The Name Of The Setting

Original Language Title: Nimiasetus

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1991/19910254

Presentation by the Minister of Justice provided for in the name of the law of 9 August 1985 (694/85) in section 17, subsection 1, section 26, and under section 34, as amended by section 17 of the Act is the Act of 8 February 1991 (253/91): section 1 (14 February 1997/135) when the engagement partners are asking for investigations of barriers to marriage, marriage obstacles in a subject, the investigator shall supply a written description of them in the name of the Act (694/1985) 2 and the provisions of Chapter 3 of the spouse's and children's last name and the last name.


section 2 of the Vihkijän is a significant marriage repealing Regulation (820/87), section 10 (2) of the said Declaration: 1) a common last name, of which the spouses are determined to take;
2) last name, whose spouse has his or her personal use of the common last name above.


the strengthening of the Court prior to the adoption of paragraph 3 is to ask which of the adoptive parent of the child receives the family name of the parents, if the issue is the name of the law under section 3 to choose the child's surname.
When the Court of Justice confirms in its adoption of a minor child, it must be mentioned that last name, the name of the adopted child of the law on the basis of the first subparagraph of paragraph 3, may be, or that the adopted child retains his own last name.


the name of the article 4, article 6, article 8 (a), article 9, article 32 (c) and article 38: the meaning of written notice of the change of name shall be made in accordance with a formula to be determined by the population register Centre.
The forms referred to in subparagraph (1) above, may be obtained free of charge from maistraatista. The magistrate must be available to those who need the forms. (21 May 1999/597) section 5 (21 May 1999/597), the name of the law, which concerns the Application referred to in article 15 of the family change the name or the name of the law referred to in article 32 (d) of the first name of the modification, shall be accompanied by the reports necessary for the proceedings.


the name of the article 6 of the law referred to in subparagraph (1) of section 17, the name of an opinion will not be asked, if the application relates to: 1) minor child of the family change the name his parents last name;
to change the name of the applicant 2) his parents last name, which in the past has also been in the applicant;
to change the name of the applicant 3) his parents as your current last name or last name, that the applicant's parent was not to last;
to change the name of the applicant the applicant 4) earlier that was on last name, which he has received on the basis of the marriage;
to change the name of the applicant, 5) his spouse last name and your spouse has given its consent;
6. to change the name of the applicant) of the last name, that his isovanhemmallaan was last as an unmarried expert; (21 May 1999/597), the amendment of the applicant's first name, nanny later lost track 7), that he has had in the past. (21 May 1999/597)
(14 March 1997/222)
The opinion of the Administrative Council may, however, ask for the name of the application referred to in subparagraph (1), if it considers that there is a specific reason. Opinion on the request for this reason. (21 May 1999/597), after receiving the opinion of the Court, paragraph 7, of the name of the last name on the amendment of the application the magistrate shall, without delay, transmit the name of the article 18 of the law referred to in the media as the official journal for publication. We must call on the name of the information for each, which, according to article 19 of the law has the right to make a reminder to submit comments in the registry office within 30 days of when the information is published in the official journal of the European communities. (21 May 1999/597)
Advisories will be published in the official journal on a monthly basis in the first issue of each calendar month.


section 8 (21 May 1999/597), the application of the decision to the last name or the first name change has been approved, has the force of law, the magistrate shall, without delay, a major new name population information system. If the decision is appealed, the County Court or the Supreme Administrative Court shall, without delay, inform the new name in the population register Centre. The announcement will be made in accordance with a formula to be determined by the population register Centre.
A copy of the magistrate, County Court and the Supreme Administrative Court's decision on the issue of the amendment of the last name or first name must be delivered to the name of the Board.


the name of the law of the Court of Justice, section 9 of The 23 and 24 of the decision issued by the Court, or, if the decision is appealed, the Court of appeal or of the Supreme Court shall, without delay, inform the ' lost ' last name, the last name of the population register Centre obsoleted.


10 section (21 May 1999/597), the name of the article 26 of the Act from the requirement referred to in the application of Finnish law, the determination of the last name of the name of the law and 32 (e) of the first name of the determination of the application of Finnish law, the requirement must be made by giving notice in accordance with Finnish law, last name, or first name to the registry office by the official area of the Notifier is or was last home to the Municipality Act (201/1994) for the home. If the notifier has not had a home base in Finland, the home base within the meaning of the Act, the notification shall be made to the registry office by the official area of the Notifier is a national registration.
The Declaration referred to in subparagraph (1) above, may also be given to the population register Centre. The delegation of Finland, the notification can be given in a foreign State, which shall transmit the notification to the population register Centre.
A Finnish citizen, with the last name or the first name to be driven by the time is was in a foreign State, which then is permanently moved to Finland, the Declaration referred to in subparagraph (1) may be made within one year from the end of the calendar year during which he is deemed to have received the home place in Finland.


Article 11 this Regulation shall enter into force on 1 November 1991.
This regulation repeals of 11 October 1985 on the last name of the Regulation (803/85), as amended.
The name of the other party to the proceedings at the time of entry into force of this regulation, pending opinion requests relating to section 6 (1), the name of the Board deals with applications as referred to in the end.
Before the entry into force of this Regulation may be to take the measures needed to implement it.

The change of the date of entry into force and the application of the acts: 14/135: This Regulation shall enter into force on 1 September 1997.




14 March 1997/222: This Regulation shall enter into force on 1 April 1997.
If the last name of the application for it is made before the entry into force of this Regulation shall, however, remain in force at the time of entry into force of this regulation.




on 21 May 1999/597: This Regulation shall enter into force on 1 June 1999.
If the last name or the first name for the modification of the application is made before the entry into force of this regulation, the application and its processing at the time of entry into force of this Regulation shall apply to the provisions in force.