, the will of the independent referred to the treatment. (19.11.2015/1350)

A 1350/2015 amended the Act shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording is:


The short-term institutional care may be charged for the care and maintenance of the Psychiatry business entity does not exceed € 17.60 treatment day and other short-term inpatient care up to 38.10 € by day. Fees may not, however, charge a health centre or a hospital or unit of less than 18 years of its activity, in so far as the treatment days in a calendar year more than seven. Fees may not charge the mental health Act (1116/1990), on the basis of the outcome of the section 9 of the checking period, on the basis of the order by not checking if the observation that article 8 of the law, the will of the independent referred to the treatment. (23.10.2014/842)
Date of treatment fee shall be charged only once per calendar vuorokaudelta. If a customer moves to another facility, the sending institution shall not charge a fee at the date on which the customer enters.


section 13 of the Day-and yöhoidon payment if the therapeutic reasons, it is appropriate that the person is a medical centre, a hospital or a business entity or a social welfare institution or in the community receiving treatment only during the day (day care) or at night (a Hairdresser), may be her charge instead of the fee provided for in article 12 to a maximum of EUR 22.80 per day. (19.11.2015/1350)

A 1350/2015 amended the Act shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording: If the therapeutic reasons, it is appropriate that a person has a health clinic, a hospital or a business entity or a social welfare institution or in the community receiving treatment only during the day (day care) or at night (a Hairdresser), may be her charge instead of the fee provided for in article 12 to a maximum of € 17.60 a day. (23.10.2014/842)
The charge provided for in subparagraph (1) above does not charge a psychiatric out-patient units of treatment given, erityishuollosta (519/77) to the maximum value specified by the erityishuollosta, polikliinisesta, informing him that, on the basis of a physical disability, substance abuse care and services and support for the activities of the law on the protection of the work referred to in paragraph 2. The fee is not charge not less than 18-year-old health center, or a hospital, or the business entity to the extent that the treatment days in a calendar year more than seven.


section 14 of the health care charges for the rehabilitation of disabled persons huoltolain (1326/2010) under section 29, the period referred to in paragraph 7, the Department of rehabilitation treatment on the rehabilitation, care for the mentally disabled, or erityishuoltona can be used to charge up to EUR 17.10 treatment. (19.11.2015/1350)

A 1350/2015 amended the Act shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording: a disabled person in the health huoltolain (1326/2010) under section 29, the period referred to in paragraph 7, the institution referred to in treatment of rehabilitation treatment on the rehabilitation in the care for the mentally disabled or erityishuoltona can be used to charge a maximum of EUR 13.20 treatment. (23.10.2014/842)
The charge provided for in subparagraph (1) above does not charge children under 18-year-old health center, or a hospital, or the business entity to the extent that the treatment days in a calendar year more than seven.


section 15 (of 27 March 2003/251) a long-term inpatient treatment prior to the imposition of the fee imposed by the payment of long-term care, the deciding authority shall determine whether or not the user agreement for the commencement of the treatment before the institution lived in a marriage or a marriage under the circumstances, or whether he has children, the child has been completely or partially dependent on the income of the user of the service. The report will also take into account what the child maintenance Act (704/1975) section 3 of the Act provides for the responsibility of parents in the education of the child shall be borne by the cost of the aged 18. On the basis of a proof of payment is to impose social and health care to customer (734/1992) 7 (c), subsection 2, and section 10 (c), taking into account the provision in such a way that the person being cared for with the agreement of the person and the protection of minors who have lived on the children's right to maintenance from their parents, as well as 18 years have exhausted the proper training for the subsidy to the cost of security.
Chapter 4 of the occupational health-care payments, section 16, (22 December 1994/1335) of the occupational health-care payments to the health centre, public health law, the provision under section 14, (7) and 14 (a) of section of the occupational health care services referred to in paragraph 2, and article 15 of the public health law of the medical treatment referred to in paragraph 4 and any other health care services, the employer is required to pay fees or compensation, the engine of the magnitude of the health center of the municipality or Federation of municipalities to decide.
Payments in respect of the criteria of good occupational health care policy arising from the necessary and reasonable costs. Such costs are costs, of the cost of the required salary paid to the page, the other on the implementation of the occupational health-care expenses incurred to arrange the necessary operating costs as well as the occupational health-care costs incurred by the acquisition of hardware and equipment.
The above is provided for on an employer's obligation to apply mutatis mutandis to the entrepreneur in the health centre, public health law, his purchase under section 14, paragraph 8, of the same occupational health care services. Fees shall be reduced by the operator by the social insurance institution run health centre health insurance pursuant to article 29 of the law.


