Key Benefits:
See the copyright notice Conditions of use .
In accordance with the decision of the Parliament:
This law shall apply:
1) the formation of real estate and other registries;
(2) the modification of the real estate breakdown;
(3) confirmation of the status of the registries unit or of any other matter relating to real estate; and
4) the registration and consolidation of real estate and other registries.
This law shall not apply to the property formation referred to in paragraph 1 which is otherwise provided for in the rest of the law.
For the purposes of this law:
(1) Real estate An independent land-owned unit which, in accordance with the (992/85) Shall be registered as real estate in the real estate register, and Other registries Under the so-called law, a separate unit in the real estate register. The property comprises the territory, the shares in the common areas and the special benefits, as well as the property rights and the private special benefits ( Property dimension );
(2) Common area An area common to two or more properties in accordance with a given criterion;
(3) On the site A real estate established in accordance with the binding division of property, which is inscribed on the property register; (5.3.1999)
(4) In general A property owned by the municipality, which is made up of a street, market or street square, a recreational area, a transport area, a holiday and tourism area, a protected area, a danger zone, a special area or an area designated as a water area Or part thereof, which is registered as a general area in the real estate register; (22/09/98)
(5) On the registry The unit of registry units which were marked on the land register in the same village; (20,2013/1134)
(6) Land-law village Prior to the division of the population, the adjacent housing unit, the loneliest house and the corresponding undivided land holdings of the undivided land; and
(7) Water-related village Before the large group of settlements, the uniformed house, the loneliest house, before the large-distribution, the overland, the overland, the overland, the new house created after the big division of the country, The country's forest land, as well as the corresponding unit of ownership of the waters of origin, the ownership of which has not been allocated.
The measures referred to in Article 1 shall be carried out in the form of a property transaction or by a decision of the keeper of the real estate registry, as set out below.
The Measurement Agency shall be carried out by the Land Measurement Department for the performance of real estate and other measures referred to in paragraph 1. However, in accordance with Article 5 (3) of the real estate register, real estate supplies and other measures to be carried out within the scope of the regulation shall be carried out by the authority which, in accordance with Article 5 of the buildings register, Acts as the keeper of the property registry in the region concerned. However, if the property supply concerns both the region of employment and the area outside it, the delivery shall be carried out by the surveyor. (13.12.2010)
The immovable property is performed by an engineer and two trustee men ( Delivery men ). An engineer for the supply of real estate other than a common area of division, redistribution and construction of a building land can carry out without trusted men if the use of the men entrusted is not necessary and no one of the parties requires Using men.
An engineer may be a qualified surveyor of an appropriate surveyor at the Ministry of the Measurement of the Geographical Measurement Service, and an appropriate degree in a vocational or technical establishment. Carried out by an engineer or technician, as well as a municipal property engineer and a qualified engineer or technician at the post-office relationship. (13.12.2010)
An engineer or technician in the service of a surveyor may be an engineering engineer:
1) parcels;
(2) voluntary payment exchange;
(3) in the exercise of the burden;
4) for the determination of real estate referred to in Article 101 (1) (1) and (3) to (5);
(5) in the supply to the property of a common area in accordance with Article 131a;
(6) the statement of real estate in accordance with Article 277 (1) on the supply referred to in this paragraph;
(7) maastline (1710/1995) In the course of the route;
(8) the creation of a separate area;
(9) the transfer and ordering of the joint regional contribution;
(10) the law on private roads (358/1962) In the information provided;
(11) the establishment of a common area;
12) in connection with the linking of accounts in accordance with Article 99 with the agreement referred to in Article 99 (2).
(22/09/98)If the municipality, in accordance with Article 5 of the property register Act, is responsible for keeping the property register in the area of employment, the supply engineer shall be employed by the municipality as a real estate engineer, engineer or technician in the territory to be carried out in the said area. In the action referred to in Article 1 (2) (1) to (10). The real estate engineer is also a supply engineer for the purpose of splitting the plot of land to be carried out in the area of employment, in the case of compulsory billing, in the provision of Article 62 in connection with the subsection, and in Article 101 or 277 In the statement of real estate. (22/09/98)
Where, in the case referred to in paragraph 2 or 3, it is necessary to carry out a procedure other than that referred to in Article 156 (3) or the measure referred to in Article 156 (3), the Chief Engineer shall be an engineer.
An engineer, engineer or technician at the service of the municipality may, in the territory of its own municipality, be designated as the supply engineer with the agreement of the municipality for the purpose of delivery outside the territory referred to in Article 5 (3).
The supply engineer referred to in Article 5 (1), as referred to in Article 5 (1) of the National Measurement Service, may, with the agreement of the Measurement Department, provide for a supply engineer within the meaning of Article 5 (3), taking into account: Article 4 (4) provides. (13.12.2010)
The municipal council must select at least six people for the duration of the Council's term of office as trustees.
The trustee must be a person familiar with the real estate business and the local conditions. Moreover, the action of a man entrusted with the right to stand as a candidate is in force, as provided for by the district court.
The trustee will be paid:
1) the premium;
(2) compensation for loss of earnings and costs incurred in connection with the hiring of a replacement, for the provision of childcare or for any other similar reason; and
3) reimbursement of travel expenses and daily allowances.
(22/09/98)The basis for the trustee's fee, compensation and daily allowance and the amount to be determined by the central government of the Measurement Institute. By the way, the man you believe in is subject to what he says. (165/1995) Shall be governed by the authority of the municipality, unless otherwise specified below. (13.12.2010)
The trustee will perform his duties under the authority of the trustee.
A man of faith shall, before taking his action, declare that his best understanding and conscience shall, according to his or her best understanding and conscience, fulfil an honest man's actions and do no harm to any of them. Reason.
Delivery engineer to the trustees to deliver.
If the trustees are referred to as delivery men during delivery, they will not be reconsidered as a result of the delivery.
If the selected trustees are unimpeded or prevented from entering the service, they may be invited to do so from the neighbouring municipality.
If the delivery concerns regions located in different municipalities, the trustee may act in the territory of the municipality other than its own.
If a trustee does not arrive at the delivery or is found to be aesthetical or unchecked, and the other trustee may not be placed in his place without any difficulty, an engineer may call for a period of time until a man is entrusted with the delivery, as a supplier. A man who can be a man. This gives an assurance to the Chief Engineer as referred to in Article 7.
There is no need for the presence of the men entrusted with the technical tasks of the delivery.
In the event of an accident involving a entrusted man, compensation from State resources shall be paid according to the same criteria as in the accident insurance law (608/1948) Provides for an accident at work. The compensation shall be paid in respect of which the injured party is not entitled under any other law to compensation under the accident insurance law.
Accident insurance L 608/1948 Has been abrogated with an occupational accident and occupational disease 42/2015 , which enters into force on 1 January 2016.
Applications for compensation, liability, compensation, handling of claims, access to the right to speak, professional secrecy and infringement, access to information, the right to information, the right to information, the right to an appeal, The decision on compensation, the right of recourse to the Treasury and the recovery of undue compensation in respect of the accident insurance law, the occupational disease (1343/1988) And the Law on Rehabilitation in the light of accident insurance (625/1991) Provides. What these laws provide for a worker, an employer and an insurance institution, is equally applicable to the trustee, to the Land Measurement Institute and to the provisions of Articles 9 and 30 of the Insurance Act, to the State Treasury.
Professional desolation 1343/1988 And for rehabilitation under the L accident insurance law 625/1991 Has been abrogated with an occupational accident and occupational disease 42/2015 , which enters into force on 1 January 2016.
The aesthetic of the delivery man shall be valid, which shall be governed by the legal proceedings of the judge.
If the delivery man knows he is aesthetic, he must inform the other delivery men. A party who considers the delivery man to be a hindrance shall make a reminder to the delivery men without delay after the obstacle to his knowledge.
The delivery man's aesthetics are decided by the delivery man. A decision where a delivery man has been found to be an obstacle shall not be subject to appeal.
If the supply engineer is found to be aesthetic, the delivery shall be suspended and the matter notified immediately to the person who has prescribed the Chief Engineer. This must be ordered by another supply engineer to continue the delivery. Instead of an aesthetically trusted man, the chief engineer must be called without delay by another confidant.
The cases which have been settled before the delivery man has been settled by the delivery man shall not be reopened for the sake of the supprestity of the delivery man.
Providers may invite an expert to assist in the handling of a case which requires specific expertise. The criteria for the premium to be paid to an expert shall also be laid down in the decision.
The property shall be submitted in writing from the Earth Measurement Department. However, the consignment referred to in Article 5 (3) shall be sought from the keeper of the property registry in the municipality concerned. The application for the initiation of an application shall be provided separately below. (13.12.2010)
The application and the report to be annexed thereto shall be further elaborated by the Regulation.
Where an application has been made in accordance with this law and in accordance with the provisions adopted pursuant thereto, a delivery order shall be issued by the Land Measurement Office or the Municipality Registry of the municipality to carry out the delivery. (13.12.2010)
Where there is a deficiency in the application that the supply order cannot be provided and the authority does not have the information necessary to correct the deficiency, the applicant shall be given an opportunity to complete the application.
If the application does not comply with the requirements set out in paragraph 1, the application must be rejected.
The building delivery shall be initiated, including the delivery of the delivery order.
The delivery of the immovable property shall be carried out in the application. Where, in order to achieve the purpose of the application, it is necessary to obtain, in agreement with the applicant, another delivery or measure, in addition to the delivery referred to in the application, the other measure to be carried out in the form of a real estate delivery.
In the case of immovable property, a measure other than that provided for in paragraph 2 may be carried out by a party at the request of a party, if there is no delay in carrying out any delay on the part of the delivery specified in the application Completion of the process.
The claimant shall be the applicant and any other person whose right to supply is directly affected. The holder of the right shall be a party where the block property or territory is released pursuant to Article 28 or Article 134 without the consent of the holder of the lien.
Within its territory, the municipality has the right to exercise the power of speech within the meaning of Article 33 (1) (1) to (4). (22/09/98)
The property of the property or owner of the property in a real estate transaction shall be used by the owner of the property or which is owned by the property or the property.
If the property or territory has been transferred to the new owner during the delivery, the new owner shall be bound by the previous owner's contract or approval.
The provisions of this Article shall apply mutatis mutandis to the property or territory of the property or territory as well as to the right to burden and rent or other specific rights.
Where the supply concerns a common area or a property or destination owned jointly by several persons, the participating partner or co-owner shall have the right to exercise the voice of the party concerned in respect of the property, destination or territory. If a number of shareholders or co-owners of the common area are present and if their claims are contradictory, the delivery men shall decide how to take into account each requirement. However, unless otherwise provided below, the agreement of all joint owners and, in the case of a common area, for the purposes of the conclusion of the Agreement, shall be subject to the authorisation of all joint owners and, in the case of a common area: (17,8/8/89) Provides.
Where the supply concerns a person or property belonging to a large number of persons or property, the provisions of paragraph 1 shall apply mutatis mutandis.
The register unit may be restricted to a restricted area ( Sector of destination ) To form a different property or to transfer to an existing property by parcels. The plot in accordance with the subdivision of citova shall be composed of a parcel or other property formation. By decision of the delivery men, a decision may be made by means of a decision to derogate from the lots to a minor extent as provided for by the Regulation.
The real estate to be constructed can cover a number of areas, either from the same or several buildings, or a common area ( Joint chipping ). A plot of land or a common area may also include whole properties. (22/09/98)
The donated common area shall be constituted as a property or transferred to an existing property parcel. The common touch or part thereof may be Koskitila .
Salmon property or common area is referred to in this Act Basic property , the property of the specified sector Parcel real estate And the property or common area forming part of the remaining property of the base property, Stock-building . The property to which the destination is transferred shall be called: Beneficiary real estate .
In the case of salmon, it must be noted that the real estate is the real estate. The property shall be determined by the property which is formed to the owner of the base property in accordance with the loan and mortgage registry. In the case of salmon, the area of destination or destination shall be established. This information shall be entered in the real estate register. If a number of properties have been formed to the property owner referred to above, the real estate shall be assigned to the real estate property. (5.3.1999)
As provided for in this Chapter, the property and its owner shall apply, mutatis mutandis, to the common area and its shareholders.
Comfort may be applied for by the owner or owner of the area of destination or real estate with a loan to the area of destination or real estate, and the holder of a special right in respect of the plot of land, if the property is to be constructed on the basis of the law. Buildings belonging to the right holder. (5.3.1999)
The provision of a quantity-based allocation area shall be initiated after the registration authority has entered into the law on the loan and the mortgage register. If the area of destination is located in the territory of which the municipality of residence is kept by the municipality, the parcels shall be seised when the registration authority's declaration of a legal tender has arrived at the municipal property registry authority. If the owner of the sector provides an explanation of the fact that the parcel is not intended solely for the specific sector concerned, or where there is a suspension or suspension, a suspension may be suspended or the start of delivery shall be suspended. Other legitimate reasons. (22/09/98)
Paragraphs 1 and 2 shall lay down, where applicable, the common area, the common area of destination and the destination of the goods by the seller in connection with the transfer of the property. If the common area or its destination cannot be subject to the law of the law, the applicant shall provide a further necessary explanation of the ownership of the shareholders in the common area and the rights of the owner of the qualifying holding. (9.4.1998)
The parcels of the general area shall be carried out on application by the municipality or the owner or owner of the territory.
Where appropriate, the keeper of the real estate register may order the general area to be assigned.
The area or part of the area designated as a general area may be transferred to an existing common area of the same quality.
The qualifying quantity shall be wholly owned by the same owner or the same owners. If the area of destination consists of two or more regions, the share holder shall be the same for each region. Koskitila can be formed if the shareholders who want to form part comprise at least one third of the common touch.
Unless the joint owners of the property have jointly applied for the parcels of their property, they shall be subject to the condition that none of the joint owners who arrive at the transaction have any objections to the parcel requested. (9.4.1998)
As a condition of the general area, the municipality is required to have a loan to the parcel, or that the area becomes or has become the property of the municipality, (132/1999) Articles 93, 94 or 218, and that the buildings of which the general area is composed are free of mortgages or that the territory is released pursuant to Article 28 or Article 29 (3) or Article 107 of the Land Use and Construction Act.
A joint chipping may be carried out if:
(1) basic buildings are located in the same municipality;
(2) the areas of destination belong to the same owner or to the same owners, so that each of the sub-owners is equal to the same size;
(3) the domains are owned by the same rights and the owners agree to the joint parcel;
(4) the creation of areas as a single property does not create any ambiguity in the property system or the registration system; (20.12.1989)
(5) the qualifying sectors are not subject to mortgages or are subject to the same collective mortgages, as well as to a single set of mortgages, to the detriment of the priority mortgages; and
(6) No area of destination has been foreclosed or is not included in the bankruptcy or any provision of security measures.
A joint parcel may also be carried out when the block property is exempted from the application of the mortgages in whole or in such a way that only the mortgages referred to in paragraph 1 (5) are exhausted. A plot in accordance with the subdivision of citova may also be boulded when a contract has been concluded between the holder of the property and the special rights holders on the basis of the privileges and other recognised rights. On the property. (5.3.1999)
In the case of a common area, it may be carried out if, in addition to the same joint mortgages or the same mortgages, the same joint mortgages or mortgages are not subject to the same mortgages or mortgages. By subordinating mortgages to priority attachments.
In the case of a common area, the parcels may also be carried out when the block property is exempted from the full or partial retraction of the shares of the subassemblies.
Joint Forest Law (37/1991), (1), notwithstanding the provisions of paragraphs 1 and 2, in accordance with Article 5 (1) of the Law on the Common Forest and Article 5 (1) of the Law, the parcels of the common forest shall be sold. (20.12.1989)
The sector or several destinations can be transferred to the property. The conditions for the transfer are in force, as provided for in Article 24. The wording of the so-called 'basic property' and 'destination' also applies to the property of the recipient.
The provisions of Article 24 (1) (5) and Article 25 shall also apply to the specific right addressed to the sector of destination.
Salmon property may be exempted from the fixed mortgage fixed by the base property if the compartment of which the parcel is formed is not subject to a lien on the basis of that restraint, or if the holder of the lien Consent. If the parent real estate is clearly sufficient to meet all the deposits placed on the base property, the block property may be released from the fixed mortgages established without the consent of the holder of the lien. In this case, the block property shall be released from all fixed mortgages fixed at the base. (9.4.1998)
The block property formed from a common area may be exempted from the mortgages fixed in the shareholder's property, with the consent of the holder of the lien or, if the subset-building is clearly sufficient to answer it. Or where the reduction in the value of the stock is negligible, without the consent of the holder of the lien. For the purposes of this paragraph, which provides for the fixed mortgage on the stock market, it shall also apply to the recognised pension entitlement to the property property. (9.4.1998)
The acting engineer shall immediately inform the registration authority of the decision to release the mortgage. The registration authority shall remove the mortgage on the block property when the decision to release the decision referred to in paragraphs 1 or 2 has become final.
The foregoing paragraph of this Article shall apply to a property in which a property is constituted and the property of the beneficiary.
Those mortgages on the sector or in the beneficiary property that are not exempted from the parcel or the sector of destination and the fixed assets of the beneficiary are to be extended to the property to be constituted. (5.3.1999)
If a block property is separated from the common area, or if the property is formed from the separated common area and the beneficiary's property, then the mortgages on the properties shall also be applied to the real estate.
Where the land or the general area includes a common area, the subdivision shall not take into account the mortgages on the sub-buildings of the common area, and where the site or general area has become a common area, the property shall be vacant. Or the general area for the common area to be responsible for the mortgages on shares in the common area. (5.3.1999)
§ 30 has been repealed by L 9.4.1998273 .
The boundaries of the qualifying quantity shall be carried out in accordance with the indication of the transfer book or other access book and other available accounting or, where the qualifying sector is separated to the owner of the base property.
Where, during the parcel delivery, the parties concerned agree on an increase or a change in the document on which the supply is based and the increase or change means the surrender of an additional area or an additional proportion, the contract shall be awarded to the (540/95) in Chapter 2 In the manner prescribed. It shall not prevent the recovery of such an additional area or part thereof from being quoted as a result of an analysis of the precipitation which would have been necessary to shout it.
