Read the untranslated law here: http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1969/19690449
The presentation provides to the Minister of Social Affairs and health on 17 January 1969, the Pension Act (38/69) on the basis of article 19, section 1 (3.12.1982/888) from the obligation to apply the pension, the applicant shall make the application and of the necessary information to solve the pensioner's obligation is, mutatis mutandis, in effect, what the social insurance regulation (594/56), Chapter 5.
A non-resident person must submit to the social insurance institution of Finland in a pension or any other benefit of a birth certificate or its equivalent. (August 22, 2002/756) (20 December 1996/1219) the amount of the survivor's pension to supplement the application must determine the earned income and other revenues, as well as the property. The amount of the child's application for a supplementary pension shall be the information necessary for the calculation of the amount of the supplement. The additional amount of the child's pension can be checked on the hakemuksetta after the pensioner has been given an opportunity to be heard in the case.
The widow's pension for the widow shall be notified to the beneficiary of the social insurance institution of the local agency of the celebration of the marriage. The amount of the widow's pension shall also inform the replenishment in any way a change in the economic position of the incident.
The widow's or the rest of the children of the social insurance institution of huoltavan of the person shall notify the local agency of the child's pension in the adoption of the child receiving the child care transition of the adopter, or to another person. The child's or his or her legal guardian must also be notified, when the Pension Act (38/1969), section 8 (1) or under section 20 of the study or professional training as referred to in sub-section 1 shall end. The child's or his or her guardian (s) agree to the amount of the pension shall also inform the child's continuing impressive year becoming the change that took place.
section 3 of the Family-the payment of the pension is, mutatis mutandis, in effect, what the social insurance provided for in Chapter 6 of the regulation is for payment of the pension. (15.6.1990/539) is repealed by A start-up/1376.
3. (a) section (20 December 1996/1219), 3 (a) in the section has been repealed A 20 December 1996/1219.
4-5 of section 4-section 5 of the repealed by L:lla a/683.
section 6 (27.7.1979/640) What the social insurance regulation in articles 22 and 23, shall apply by analogy to the cost of the benefits under the Pension Act.
section 7 (15.6.1990/539) section 7 is repealed A 15.6.1990/539.
Article 8 this Regulation shall enter into force on 1 October 1969.
The change of the date of entry into force of the acts and application: 27.7.1979/640: This Regulation shall enter into force on 1 January 1980.
3.12.1982/888: This Regulation shall enter into force on 1 January 1983.
15.6.1990/539: This Regulation shall enter into force on 1 July 1990.
of 20 December 1996/1219: This Regulation shall enter into force on 1 January 1997.
Before the entry into force of the regulation may be to take the measures needed to implement it.
the start-up/1376: This Regulation shall enter into force on 1 January 2000.
a/683: this law shall enter into force on 1 October 2002.
This Act shall be repealed with effect from 4 July, 1969 in pension regulation (449/1969), 4 and 5 of article 5 of the regulation as it is published in the 1990s.
THEY are 9/16/2002 2002, Shub, EV, 96/2002, August 22, 2002/756: This Regulation shall enter into force on 1 October 2002.
Search Translated Laws of Finland