Read the untranslated law here: http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1967/19670659
In accordance with the decision of Parliament, which is made in the order in the manner set out in section 67.
section 1 of the United Nations membership for Finland, the decisions of the Security Council in order to meet binding obligations towards based on taloudellisluontoisista, as well as the data necessary for Finland and other traffic measures may be prescribed by regulation.
section 2 of the regulations adopted pursuant to this Act shall, without delay, inform the speaker of Parliament, to the attention of the Parliament, which is made available as soon as or, in the absence of Parliament not in session, as soon as it has met, and have them be repealed, if Parliament so decides.
2. (a) section (24.7.1997/705) on the functioning of the European Union on the basis of article 215 of the Treaty on economic and financial relations with the third country, or the suspension of the allocation of the restrictive measures against natural or legal persons, groups or non-State entities on the implementation of the regulations shall be adopted, where necessary, more detailed provisions of the State Council. (24.4.2015/504)
The entry into force of the regulations referred to in subparagraph (1) above, and the provisions of the applicable penalty for infringement should be known, by a notice of the Ministry of Foreign Affairs, the Finnish law. (25 February 2000/191), section 2 (b) (24.4.2015/504) in addition to the 2 (a) of the Treaty on the functioning of the European Union referred to in the regulations made pursuant to, the natural person or legal entity named in the annexes to the freezing of funds, in accordance with the request of the Ministry of Foreign Affairs to the bailiff shall be implemented by a natural person who (705/2007), Chapter 5 – 8, 10 and 12-15; The implementation of freezing and frozen on the conservation and management of resources and the costs to be incurred by the decision.
The annulment of the regulation on the freezing of the freezing and will be implemented in spite of the appeals.
The prevention of money laundering and the financing of terrorism and how to determine whether the Act (503/2008) providing information referred to in article 2, shall, without delay, on its own initiative notwithstanding the provisions on secrecy, transmit to the possession of this Decree on the natural or legal persons referred to in a natural person who, in Chapter 3, the information referred to in article 66 to the bailiff. To the third party and the authority of a natural person who provides for the obligation to submit information to the bailiff, Chapter 3, article 64-68.
Paragraph 2 (a) of the Treaty on the functioning of the European Union referred to in the regulations made pursuant to article 29 of the Treaty on European Union, on restrictive measures adopted on the basis of the decisions of the Council and the resolutions of the Security Council of the United Nations sanctions against the national resources allocated to the tasks of the competent authority of Finland, the Ministry of Foreign Affairs is responsible, if they do not fall within the competence of another authority.
section 3 of the commitment or the speech, which was contrary to the provisions of this law, or based on it or which refer to their rotation, let pantako.
If prior to the entry into force of a regulation adopted pursuant to this Act was the President of the commitment or is in conflict with the provisions of the regulation or the implementing, without delay, of the suspended.
section 4 (24.4.2015/504) penalty authority under this Act for breach of the regulation issued by the order or the enterprise, as well as the European Union's common foreign and security policy of the Treaty on the functioning of the European Union on the basis of article 215 of the regulations provided for in the criminal code and the enterprise (39/1889) section 46, Chapter 1-3.
section 5 of this law shall be adopted for the application of the regulation.
section 6 of This Act shall enter into force on 1 January 1968.
2 this article is repealed L:lla 24.7.1997/705.
The change of the date of entry into force and the application of the acts: 24.8.1990/824: this law shall enter into force on 1 January 1991.
THEY'RE 66/88, lvk. Mrs. 6/90, 56/90, 24.7.1997/705 SuVM: this law shall enter into force on 1 August 1997.
THEY'RE 262/1996, UaVM 12/1997, EV 105/1997, 25 February 2000/191: this law shall enter into force on 1 March 2000.
THEY'RE 174/1999, the PeVM 1/2000 EV 7/2000 of 26 October 2001/882: this law shall enter into force on 1 January 2002.
THEY'RE 80/2000, LaVM 14/2001, EV 94/2001 16 May 2002/364: this law shall enter into force on the date of 22 May 2002.
THEY'RE 13/2002, 15/2002, UaVM EV 50 24.4.2015/504/2002: this law shall enter into force on 1 June 2015.
THEY HaVM 44/288/2014, 2014, EV 280/2014
Search Translated Laws of Finland