Providers may, without the consent of the parties, decide on a minor change in the sector which does not affect the value of the sector where the change is important in order to achieve an appropriate real estate breakdown and does not cause Any harm to the party concerned. At the request of the interested party, the limits of the sector may be reviewed if the amendment is such that it could be carried out in the form of a compulsory exchange rate.
In the area of citric division, the parcel shall not be carried out in such a way that the supply consists of a new property line which differs from the boundary of the building block or the plot of land. Where the sector in the field of employment includes both an area under a binding division and an area outside it, the regions shall be formed into different buildings, unless the municipality, for special reasons, agrees to this derogation.
Otherwise, the comfort zone must be carried out in such a way that it does not jeopardise the implementation of the formula.
The property intended for the construction site outside the range of buildings may be formed by the parcel if the property formed satisfies the land use and building law, as well as the regulations and regulations adopted pursuant to it Requirements. In addition, it must be considered that there is no difficulty in planning the planning, the implementation of the formula or any other organisation of the use of the regions, if it concerns:
(1) the area designated as a recreational or protected area in the legal form;
(2) the planning area referred to in Article 16 of the Land Use and Construction Act;
(3) an area where a construction ban is in force for the purpose of drawing up the layout; or
(4) Article 72 of the Law on Land Use and Construction, which does not have an overall legal effect in which the possibility of construction has been specifically provided for.
Notwithstanding paragraph 1, the construction sector shall be the property of the building if:
(1) the municipality gives its consent to the parcels;
(2) for the purpose of the provision, in the event of an entry into force or in the form of a delivery, a design standard solution or derogation in accordance with Article 171 of the Law on Land Use and Construction may be obtained;
(3) the property to be established in the area referred to in paragraph 1 (4) is intended to be used for the construction of the land use and construction law pursuant to Article 72 (3);
(4) for the purposes of the parcel, when the delivery is commenced or in the course of delivery, a construction permit for a non-temporary building is obtained; or
(5) a residential building has already been built on the basis of a building permit for a building other than a temporary building, and the municipality does not object to any particular reason.
In the area of construction referred to in paragraph 1 (3), the area of construction may be transferred by subsector to an existing property, unless there is a significant difficulty in drawing up the formula.
If there is uncertainty as to whether the area of destination is located in the coastal area conforming to Article 72 of the Land Use and Construction Act, it is a matter for the delivery engineer to refer the matter to the Agency for Enterprise, Transport and the Environment.
Notwithstanding the provisions of paragraphs 1 to 3 above, the area of destination outside the binding site of the holding shall be obtained as a property if the buyer, pursuant to Article 34 (3) of Chapter 2, has lost the right to land the sale.
If, in the case of parcels, it appears that the parties have an erroneous understanding of the conditions of construction, the Chief Engineer must clarify the meaning of the parcels to the parties under the Land Use and Construction Act or the construction of the construction Assessment of the conditions.
Articles 35 to 36 have been repealed by L 22.7.2011/914 .
In an area where a new distribution, split or other distribution is pending, it is possible to make a boulder if it does not significantly delay the delivery of the division and there is no other specific reason for the non-execution of the parcels.
If the joint owner of the property has given up the sector for the purpose of separating it from the property to be constructed, the loan force may be subverted in connection with the splitting operation, provided that the sector is: Become the property of the donor.
For the purposes of this Chapter, the provisions of this Chapter shall apply mutatis mutandis to the building site or to the property included in the general area.
On the basis of a licence calculated on the basis of the relevant authorisation, either on the basis of a public authority or private division or on the basis of a provision laid down in a calculation permit, it is not in any state, and The type of water contained in a holding that has been handed over to the other without being separated from the holding may be replaced or connected to the property. The separate water resources referred to above may only be ordered or connected to the property only if the above conditions existed before 13 November 1911 and are still in existence. The right to property shall be settled in the supply. The dispute arising from the right to property shall apply as provided for in Article 184.
The formation or incorporation of a separate aqueduct may be claimed by the person who or the beneficiary has received the water in the manner provided for in Article 38 of the aqueduct, or the owner of the water supply.
In addition to the provisions laid down in Articles 38 and 39, the incorporation of a separate aqueous immovable property shall apply mutatis mutandis in respect of the transfer of the sector by subsection to another property and to the creation of a separate aqueous medium, Is provided for a different order. However, the provisions of Articles 32 to 36 shall apply only if a number of different holdings are made available to the same owner.
At the time of the award of the law to the person who, according to the settlement provided for in this Chapter, is the owner of a holding or an area connected to the holding, is an adequate statement of his/her Sadosage.
A separate area not belonging to the registry unit shall be constituted or connected in accordance with the property, mutatis mutandis, as provided for in the section.
Chapter 6 is repealed by L 5.3.1999/322 .
The right of access to the holding is reserved for the owner of the holding or part of the holding, who is entitled to a loan to the state or to its destination. The owner of the lot of the property, which has a loan to the destination, is entitled to a plot to split up the plot. The splitting of the property is subject to what is laid down below. (22/09/98)
Where a number of holdings have the same owners, the holdings may be halted at the same time, with the full status of the halos being applied, as provided for in the Collective split ). (9.4.1998)
If several farms mainly have the same owners, they can be halted at the same time. In such a case, each shareholder shall only obtain the premises of the premises in which he or she has a share, unless otherwise agreed by all parties concerned. Otherwise, the split within the meaning of this paragraph shall be subject to the provisions of the joint splitting. (9.4.1998)
You can't split the cosy. In addition to the general conditions under which the conditions for the distribution of the water area are laid down, the conditions for the splitting of the holding which, in addition to the water accounts, include only a limited number of other tilux, shall apply mutatis mutandis.
A precondition for cooperation is that all shareholders agree on it or, if not all shareholders agree, it is necessary to have a partner in it and to carry out the joint-splitting operation in order to obtain an appropriate split.
In the case of joint splitting, the shares of two or more holdings may be combined if the partner so requests. In addition, the conditions for the combination of the shares shall be valid as to the conditions for the integration of the buildings.
The basis for splitting is the share owned by the shareholder. If the splitting is carried out on behalf of the owner of the holding, the distribution key shall be the proportions that he/she holds.
However, where there has been a long division of the status quo, however, in the case of controlled statements, the distribution key shall be the share of the shareholder if all the shareholders agree or if it is reasonable.
The holding shall be obtained by the amount of the holding which, according to the grain and the distribution key, belongs to it.
Notwithstanding the provisions laid down in paragraph 1, the splitting may be carried out in such a way as to ensure that, for each of the holdings which are to be formed in the holding, The common value corresponds to the share of the total value corresponding to the size of the holding in the distribution key. The halving shall be carried out in the manner provided for in this paragraph, provided that all the shareholders agree or, if the shareholders have not agreed on the way in which it is halted, the payment of the splitting as referred to in this paragraph is appropriate. In order to obtain the result.
In the case of the split, the difference between the amount of the holding or the total value of the assets, if all the shareholders agree and is necessary for the establishment of appropriate real estate, may be waived.
The award criterion may be waived without the consent of the shareholders:
(1) if it is important for the establishment of appropriate facilities;
(2) if it does not give rise to any significant detriment to the shareholder; and
(3) unless the amount of the holding or the total value of the property to be formed is more than 30 % more than or more than 10 % below what is to be included in the distribution key.
However, on the basis of a breakdown of the shareholders' consent, the distribution key shall not exceed 30 % below the key, except where the deviation from the distribution key does not cause any significant inconvenience to the shareholder and the deviation is appropriate for the purpose of Is necessary.
If a property belonging to a halotic state is not divided between the holdings to be created, the difference shall be paid.
Where possible, the premises must be placed in such a way as to enable each holding to be made available at the appropriate disposal. If the splitting is carried out within the meaning of § 50 (1), each holding shall endeavour to provide for different applications for different uses according to the key, unless otherwise agreed by the shareholders or other specific reason.
Orders shall be distributed so that the compensation referred to in Article 51 (4) does not become prohibitive. (22/09/98)
The provisions of Article 32 concerning parcels shall apply mutatis mutandis in the case of splitting. In the area of citova, the property can be divided by splitting if the property can be formed in accordance with the allocation of land.
At the time of delivery, the halving of the buildings in which buildings are to be covered by a building permit shall, as far as possible, be formed in such a way that they comply with the land use and building law and, accordingly, The requirements laid down in the regulations and provisions adopted for the building site.
If the haloed real estate is located in an area where a construction ban is in force for the purpose of drawing up a general formula or a formula or a formula is otherwise pending, a formula shall be drawn up for the formation of real estate, if possible Account.
A distribution plan shall be drawn up in the form of a distribution plan setting out the scale, the areas to be created, the common areas to be established and the holdings in the common areas and special benefits, private special benefits, burdens, road rights and halting Compensation payments. At the meeting, the parties shall be informed of the allocation plan and its criteria and shall provide for the possibility of access to and reminders of the allocation plan. After consideration of the reminders, a decision shall be taken on how to deliver and to complete the splitting.
Where it is appropriate for the execution of the split, only the allocation of the accounts, the common areas and the holdings of holdings, the specific benefits and the burden and the road rights shall be decided in the course of the processing of the allocation plan. Only preliminary estimates will then be presented. The final compensation will be provided and the other measures necessary for the completion of the split will be made only by the legal force of the allocation plan.
If the allocation plan has been legalised, the establishment of the real estate can be registered before the shipment is stopped.
If, in the case of reconciliation, the share of the split in the distribution of the holding has been allocated and the shareholder has improved, or otherwise increased their value by more than the other shareholders, the shares in the distribution of the accounts held by the shareholder are the other shareholders in the distribution key , the obligation to compensate him for the added value of the improvement measures.
In the case of real estate, there is a need to change regions by means of an exchange of accounts.
The exchange may also be carried out in such a way as to enable the property to acquire, in exchange for the region, the share of the property belonging to another property in the common area.
The exchange shall not be carried out in such a way that it is detrimental to the settlement of the property system or adversely affects the use of the property.
For the purpose of the holding of a holding in the area of arms, it shall be necessary to promote the formation of land or appropriate building sites or the implementation of other territorial waters. (5.3.1999)
The exchange can be carried out if the property owners agree ( Voluntary accounting ). (22/09/98)
Without the agreement of the owners, an exchange of accounts shall be carried out if there is a small area to be exchanged for the purpose of producing a property which is limited to the use of the property, or of any other property of the property, road or other obstacle A separate or otherwise separate area which the owner cannot use in an appropriate manner, but which can be used more effectively in connection with the holding of another property, as well as in the case of an exchange of Necessary for the elimination of the harmful complexity of the border ( Compulsory accounting ).
Without the agreement of the owners, a holding exchange shall be carried out for the purpose of constructing a site or a suitable construction site for the formation of a suitable building site only if the areas to be exchanged are assigned to the same purpose. (5.3.1999)
In the manner referred to in Article 56 (2), an exchange of accounts may be effected only if the owners agree.
The areas to be replaced shall be subject to the approximate value of each other. If the areas to be exchanged are low in value, the exchange shall be carried out, even if the grains do not correspond. The same shall apply to the exchange effected within the meaning of Article 56 (2).
The ownership agreement of the owners may be carried out in such a way that the common value of the areas, trees, buildings and fixed installations and structures coming to each property corresponds to the common property of the corresponding property of the corresponding property. Value.
If the value of the property transferred to the property does not fully correspond to the value of the property it is given, the difference shall be paid.
Where a property has a common water supply, or a private water supply after its formation has been established for a property, which significantly complicises the use of the property or is intended to be used only for the purpose of In the case of a property owner is entitled to redeem the water supply or part thereof. Where the water supply referred to above can be usefully used only in the context of the property, the owner of the property shall be required by the owner of the water supply or, where the water supply is common, at the request of the subcommittee to redeem the water supply zone or Part of.
Paragraph 1, which provides for a common water supply, shall also apply to a small isolated water supply which can be usefully used only in the context of the adjacent property.
If the property is limited to a common area that is not a common forest, a common water supply, a common water area or a common area, which significantly impedes the use of the property or is appropriately used only In the context of the property, the property owner has the right to redeem the said area. If the area referred to above can be usefully used only in the context of the property, the owner of the property shall be obliged, at the request of the members of the common area, to redeem the territory of the said area.
If, within the boundaries of another country of land or water law, the property has a small or medium value, which is of a small or medium size and situated in the territory of another country, the property of the property, which the owner of the property is not able to use in an appropriate manner, Which makes it difficult to use a limited number of accounts, the parcel may be redeemed in a real estate which is limited to the type of remuneration required for the owner to be redeemed and where it is appropriate to use it. If such a piece is limited to several buildings, it may also be redeemed in parts of these properties to those whose owners are demanding and where it is appropriate to use the part of the column.
In order to establish a site or a suitable site for the construction site, the owner of the property or part of the building site shall be entitled to redeem the property belonging to the other property or place of construction.
When a number of people want to redeem a site or a site which is suitable for a different site, it is a privilege to have the highest value in some of the buildings and equipment. If the parts are of equal value, the right of redemption is the one which first has required redemption.
Unless the owner of a part of a binding land division has initiated a claim for the redemption of the other part of the property within one year of the entry into force of an employment formula with a fixed allocation of lots, or the entry into force of separate lots, The municipality has the right to redeem the parts of the property. However, if the owner of the property has been seised before the municipality or within 60 days from the date on which the municipality's claim has been notified to him, the municipality shall have the right to redeem only if the claim of the owner of his or other part of the property is not Lead the plot to a single owner.
When the owner of a part of the parcel according to a binding division of property, as a result of the fact that a binding site is not adapted to the prevailing conditions of ownership, is not in a reasonable profit to exploit its land, the municipality has an obligation to redeem One year after the date of entry into force of an establishment plan consisting of a binding set of land, or the entry into force of a separate division of land, unless the owner of the other part of the property has exercised the right of redemption within the meaning of Article 62.
The municipality will be exempt from the obligation to redeem if the binding property division has been changed to the prevailing right to property and the issue of redemption is not yet settled by law.
The area which is redeemed pursuant to Articles 60 to 62 shall be transferred to the property owned by the redeemer.
Where a holding can be fixed or a plot or place of construction that is suitable for the layout of the station, a change of account shall be made in place of the redemption of the area referred to in Articles 60 to 62. Such exchange of accounts may be carried out without the consent of the owners, even if the conditions laid down in Article 58 (2) do not exist. In addition, it shall be subject to the condition that it does not adversely affect the settlement of the real estate system, make it difficult for the construction of buildings that adapt to the apb or, in the case referred to in Articles 60 and 61, to any of the parties Harm.
In accordance with Article 63 or in accordance with Article 63, the transfer of the territory transferred to another property shall be released from the placing on the market of the deposit claims against the underlying property, as well as other comparable burdens, which shall be abandoned by the real estate. Where an area transferred to a real estate transfer or transferred to another property is subject to a right of appeal or a special right, the supply of such property shall be governed by the provision of such a right for the entry into force, cessation, redemption or other In accordance with the provisions of Articles 86 and 87, in accordance with the provisions of Articles 86 and 87. The rights for which the receiving real estate is responsible will also extend to the area of transfer.
The registered specific right may be imposed on a changed or transferred territory only with the consent of the holder of the right. Such entitlement shall be given priority by the date on which the supplier's declaration of change of the subject has become a letter to the registration authority.
Articles 56 to 65 provide for a property, including, where applicable, a common forest and other common area, and a sector which, in connection with the exchange of accounts, or the delivery referred to in Articles 60 to 62, is to be constituted as real estate.
The new allocation may be carried out if the benefits outweigh the costs and disadvantages and if the reallocation can:
1) to improve property breakdown and promote the use of real estate;
Paragraph 2 is repealed by the L 30.12.2014/1424 .
3) to promote the establishment of a (657/1966) The use of an area purchased for purposes. (12.3.1999/333)
If, in view of the local circumstances, the financial position of the shareholders or other factors, it would be unfair to the owners of the property, it may be omitted, even if the conditions laid down in paragraph 1 exist.
If the shareholders unanimously agree, the new allocation may be carried out even if the conditions referred to in paragraph 1 do not exist where the resulting benefits outweigh the costs.
A redistribution of land, rail, power lines, airport, nature protection area or any other project for real estate users resulting from the implementation of a project may be made if: The benefits are significant and otherwise appropriate ( Project renewal ). (22/09/98)
The reallocation shall be claimed by the owner or owner of the holding. The project promoter is also eligible for the project.
The geographical unit may issue an application for the distribution of the delivery order and a reallocation that can contribute to the release of the country as additional areas or otherwise significantly improve the conditions of the place. (13.12.2010)
The new allocation area shall constitute an appropriate entity. In the case of a non-agricultural or forestry area, no specific reason should be given for the reallocation. (5.3.1999)
Real estate in non-agricultural or forestry use shall be obtained without the consent of the owner only if it is important in order to achieve the purpose of the new distribution. If necessary, only part of the property area can be taken into account.
Delivery men shall prepare a report on the conditions and scope of the new distribution, as well as a general overview of the principles and measures to be followed in the new allocation. It shall be necessary to consult the municipality concerned when it is established.
The report referred to in paragraph 1 shall be subject to consultation with the parties concerned, after which the delivery men shall decide whether or not the reallocation shall be carried out. If the new allocation is to be decided, a decision shall be taken on the reallocation zone. The new allocation may be extended beyond the area covered by the delivery order.
The final decision on the reallocation and the new allocation area may be changed due to a significant change in the circumstances or any other essential reason.
In the course of the delivery, minor changes will be made to the new allocation area.
§ 72 has been repealed by L 30.12.2014/1424 .
The new allocation shall make the roads and the necessary drying works necessary to achieve the purpose of the division. (30.12.2014/1424)
The carrying out of drying may also apply to those outside the redistributive area whose owners agree to it. In order to carry out the measures, the relevant agricultural authority is in favour of and performing the necessary conditions in accordance with water legislation. (30.12.2014/1424)
Where it is important for the drying to be carried out on the territory of a non-redistributive area, it may be possible for the property to be used for the purposes of drying up to the benefit of the drying of the property, without the consent of the owner of the authorised property.