section 17-17-18 section 18 is repealed L:lla of 22 December 1994/1335.

Chapter 5 Other fees section 19 (27 March 2003/251) family of care ' sections (710/1982) in the care of the family as referred to in article 25, with the exception of the Child Protection Act (683/1983) organised on the basis of family care, social and health care may be charged to the customer of the law on payments as provided for in article 7 (c).

LastensuojeluL 683/1983 LastensuojeluL:lla 417/2007 is repealed. SosiaalihuoltoL 710/1982 section 25 is repealed, see L:lla 263/2015 PerhehoitoL 263/2015. See L social-and health care customer 734/1992, section 7 (c).



under section 20 (17 November 2011/11) child welfare payments in the social and health care to customer (734/1992), on the basis of the first subparagraph of article 7 of the law on child protection in accordance with the sijaishuoltona, unoccupied as a support measure or for prophylaxis, treatment or care, or being held in the Internet residential services fee for the child's parents shall be divided according to their keskensä ability to pay.
The income of the child or young person in the social and health care law, paragraph 7, of the client's fee on the basis of paragraph 2 and 3, in accordance with the law on child protection, sijaishuoltona or unoccupied as a support measure for prophylaxis, treatment, being held in the Department of family care or housing services can be up to 1857.90 euros per month. The fee must not exceed the costs of the provision of the service. (19.11.2015/1350)

A 1350/2015 modified 2 shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording is: a child or young person to the income of the social and health care law, paragraph 7, of the client's fee on the basis of paragraph 2 and 3, in accordance with the law on child protection, sijaishuoltona or unoccupied as a support measure for prophylaxis, treatment, being held in the Department of family care or housing services can be up to 1432.40 euros per month. The fee must not exceed the costs of the provision of the service. (21.11.2013/825) section 21 (27 March 2003/251) for mentally handicapped erityishuoltoon according to the law on the maintenance of the mentally handicapped in the 3rd full maintenance of the erityishuollosta can be used to charge a fee for short-term institutional care, as provided for in article 12 and in long-term institutional care as social and health care customer law provides in article 7 (c).


section 22 of the Breath stroke patient to be organised in the treatment of Respiratory paralysis patient organized municipal treatment and treatment-related transfers are free of charge. The treatment can only be arranged at the hospital or the hospital's books without removing the home treatment.
Respiratory paralysis as it is considered the person who needs the breath stroke as a result of respiratory paralysis or respiratory lyhytaikaisempaakin therapy device requiring respiratory paralysis, when it is caused by the poliosta or any other infectious disease, the Ministry of Social Affairs and health takes the Violin Concerto was dedicated "to compare.


section 23 (19.11.2015/1350) medical certificate medical and dental certificate and statement may be charged, depending on the nature of the licence or certificate and the opinion of a maximum of EUR 51.40. The driving licence provided for in the Basic Law (386/2011) in order to obtain or maintain the right to necessary medical certificate may, however, charge up 61.80 EUR. The fee shall not be imposed for public health care certificate or statement and not a school or student health care in the context of a health certificate, based on the data collected (youth health certificate).

