Read the untranslated law here: http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1985/19850870
Within the competence of the Ministry of Social Affairs and health issues to deal with the presentation of a specific Minister, 26 July 1985 concerning certain employees of artists and journalists ' Pension Act (662/85) on the basis of article 12, section 1 (a/648), section 1, is repealed by the L:lla a/648.
2 section (30.12.2004/1421) if the old-age pension shall be granted under the law on the amendment to the law on employees (634/2003), on the date of entry into force of a provision of articles 18 and 19 of the law amending the law on the entry into force of the provision (886/2004) amending the law under article 20 of the law on the pension or entrepreneurs (638/2003) according to the entry into force of the provision at the age of 62 years in the lower 10 or, if the retirement age is 62 in accordance with the laws of the seamen's pension a year lower some specific groups, artists and employees covered by the Act (662/1985) after 31 December 2004 earned a pension shall be granted under the pension age to less than to the determination of the start putting in some cases, the regulation on the Ministry of Social Affairs and health (11/2004).
section 3 (30.12.2003/1339) the competent pension insurance institution competent to impose the application of the pension institution, and, if applicable, in effect, what the employee pension regulation (183/1962) 12 and 12 a-12 (d).
section 4 (30.12.2004/1421) Otherwise complies with certain specific groups of artists and employees in implementing the law, mutatis mutandis, to what employees of regulation 6, 11, 13, 15 to 17, 21 and 23 (a) of the article as well as the temporary employee's pension regulation (184/1962), and in paragraph 3 of article 19.
section 5 of This Regulation shall enter into force on 1 January 1986.
Before the entry into force of this Regulation may be to take the measures needed to implement the regulation.
The change of the date of entry into force and the application of the acts: 31.12.1985/1132: This Regulation shall enter into force on 1 January 1986.
12.4.1991/659: This Regulation shall enter into force on 17 April 1991, however, in such a way that it shall apply with effect from 1 January 1991.
30.12.1993/1659: This Regulation shall enter into force on 1 January 1994.
c 248/1510: This Regulation shall enter into force on 1 January 1996.
5.12.1997/1085: This Regulation shall enter into force on 1 January 1998.
a/648: this law shall enter into force on 1 October 2002.
The law of 15 November 1985 shall be repealed on the artists and some of the employees covered by the regulation on specific groups (870/1985), section 1, as amended by regulation 1081/1997.
THEY'RE 8/2002, Shub 10/2002, (EC) No 1338/2002 30.12.2003/EV 86: This Regulation shall enter into force on 1 January 2004.
30.12.2004/1421: This Regulation shall enter into force on 1 January 2005.
Before the entry into force of this regulation, for certain specific groups of existing artists and employees according to article 2 of the regulation is in force, that carte blanche to do what some of the laws of the employees on the regulation of the Ministry of Social Affairs and health (11/2004) 2.
Search Translated Laws of Finland