§ 74 have been repealed by L 30.12.2014/1424 .
If the drainage limit applies only to the redistributive area or to the lodging of a ditch referred to in Article 73 (3), the delivery men shall decide to carry out the drainage, unless there is a need for a water law (587/2011) in Chapter 5, Article 3 Or derogating from the prohibition referred to in Section 11 of Chapter 2 of the Water Law. The same applies to decision-making, even when the owners of real estate not belonging to the redistributive area agree to the joint drainage. Otherwise, it will be decided in accordance with the provisions of the common position.
The implementation of the projects referred to in Articles 72 to 74 may be taken when the decision on this issue of the delivery men has been given a legal force. Where possible, the projects must be completed in the event of delivery.
Each shareholder shall receive a number of tilux, according to his/her pleasure, so that the value of the grains and the gradients of the accounts he receives in the distribution correspond to each other ( Distribution key ).
Notwithstanding the provisions of paragraph 1, the reallocation may be submitted in such a way as to ensure that, for each of the buildings which are to be formed by the shareholder, the buildings, buildings, fixed installations and structures, joint sections, and special The common value of the benefits corresponds to the share of the total value corresponding to the size of the redistributive area as part of the distribution key. The reallocation shall be carried out in the manner provided for in this paragraph, provided that all incoming shareholders agree, or where the performance of the new distribution is necessary in order to obtain an appropriate outcome.
Depending on the basis of the base, a difference of 20 % of the total amount referred to the property or the total value referred to in paragraph 2 may be waived if it is important for the formation of appropriate real estate and does not give rise to any Significant inconvenience to the shareholder. With the agreement of the shareholder, the deviation may be above the above.
If the amount received by the shareholder or the total value of the assets is less than that of the asset, the difference shall be paid. The compensation shall be paid by the shareholders who have obtained the allowances above the allocation key, or for whom the total value of the real estate is higher than that of the key.
If it is not possible to improve the property in the reallocation, it must not be changed more than it is necessary to improve other properties. The property shall not be subject to a change in the owner's consent so that its eligibility for an earlier use or any other use which the property would have properly applied deteriorates appreciably.
Special purpose or otherwise particularly valuable property, or any future use and value of which are not sufficiently reliable to be assessed, shall not be exchanged without the consent of the owner unless it is necessary In order to achieve an appropriate accounting investment. In addition, without the consent of the owner, the timber used in the forestry sector shall not be replaced by a significant change in the amount of woodworking age in the property.
An area dedicated to the general needs of a municipality, State, parish or other entity to be owned by the municipality, the needs of which the region is addressed, shall be sought in the legal general formula or in the apron formula. (5.3.1999)
In the case of a shareholder in a redistributive area, only a low-value area which he cannot reasonably be able to use and which cannot be reproduced in a new division and which cannot be attributed to a new division can be constituted by an appropriate unit of use, Against payment of full compensation and to the other shareholders. Such an area shall be subject to the provisions of Article 65 on the territory transferred to the property.
§ 80 has been repealed by L 30.12.2014/1424 .
If the owner of the location of the building is changed, the building shall order the new owner of the area to be redeemed or sold or to be transferred to the building owner depending on the procedure leading to the smallest loss of construction or For any other reason.
When ordering the building to be redeemed or approved, the building's donor shall be remunerated for it according to the value of the building in his possession. The redemption price of the building shall be determined by the value of the building as part of the redeeming unit. If the redemption price or the selling price is less than the compensation payable to the owner of the building, there is a difference in the loss of construction that will be reimbursed to the donor.
When ordering the building owner to be moved, this shall be paid by the building under the construction of the building, plus the value held by its owner in the place of origin, plus the discharge of the building and the removal of the landed material. The costs incurred and the reduced use of the construction equipment landed.
§ 82 has been repealed by L 30.12.2014/1424 .
Article 81, which provides for a building in another country, shall also apply mutatis mutandis to the structure, equipment, cables, plantings and other parts of immovable property which may be redeemed or sold by a smaller asset. As a result of the reimbursement of costs and losses of assets.
If it is necessary to build new buildings or equipment before the renewal of the new allocation plan, it is necessary for the delivery men to be provided for it and for the places of buildings. Where appropriate, a provisional investment plan shall be drawn up.
Where, in the case referred to in paragraph 1, the building or appliance is placed in another country, the necessary premises shall be made available to the owner of the building or equipment in return for consideration or annual compensation.
The implementation of the measure referred to in paragraph 1 shall be taken after the adoption of the decision on it.
To the Member States concerned, the aid may be made available to them by means of joint forestry legislation applicable to them for the pursuit of forestry (37/91) , in accordance with the provisions of Chapter 10, as appropriate.
An area rented by a lease in accordance with Char 2, 3 and 5, which has permanent buildings or valuable facilities or equipment, shall be sought to provide the lessor, unless it makes a significant contribution to the distribution. The rest of the rental right under the rents shall be amended to the new premises of the lessor, unless there is considerable inconvenience to the lessee.
If the position of the lessee cannot be arranged in accordance with paragraph 1, an agreement shall be made between the new owner of the rental area and the lessee to conclude an agreement on the relationship with the region. In the absence of an agreement, the former lease agreement may be imposed on the new owner of the area as binding if it does not have a significant disadvantage. Otherwise, the lease is ordered to lapse.
The above article, which provides for rental right, also applies to other special courts.
If a building, which is wholly or partly attributed to a rental, is replaced by an allocation, the new owner shall have the right to terminate the lease within three months of the date on which the new allocation plan has been acquired.
The holder of a right referred to in Article 86 (3), the holder of a right referred to in Article 86 (3), or the shareholder who is injured or adversely affected by the organisation or the cessation of the proceedings referred to in Article 86, shall pay compensation for the damage and damage.
If the property owner is entitled to benefit from the organisation or cessation of justice, he shall take part in the payment of the benefit to the rightholder. The compensation referred to in paragraph 1 shall be governed by Article 93.
The new allocation plan shall be drawn up with a view to:
1) the functions and drying work to be carried out with the associated plans; (30.12.2014/1424)
(2) real estate, common areas and joint regional shares, special benefits, burdens and road rights;
(3) provisions on the redemption or other arrangement of buildings; (30.12.2014/1424)
(4) the establishment of a common forest;
(5) the time and other provisions of the take-over of accounts;
(6) provisions on the organisation of the status of temporary agency and other special rights holders; and
(7) plans for other measures in the new allocation.
If the delivery map has not yet been made, the new allocation plan may also be drawn up on the basis of a sufficiently reliable aerial map or other available map material. In that case, the delivery map referred to in Article 188 shall be made after the reallocation plan has been established.
On the basis of the new allocation plan, an initial proposal for compensation should be submitted if it does not unduly delay the presentation of the new allocation plan.
The parties shall be informed at the meeting of the new allocation plan and the criteria thereof, and shall provide for the possibility of familiarising themselves with the plan and to make similar reminders. At the same time, a preliminary proposal for compensation should be submitted to interested parties, if any.
After processing the reminders, the delivery men shall decide on the adoption of the new allocation plan.
The new allocation shall be carried out in accordance with the new plan. However, the road and drying network will be limited to a limited extent and further minor amendments to the new allocation plan. If, in accordance with Article 88 (2), the new allocation plan has been drawn up on the basis of a map or other map material and the map material indicates an inaccuracy that has affected the content of the new allocation plan, it shall: To amend the new allocation plan or to replace the discrepancy resulting from the inaccuracy in accordance with Article 92.
Once the new allocation plan has been acquired by law, the buildings will be entered in the real estate register, unless it is more appropriate to enter the real estate register only after the delivery has been completed.
If the total value of the assets to be allocated is not divided between the shareholders according to the key, the difference shall be paid. In addition, compensation must be paid for the losses incurred in connection with other distributions to the shareholders.
The costs of the projects referred to in Article 73, the loss of buildings referred to in Article 81 (2), the transfer compensation referred to in Article 81 (3) and the loss of property referred to in Article 83, and the compensation referred to in Article 84 and Article 87 (2), and The costs are allocated to the parties in accordance with the benefit of the measure. If such benefits cannot be assessed, the costs and compensation will be apported according to other reasonable criteria.
A majority in accordance with the main chapter of the participating shareholders may choose one or more representatives to participate in the preparation of the items to be discussed at the premises.
They shall be consulted in the preparation of the report referred to in Article 70, the principles and measures to be followed in the preparation of the new allocation plan and, where appropriate, other important Questions.
The scope of the decision taken before the decision on the renewal of the distribution is carried out and located in the redistributable area shall be subject to the provisions of the property.
The area referred to in paragraph 1 shall be constituted in the context of the reallocation of property if the conditions for its reparation exist. The formation of real estate shall be governed by the provisions laid down.
In addition to what is laid down in the joint splitting operation, a distinction can be made between the share of the split in the redistributive condition and the new distribution of the property belonging to the distribution partner. The conditions for such a combination shall be valid as to the conditions for the integration of the real estate. The new distribution may also combine the properties involved if the conditions for the merger are in place. (20.12.1989)
If the owners of the real estate are suitable, the joint forest referred to in the Coforestry Law may be made up of the timber used for the pursuit of forestry, which constitutes an appropriate whole. The owners' agreement may also include other types of property which are not used for purposes other than forestry, and whose integration into the common forest is necessary for the purpose of: To achieve.
The bricks to be taken into the Community forest shall be grated as provided for in Article 197 (2). Each real estate receives a share in the cooperative forest ( Coforesaid ), which corresponds to the share of the gradient of the property deposits in the sum of all the combined grains of the total forest holdings.
If the value of the tree in the joint woodlands differs from the value of the carpentry corresponding to the co-forested part of the joint forest, the difference shall be paid. When determining the value of the wood, no account shall be taken of a tree subject to the right to search for timber or other carpentry.
If the value of the tilus to be taken into the cooperative forest for purposes other than that used for forestry purposes differs from the forestry value of the combined forest holdings corresponding to the share of the co-forest, the difference shall be paid.
Notwithstanding the provisions of Article 97, the Joint Forest may be formed by the agreement of the property owners concerned in such a way that the share of the total share of the total share of the total value of the property to be transferred to each of the holdings corresponds to the value of the area in question. The value of shared forest.
If, in the agreement on the combination of joint forests, the sub-assemblies of the common forests agree on the size of the properties or the criteria for calculating them, the establishment of a common forest shall be carried out in accordance with the Agreement, unless the agreement: Insult anyone's right. (14.2.2003/111)
The joint forest shall be formed in a new distribution or in a real estate delivery. The delivery of a country for the formation of a common forest shall be sought.
A joint forest can be formed from the area of the halting properties of the property or part of the territory if all the shareholders of the halom are agreed, or when the owner of the property has been requested by the owner of the property. (14.2.2003/111)
If the co-owners of the property are suitable for the distribution of the property owned by the property, by means of a joint forestry contract, so that the property of the property is formed in a joint forest, the measures necessary for that purpose shall be taken in the context of the The application of which is to be laid down. The same applies to the measure at which the property owner's request, the property of the property he owns or part of the parcel is formed into two or more buildings with a share in the combined forest. (14.2.2003/111)
In the case of the common forest, new tilocks may be combined with the corresponding proportion of the donor to the common forest if the owner of the accounts and the joint forest sub-caste agreed. The conditions and procedure for the integration of the common forest are in force.
Where, in the agreement on the formation of a common forest or an already existing common forest, the parties agree on the size of the holdings of future real estate or on the basis for their calculation, the formation of the forest and the Integration into the common forest shall be carried out in accordance with the agreement, unless the agreement infrings anyone's right. (14.2.2003/111)
The delivery costs for delivery under this Chapter shall be made from State resources.
When a joint forest is constructed in accordance with Article 98 (2) in halting or in accordance with Article 98 (3), the delivery costs for delivery shall be made from State resources in so far as they concern the formation of a common forest. (14.2.2003/111)
In order to deal with the dispute or ambiguity of the property or other registration unit or of the property division, the property determination shall be carried out. The determination of the property shall identify and resolve:
(1) ambiguity regarding the place of the border and the border mark ( Border visit );
(2) the lack of clarity as to where the registry unit is located;
(3) the lack of clarity regarding the right to stress and the location of the burden;
(4) the share of the property in the common area or the specific benefit and the amount of the share and the specific benefit of the property;
(5) the share buildings of the common area or of a special interest, and the size of the shares thereof;
(6) the content of an unclear, lost or corrupted delivery document or map;
(7) ambiguity due to conflicting supply documents or maps; and
8) other ambiguity in relation to real estate.
On the basis of the legislation in force before 1 January 1917, an area or region which has been left or separated for the purpose of measuring the need for the allocation of subspace holdings in a general or common region; A part which is not subsequently formed as a property or a common area, intended for the military training field or for use in the church, chapel, cemetery, the holding school, the poorhouse, the crown maquine, Medical treatment or other such general need, Shall be established as a property or a common area and the owner of the area shall be settled and settled by a property determination.
If it appears in the statement of real estate that there has been an error within the meaning of Article 278, the property registry authority shall refer the matter to the central government of the Land Measurement Service after the delivery has been obtained.
The determination of the property shall be carried out on the application of the owner of the registration service, the owner or any other person whose right to property is immediately affected.
For the preparation or implementation of the formula, the necessary property determination shall be made upon application by the municipality. A border visit with a view to the construction, transfer or repair of a border camera shall also be carried out upon application by an authority, entity or any other person whose measure has led to the need for a border crossing.
In the case of real estate, a border visit and other property determination necessary for the performance of the delivery shall be made. Such a determination may also apply to the private (358/1962) Of the European Parliament
In the past, the limit imposed by force must be fixed at the same time. If the place of the border has been assigned in different ways, the place of the border shall be determined in accordance with the final legal solution.
If the border has not previously been legally established, the consignments shall determine the requirements for the place of the border and their criteria, and shall decide, on the basis of their or other findings, which shall be the place of the border.
Where, in the case referred to in paragraphs 1 or 2, the place of the border is not strictly reliable, and if the owners of the property on both sides of the border are suitable for a place that does not conflict with the border, From the point of view of the place, provide a limit to the place of the parties concerned.
The waters of the waters of the waters of the village of waters where it has not previously been prescribed shall be determined in accordance with the provisions of the law governing the place of such border in water and the distribution of the water division.
The border between the common water area and the common water system adjacent to the adjacent registry, which has not previously been prescribed and conducted, shall be subject to the date of entry into force of this law at the centre of the coastline.
In the corridor, the line between the villages must be replaced by the outer surface of the water, if appropriate.
In the use of a border which has not been addressed by border marks or coordinates, it shall be possible to narrow the border with the exchange of areas with low-value and low-value areas, or, in the absence of a suitable counterpart area, From one registration to another. Compensation shall be paid for the difference between the values of the regions to be exchanged or the transferable area.
If a border mark is in danger of being destroyed or damaged, it will be moved to another location without changing the place of the border.
If a border mark is unfit or otherwise deficient and there is no doubt or dispute about the right place of the border, a border mark may be fixed without imposing the border.
Without changing the position of the border, a new border mark may be constructed, if necessary to demonstrate the place of the border.
The measures referred to in paragraphs 1 to 3 shall be carried out as a border crossing.
For the purposes of this Chapter, the place and border mark of the registry unit shall apply mutatis mutandis to the place and boundary of the border and other property division.
The owner of the territory referred to in Article 101 (2) shall be the person for whom, according to a report from the delivery documents or other documents, the territory of the region is general or common, or separated, and which has started to use the territory The original purpose. If the use of the site for the original or similar purpose is taken care of, another person who has taken control of the area is the owner of the person who will take care of it.
In cases other than those referred to in paragraph 1, the owner of the area shall be the owner of the region. If no owner of the area is controlled and the area is not separated or left as a common area of the premises, the municipality will own the territory.
As far as the area is concerned, this section also applies to the region.
The area referred to in Article 101 (2) shall be ordered or connected in accordance with an already existing condition, as provided for in Article 41. If the area is a common area, the limits shall be laid down, if they are unclear, and the properties of which the common area is, and the size of the units.
Advice of the state of the law to which, according to the decision on the determination of real estate referred to in Article 101 (2), is the owner of a holding or an area connected to the order, it shall be considered sufficient For a report on his sawmill.
The construction of a construction site may be carried out if it can contribute to the development of property in the different areas designated by the different use of the site, or to offset the apparent uneven distribution of building law in the area for which the formula is for the first time Confirmed. Moreover, in order to carry out the scheme, there is a need for it to be necessary for the imminent construction of the region. The construction of a construction site may be carried out only if a provision has been made for the layout of the country concerned that the construction of the construction country can be carried out.
The arrangement of the country of construction may be claimed by the municipality or the owner of the area in the zoning area. The application must be submitted before the establishment plan for the area has become final. (5.3.1999)
The order for the performance of the arrangement may be given after the proposal has been made publicly available.
The construction of the construction country is carried out in the territory covered by the formula referred to in Article 113 ( Arrangement area ). For specific reasons, the arrangement may be part of the area of the formula.
An area owned by the municipality may be entered into the arrangement only if the municipality has given its consent, or if the area is of a minor nature, or if the region is necessary to organise a block area.
Before deciding on the operation of the Arrangement, the delivery men shall draw up a report on the terms and conditions of the arrangement.
The delivery men shall decide on the operation and the arrangement area. Before taking a decision, the parties and the municipality shall be given access to the report referred to in paragraph 1 and to express their opinion on the setting up and the arrangement.
The property of a property in an area of arrangement or of the quantity of the goods released or detained, which comprises only one plot or place of construction suitable for the station, shall not be organised or redeemed without any particular reason. (5.3.1999)
The decision on the conduct of the arrangement shall specify the property and other areas whose property is not organised or redeemed on the basis of paragraph 1. These properties and areas shall not be subject to the restrictions referred to in Article 177.
In the system of construction, the municipality is essentially separated from the general areas referred to in Article 83 of the Land Use and Construction Act, which are intended to meet the needs of the municipality in so far as they are not already owned by the municipality.