A 1350/2015 modified section 23 shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording: article 23 (23.10.2014/842) medical certificate


Medical and dental certificate and statement may be charged, depending on the nature of the licence or certificate and the opinion of a maximum of EUR 39.60. The driving licence provided for in the Basic Law (386/2011) in order to obtain or maintain the right to necessary medical certificate may, however, charge a maximum of EUR 47.70. The fee shall not be imposed for public health care certificate or statement and not a school or student health care in the context of a health certificate, based on the data collected (youth health certificate).


section 24 other than in Finland, in Finland, the fee shall be taken to be something other than from somebody who can charge no more than the amount of the payment of the costs of the provision of the service, subject to a binding international agreement in Finland.


section 25 of the Unused and without canceling the submission fee for the service (temporary number/1386) and cancel the submission, the customer's usage by health centre medical, oral and dental examination and treatment, specialized medical care out-patient or high kuvantamistutkimuksen-time can be used to charge customers a maximum of EUR 51.40 for 15 years. The fee is not charged when the allotted time is an acceptable reason for withdraw. (19.11.2015/1350)

A 1350/2015 amended the Act shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording: in response, and cancel the customer's usage by health centre medical, oral and dental examination and treatment, specialized medical care out-patient or high kuvantamistutkimuksen-time can be used to charge customers a maximum of 15 years € 39.60. The fee is not charged when the allotted time is an acceptable reason for withdraw. (23.10.2014/842)
If the parents of the child do not accept the trade mark applied for and granted for a child day care and treatment options have not been cancelled in accordance with the terms of a decision by the start of the treatment before the child's parents may be charged half of the social security and health care to the customer the fees (734/1992) 7 (a) of the monthly payments arising. (18.4.1997/343) section 26 (June 19, 2008/463) section 26 is repealed by A 2008/464.
5 (a) in the figure (23 December 1999/1309) health care payment ceiling section 26A (23 December 1999/1309) payment ceiling for social and health care to customer in section 6 (a) of the law on the payment referred to in the roof of the accumulation of the calculation does not take into account: 1), which shall be replaced by the accident insurance Act (608/1948), personal accident insurance (1026/1981), military law for people with disabilities (404/1948), transport insurance (279/1959), the patient injury Act (585/1986), or the equivalent of the earlier according to the law the FFR;
the fees for the performance of service 2) the user has been granted income support;
3) referred to in article 24 of the fire inherited the charges.
Article 1, paragraphs 1 and 3 of the payments as provided for in the regulation, may be charged for services while the number of payments made by the user of the service exceeds the limit provided for payment to the roof.
The payment ceiling on short-term institutional care not charge to a maximum of EUR 22.80 treatment. (19.11.2015/1350)

A 1350/2015 modified (3) shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording: the roof of the short-term institutional care not charge up to € 17.60 treatment. (23.10.2014/842)

See section 33 (a). TapaturmavakuutusL 608/1948 was repealed L:lla 459/2015, see 1.1.2016 from an accident at work-and ammattitautiL 459/2015.



section 26 (b) (23 December 1999/1309) Payment tracking service, the user should be directed to the social and health care to customer in section 6 of the Act on the payment referred to in (a) to the ceiling being exceeded. In order to monitor the payment service user must allow the tracking card. The payment service user on the roof will give evidence. Certificate may be issued by a municipality or municipalities operating unit, which provides for the payment of services of the roof. In order to obtain the service certificate, the user must, where appropriate, to submit the original documents in his or her access to the minor children of dependent services.
The health center can keep a register of the service by the user in order to monitor the achievement of customer payment ceiling. The register must not merely be the identity of the user of the service, care facilities as well as the payments set out in and.
Chapter 6 of the factors affecting the määräytyviin payments article 27 of the ability to pay when determining the income to be taken into account in future (18.4.1997/343) for the purposes of Paragraph 3 of the monthly income will be taken into account, as well as the user of the service based on marriage or marital relationship with him under the conditions of the living person's taxable income and income from capital and tax free income. If the monthly income will vary, the monthly income will be taken into account, the average monthly income for the last year. (18.4.1997/343)
By way of derogation from paragraph 1 above may be subject to the tax in terms of revenue to take into account the last submitted to the tax revenues of the subject, plus the corresponding to the established percentage amounts to tax the Government each year the criteria for the calculation of the amount of the advance recovery of its decisions.


