In accordance with the decision of the Parliament:

ARTICLE 1 (29.12.2009)

In the case of a foreign merchant ship in the Finnish territorial sea, which has departed from a foreign port, the Finnish authorities shall not supply the investigation or use coercive measures for a crime committed before The arrival of the vessel on the Finnish regional vessel, unless the vessel deviate from the Finnish territorial waters or in the Finnish economic zone law; (1058/2004) Or maritime environmental protection (1672/2009) , a criminal offence committed by a foreign vessel in the Finnish economic zone.

ARTICLE 2

When, during transit, a foreign merchant vessel in the Finnish territorial sea is committed to a criminal offence during transit, the Finnish authority may, unless the vessel deviate or deviate from the internal waters of Finland, provide an investigation and It uses coercive measures necessary for the detection of a crime only if the consequence of the offence has been extended to Finland if the crime has been liable to disturb the peace in the country or the public order in the territorial sea, or if the master of the vessel or its home state The official representative has requested assistance from the Finnish authority if: Measures are necessary to prevent illicit drug trafficking.

ARTICLE 3

Before carrying out an investigation or other measures on board a foreign trade vessel in a foreign trade vessel in the form of a foreign shipping vessel in the Finnish territorial sea, they shall, if required by the master of the ship, provide information on the ship 's The local official representative of the home country. In urgent cases, information may be given at the same time as measures are taken.

§ 4

In considering whether, in the case of a foreign trade vessel in the Finnish territorial sea, a foreign trade vessel shall carry out an arrest or any other measure of personal freedom in the event of a criminal offence and the manner in which this is to be done, Must pay due attention to the interests of shipping.

§ 5

This Act shall enter into force on 18 March 1965.