The structure of the construction site includes the value of the areas owned by the shareholder in the shareholder arrangement, which they had before drawing up the formula.
The share of the areas covered by the Arrangement other than those referred to in Article 118 shall be allocated to the shareholder. In such cases, the regions will be judged according to the value of the formula. In so far as the area cannot be allocated according to the distribution key, compensation shall be paid.
The regions shall be allocated to the shareholders in such a way as to enable each partner to acquire the territory primarily of its territory, and to facilitate the establishment of a division of land, or the formation of land suitable for the land or the roof. Where there is a binding division of property in the area, there is no special reason for dividing the area without distinction between the area of the area to be given to the shareholder. (5.3.1999)
By way of derogation from the distribution key, the shareholder shall be given the region in so far as it is necessary for the distribution of the regions within the meaning of paragraph 1. However, the party shall not be obliged to receive more than 30 % of the region's value according to the value of the region.
A shareholder whose share in the distribution key is so limited that it does not correspond to any plot or place of construction which is suitable shall be given as a property or a site suitable for construction, if required by him and not by any partner who is Made a similar requirement, the proportion of which is larger than the share of the former, ice without a similar area.
If, by means of the measures referred to in Article 120 (2) and Article 121, Article 120 (1) does not qualify for allocation within the meaning of Article 120 (1), it is possible to provide parts of an area suitable for construction as a site or place of construction. To the owner of the share, unless they wish to redeem the entire territory. Where there are several shareholders requiring redemption, the privilege shall be that of the largest share in the distribution key.
If no one of the shareholders referred to in paragraph 1 has complied with the redemption requirement, the municipality shall redeem the entire territory.
The Municipality, the Municipal Association or the State may, in the course of the delivery, redeem the property of a general area or general building in accordance with Article 96 of the Law on Land Use and Construction, in so far as the territory is not separated from the territory of the municipality pursuant to Article 118 of this Law In accordance with
The number of street areas which the municipality is entitled to receive under the Land Use and Building Act shall be determined in accordance with the law provided for in the law. However, at the time of the calculation, the whole arrangement shall be treated as one of the areas belonging to the land owner and excluding the areas owned by the municipality. (5.3.1999)
In the areas referred to in Article 118, with the exception of regions which are subject to the ownership or control of the municipality referred to in paragraph 1 of this Article, the members of the arrangement shall have the right to receive compensation from the municipality, which shall be distributed among the shareholders. The distribution key. For the purpose of determining the amount of the compensation, the regions shall be assessed on the basis of the value added at the time when the formula was drawn up, plus the value of the increase which, after the date of that date, has been caused by an increase in the general price level or for any other reason than From the planning to which the arrangement is to be made.
If the owner of the location of the building changes in the arrangement, the building shall be ordered to redeem the new owner of the area.
If the building is not suitable for the purpose of the formula or if the building referred to in paragraph 1 is ill-suited to the use of the new owner, the building shall be assessed at the value that it has, taking into account the intended use of the area And the actual access to the building.
If the value of the building estimated in accordance with paragraph 2 is less than the value of the building without the formula or the effect of the change of ownership, the difference shall be the difference between the construction loss, the replacement of which corresponds to Article 130 (2). In accordance with
Article 124 shall apply mutatis mutandis to the structure, equipment, cables, plantings, gardens and other immovable property.
Articles 86 and 87 shall apply to the organisation of the status of temporary agency and other special rights holders.
The organisation of the construction country shall establish a system plan setting out:
(1) areas to be distinguished by virtue of Article 118;
(2) the regions to be given to the shareholders and the areas to be redeemed from the shareholders;
(3) areas to be redeemed pursuant to Article 122 (2) and (3);
(4) the properties of the buildings to be constructed, the shares in common areas and benefits;
(5) provisions on the redemption of buildings;
(6) provisions on the organisation of the status of temporary agency and other special rights holders;
(7) the time and other provisions concerning the taking over of territories;
(8) compensation due to the arrangement; and
(9) other comparable measures.
At the meeting, the parties shall explain the system plan and the criteria thereof and provide for the possibility of familiarising themselves with the plan and to make similar reminders and requirements. Once the reminders and requirements are dealt with, the plan shall be established.
Once the arrangement plan has been established, the areas identified by each shareholder and any other interested party shall be constituted as one or more buildings. (5.3.1999)
The common area included in the system may be transferred in accordance with the real estate which is to be established, as provided for in Articles 60 and 61. If the transfer is not carried out, the territory of the sub-caste shall remain the common property of the real estate or, at the request of the sub-caste, be ordered.
Paragraph 3 has been repealed by L 5.3.1999/322 .
The cost of the construction of the construction site shall be shared between the shareholders and the municipality in proportion to the values of the regions in which they are organised. The share of the costs among the members shall be distributed in proportion to the benefits they receive in the scheme.
The loss of property referred to in Article 124 (3) and Article 125, as well as the compensation to be paid to the holder of the right to hire and other special rights, in so far as the measure on which the compensation is based does not benefit the owner of the property, Shall be allocated among the members according to the criterion laid down in paragraph 1. However, the municipality is not obliged to contribute to the payment of so-called loss and compensation.
The transferred portion of the property to the common area or part of such a proportion shall be transferred to the property of the transferee, or, if not possible, shall be constituted. Similarly, the share of the joint venture may be transferred from the property owner to the second property he owns. The measures shall be subject to the provisions laid down. The measures may also be taken by means of a decision by the holder of the real estate register, if it is not necessary to deal with the matter in the real estate operation.
The supply referred to in paragraph 1 shall constitute a qualifying holding. The transfer may be carried out even where the real estate from which the proportion is separated is located in a municipality other than that of the beneficiary, where the transfer is appropriate and does not lead to confusion with the real estate system.
If all shares in the common area are to be part of the same property, the common area shall be connected to the property in question for the purpose of the property in question, in connection with other property or property By the keeper's decision on the property owner's application.
The holder of a real estate register may carry out the integration of the common area referred to in paragraph 1 to the property if it is not necessary for a specific reason to deal with the issue in the building. The holder of a real estate register may also carry out an application without application if the property owner gives his consent.
An area consisting of the private property of one or more properties of one or more properties shall constitute a common area of real estate, provided that it is necessary for these properties. An area which several property owners have received through the transfer of their property may be made up of the owners' contract as a common area of the buildings they own. (9.4.1998)
However, the common area should not be defined as a common forest, a road or a power ditch or other water management.
There must be no common area in the area of arms. (5.3.1999)
The area of ownership of the sub-area of the common area shall be linked to the common area belonging to the participating Member State. The property of which the Land has acquired ownership is linked to the common area of the Land. (22/09/98)
An area belonging to the common area may be attached to the common area by providing the property corresponding to the area in the common area, if the property owner and the joint division of the common area accordingly agreed.
Such common areas, which have been agreed by the Länder for the integration of the common areas belonging to them, shall be joined by forming a new common area.
If the agreement referred to in Article 132 (1) or the agreement referred to in Article 133 (2) or (3) or Article 133 (2) or Article 133 (2) or Article 133 (2) or Article 133 (2) or Article 133 (2) or Article 133 (2) or Article 133 (2) or Article 133 (2) or Article 133 (2)) of Justice.
The area shall be separated from the common area and the quantity referred to in Article 133 (1) shall be annexed to the existing common area in the course of the delivery, which shall be governed by the provisions laid down, or in connection with other property delivery. The property shall be integrated into a common area for the purpose of the property delivery to be carried out.
The area shall be connected to the common area and the common areas shall be integrated into one of the cases referred to in Article 133 (2) and (3). For the purpose of determining the assets, the region and the common areas shall be assessed in the delivery, and the share of each property in the common area shall be determined in such a way that it corresponds to the area or property of the property. The value of the previously consulted part of the territory.
A common area to be established must be appropriate for the organisation and management of the use of the area, and the integration or aggregation shall not cause inappropriate property division or jeopardise the clarity of the property system. In addition, the integration into the common area of the area of destination referred to in paragraph 1 and the common area of the property shall be subject to the fact that the sector or property shall not be subject to mortgages, lien or pension rights, or That the sector or property shall be released from the mortgages. The prerequisite for the release is that the holder of the lien shall give his consent. Liberalisation may take place with the consent of the holder of the lien if the property from which the area of destination is taken is sufficient after incorporation to be clearly equivalent to the underlying assets. If the conditions for inclusion or integration are not met, a new common area of the area of destination or of the territory of the subdivision shall be composed of a new common area to which the share properties have a share of the share of the shares in the shares in which they are already present. The common area. In the case of a property or a qualifying holding area, the conditions of the joint chipping provided for in Article 24 shall be at hand.
Where a joint or new common area is a share of the rest of the common area or a specific benefit, such a proportion shall be transferred to other areas of the common area or special benefit in question. To the stock market. The share shall be transferred to the stock of the stock in proportion to the previous shares. The property which is connected to the common area or the territory of which a new common area is to be formed shall cease, and the private special benefits and the right of appeal shall cease to exist.
The property of the property shall be separated from the common property of the buildings in which it is split, unless there is a specific reason for it.
In the case of a split and reallocation, where it is necessary to achieve an appropriate allocation result and does not cause any substantial detriment to the shareholder, without the agreement of the parties to be separated from the common:
(1) an area necessary for the keeping of cars, boating or quay;
(2) an area necessary for the abstracting or damping of water;
(3) the area necessary for the taking of stone, gravel, sand, clay, peat or other soil; and
(4) the land necessary for the use of a common water area or a common specific right to fish.
Additional specific common needs may be distinguished from the new division.
However, the common area must not be established if the need for which the region is to be formed can equally be satisfied by setting up a burden.
A partner of a common forest, other than a common forest, within the meaning of the proposed joint forestry law, shall be entitled to a share of the difference if the separation can take place without prejudice to any detriment to the shareholder. A number of shareholders' application may also be distinguished by the formation of a common area of the shares which they own.
The common area other than the common area or the joint forest may be divided into two or more common areas under the conditions laid down in Article 15 (2) of the Joint Committee of the Common Regional Law, on the basis of the conditions laid down in Article 15 (2). By a qualified majority. In such a division, the shareholders who wish to do so may be separated from the shares they own as provided for in paragraph 1 of this Article.
In addition, the division of the common water area depends on the need for a specific use or sharing of a particular cause.
If the share of the common land cannot be separated and the share is not necessary for the use of the shareholder's property, the other shareholders shall be required to take part in the claim. Once the share has been redeemed, a common area shall be included in the relevant properties in proportion to the previous shares, unless the shareholders agree otherwise. The shareholders who cashed in part shall pay the shareholder who has claimed the redemption for his loss.
The water supply from the common water area belongs to the same registries unit with the common water area.
If the division is subject to a common area involving water and water supply or other land in such a way that the division applies only to a water area or a land area, the division of the common area is excluded from the division of the territory The registration unit.
If it is not possible to achieve an appropriate investment by dividing only the common area and by carrying out the transfer of accounts, the division into the common area shall be allocated as much as the appropriate investment in the accounts. Is necessary to achieve this. A prerequisite for the allocation of these accounts is that it does not cause any harm to anyone to say.
The basis for the division of the common area is the share of each property in the common area. The amount of the component shall be determined in accordance with the scale or other part of the decision followed in the delivery, where the area has been left or separated from the common. Where the area has remained or has become a common property of the real estate, the shares of the properties formed are in accordance with the law in force at the time of delivery. In so far as it is later otherwise agreed, provided for or provided for by law, the proportion shall be determined in accordance with such an agreement, decision or provision.
For the property under which Article 138 has been allocated to the division of the common area, the amount corresponding to the amount of the holdings distributed shall be given in distribution.
The area of water shall be left as a common area in the waters of the waters. If the hydroelectric power of the rapids is lower than the fishing or any other use, or if it is possible for any shareholder to do so without prejudice to any of the shareholders, the wetlands may be distributed in the rest of the river basin.
If the right to a hydroelectric power plant is before 1 March 1903, otherwise than legally separated, the wetland shall be taken without its hydroelectric power.
In the area of water, a special fishing location may be established as a common area where this is necessary for the implementation of the distribution. The rest of the waters of the affected parties may be the common property of the participating buildings.
If the shared land area is situated in such a way that the region or its component can be usefully used only in the case of a limited number of private property, or if the subdivision of the land is low, it shall be obtained from: In so far as the measures referred to in Article 138 do not provide for a satisfactory investment, the common area or part of it shall be redeemed and attached as a regional component to the properties of which the common area is limited. For a specific reason, the common area may be ordered to be redeemed in a sub-area which is not confined to a common area. As far as the property is concerned, this article also applies to the common forest.
The common area referred to in paragraph 1, or part thereof situated in the region of employment and which, by virtue of its land use and building law, is entitled to redeem without a special authorisation, may be ordered to be redeemed by the municipality. (5.3.1999)
Where a common area pursuant to paragraph 1 is linked to a property or a joint forest or pursuant to paragraph 2 shall be redeemed to the municipality, the shareholder of the common area shall have the right to receive compensation, determined on the basis of the same criterion as that of his property The common area.
The conditions and scope of the division of the common area shall be determined by the delivery men. At the same time, they must decide how the division is to be carried out as a division within the meaning of Article 137 (1) and to what extent, using the redemption procedure referred to in Article 141, and which sections are to be redeemed pursuant to Article 137 (3).
The division of the common area shall establish a allocation plan setting out:
(1) the incorporation of shared accounts into the buildings of the shareholders or the formation of different properties;
(2) settlement of accounts in the case referred to in Article 139 (2);
(3) the submission or establishment of the regions;
(4) the repayments of the sites and their connection to real estate or co-forest or to the formation of different properties;
(5) the redemption and distribution of the share referred to in Article 137 (3) to the property;
6. The burdens to be created;
(7) Organisation of the rights of the rightholder referred to in Article 145, or the cessation of rights;
(8) compensation for distribution; and
(9) other necessary comparable measures.
At the meeting, the parties shall be informed of the allocation plan and its criteria and shall provide for the possibility of access to and reminders of the allocation plan. After processing the reminders, the delivery men shall decide on the confirmation of the allocation plan.
If the allocation plan has been given the legal force, the resulting entries may be entered in the real estate register before the delivery is stopped.
In the case of a reserved area under leasing or other specific law, the status of the right-holder shall be governed by Articles 86 and 87.
In the case of a property division, the area corresponding to the share property or the separated part shall be established for a specific reason as a separate property. The same applies to the area which, pursuant to Article 141 (2), is redeemed to the municipality.
The region or share in the division of the common area from one property to another or forming a different property will be released from the aggravating lien rights. The deposit rights to the receiving property shall also be affected by the security of the supply, including the area or a portion transferred to the property.
In the case where a specific benefit to a region located in a divided territory, such as the law on law enforcement, fishing or quarry, belongs to a number of properties together, such a benefit remains in force and remains in force. However, this benefit may be abolished in accordance with Article 149. If the benefit belongs only to the buildings involved in the distribution, it can be distributed if there is a particular reason.
The territory to which the benefit is subject may be separated according to the division of the property eligible for the benefit, if appropriate.
The special interest on the estate, which is privately owned, will remain in force. However, the benefit may be suspended in accordance with Article 149, or an allocation if the benefit is part of the property involved and if there is a particular reason for the allocation of the benefit.
A single specific benefit or a special private benefit to the territory of a property or other registration unit may be waived at the request of the owner of the registry unit, if the benefit has become a consequence of the changed circumstances. Or where the burden resulting from the use of the benefit is disproportionate to the benefit accruing from it. Discharge shall be carried out in a separate delivery or other property delivery.
The owner of the registered office shall pay compensation for the loss of the benefit.
The part of the property which is to be recovered from the common land or to a common benefit, or a special benefit to a specific benefit, shall be assigned to one of the buildings constructed in the form of a single split, unless the share or benefit is split between several Is not appropriate for the use of real estate, or if the parties are not suitable for the distribution of the property. The share of the flat-rate property in the common water area shall be divided between the buildings to be constructed according to the distribution key, unless otherwise agreed by the parties.
For the share of the parent property in a common area or a common specific benefit, or a specific benefit of the basic property, the block property or the real estate of the beneficiary's property and the quantity transferred to it, if: The parties have agreed. Unless otherwise agreed by the parties, the proportion of the real estate of the parcel or the amount of the immovable property transferred to it and the amount of the amount transferred to it shall be determined in relation to the land area of the parcel or destination and the land area of the stock of the stocks, or Based on the other reasonable criterion. (20.12.1989)
The general area does not have a share in common areas or special benefits.
A share of the specific benefit may be transferred to another property, in accordance with the provisions of the transfer of the common section.
If a property which has a specific benefit to a common area or a specific benefit, or a private specific benefit, the whole area shall be constituted as a general area, an expropriation unit, a road or ancillary area, or In the common forest, form a property belonging to the property or benefit of the remaining property.
In the case of immovable property, it must always be ascertained which common areas or properties created in common specific benefits have a share and the size of each property belonging to the property. If the amount of the real estate of the real estate to be constructed in a real estate transaction has not been legally settled, the property delivery shall state the proportion of the total amount of the real estate to be constituted by the share of the base property in the common area. Or a special benefit. In the case of real estate, special benefits must also be given to the real estate of the established properties.
The real estate cannot be given any part of the common area of the registry. (4.6.2004/455)
Before the entry into force of this Act, the common water supply resulting from the common water area gradually falling due to the increase in the water level, the rise of the country or the fuelling or growing of the water area shall be considered to be the same for real estate As a common area, even if the share buildings have been allocated part of the water supply at different times.
The share of each share property in the common water supply area referred to in paragraph 1 shall be determined in such a way that the share of the property corresponds to the value of the part of the water-free zone to which each shareholder is considered to have obtained a share.
The provisions of this Chapter apply to the common forest and to a share in the common forest only if so expressly provided. However, in the case of a joint forestry holding, Article 152 shall apply mutatis mutandis.