Article 28 article 28 (27 March 2003/251) has been revoked A 27 March 2003/251.


Article 28 a (12/20/2007/1366) Forest income by way of derogation from article 27, on the valuation of the tax as an income to be taken into account in the forest resources Act (11/2005) under the third paragraph of article 7 of the forest, the average annual yield per hectare per year, multiplied by the area of the forest of the country. This amount shall be reduced by 10% and interest rates.
Forest income shall be reduced by the requirement of the user of the service, if the head of the individual annual net cash value of the opportunity is in the management of the Association or on the basis of the opinion of the forestry Centre for at least 10% lower than the forest. The discount is the forest and the forest to the difference between the net cash value.


section 29 (April 24, 2003/328) Revenue, which does not take into account the revenue referred to in article 27 shall not be taken into account for the child more, child care support, the Social Insurance Act (347/1956) child, housing, disability, accident insurance on medical care and research costs, military assistance, the front more, student money, adult study money, housing, social aid payable for the action to add money and travel allowance, rehabilitation of coinage (611/1991), in accordance with the maintenance of the compensation for työvoimapoliittisesta adult education Act (763/1990) as a result of the studies carried out in accordance with the maintenance of the compensation, grants and other grants the cost of treatment, family or children's home care support.

KansaneläkeL 347/1956 is the entry into force of the laws of the people's pension contributions has been revoked L:lla 569/2007; KansaneläkL 568/2007. KuntoutusrahaL 611/1991 is repealed by the L:lla of the social insurance institution rehabilitation benefits and rehabilitation monetary benefits 566/2005. L työvoimapoliittisesta 1990, adult education 763/L:lla of the public employment service has been abolished 1295/2002, see (L) public employment and business service 916/2012.



section 30 (27 March 2003/251) of the revenue the revenue referred to in article 27 shall take account of the reduction of the actual maintenance carried out in the facilities and family relationships in the context of the transfer of the property, as well as other similar costs for a specified period or the period of arrest in cash to be carried out (life annuity).


determination of ability to pay, according to section 31 Fee are determined by the State so far. However, the payment is to be reviewed when the 1) the user of the service or the family's ability to pay must be substantially changed;
2) when it is obvious, that the charge to be taken into consideration for the family circumstances have changed;
3) turns out to be incorrect; or 4) 3 (4) of the service referred to in the article-and the treatment plan is modified.
(27 March 2003/251)
If the decision on the imposition of the levy is apparently based on incorrect information provided by the customer or his agent, of the payment can be adjusted retroactively for the period of up to one year. (18.4.1997/343) Chapter 7 miscellaneous provisions article 32 collection of an access fee for the period of the absence of the above referred to in paragraph 3 of the monthly fee for the service to be provided to the beneficiary due to the service in the period of a temporary suspension, as well as social and health care customer law 7 (a) and 7 (c) and article 21 of this regulation for a monthly fee for the institutional care of the child and the temporary absence. (27 March 2003/251)
In the service to be provided, the institution of therapy or family therapy interruptions for more than five days, no monthly fee will be levied for five days over the period. If in the given service is interrupted for the duration of the service due to the fault of the lyhyemmäksikin in any way, or is in municipal institutional care, no monthly charges either, said the five-day period. In the service to be provided, the institution of therapy or family therapy the suspension continues for the entire month, the fee will not be charged at all. (30.12.1992/1648)