For the benefit of the property, a second registration unit may be established As a permanent burden Right:
(1) economic water abstractions;
(2) the establishment and operation of economic water management and of the management and associated facilities and installations;
(3) water management for land drying;
(4) the establishment and operation of equipment and installations for the management and treatment of sewage management and other waste water; (22/09/98)
(5) the establishment and use of telephone, electrical, gas, thermal or other management and related equipment and structures;
(6) the use of vehicles for the use of vehicles, boaters, piers, swimming places, the use of the area for the storage of timber and the place of loading, and the use of the area needed for the common yard in the area of ramp; (22/09/98)
(7) the use of the land necessary for fishing;
(8) the taking of stone, gravel, sand, clay, peat or any other material comparable to these;
(9) the establishment and use of installations necessary for civil protection;
(10) the establishment and operation of a common heat centre for the collection of waste or real estate; and
11) in the area of ramp needed for access to the region.
(22.12.2005)Where the establishment of a right referred to in paragraph 1 as a permanent burden, because of the foreseeable change in circumstances or for any other specific reason, is not deemed appropriate, the right to establish a As a temporary burden . The delivery shall specify the date until which the temporary burden is valid. Where necessary, the transaction may also provide for an event which will lead to the expiry of the time limit before the expiry of the time limit.
The construction burdens are laid down separately.
In favour of the property in the territory of the territory, the right to use a single use area other than access to the territory of the second registries unit for use within the meaning of Article 75 of the Land Use and Construction Act is to be established for the purpose of the property, For which the area is established in the formula. The same applies to areas under Article 91 (2) of the Land Use and Construction Act.
The burden referred to in paragraph 1 shall be set up in the same consignment for the benefit of all the buildings for which the common use area has been established. An application shall be made to the owner of such a property or the owner of the registry office in whose territory the common area or part of it is situated. The establishment of a liability does not require the consent of the owners of the buildings and registries referred to above.
The burden referred to in Article 154 (1) (1) to (5), (9) and (11), as well as the use of the area for the use of the area for the keeping of cars within the meaning of Article 154 (1), may also be set up for the municipality.
The liability may be established if the owners or the municipality or property owner of the authorised property, when the burden may be established for the municipality, is suitable and necessary for the property or for the municipality, and shall not be required to: Significant inconvenience to the holder of the burden on the registry unit or area. However, if the establishment of a burden is necessary for the purpose of splitting up the common area, the compulsory exchange, transfer, redistribution or construction of the territory in an appropriate manner, Article 154 (1) 1 to 8 and 11 shall be obtained. The liability referred to in paragraph 1 shall be set up without the agreement of the parties involved in the supply area.
For the purposes of Article 154 (1) (1), (1) to (4) and (11), and without the consent of the owner of the registered office of registration, where the burden is justified, it may be possible to establish the burden referred to in Article 154 (1) (1) to (4) and (6). The property or the municipality, which is important and does not give rise to any significant inconvenience to the holder of the burden placed on the registry unit or region. (22/09/98)
In the case of real estate, the necessary access to the street, road or private road for which a road is established for which a toll has been set up shall be provided for each property and column, by the establishment of Article 154 (1) (11). Or by establishing a permanent or temporary legal or other right within the meaning of the law on private roads. The conditions for setting up such a right shall be governed by the provisions of the law on private roads. In the event that the owner of the property concerned requests, the provision of the right to the property shall also be determined by the private property referred to above. (22/09/98)
At the request of the property owner, it may be possible for the property to establish a necessary access to an area to which the property has a right or special benefit, and for the purpose of achieving a common area in which the property The property has a share, in accordance with the provisions laid down in paragraph 3, where applicable;
The establishment of a burden must not be hampered by the establishment of a burden. The burden must therefore be set up in such a way as to achieve its objective at the lowest possible cost and that the burden or the use of the burden do not cause unnecessary harm to the environment and no greater damage or harm to anyone than is necessary.
No basis shall be established if it is prohibited to use it under other legislation. Where the use of a burden under other legislation requires the authorisation of an authority, the establishment of a burden shall not replace such authorisation. The use of the burden referred to in Article 154 (1) (1) and (2) does not require the consent of the owner referred to in Article 4 (3) of Chapter 4 of the Water Law. (27/05/2015)
The delivery shall provide for the area under which the burden is placed, together with the necessary conditions and limits for the use of the burden.
Where the exercise of the right referred to in Article 156 (3) requires the completion of the road or the construction of the building, the construction or the equipment or the other condition of the burden area, the question is not of a road which the shareholders shall comprise: Or of a right belonging to the shareholders of a road municipality, the supply shall lay down the necessary provisions for the participation of the owners of legitimate properties and of the owner of the affected area in the exercise costs if any of the parties concerned Requires or otherwise necessary. If the parties do not agree on the cost of buying the exercise costs, the benefit of the burden for each of the parties concerned shall be the basis for the buying-in. For the purposes of drying, the benefits shall be determined in accordance with the provisions of Chapter 5 of the Water Act. In this case, a water-drainage community may be set up. The foregoing paragraph of this paragraph shall also apply to the maintenance costs of the burden area. The maintenance of the equipment created for the purpose of drying shall be subject to the maintenance of the ditch of the water in its waters. (27/05/2015)
Where the burden is set up for the municipality, the municipality shall apply to the municipality as provided for in paragraph 2 the owner of the property entitled to the burden.
In the case of new buildings, the formation of new buildings, or the exchange of land or property, the property must be determined by the property for which the previously established burden or the law referred to in Article 156 (3) shall remain in force.
Where the burden or the right is necessary for the property established in a number of deliveries, it may also be imposed on them if the conditions laid down in Articles 156 and 157 are in place for the establishment of a burden or entitlement.
The burden on the affected area or the law of the law on private roads, which is unnecessary, can be deleted in the delivery.
The burden established in the immovable property may be transferred to another location within the territory of the registry unit, or the imposition of new restrictions on the use of the burden or the modification of earlier provisions on the use of the burden, provided that: The parties agree, and the measure does not obstruct the implementation of the employment formula. However, the measure does not require the agreement of the parties concerned:
(1) if it can remove or reduce the harm caused by a change in the conditions caused by the changing circumstances; or
(2) if it allows a more appropriate use of the burden for the original use, if the conditions of use have deteriorated due to changing circumstances;
If it does not cause significant inconvenience to any of the registries.
The burden placed on the property in question may be removed from the contract if the importance of the burden on the legitimate property or of the municipality has been reduced. Otherwise, the burden may be removed if circumstances have so changed that, taking into account the provisions of Articles 156 and 157, the burden could not be established and the burden is not necessary for the property or the municipality. The necessary burden may be removed if the removal of undue damage to the burden is not possible by means of the measures referred to in Article 160 and where, on the basis of the conditions laid down in Articles 156 and 157, it may be possible to set up A similar burden to another place. (22/09/98)
If the disproportionate damage caused by the burden cannot be removed by the measures referred to in paragraph 1, and where the increase in the burden of the burden has been caused by a change in the use of the burden, There is an increase in the burden of proof, replacing the additional disadvantage due to the change to the owner of the unit of registry.
The owner and holder of the certificate shall be entitled to compensation for the harm or damage caused by the establishment of a burden or a right to the benefit of the burden or the right to be established. The harm or damage caused by the measure referred to in Article 160 shall be replaced by the beneficiary of the measure. If, under Article 156 (3), the right of access is granted, the obligation to pay compensation under Article 24 of the Law on the private roads must be dealt with and resolved. However, the right to compensation for access to compensation referred to in Article 156 (3) of Article 156 (3) established for the benefit of the parcel property shall be entitled to compensation only for a specific reason. If, in the light of the provision referred to in Article 159 (2), the burden on the burden is increased, the owner and holder of the box office shall be entitled to compensation for the additional disadvantage referred to in that paragraph. From holders of pregnancy rights. (22/09/98)
However, the right to compensation referred to in paragraph 1 shall not apply to the extent that the compensation is not paid. Ranta-station or land use and construction (132/1999) The annulled building law (240/1958) , the owner of the territory of the region shall not have the right to compensation for the place of construction he or she has been given after the date of entry into force of the formula, unless there is a right to: In the rendition book specifically arrested.
If any person has a rental or other special entitlement to the registries unit for the establishment, transfer, erasure or any other modification in accordance with this Chapter, this is the owner of the registries unit and In addition to the holder, the right to compensation for loss of entitlement. This allowance shall be taken into account when determining the holder and holder of the registration service.
In the case of the establishment of a permanent right within the meaning of Article 156 (3) between all the holdings, a proportion of the value of the statements required for entitlement to the entitlement may be read as a share of each shareholder if it is entitled to: , taking into account the benefit of the establishment, is appropriate. In that case, no compensation shall be provided for the extradition of the territory.
In the event of the removal or removal of the burden or the modification of the provisions governing the exercise thereof, the holder of the right of appeal shall be entitled to compensation for the loss caused by the measure to the benefit of the measure. Compensation shall be deducted from the measure for the benefit to the recipient of the compensation. If there are several liability, they shall take part in the payment of the compensation.
The establishment, transfer or deletion of the burden or entitlement referred to in this Chapter, or any other matter relating to the burden or rights, shall be dealt with in the case of a burden or other property delivery. Where the provisions relating to the removal of or the removal of the burden or the exercise of the right or the exercise thereof and the compensation for the loss arising from such a measure have been agreed and the case is not dealt with in the property or in the private data For a specific reason, the property registry administrator may decide to settle the matter with its decision. (22/09/98)
In the case of a burden on the territory of the country of arms, the issue of a law under Article 156 (3) may be dealt with only in the case of a transfer, modification or transfer of such a right; or Removal. In a case other than that referred to in Article 156 (3), the exercise of a law under Article 156 (3) may be dealt with only if, at the same time, the burden referred to in Article 154 (1) is raised. . Of the measure.
In addition to the issue of the establishment of a law under the law on private roads, the new division may address the issue of the transfer, modification or deletion of the right under that law. (22.12.2005)
The office of registration of the registration unit may be requested. The municipality may apply for a burden if it is a case that is set up or established for the municipality. The removal, transfer or any other modification of the burden on the common area may also be applied to the partner of the common area.
The delivery costs of the delivery shall be borne by the applicant. Where the supply is of benefit to any other party, it shall contribute to the costs in accordance with the benefit of the measure or any other reasonable basis.
Paragraph 1, which provides for the payment of the cost of delivery of the burden, shall apply mutatis mutandis when the issue of the burden is dealt with in connection with other property delivery.
The initiation of the delivery shall be communicated to all interested parties by letter. The sending of a letter of invitation to electronic communications is governed by the law on electronic commerce (13/2003) Article 19 . (20,2013/1134)
Where the shipment concerns a multi-owned property or destination, the invitation shall be sent separately to all the joint owners. Where the supply concerns a common area or a common specific benefit and the delivery is not a question of the division of the common area or of a real estate or equivalent measure within the meaning of Article 101 (1) (2), (4) or (5), Shall be forwarded to the organised subcommittee, in accordance with Article 26 of the Common Regional Law, and to the non-organised subassembly by means of a letter of invitation to the representative referred to in Article 26 (4) of the Common Regional Law. If such a representative has not been appointed, the letter of invitation shall be forwarded to any shareholder and shall be informed of the initiation of the delivery by the publication in at least one newspaper which is spreading. Where the shipment concerns an area in which several properties have a right to a claim or a right under the law on private roads, and the question is not the removal, transfer or modification of such a right, it is sufficient that the letter of invitation shall be provided One of the rights holders. However, the letter shall be forwarded to the record if it is known, or otherwise it is known, that the delivery is the route of the road. (22/09/98)
If the delivery is based on an agreement between the shareholders of the estate, the invitation shall be forwarded to the members of the hive. In the case of other delivery, a letter of invitation to the estate of the estate may be forwarded to the owner of the estate, who is concerned about the administration of the estate. If the estate of the estate is in the joint administration of several members of the hive, the letter of invitation can be sent to one of them. A letter of invitation may also be submitted to the holder of the estate which manages the property belonging to the estate to which the shipment relates, or to any other person who manages the estate, or to the person who otherwise has the right to represent the estate and exercise the power of speech. On behalf of the estate. (9.4.1998)
Delivery carried out on a waterfront, a beach area conforming to Article 72 of the Land Use and Construction Act, an area of legal influence or an area of employment or an area where a construction ban is in force for drawing up a construction formula Shall be sent to the municipality concerned, even if the municipality is not a party to the act. (5.3.1999)
If the letter of invitation cannot be sent to one of the parties, because of the fact that he or his address cannot be identified without difficulty, the initiation of the delivery shall, in addition, be communicated by the publication of an invitation, at least in one location, of the In the newspaper. The invitation must also be published in the newspaper when there is uncertainty about who is involved in the delivery. (22/09/98)
The initiation of a delivery shall be deemed to be communicated if the letter of invitation is at least 10 days before the date of the first meeting of the mail for carriage or otherwise provided to the person concerned, or at least seven days before the initial meeting, The consignee against the written certificate, or if the invitation has been published in the newspaper at least 10 days before the first meeting.
If the initiation of the delivery has been communicated in the manner provided for in Articles 168 and 169, the absence of a party shall not prevent the delivery of the delivery.
The delivery may be carried out without further information as provided for in Articles 168 and 169, if all the parties concerned agree.
If, during the period of delivery, it appears that a party has not been informed of the initiation of the delivery, the delivery shall be kept at a further meeting, which shall be communicated to the interested party, including the start of the delivery. However, the delivery may be completed without further meeting if the party to whom the delivery has not been informed is in receipt of the consignment and does not require any postponement of the procedure or, before the date of the cessation of the shipment, In writing that he did not agree with the need for a further meeting. The provisions of this paragraph shall also apply to the municipality, in the case of a supply referred to in Article 168 (4). (22/09/98)
The delivery meeting shall be communicated at the premises of the premises or communicated in the manner prescribed by the initiation of the delivery. The parties who arrive at the meeting may, however, agree on more information on the way in which the supply engineer considers it sufficient.
Subject to Article 178 (2), one or more meetings shall be held for the purpose of dealing with and resolving the issues raised in the complaint.
The delivery shall be deemed to have been initiated at the time of the first meeting of the supply engineer. However, before the start of delivery, technical tasks related to the delivery may be carried out.
The delivery men shall ensure that all matters covered by the delivery are dealt with in the delivery.
The matters to be dealt with in the complaint shall be settled by decision of the delivery man. However, matters relating to the performance of technical tasks as well as other matters governed by the law shall be determined by the supply engineer alone. (22/09/98)
Paragraph 1 shall not apply to a case in which the parties are entitled to agree and for which the contract has been concluded.
If the delivery men do not agree with the decision, the matter shall be settled by means of a vote which shall apply in the course of the legal proceedings before a multi-member court.
The relevant agreement to be concluded in the course of the delivery period shall be recorded in the minutes. If, at the time of delivery, the parties concerned are not in agreement, the agreement shall be made in writing. Such an agreement shall be valid, even if the person concerned has not signed it if, at the premises after the conclusion of the contract, he declares that he will accept the contract.
The parties' agreement on the delivery procedure shall be concluded at the premises of the premises and entered in the minutes.
The treatment of an area which is the subject of a shipment whose ownership may change as a result of delivery must not be neglected. In such a region, during the period between information and seizure of orders, it will be possible to carry out an outlet for the sale or otherwise to be sold or otherwise removed, the construction of new buildings or existing The renovation of buildings or any other measure modifying the value or purpose of the property only, subject to the restrictions imposed by the Chief Engineer or by his/her explicit consent. The restrictions shall be set in such a way that they do not unduly complicate the performance of measures whose effects on delivery are limited. The authorisation of a measure shall be granted if the measure does not significantly impede the performance of the delivery or jeopardise the purpose of the delivery.
Where all co-owners of a halom property have agreed on the sale or removal of trees or of land materials, paragraph 1 shall not apply.
For the purposes of the submission of the provisions of paragraph 1, the Chief Engineer shall describe the said provisions and the restrictions thereof. A delivery engineer shall lay down the necessary provisions for the restrictions on which a measure may be carried out without a specific authorisation. The restrictions imposed by the delivery engineer and the authorisation given by the engineer must be respected in spite of the appeal.
A supply engineer may decide on the premises of the case for the authorisation referred to in paragraph 1. Before taking a decision, the parties to the delivery shall have the opportunity to express their opinion on the application for authorisation and to communicate the decision and the complaint to that effect.
If the applicant withdraws his application before the delivery has been made, the delivery order shall be withdrawn. The same shall be done if the applicant withdraws his/her application during the period between the notification and the start of the delivery, and if the cancellation is provided prior to the initial meeting to all interested parties.
If the applicant waives on application after the delivery has been initiated or the technical tasks required by the delivery have been completed, the matter shall be dealt with at the premises. The delivery shall lapse, unless one of the parties arriving at the meeting requests that it be carried out. However, an engineer may decide not to convene a meeting without meeting if all the parties concerned agree to it and that it is not necessary to hold a meeting for the purpose of dealing with compensation or delivery costs. The notification of the waiver of the delivery shall be made before the delivery is final. (22/09/98)
If the parcel has been initiated in accordance with Article 22 (2) and the supply engineer finds it unnecessary to carry out the parcel, because the sector and the property from which the sector has been released have come to the same person's ownership and that Has received a loan from the property, or if there is another similar reason for the non-payment of the parcels, the delivery shall lapse unless the owner of the sector requires the commission to do so. Otherwise, the provisions of paragraph 2 shall apply. (9.4.1998)
If, after the start of the delivery, it appears that the delivery cannot be carried out at all, the delivery shall be dropped. However, in spite of the lodging of the delivery, a separate task or measure, which is incomplete and completed by the party concerned, may be completed.
If, after the start of the delivery, there is a defect in the conditions of delivery that may be remedied, the delivery shall be suspended if any interested party is required to do so or if it is otherwise appropriate.
The task engineer is to acquire the necessary means of meeting and delivery, as well as supplies and work equipment necessary for the marking of borders and for other terrain. (22/09/98)
A delivery engineer may delegate the task to a party. The party concerned shall be entitled to compensation for the expenditure incurred and the working time it has carried out. The compensation shall be paid to the party in accordance with Article 208 (1) or, if it is more appropriate, that the supply is provided, where appropriate, by the contributions between the parties resulting from the compensation.
If the quality or extent of the delivery is required, the delivery shall be composed of one or more contractors. No one can be selected as a trustee without their consent.
It shall be responsible for assisting the Chief Engineer in the performance of the tasks referred to in Article 180 (1) and bringing the communications of the delivery men to the attention of the parties concerned, the recovery and further execution of the compensation, and the supply of Other tasks that are comparable to those of the supply engineer.
The contractor is entitled to receive a commission of his/her duties, the criteria of which are laid down in the delivery.
Suppliers and their assistants have the right to carry out delivery in the delivery area, access the buildings of the parties, open up the mapping lines and enter the area. In this case, damage or injury shall be avoided. Trees and plantations in the yard, in the garden or in any other comparable place shall not be harmed or destroyed by the owner or holder's consent. Likewise, the party concerned shall have the right to move within the delivery area and at the time of the premises at the premises of another party to own the building, if it is necessary to safeguard his or her interests in the delivery. The measures referred to above may also be carried out outside the delivery area where necessary.
Where the measures referred to in paragraph 1 are caused by significant injury or injury to the property of the party concerned, the compensation must be paid. Compensation shall be paid for damage or damage to the property of other persons.
Where a private law contract is in force prior to the date of initiation of the shipment, the delivery shall be carried out in such a way that the contract may be complied with, unless the outcome of the delivery To make it unsuitable or taking account of the agreement to infringe other parties' right.
If, before the start of delivery, a dispute has been brought before the Court, the outcome of which may affect the outcome of the delivery, the delivery shall not be stopped until the dispute has been settled. If such a dispute arises after the start of the delivery, it shall be settled in the delivery.
The new registries limit shall be clearly defined and permanently marked on the ground. However, the place of the border may be left unmarked in the area of apron, with the exception of the coastal zone referred to in Chapter 10 of the Land Use and Construction Act, and for specific reasons elsewhere if it is not necessary to: For the sake of clarity of the property division and the owner of the property to be formed. A clear natural limit can also be left unmarked. If the limit in water cannot be conveniently demonstrated, it shall be marked exclusively on the map. (5.3.1999)
The provisions of paragraph 1 concerning the demarcation of the border shall also apply to the existing register of registries, as specified in the statement of property and other delivery.
The boundary of the area of the reference area shall be determined and marked in accordance with the terrain, as provided for in paragraphs 1 and 2, provided that the demarcation of the area is not manifestly unnecessary.
Where appropriate, provision shall be made for the timing of the take-over of the accounts, as well as the provisions on the repair of the crop and timber in the variable area and the removal of assets. The provisions of this paragraph shall apply mutatis mutandis to an area in which the right to use or other rights of use has been established or which has been removed.
The parties shall be entitled to agree on the matters referred to in paragraph 1, subject to the reallocation or the arrangement of the construction country. However, the transfer and modification of the property shall not be taken until the property has been cleared for assessment.
The submission of the Protocol shall be maintained. The minutes shall contain the requirements of the parties and the content of the other statements, the contracts, the solutions of the delivery men and their reasons and any other matter relevant to the delivery, if they are not included in the other document. The minutes of the Protocol and other documents drawn up in the delivery shall be signed by an engineer.
A map of the affected area shall be made, unless it is unnecessary to do so because of the quality of the delivery.
The solutions and agreements made in the delivery shall be presented to the incoming parties as the delivery is progressing.
When all the matters covered by the shipment are dealt with, the supply engineer shall cease the supply and inform the relevant interested parties of the right of appeal and shall immediately give an oral appeal. In the same way, the right of appeal must be notified and an appeal must be made orally immediately if a solution is to be found in the delivery, which, according to Article 232, may be challenged separately in the event of a delivery.
A written order of appeal shall be annexed to the minutes and shall be made available to the party requesting it immediately after the termination of the delivery or as soon as a solution has been found, which shall be contested separately.
The minutes and other documents relating to the delivery shall be made available to the parties within 14 days of the date of the delivery, if requested by the party concerned, or within the period referred to above, including on request, if: Request shall be made after delivery. In the event of a settlement within the meaning of Article 190 (1), the minutes shall be available to the parties within 14 days from the date of the decision.
Where the supply has been obtained by virtue of Article 284, the supply shall be registered in the real estate register. If all those concerned have indicated that they accept the supply, the entries in the property register may be made without waiting for the end of the appeal. This provision also applies to the subscription to the property register of the decision of the holder of the property registry referred to in Article 3 (1). (13.12.2010)
Before marking, it should be noted that the information to be registered on the basis of the supply complies with the requirements of the property system's clarity and reliability, as well as the requirements laid down in its property register.
If the delivery cannot be registered in the real estate register as a result of the fact that the information in the register does not comply with the requirements laid down in paragraph 2, the delivery shall be corrected.
The property and other registries, as well as the rights set up in the delivery, shall arise or cease when the consignment is entered in the property register, unless otherwise specified.
In the case of splitting, redistribution or division of the common area into the property register during delivery, the provisions of Article 192 (2) and (3) shall apply mutatis mutandis.
If a border visit or an exchange effected in the course of another delivery becomes final in the course of delivery, it may be entered in the real estate register as soon as it becomes final.
At the request of one of the parties concerned, the necessary property registration markings may be made available to the parties in order to enforce the law, even if the supply has not been granted in all respects:
(1) where it is necessary to carry out the purpose of delivery and the complaint lodged at the end of the real estate delivery relates only to compensation or expenses, or to an otherwise non-impact:
(a) the properties of the properties which were the subject of the supply;
(b) the rights dealt with in the delivery; or
(c) property or property ownership or control; and
(d) delivery to the property register for other markings otherwise; and
(2) if the compensation provided for in the delivery is completed.
The land law shall be issued for the purpose of the establishment and implementation of solutions to the property records referred to in paragraph 1. The request shall be submitted to the holder of the property registry, which shall forward it to the national court and shall attach its own opinion accordingly.
Where it is necessary to determine the relative values of the different accounts for the purpose of delivery, a grafting of the accounts shall be carried out.
For the purpose of Jyvite, different drops shall be separated by the purpose of the delivery, and shall determine the number of grains for each tilus, which indicates the value of the property in relation to the values of the other accounts.
The figure is determined on the basis of the transaction value of the property or the yield value or the sustainable yield. The determination of the chapter shall take into account the purpose and the accessibility, quality and location of the property and other factors affecting the value of the property.
If, on the basis of the different criteria, the paths are based on the basis of different criteria, the different criteria shall be compared with each other according to the transaction value or the rate of return.
In the case of a grain or other agricultural holding on the basis of the use of the property for agriculture, the number of grains shall be determined on the basis of sustainable yield.
If the basis for the use of the road is considered to be the use of the property in the forestry sector, the number of grains shall be determined on the basis of a sustainable yield on the basis that the grain includes the average tree type in the locality corresponding to the type of forest.
In the case of a water condition as a basis for the use of a thickness in fisheries, the number of grains shall be determined on the basis of sustainable yield.
If, in general, the grains have a specific value for the construction of the soil, for the sample of the soil, for recreation or for other specific purposes, the grains on the property shall be determined on the basis of the transaction value or the rate of return.
Where only a limited part of the property grains has a specific value and is high compared to the value of the land or forestry sector or the value used for fishing, the property shall be grated on the basis of the uses referred to in Article 197, Unless the parties agree otherwise. When the grains of the tilus have been determined without taking into account the specific value of the property, the difference between the specific value and the value of the grains is replaced by the difference in money.
Before the end of the shipment, the final accounts shall be settled by the parties concerned.
Subject to the provisions of Articles 81 or 124, the property which is redeemed or is otherwise remunerated shall be assessed on the basis of the transaction value ( Trade value method ). If the transaction value does not correspond to the full loss of the donor, the assets to be replaced shall be estimated according to the rate of return ( Profit value method ) Or the cost of the assets ( Cost value method ).
When assessing compensation or injury, all financial losses shall be taken into account.
The redemption price and the compensation shall be determined by the price of the decision at the time of the decision and according to the condition which the property shall have at the time of the takeover.
Subject to the provisions of this Act, compensation shall be examined and resolved, even if no compensation has been required.
The parties in receipt of the financial statement shall agree on the amount of compensation and the other questions relating to the compensation. The agreement must not violate anyone's right.
The compensation shall be borne by the debtor who benefits from the measure on which the compensation is based. Where there are a number of beneficiaries of the benefits and the remuneration is not expressly provided for elsewhere in this Act, the compensation shall be allocated to the beneficiaries in accordance with the benefit or other reasonable basis of the measure.
The compensation shall be paid within three months of the date of delivery. For specific reasons, delivery men may decide that the period of payment is longer, but not more than three years.
Compensation for reallocation may already be imposed before the delivery is stopped, if it is important for someone or some of the shareholders and reasonable for the obligation to pay.
If the period of payment of the compensation has been fixed at three months from the date of the end of the delivery or the starting date of the payment period determined on the basis of paragraph 2, the payment shall be made at a rate of 6 % per year, which shall be calculated from that date, When three months have elapsed since the start of the payment period. If the compensation is not paid within the time limit, the compensation payment shall be made by: (633/1982) in Article 4 The annual rate of interest referred to in the interest rate. (22.12.2005)
The person liable for payment of the compensation provided for in the delivery shall be required to pay the compensation of the contested part and the remuneration to the recipient only if the recipient of the payment is made by the obligor or The excess amount paid and the return on the interest to be paid. If the recipient does not set an acceptable security, the contested part of the compensation may be deposited with the regional administrative office of the place where the property is located, in such a way as to deposit money, values, securities or documents in the form of a debt, or In order to be free from any other law on performance (19,1931) Provides. However, the beneficiary is entitled to increase the amount of the deposit from the remuneration to the amount higher than the amount of the outstanding amount and to return the interest rate of 6 % against the guarantee from the date of repayment of the assets. (22/09/98)
If the amount of the compensation is reduced after it has been paid, the amount paid, together with the interest paid to it, shall be repaid to the payer and shall pay the restitution capital of 6 % per annum, from the date of payment of the compensation. (22/09/98)
The property for which the compensation is to be paid is the pledge of unpaid compensation and the rate to be paid to it, as provided for in Chapter 20 of the arc. The acting engineer shall inform the registration authority of the lien referred to above.
Suppliers may impose restrictions on the sale and use of the property of the property, including for the period following the take-over of the property, if it is necessary to ensure that the property is to be reimbursed.
The remuneration for the property belongs to the property.
Where the owner of the property, the transfer of the territory or the holding, the purchase of the holding, the redemption of the country or the building, or any other such measure, has been ordered to pay a significant amount of compensation and the property In the light of the above measure, the value of the right of the holder of the lien on the property to be put at risk must be ordered by the owner to be deposited with the regional administration. The holder of the lien shall have the same right as he/she has on the property. If the owner of the property is not able to show that all the holder of the holder of the lien is authorised to withdraw the deposit, the assets of the regional management agency shall be allocated as well as the distribution of the purchase price of immovable property in the exit (19/07/2007) Provides.
It shall decide on the way in which a common area or a common special benefit is paid to the sub-caste.
Pursuant to Article 31 (a) of the Joint Regional Law, the payment of compensation to the members of the common area or a special benefit to the participating Member States or to the shareholder and the depository shall be provided for.
If the total amount of compensation paid by the party to the same beneficiary does not exceed EUR 10, it shall not be required to pay or deposit it.
Delivery costs consist of a real estate payment (558/1995) The payment of real estate payments referred to in paragraph 2.
The payment of the costs and compensation referred to in Article 3 (5) of the Act on the delivery of the delivery of the property is to be determined by an engineer and shall be paid, subject to Article 180 of this Law, in advance State or, when an engineer is a real estate engineer, from the municipality's assets as they arise.
The costs and allowances referred to in the first subparagraph by the State or the municipality shall be charged to the State or to the municipality, as provided for by the recovery of the real estate payment.
The cost of delivery shall be borne by the parties in accordance with the benefits they receive, unless otherwise provided for elsewhere in this Act, or otherwise agreed between the parties.
In the case of salmon, the cost of delivery shall be borne by the owner of the property in respect of each parcel and the property of the beneficiary, unless otherwise specified by the distribution engineer or by the supply engineer for a particular reason. Where the parcel has applied for the holder of a special right as referred to in Article 22 (1), this land shall bear the cost of delivery. (31.1.2015)
The cost of delivery of the real estate delivery is paid by the municipality.
When the delivery order is cancelled or the delivery expires, the applicant shall pay the delivery costs.
If the delivery is dropped, the applicant shall pay the delivery costs. In addition, in addition to the applicant, the other party may be required to contribute to the delivery costs according to a reasonable basis.
In the event of undue application, the applicant shall pay the cost of delivery. In that case, the applicant shall also reimburse all or part of the necessary lobbying costs incurred by the other party concerned if it is reasonable.
If the interested party has deliberately caused undue delivery costs, he shall pay them on his own. In such cases, the party concerned shall also reimburse the additional costs incurred by the other party concerned intentionally.
Delivery costs shall be paid by the project promoter, as referred to in Article 67 (4). If, pursuant to Article 68 (2) of the Supply Order, the Land Measurement Service has issued a request for any other redistributions, the cost of delivery shall be paid entirely from State resources. If the same redistributorship provides for accounting arrangements resulting from the needs referred to in Article 67 (4) and Article 67 (1), the project promoter shall bear the cost of delivery of the measures necessary for the project. For the other part, the delivery costs shall be subject to the provisions of this paragraph and Article 209. (13.12.2010)
A real estate analysis and other delivery that can remove a deficiency in the real estate register or property division, or repair a defect in the real estate system, or otherwise contribute to the reliability of the property system And clarity, the cost of delivery, in so far as the supply or measure has been required by the general interest, through State or municipality resources as laid down in more detail by the Government Decree. However, the delivery costs of the delivery referred to in Article 283 shall be made entirely through State or municipality resources. The cost of delivery shall be made from State resources if the property register is the Land Measurement Agency and the municipality's assets if the property register is kept by the municipal authority. (13.12.2010)
The cost of delivery as referred to in Article 103 (2) shall be paid by the person responsible for the delivery of the delivery.
Article 213 has been repealed by L 31.1.2014/73 .
Buildings may be combined if:
(1) the buildings belong to the same owner or the same owners, so that each shareholder's share of each property is equal to the same size and that the applicant has a loan guarantee for associated real estate, when the property By law to be excused; (9.4.1998)
(2) property is owned by the same rights;
(3) the buildings are located in the same municipality;
(4) real estate is of the same quality;
(5) Buildings are or are intended to belong to the same operating unit;
(6) the combination of real estate does not lead to an improper settlement and does not jeopardise the clarity of the property system;
(7) the integration of the property has not been foreclosed or not included in the bankruptcy or any security measures taken by the property; and
(8) property shall not be subject to mortgages or properties only in terms of amount and priority, nor shall the same joint mortgages, together with only one of the buildings, be subject to common mortgages on the worst of the mortgages.
In the case of different mortgages on compound properties, the combination may be carried out without prejudice to paragraph 1 (8) if:
(1) the value of the aggregation of the combination, taking into account the specific rights attaching to it clearly exceeding the sum of the mortgages fixed for all compound properties; or
(2) a contract has been concluded between the holder of the lien and the special rights holders, where the mortgages and other entries set out in the priority order are to be applied by the aggregation of the property.
Paragraph (1) (8) shall also apply to the specific rights of compound property. Before settling the case referred to in paragraph 2 (1), the holders of the lien shall be given an opportunity to express their opinion on the matter.
Paragraph 214 (1) (4) does not preclude the integration of other property into the property.
In the case of a public area, redemption or expropriation unit, a country's forest land or a protected area may be combined with other properties if it is not attached to the forest and does not have a share in the common forest. The property associated with the general area shall not have a share in any common area or a specific benefit. (20.12.1989)
The integration of real estate shall be carried out by the owner of the real estate register on application by the owner of the properties.
If the owner gives his consent, the owner of the real estate register may carry out the application for the integration of the property.
The property shall be entered in the real estate register when the decision to merge has acquired the force of the law. The property is deemed to have been born when the property is registered in the real estate register.
Notwithstanding the provisions of paragraph 1, the aggregation of the property shall be entered in the real estate register without waiting for the expiry of the period of appeal, if the merger decision has been taken pursuant to Article 214 (1), or Under the agreement referred to in Article 214 (2) (2), or where all the parties concerned have indicated that they shall accept the decision. (9.4.1998)
The holder of the real estate register shall immediately inform the registration authority of the decision to merge. Changes in connection with the loan and mortgage register shall be made after the combination of the resulting real estate is entered in the real estate register.
The mortgages and other entries fixed for the combined properties shall be followed by the aggregation of the formation of the immovable property, except for the qualifying holding or special benefit Or a share of the common area or a common specific benefit which, prior to the combination, was not attributed to the attachment or recording of the property. In the case referred to in Article 214 (2) (1), the mortgages and other entries shall, at the same time, take priority and in the case referred to in paragraph 2, in the order of the contract in accordance with the contract, by combining a real estate. (22/09/98)
The merger shall not affect rental right or other special entitlement to the compound property.
The interlocutory properties of the compound properties will cease.
Chapter 18 is repealed by L 5.3.1999/322 .
If an appeal is not prohibited by law, an interested party may appeal against a decision made in the course of the action.