By way of derogation from article 1, if the child is a result of his illness, out of day care for more than ten days in that calendar month, charge half of the social security and health care customer law provided for in article 7 (a) of the monthly payments. Illness attributed to the absence for a full calendar month, the fee will not be charged at all. The fee is not collected from them for each day on which the child is out of the day care children's day care Act (36/1973) 11 (a) within the meaning of section (4) of the Health Insurance Act (1224/2004) of Chapter 9, paragraph 7, of the periods of time referred to in the fatherhood of money. If your child has any other reason out of day care for a full calendar month, the payment of the fee of one half of the monthly cost. (27.12.2012/1064)
When the children's day care shall be subject to a fee for the period of the temporary absence referred to in subparagraph (1), not as a result of the temporary absence of the other social services organised projects be subject to payment of a fee.
The short-term institutional care is not allowed to charge the amount of the fee provided for in article 12 of those täysiltä days for periods when the user is away from the establishment during the period of treatment. (temporary number/1386) section 33 (19.11.2015/1350) for personal use shall be submitted to the person making use of the income, if the municipality will inherit the future compensation or claims social welfare and health care to customer on the basis of section 14 of the Act on the use of resources, to have him be at least 15% of the net income, however, at least 107 euros per month.

A 1350/2015 modified section 33 shall enter into force on the 1.1.2016. The previous wording: article 33 (21.11.2013/825) for personal use shall be submitted to the person making use of the income, if the municipality will inherit the future compensation or claims social welfare and health care to customer on the basis of section 14 of the Act on the use of resources, to have him be at least 15% of the net income, with a minimum of 105 euros per month.


33 (a) section (links/464) index of amendments of this regulation, article 3, article 7, article 8, article 8 (a), section 9 (1) and (2), section 11 (1), section 12 (1), article 13, article 14, section 20, article 23, section 25 (1) and 26 (3) (a) of the quantities laid down in the euro will be reviewed every two years, in accordance with the public pension national pension index index change using the dot numbers According to the amendment, which by the year the amount of the pensions of people in January has been calculated. Index of the revised amounts will be rounded up to the nearest euro 0.10 euro.
Section 3 of the regulation of cross-border income referred to in paragraph 2, the amounts referred to in paragraph 3, the euro and the increase in the amount of the income limit for the euro, as well as the number of vähimmäiskäyttövarojen referred to in article 33 shall be revised every two years with the employee pensions Act (395/2006) an index of occupational pension schemes referred to in article 98 of the change in accordance with the pension index point figures, which is established by the amendment for the employee's pension or retirement fund for the purposes of applying article 98 of the law. The revised euro shall be rounded to the nearest full.
The index of the entry into force of the amendments the amendment on 1 January of the year following the year.
The Ministry of Social Affairs and health has published the revised amounts of the Finnish legislation in the collection by index review of euro a year during November.


34 section instructions for more detailed instructions on the implementation of this Regulation shall, if necessary, the Ministry of Social Affairs and health.


Article 35 entry into force This Regulation shall enter into force on 1 January 1993.
With this regulation, the following regulations are hereby repealed, as amended: 1) on social services, charges for the regulation of 2 December 1983 (887/83);
2) Health Center charges and compensation regulation of 10 March 1972 (206/72);
the occupational health service of the health centre 3) fees and remuneration of Council regulation of 15 December 1978 (984/78); as well as 4) erikoissairaanhoidosta charges and allowances of members of the Council regulation of 21 December 1990 (1248/90).
Paragraph (3), (4) and in article 9, shall be provided for in the home, children's day care service, as well as on the oral and dental examination and treatment to recover payments until December 31, 1993 at the rate it as 2 of the regulations referred to in paragraphs 1 and 2 are equivalent services provided. (30.12.1992/1648)
Notwithstanding the provisions of this regulation, in relation with the service may continue to charge fees until December 31, 1993 on the experiment of the home in accordance with the regulation on the charges for the services (1090/90). (30.12.1992/1648)
Before the entry into force of this Regulation may be to take the measures needed to implement it. (30.12.1992/1648)

The change of the date of entry into force and the application of the acts: 30.12.1992/1648: This Regulation shall enter into force on 1 January 1993.




temporary number/1386: This Regulation shall enter into force on 1 January 1994.