In addition to the provisions laid down in paragraph 1, the municipality may appeal against a decision in the case referred to in Article 32, Article 33 (1), points (1) to (4) and Article 53 of a decision taken in respect of land law in the area of employment. (22/09/98)
In the case of a delivery, an appeal shall be sought concerning:
(1) the right to be a party to a delivery;
2) the rejection of a reminder;
(3) restrictions on the use of the territories referred to in Article 177;
(4) suspension of delivery;
(5) the conditions or extent of the reallocation;
6. The projects referred to in Articles 72 to 74 or the matters referred to in Article 84;
(7) the new allocation plan, in so far as the matter contained in the plan has not been specifically requested;
(8) the conditions for carrying out the construction of the construction country or the extent of the arrangement;
(9) the decision on the division of the common area referred to in Article 142;
(10) the rejection of the request for exclusion and the allocation plan in the case referred to in Article 54 (2);
(10a) a decision whether, unless the decision is based on the agreement of the shareholders, the splitting is carried out in accordance with Article 48; (9.4.1998)
(11) the allocation plan for a common area where the division is carried out within the meaning of Article 137 (1);
(12) payment of compensation in the case referred to in Article 203 (2); (22.12.2005)
(13) a decision whether or not to be carried out in accordance with Article 50 (1) or (2), unless the decision is based on the agreement of the parties concerned; or (22.12.2005)
(14) the decision to share delivery costs between the parties in the event of delivery, unless the decision is based on the agreement of the parties concerned. (22.12.2005)
In the event of a delivery, an appeal may also be made for a decision concerning a border visit or a holding or an exchange or a requirement for the settlement of a split, common division, redistribution or construction operation. Should be rejected if the supply engineer considers that the appeal is appropriate in the course of the delivery. The same shall apply to any other decision taken in the form of a delivery which affects the performance of the supply. (22/09/98)
Where an appeal has been lodged against the decision of the delivery man pursuant to Article 1 (1) or (2), the action shall not take the form of measures likely to be affected by the decision. However, before the appeal is resolved, the Land law may decide that the delivery may also be continued for such measures. The national court may, at the request of the appellant, prohibit the parties from carrying out a final decision on a measure within the meaning of Article 177 which, according to the limitations imposed by the delivery engineer or by his individual authorisation, is Permitted. (22/09/98)
If a change of delivery is not required in the case of a delivery, as provided for in this paragraph, the appeal shall be brought to the end of the delivery.
The appeal shall include the right of the country from which the change is sought, and the time of appeal and the date of expiry of the appeal. In addition, it shall set out the provisions of the complaint and the content of the appeal and the annexes thereto.
If the complaint is incorrect and there has been no manifest error, the appeal has been made right if the party concerned has complied with either the complaint or what is provided for.
The time limit for lodging a complaint shall be 30 days from the date on which the delivery was terminated or the decision referred to in Article 232 was adopted.
The documents of appeal shall be submitted to the relevant country law. Land law shall disclose information about the complaint and its contents to the keeper of the real estate register. (13.12.2010)
Where, due to a legal obstacle or any other acceptable reason, a party may not lodge an appeal within the prescribed period, the Land court may set a new deadline for lodging an appeal on the application.
The new deadline shall be requested in accordance with Article 234 (2) before the end of the period of appeal, in accordance with Article 234 (2), by a written application submitted to the surveyor or the keeper of the municipal property registry, accompanied by: An explanation of the application. In such cases, the application of the appeal shall apply mutatis mutandis. (9.4.1998)
In the appeal, which is addressed to the Land court concerned, mention must be made of: (19/122000/1180)
(1) delivery or any other decision in the form of an appeal;
(2) where a change is sought to the delivery or the decision taken therein;
3) what changes are required;
(4) the criteria for which a change is required;
(5) evidence that is to be presented and what they intend to prove; (19/122000/1180)
(6) a requirement for reimbursement of costs if the appellant considers it appropriate; and (19/122000/1180)
(7) any request for a decision to settle the case without providing the main proceedings. (19/122000/1180)
The appeal shall be accompanied by the documents relied on in the application for appeal and which are not included in the file of the appeal or the decision on the decision.
The appeal shall include the name of the applicant and the contact details of his or her legal representative or agent, as well as the postal address to which the relevant invitations, requests and declarations may be sent. The contact details of the witness or other person shall also be indicated in an appropriate manner. (19/122000/1180)
The appeal shall be signed by the applicant or, failing that, by the applicant. The profession and registered office of the author of the letter shall be entered in the appeal.
In the case referred to in this Act, the judgment or decision of the court may appeal to the Supreme Court if the Supreme Court Article 30, Section 3, of the Court of Justice Of the Court of Justice.
The judgment or decision of the court shall be enforced as provided for in the enforcement of the judgment. The pending delivery may continue, even if the judgment or decision pursuant to paragraph 1 is requested. However, the Supreme Court may, before the final settlement of the case, order that the judgment or decision not be implemented for the time being or not to be allowed to continue.
The appeal, which shall include an application for authorisation and a complaint, shall, in conjunction with the judgment of the country of law or the decision, be submitted to the right to land at the latest on the sixtieth day following the imposition of a decision on land law, or Was given. If a number of people complain about the decision on land law, there is no need to include a single copy of the right of appeal in appeals.
If a party which intends to appeal against a judgment or decision of a land court within the period of appeal shows a legal obstacle or other reason, which is why he cannot, within the prescribed period, make an appeal, the land court shall order: A new deadline for that application. The decision to extend the deadline shall be attached to the appeal.
The right of appeal shall be sent to the Supreme Court after the expiry of the time limit laid down for appeal. At the same time, delivery documents shall be submitted to the Supreme Court. If the appeal is clearly late, the appeal documents shall be sent without delivery of the delivery documents. Land law shall provide information on appeals to the keeper of the real estate register. (13.12.2010)
The Supreme Court may ask the Chief Engineer to submit a written statement to the Supreme Court on the matter under consideration, when the Supreme Court considers it necessary.
In the event of this law or any other law with the highest legal provisions, it shall otherwise apply mutatis mutandis to appeals. Chapter 30 of the Court of Justice The provisions on appeal as a second instance in the court of appeal.
The land rights of Southern Savo, Stem-Häme, Lapland, Oulu, Ostrobothnia, North Savo, Vantaa and Southwest Finland, in the composition of this Act. The jurisdiction of the district courts in these matters is laid down by a decree of the Government.
The Court of Justice shall rule on the complaints provided for it and complaints made in similar cases.
The competent authority is the right to land in the jurisdiction of which the area concerned is located. Where the territory belongs to the jurisdiction of two or more land rights, or a border which is the limit of the jurisdiction of two or more countries of land law, it shall be settled by the right of land whose jurisdiction belongs to the main part of the territory or the border, Is concerned. (13.12.2010)
Paragraph 3 has been repealed by L 21.12.2000/1180 .
Land law is chaired by a member of the law of the district court, as well as the other members of the legal engineer and two jurors. In case of an obstacle to a jury after the opening of the main proceedings, there shall be a quorum when there is one. In addition, there may be another member of law in the field of land law if, in view of the extent of the issue or any other specific reason, it must be considered justified. Under the same conditions, there may be another country law engineer in the field of land law.
There is also a quorum when there is only a chairman:
(1) in the case of a measure referred to in Article 232 (3), 235 or 254 to 258, or any other measure intended to be assimilated to them, or Article 7 (2), Article 194 (2), Article 240 or Article 264, Article 265 (1) or (3); Within the meaning of Article 275 (2) or Article 278 (a); (22.12.2005)
(2) in the case of a complaint against the decision of the delivery man against the decision of the delivery man to reject the delivery man, or if the appeal relates to a decision to merge the buildings or to the property register of the real estate registry (392/1985) The decision taken pursuant to Article 277 (2) of the property formation law; and
(3) when the case is settled pursuant to Article 259 (3), without being submitted to the main proceedings on the basis of written pleadings.
The civil engineer shall, where appropriate, participate in the preparation of the case in the areas referred to in paragraph 2.
In the case of registration, there is a quorum when it is alone chaired by the President. In addition, there may be another member of the law and a country-law engineer in a court of law, if it is justified by the extent of the case or any other specific reason. (24.7.2009)
Articles 244 to 246 have been repealed by L 21.12.2000/1180 .
Article 247 has been repealed by L 25.2.2000/12 .
Articles 248 to 253 have been repealed by L 21.12.2000/1180 .
If the appeal is incomplete, the country court shall invite the appellant to remedy the deficiency within the time limit if it is necessary to continue the proceedings. At the same time, the applicant shall be informed of the manner in which the appeal is incomplete and that the appeal may be dismissed as inadmissible if the appellant does not comply with the request.
For a specific reason, the person concerned, whose appeal is still incomplete after the correction, shall reserve a new opportunity to correct it.
The right to appeal shall immediately be inadmissible if:
(1) the applicant does not comply with the request referred to in Article 254;
(2) the appeal is still so incomplete that it is not admissible as a basis for the proceedings;
(3) the application does not fall under the jurisdiction of the country;
(4) the appeal was submitted too late; or
5) The other condition of the trial is missing.
The decision rejecting the appeal shall be notified to the Measurement Department, to the estate engineer or to the board of directors and in the case of appeal, if the supply is completed, including to the supply engineer at the premises of the The parties whose information is then deemed to have been notified. (13.12.2010)
Where a decision on the aesthetic notice of the delivery men has been individually appealed, the right of land shall be settled without delay and the decision shall be brought to the attention of the parties as provided for in paragraph 2.
If the application for an appeal is not inadmissible under Article 255, the right of land shall be requested by the party to which the application for an appeal is entitled to give an answer to the application, unless it is resolved or In order to supply the main proceedings, it is not clear that it is unnecessary and, at the same time, prescribe which questions should be answered in particular.
The appeal and the related documents shall be served on the request for information.
Where the parties referred to in paragraph 1 are joint owners of the property or shareholders of the common area, the request shall be made for their part, as provided for in Article 260 (2).
In the reply, the party shall indicate:
1) the case in which the answer is given;
(2) whether or not he/she accepts the amendment;
(3) its conception of the criteria of the applicant's requirements and the elements to which he wishes to rely;
(4) evidence that is to be presented and what they intend to prove;
(5) a requirement for reimbursement of costs if he considers it appropriate; and
(6) any request or consent, together with the reasons for which the case may be settled, without providing the main proceedings.
The reply is requested to give a written reply in writing, in time or at the hearing, at the risk of being examined, even if no reply is given. In the case of a written reply, in addition to the provisions of Article 235, Article 236 (2) and Articles 237 and 254 of the written answer, the written answer shall be valid.
The reply and the accompanying documents shall be served on the appellant and any other party concerned by the reply.
Where the Land court considers that the case is necessary, the country right may invite the party concerned to submit a written statement to the national court within the time limit. In that case, the right of land must be laid down, which is to be said by the party concerned. The statement shall be notified to the party concerned.
If it contributes to the preparation of the case, the country court may decide that the parties or some of them are invited to be heard in the preparation.
Prior to the main proceedings, the country court may invite the Chief Engineer to submit a written statement to the national court, within the prescribed period, on the matter under consideration, if the Land law considers it to contribute to the proceedings. The opinion shall also be served on the party to the main proceedings.
When the preparation is completed, the matter will be referred to the main hearing.
The main proceedings shall be held in the municipality in which the delivery under appeal applies. However, the right of land may also be held in close quarters or in the locality of the national court if it does not incur unreasonable costs or undue disadvantage to the parties involved.
The main proceedings need not be submitted and the case may be settled on the basis of written pleadings, where the case is of such a nature that it does not require an oral procedure and the parties whose right to appeal Of the European Parliament and of the Council of the European Parliament and of the Council. (19/122000/1180)
Appeal by the applicant to the main proceedings of the court of appeal and the party making the request or arriving at the office of the party whose right to appeal relates, where applicable, The Court of Justice, Chapter 11, Provisions. The main proceedings shall be notified by letter to the other party to whom the application for appeal relates or which has been requested by the latter. If, in view of the lack of information available to other interested parties who have not requested notification of the main proceedings, significant difficulties or non-compliance with the available address data are due to: However, the number of parties concerned and the present case is not necessary, but the main proceedings are to be communicated in a newspaper which is spreading in the place of delivery at least 14 days before the hearing.
Where an application for an appeal relates to a number of buildings occupied jointly or to a destination, and it is not a question of the division or recording of the property, it is sufficient for one of the owners to be informed. However, the co-owner who has requested this shall always be informed. Where an application for an appeal relates to a common area or a common specific benefit, the notification of the sitting shall be subject to the provisions of Article 168 (2) on the supply of information to the subdivision of the common area. (22/09/98)
The information referred to in this Article shall be deemed to have been duly completed if the letter referred to above is at least 14 days before the date on which the mail is delivered or otherwise provided to the party concerned.
The request and other requests and invitations referred to in this Chapter shall be sent by post to the last delivery or to the court by means of an address.
The appeal shall be referred to the main hearing and shall be referred to as the lodging of an appeal in his absence.
The applicant's counterparty shall be referred to the main hearing under threat of a fine if his presence is required to be dealt with.
The successful tenderer whose hearing is not deemed necessary shall be referred to at the risk of hearing that the case may be settled in spite of his absence.
At the risk of a fine, an interested party or his/her legal representative may be required to appear in person in person if his hearing is deemed necessary in order to clarify the case.
If an appeal is excluded from the land court hearing, the appeal shall be lodged. The absence of any other party does not prevent a solution.
Where a party or his/her legal representative has been excluded from the main proceedings to which he has been called upon to appear on the threat of a fine, the following shall apply: Article 20 of Chapter 26 of the Court of Justice Article 2 (2) and Article 21. (19/122000/1180)
The main hearing is oral. A party shall not read or issue a written statement or make a written statement to the national court.
However, the interested party may read its request, as well as direct references to case-law, legal literature and a number of documents containing technical and numerical information, which are only difficult to read orally. Understand. In addition, he may use his written notes to support his memory. In addition, in order to clarify technical and similar questions, reference is made to the written pleadings by referring briefly to the substance of the case.
The main hearing shall be in the following order: (19/122000/1180)
(1) a brief description of the case of the President or the Provincier Engineer; (19/122000/1180)
(2) the appellant is to be informed of the extent to which the award decision is sought and what changes are required to them; (19/122000/1180)
(3) inform the other parties of the requirement to change;
(4) on the parties' sides and, in particular, to give reasons for its position and to pronounce on the grounds of the other parties concerned;
(5) take evidence; and
(6) the parties to the final declaration.
However, where necessary, the order provided for in paragraph 3 may be waived. (19/122000/1180)
Article 263 has been repealed by L 21.12.2000/1180 .
The Land law may, on its own initiative, acquire or request the party concerned to obtain the necessary clarification.
Where appropriate, the Land Court may summon the Chief Engineer to be heard.
If the land court finds that the delivery to which the complaint relates must be suspended or that the suspended delivery may continue, irrespective of the handling of the complaint, the court or tribunal shall take a decision on the matter and inform the chief engineer thereof. (20.12.1989)
The order suspension or extension shall be effective immediately and shall be complied with until further notice.
Where a court has been informed of a decision relating to the measure on which the compensation is based, the amount of the compensation, or otherwise, the right to compensation may be refused by the Land court Or order it to be suspended until the appeal is resolved. (20.12.1989)
Land law shall be held on the spot, if necessary in order to clarify the case.
Paragraph 2 has been repealed by L 21.12.2000/1180 .
When the matter is settled in the field of land law, the law of the country of law, then the jurors of the county court, and the last county court judge, shall state their views.
If the views are different, the result of the vote shall be respected: In Chapter 23 of the Court of Justice Provides for voting in the event of a dispute.
The judgment shall only take account of the procedural material presented or presented in the main proceedings or in the review. In the event of a decision not to be delivered, the case shall be settled on the basis of written procedural material. Where, pursuant to Article 264 (1), an archival investigation or a land law has otherwise been obtained on its own initiative pursuant to Article 264 (1), it shall be subject to the written procedure referred to in this paragraph. In order to be taken into account in determining the case, it shall be presented to the parties at the main hearing or, if the solution is not submitted to the main proceedings, it shall be reserved for the parties to give their opinion.
If the case is settled on the basis of written pleadings and the applicant's pleadings have not been exercised by the appellant, or if the case is settled in the main proceedings despite the absence of the appellant's opposing party, the decision shall be taken Account, however, of the evidence previously lodged in his case.
Article 269 has been repealed by L 21.12.2000/1180 .
Where this law, or any other law which contains provisions on land law, or a regulation adopted pursuant thereto, shall apply to the right to land and to the trial, and to the judgment or decision of the land law, as applicable, The provisions in force on the courts.
If, after the delivery has ceased, the delivery has been entered in the real estate register, it is clear that the decision taken in the delivery is based on a manifest error or lack of clarity or a manifestly incorrect application of the law, An erroneous decision to remove and resolve the case ( Repairing the factual error ).
If, in connection with the provision of information or any other procedure in connection with the delivery of the delivery, before the delivery has been entered in the real estate register, a mistake shall be made which shall require delivery. In the case of a retrial, the delivery may be redeemed necessary ( Correction of procedural defect ). (22.12.2005)
If, after the delivery has been completed, before the delivery has been entered in the real estate register, it appears that the shipment has undergone a measurement, calculation, writing or marking error, it must be corrected ( Correction of clerical error ).
If the clerical error is of such a nature that only its correction would result in an unreasonable result from the point of view of the party concerned, the error must not, however, be corrected unless, at the same time, a correction is made for the correction of an error Necessary other changes.
The issue of the admissibility of a correction shall be decided by an engineer on his own initiative or at the request of a party or, in accordance with Article 192 (3), returned to repair.
The decision of the delivery engineer on the admissibility of the corrective action shall not be appealed against.
The clerical error referred to in Article 272 (1) shall be corrected by an engineer.
Before taking a decision, the party affected by the decision to take a decision must provide an opportunity to be heard.
The correction of a clerical error and the correction of a clerical error referred to in Article 272 (2) shall be dealt with at the premises of the premises where the transmission is reopened in so far as it is necessary to correct the error.
The delivery may be reopened on condition that the parties affected by the right to repair, whether or not they are entitled to do so, shall be so prescripted. However, in order to correct an error which prevents the registration of the delivery, the delivery of the goods shall be subject to the consent of the parties concerned.
Where a complaint has been lodged, the admissibility of the case shall be notified to the land court, to which the decision has also been made.
The correction shall be made to the delivery documents and shall be sent to the parties when necessary.
Where the consignment entered in the real estate register has made a mistake, a clerical error, a clerical error, a clerical error, a clerical error, a clerical error or a defect in the demarcation of the border, which is not minor and affects the right of the party concerned, a correction may be made In the statement of real estate, if there is no undue disadvantage to the party concerned. An application may also be submitted for delivery. A correction of the error referred to in this paragraph may be carried out if the submission of the shipment has been lodged within five years from the date of registration of the supply.
If the documents of the delivery entered in the property register contain a defect referred to in paragraph 1, which is minor or does not affect the right of any party concerned, the real estate register may, after having heard the error, rectify the error, The owners of the property concerned.
In the case of an error other than that referred to in Article 277, an amendment to the decision taken in the course of a legal act shall apply: In Chapter 31 of the Court of Justice Provides for an additional appeal in a dispute.
The central administration of a surveying institution shall have the right to submit to the Supreme Court or to the Supreme Administrative Court a proposal for the discharge of the delivery or final decision in the property register due to a mistake to be made by: The integrity or reliability of the property system, or any other public interest. The motion may be carried out without prejudice to the provisions of the law on the time limit for the termination of the judgment or decision. Before making a proposal, the parties whose right to repair the error shall be given an opportunity to be heard. (26.8.2005/670)
The application referred to in Article 17 of Chapter 31 of the Court of Justice in order to restore the lost time limit shall be made to the national court if the application concerns repayment of the time limit for a decision on the application for a change in the delivery.
If the correction or correction of an error in the delivery of the delivery would result in costs or disadvantages which would be manifestly disproportionate in relation to the benefit of the delivery, it would be possible to benefit from the error The beneficiary is obliged to pay the financial benefit to the injured party.
The issue of compensation referred to in paragraph 1 shall be settled in the same action as the correction or correction of the error.
When dealing with the correction of the error referred to in this Chapter, the parties shall be the rightholders whose right to do so.
In the event of a clerical error, a clerical error or a procedural defect in the consignment before the termination of the consignment, in the case of a solution referred to in Article 232 (1) and (2), the correction may be made without prejudice to the correction In accordance with the provisions of this Chapter relating to the correction of an error in the final delivery.
A case which, pursuant to Article 101, is settled in a real estate operation shall not be referred to the public law.
Where an application or delivery relates to a real estate whose right to property under Article 4 of Chapter 11 of the arc is not recorded as a loan, the property rights of the party to the property shall be assigned to the loan and to the mortgage register instead of the A mark on the owner.
If the court order the compensation to be paid in respect of which the claim for compensation has been rejected, the compensation or the amount of the compensation is increased, it shall determine the period of payment of such compensation. The payment period may not exceed three years. The remuneration of the court or tribunal shall be made at a rate of 6 % per year, calculated from the date of three months after the date on which the delivery was completed or the date of the commencing of the payment period, unless: Court in the light of the quality of the case. If the compensation is not paid by the court in the course of the payment, the default interest shall be paid in accordance with Article 203 (3).
If, in the case of a real estate delivery, a common drainage is carried out, the establishment of a drainage community shall be subject to the provisions of the water law provided for in the delivery of the so-called Community.
A contract which, under this law, is required for the performance of a property or any other measure provided for by this Law may be made in writing before the submission of a submission or application or at the initial meeting of Article 176 (1), where the delivery has been initiated upon application by the parties jointly or by one of the parties. Such a contract shall be binding on the new owner of the contract and the new owner of the property which has received the property of the property, the will, the purchase or otherwise any other claim other than the transfer, and the fact that the transaction was: Aware of the agreement. The new owner of the property shall also be bound by the contract where the delivery or measure provided for by the contract has been initiated prior to the transaction.
The holder of a real estate register may issue an application for the execution of a delivery that can remove a deficiency in the real estate register or a real estate breakdown or repair a defect in the real estate system or otherwise contribute to The reliability or clarity of the property system.
The delivery shall be final when the lodging of an appeal period has expired or, where the delivery has been lodged, when the appeal has been definitively settled by a decision of the Court.
The decision of the Land Measurement Service or the municipality of the municipal property registry to refuse the delivery of the delivery order shall require a corrigendum to the central government of the Measurement Department, as in the Administrative Act. (2003) Provides.
Appeal against the decision of the Land Measurement Service and the decision to redress the appeal may be appealed to the Administrative Court, as in the case of administrative law (18/06/1996) Provides. The appeal shall be lodged with the administrative court having jurisdiction over the territory of the jurisdiction of the jurisdiction of the territory concerned. An appeal to the decision of the administrative court shall be lodged only if the Supreme Administrative Court grants an appeal.
Articles 131 (1), 131a and 165 (1) and Article 277 (2) of the clerical error referred to in Article 277 (2) and Article 177 (4) of the Executive Engineer And the decision on the correction of a clerical error referred to in Article 274 (1) shall be subject to appeal by the Court of Justice. The deadline for lodging a complaint is 30 days from the notification. Otherwise, the appeal shall apply to the termination of the appeal.
L to 22/2015 Article 285 shall enter into force on 1 January 2016. The previous wording reads:
An appeal against a decision within the meaning of paragraph 3, other than those referred to in paragraph 3, shall be subject to appeal by the administrative court, as in the case of administrative law (18/06/1996) Provides. (13.12.2010)
Articles 131 (1), 131a and 165 (1) and Article 277 (2) of the clerical error referred to in Article 277 (2) and Article 177 (4) of the Executive Engineer And the decision to correct a clerical error referred to in Article 274 (1) shall be appealed against. The deadline for lodging a complaint is 30 days from the notification. Otherwise, the appeal shall apply to the termination of the appeal. (22/09/98)
The decision of the Land Measurement Service or the municipality of the municipal property registry to refuse the delivery of the delivery order shall require a corrigendum to the central government of the Measurement Department, as in the Administrative Act. (2003) Provides. (13.12.2010)
The decision on the adjustment requirement may appeal to the administrative court as provided for in the administrative law. The appeal shall be lodged with the administrative court having jurisdiction over the territory of the jurisdiction of the jurisdiction of the territory concerned. An appeal to the decision of the administrative court shall be lodged only if the Supreme Administrative Court grants an appeal. (13.12.2010)
An applicant and any other person whose right to act is directly concerned shall be the subject of a case relating to the aggregation of real estate. The holder of the right shall be a party when the exemption is made with the consent of the holder of the lien.
Article 209 (1), which provides for the distribution of the cost of delivery, shall apply to the imposition of a charge imposed by the keeper of the property registry under this law.
The electronic notification of the decision by the keeper of the real estate register shall be governed by Article 19 of the Law on electronic transactions.
In accordance with the law in question, the Ombudsman shall be subject to the In Chapter 15 of the Court of Justice The court of proceedings is laid down.
The actions of the service are public. A delivery engineer may, however, limit the presence of the public if necessary to avoid any confusion.
If a party other than the party is causing a disturbance to the expense of the premises of the premises, the review or any other measure to be carried out, the supply engineer may order such a person to leave the meeting room or place of delivery.
The public shall, on the premises of the premises and on the occasion of the delivery, photograph, record and otherwise store and transfer the image and voice of the technical methods only with the permission of the Chief Engineer and the instructions given by him. The authorisation may be granted if such conduct is not detrimental to the smooth flow of the supply and does not interfere with the parties involved. A supply engineer may also impose restrictions on the parties concerned to carry out the measures referred to in this paragraph which significantly interfere with the conduct of the delivery or other interested parties.
A supply engineer shall be entitled to obtain administrative assistance from the relevant authority for the execution of the supply.
Where necessary and requested by the parties concerned, the delivery men may request witnesses or experts to be heard in the general court of law where it is most likely to happen.
At the request of the State and other public authorities, the authorities of the State and other public authorities shall, without prejudice to confidentiality rules, provide for information on the delivery of the property, the identification and contact details of the party concerned, and the maintenance of the property register. The committee responsible. (13.12.2010)
Any violation of the provisions of Article 177 (1) or the provisions adopted pursuant to Article 177 (1) and (3), or the conditions laid down pursuant to Article 177 (1) and (3), shall be condemned: On the property delivery charge Fine or imprisonment for a period not exceeding six months.
The confiscation of the financial proceeds of the crime referred to in paragraph 1 shall be subject to the confiscation of the State: Article 16 of Chapter 2 of the Criminal Code Provides. The loss penalty may be waived or limited to a part of the economic benefit of the crime if the penalty for the loss of the penalty is minor or if the circumstances are otherwise attenuated. Or, if the confiscation order otherwise would be disproportionate.
After having verified the act referred to in paragraph 1, the Chief Engineer shall inform the prosecutor accordingly. However, the notification may not be made if, in the light of the circumstances, the circumstances must be considered to be negligible.
Criminal L 39/1889 Article 16 has been repealed, see On the loss of the financial proceeds of crime Criminal L 39/1889 Chapter 10 Article 2 .
The amount of compensation due to be paid, together with interest, may be obtained, at the request of the contractor or party, on the basis of a copy or extract from the supplier's supply book, in accordance with the judgment of the Court of Justice of the Court of Justice Implementation. (1.11.1996/816)
Where a party is prevented from taking possession of the territory or other property which has been lent to him, or from harvesting or taking on any other property which, according to the law of the law of delivery, is entitled to, the bailiff shall: Provide assistance at the request of the party concerned. The request shall be based on an indication of the supplier's certificate or of an officially certified delivery book, together with a statement that the decision to take possession has acquired the force of the law.
The exemption from mortgage liability referred to in Article 28 (1) shall be carried out at the request of the owner of the parcel property concerned. In the cases referred to in Article 28 (2) and in the cases referred to in Article 134 (3), the exemption is made without the owner's request.
In the case referred to in Article 28 (1) and (2) or in the case referred to in Article 134 (3) of the exemption, Article 6 (2) and (3) of Chapter 18 of the arch shall apply to the owners and owners of immovable property. The consent of the holders of property rights and special rights holders.
If the property has been exempted from a deposit claim under this law without the consent of the holder of the property or the holder of the lien, and where the release results in damage to the property owner or the holder of the property right, The State or, when the decision has been taken by an official of the municipality, the municipality concerned. As regards the holder of the lien and the holder of the lien, the applicable pension entitlement and the holder of the pension entitlement are applied in the case referred to in Article 28 (2) and Article 134 (3). (22.12.2005)
Paragraph 1 shall also apply to the decision referred to in Article 205 (2) on the payment of compensation to the owner of the property and the decision on the combination of real estate pursuant to Article 214 (2) (1).
As far as mortgages are concerned, the law also applies to the other deposit rights entered in the legal and mortgage register.
The provisions of this law relating to the fixed mortgage and to the holder of the lien on the property shall also apply, mutatis mutandis, to the fixed amount of the property and to the mortgage and the lien The holder. (20.12.1989)
Where it has been established in a real estate transaction that, after delivery, the registered rental right or other specific right after delivery to a property or registration unit other than that is recorded, it shall be notified to the registration authority.
Where a shareholder has asked for a combination of units or real estate, the managing engineer shall immediately inform the registration authority. Changes in connection with the loan and mortgage register shall be made after the property has been entered in the real estate register.
More detailed provisions on the implementation of this law will be adopted by the Regulation.
In order to direct the supply and performance of the tasks referred to in this Act, the central management of the Earth Measurement Institute shall provide the necessary documents as well as the provisions relating to the border marks to be used, the labelling of the map, and The accuracy of the measurements to be carried out in real estate. (13.12.2010)
This Act shall enter into force on 1 January 1997.
This law will repeal the following laws with their subsequent amendments:
1) of 14 December 1951 and (15,4/51) ,
2) of 20 February 1960 on zoning areas (101/60) ,
3. Law of 29 June 1951 relating to the combination of holdings (403/00) And
(4) Law of 31 January 1975 on certain accounting arrangements (184/75) .
Before the entry into force of this Act, measures may be taken to implement the law.
Article 293 has been repealed by L 5.3.1999/322 .
Where, before the entry into force of this Act, a private water supply of other properties formed from a private waters before the entry into force of this Act shall be applicable to the redemption of such waters, 60 § provides for the redemption of water in the event that the property in the case of the aqueduct has been formed after the establishment of the aqueduct.
This law shall also apply to questions to be resolved before the entry into force of this Act, which shall be brought before the entry into force of this Act.
In the event of an appeal against the decision of the delivery men, the right of appeal and the appeal procedure for the decision of the Tribunal to the Supreme Court are governed by the law according to which the complaint has been settled.
In the area where it was not delivered before the entry into force of this Act, the provisions in force at the time of entry into force of this Act shall apply.
Any case brought before a surveying agency, a building committee or a recording authority which, under this law, is referred to the other authority and which has not been settled before the entry into force of this Act, shall be transferred to the To the designated authority.
When the law or regulation has referred to a law which has instead become a provision of this law, the latter provision shall apply.
After the entry into force of this law, what other legislation provides for a shipment in accordance with the division of the divisions or the zoning areas, the corresponding provision of this law shall apply.
THEY 227/94 , MmVM 45/94This Act shall enter into force on 1 January 1997.
92/1996 , LaVM 10/1996, EV 123/1996
This Act shall enter into force on 1 January 1997.
THEY 79/1996 , YmVM 8/1996 EV 214/1996
This Act shall enter into force on 1 January 1997.
THEY 195/1996 , MmVM 22/1996, EV 222/1996
This Act shall enter into force on 1 May 1998.
This law shall apply mutatis mutandis to supplies brought before the entry into force of this Act, mutatis mutandis, for questions admissible after the entry into force of this Act.
THEY 232/1997 , MmVM 3/1998, EV 23/1998
This Act shall enter into force on 1 January 2000.
Where, at the time of entry into force of this Act, the property measurement or the measurement of the territory of the general area has been terminated before the entry into force of this Act, the provisions in force and the provisions in force at the time of entry into force of this Act shall apply: And of the provisions adopted.
THEY 110/1998 , MmVM 16/1998, EV 253/1998
This Act shall enter into force at the time laid down by the Regulation.
THEY 60/1998 , MmVM 15/1998, EV 252/1998
The entry into force of this Act shall be regulated by law.
THEY 84/1999 , YmVM 4/1999, LaVL 15/1999, HVL 11/1999, MmVL 18/1999, EV 100/1999
This Act shall enter into force on 1 March 2000.
THEY 109/1999 , PLN 13/1999, LaVM 1/2000, EV 21/2000
This Act shall enter into force on 1 January 2001.
THEY 198/1999 MmVM 6/2000, EV 70/2000
This Act shall enter into force on 1 March 2001.
The procedural provisions of this law shall apply in cases where the contested decision has been declared after the entry into force of this Act. However, in the case of the district court, the case shall always be dealt with in the composition of this Act, unless the main proceedings have begun at the date of entry into force of the law.
If the main proceedings have started before the entry into force of this Law before the entry into force of this Act, the term of office of the civil servants who took part in the proceedings shall continue until the matter has been settled.
At the time of entry into force of this Act, cases pending in the field of land law shall be dealt with in the District Court of Justice, which, except in the case of land law in the jurisdiction of the country concerned, with the exception of the office of the country concerned, Section I of the Southern Finland Code of Land Law, which will be transferred to the Vantaa District Court.
At the time of entry into force of this Act, the President of the Republic appoints the county magistrates and the county magistrates in office in the event of the entry into force of the law ( Country-law liability judges ) And to the office of the Provincier, not to declare them. The District Court of District Court, who has been appointed to the office of a district court judge, shall also be entitled to use the name of his former office as title.
Other staff of the land rights shall be transferred from the date of entry into force of this Act to the corresponding posts in the relevant district courts. The Ministry of Justice decides on the transfer of posts and the placement of staff in the relevant district courts.
THEY 86/1999 , LaVM 10/2000, EV 169/2000
This Act shall enter into force on 1 March 2003.
THEY 240/2002 , MmVM 13/2002, EV 248/2002
This Act shall enter into force on 1 July 2004.
THEY 175/2003 MmVM 2/2004, EV 28/2004
This Act shall enter into force on 1 September 2004.
THEY 164/2003 , YmVM 7/2004, EV 51/2004
This Act shall enter into force on 31 December 2005.
The provisions in force before the entry into force of the Act prior to the entry into force of the Act shall apply.
THEY 9/2005 , LaVM, No 81/2005
This Act shall enter into force on 1 January 2006.
THEY 65/2005 MmVM 4/2005, EV 140/2005
The entry into force of this Act shall be regulated by law.
THEY 30/2009 , MmVM 5/2009, EV 89/2009
This Act shall enter into force on 1 January 2010.
Before the entry into force of this Act, measures may be taken to implement the law.
THEY 161/2009 , HVM 18/2009, EV 205/2009
This Act shall enter into force on 1 January 2010.
Upon entry into force of this Act, the case pending shall be postponed:
1) From the Hämeenlinna District Court to the District Court of claim-Häme;
2) Copies of the district court in Kuopio district court;
3) Mikkeli's right to district court in South Savo;
4) from Rovaniemi, to the district court of Lapland;
(5) From the District Court of Turku to the Supreme Court of Finland;
6) From Vaasa's District Court to the North District Court.
Before the law enters into force, action can be taken to enforce the law.
THEY 227/2009 , LaVM 18/2009, EV 240/2009
This Act shall enter into force on 1 January 2012.
THEY 277/2009 , YmVM 22/2010, EV 355/2010
This Act shall enter into force on 1 October 2011.
THEY 265/2009 , MmVM 28/2010, EV 307/2010
This Act shall enter into force on 1 January 2014.
THEY 68/2013 , MmVM 7/2013, EV 102/2013
This Act shall enter into force on 1 February 2014.
THEY 159/2013 , MmVM 11/2013, EV 166/2013
This Act shall enter into force on 1 March 2014.
On the date of entry into force of this Act, the costs and allowances of Article 207 et seq. Of this Act shall apply to the provisions in force before the entry into force of this Act.
However, if the final delivery charge for delivery is provided in the form of a settlement fee within the meaning of the Law on the delivery of the real estate payment, the delivery costs are not recovered in so far as the corresponding units are included in the said Delivery allowance.
THEY 144/2013 , MmVM 16/2013, EV 179/2013
This Act shall enter into force on 1 January 2015.
THEY 193/2014 , MmVM 26/2014, EV 231/2014
This Act shall enter into force on 1 January 2016.
In the case of appeals before the entry into force of this Act, the provisions in force at the time of entry into force of this Act shall apply.
THEY 230/2014 , LaVM 26/2014, EV 319/2014