22 December 1994/1335: This Regulation shall enter into force on 1 January 1995.




17.2.1995/200: This Regulation shall enter into force on 1 March 1995 at the latest and shall remain in force until 31 July 1997.




on 12 December 1996/1089: This Regulation shall enter into force on 1 January 1997.
Before the entry into force of the regulation may be to take the measures needed to implement it.




26.3.1997/290: This Regulation shall enter into force on 1 May 1997.
Before the entry into force of this Regulation may be to take the measures needed to implement it.




18.4.1997/343: This Regulation shall enter into force on 1 August 1997.




23.10.1998/772: This Regulation shall enter into force on 1 November 1998.




17 September 1999/904: This Regulation shall enter into force on 1 October 1999.
Before the entry into force of the regulation may be to take the measures needed to implement it.




as a result,/1310: This Regulation shall enter into force on 1 January 2000.
Before the entry into force of the regulation may be to take the measures needed to implement the regulation.




13.6.2001/506: This Regulation shall enter into force on 1 July 2001.
Notwithstanding the provisions of this regulation, the Centre for health promotion, or municipalities may decide that existing at the time of the entry into force of this regulation, article 9 may be applied until 31 December 2001. In this case, the payments on the basis of the social insurance institution of Finland sairasvakuutuskorvaustaksaa of 8 April 1998, the date set by.




on 5 December 2001/1168: This Regulation shall enter into force on 1 January 2002.
The entry into force of this regulation in long-term institutional care facilities to be provided and the fees will be reviewed by this regulation, by 31 March 2002 at the latest.
In 2001, paid in accordance with section 7 of the health center's annual fee is valid for the entry into force of this regulation, in accordance with the provisions in force for 12 months from the date of payment.
Before the entry into force of this Regulation may be to take the measures needed to implement it.




on 27 December 2001/1482: This Regulation shall enter into force on 1 January 2002.




27 March 2003/251: This Regulation shall enter into force on 1 April 2003.




on April 24, 2003/328: This Regulation shall enter into force on 1 May 2003.
The charges, which relate to the social and health care customer payments as referred to in paragraph 3 of the regulation, in April 2003, the services need to be changed no later than 1 September 2003 at the latest, before the entry into force of this regulation, article 29 of the regulation in force.
The charges for the services referred to in paragraph 2, which shall be adopted after the entry into force of this regulation, shall, not later than 1 September 2003 at the latest, to comply with this regulation.




2007/745: This Regulation shall enter into force on 1 August 2007.




12/20/2007/1366: This Regulation shall enter into force on 1 January 2008.




June 19, 2008/464: This Regulation shall enter into force on 1 August 2008.
Article 3 of the regulation, article 7, article 8, article 8 (a), section 9 (1) and (2), section 11 (1), section 12 (1), article 13, article 14, section 20, article 23, section 25 (1) and 26 (a) in the section with the quantities provided for in the pension index for the euro-friendly public figure, according to which the use of the 2007 amount of the public pensions in January has been calculated.
Article 3 of the regulation, and (3), as well as the quantities laid down in euro in article 33 are equivalent to the pension of the index point figures, which is established by the year 2007, the employee's pension or retirement fund for the purposes of applying article 98 of the law.




26.11.2009/951: This Regulation shall enter into force on 3 December 2009.




26.11.2009 958: This Regulation shall enter into force on 1 January 2010.




on 17 December 2009/1099: This Regulation shall enter into force on 1 January 2010.




17 November 2011/11: This Regulation shall enter into force on 1 January 2012.




27.12.2012/1064: This Regulation shall enter into force on 1 January 2013.





21.11.2013/825: This Regulation shall enter into force on 1 January 2014.




23.10.2014/8: This Regulation shall enter into force on 1 January 2015.




19.11.2015/1350: This Regulation shall enter into force on the 1 January 2016.