1 index Legislative Decree No. 1060 the Legislative Assembly of the Republic of EL SALVADOR, considering: I.-that by Decree legislative number 490 date July 26, 2001, published in the Official Journal No. 153, vol. No. 352 of August 17 of the same year, adopted the Act of production, industrialization and marketing of the sugar agro-industry of El Salvador which is intended to regulate relations between sugar mill or sugar and the sugar cane growers.
II.-that in accordance with article 4 of the aforementioned law, created Council Salvadoran of the agribusiness sugar (CONSAA), as a State agency with administrative autonomy and its own patrimony, which is the authority responsible for the implementation of the aforementioned law.
III.-that in accordance with article 11, no. 13) of the Act, the CONSAA must submit to the Ministry of finance its draft budget of expenditure from investments for their inclusion in the General budget of the State and in accordance with article 16 of the same law, the budget of expenditure and annual investments of the Council will be financed with a contribution made by the producers of sugar cane and sugar mill or sugar for each pound extracted sugar.
IV.-which by Legislative Decree No. 984 of dated January 19, 2012, published in Official Journal No. 18, volume no. 394 of the 27th of the same month and year, was established at $0.000578 contribution which should provide cane growers and sugar mill or Mills, per pound of sugar extracted during the harvest 2011 / 2012; which will serve to finance budget expenditures and annual investments of the CONSAA, for the fiscal financial year 2012, in line with article 16 of the Act referred to in the previous recital.
V with the purpose that the CONSAA, can use the contribution resources that enable its operation, it makes necessary to incorporate such funds in the current budget law, which was approved by Decree legislative No. 918, dated November 23, 2011, published in the Official Journal No. 236, volume no. 393 on December 16 of the same year.
Therefore, use of his constitutional powers and at the initiative of the President of the Republic through the Minister of finance.
2 index legislative DECREES: article 1.-the current budget law, introduces the following changes: 1) section A General State budget: to) section II - revenue, item 41 - admission by special contributions, account 411 - contributions to special products, is added the specific 41102 - contribution per pound of sugar expressed with the amount of $722,850.
(B) in paragraph III - expenses, in the part corresponding to the field of economy, unit budget 07 support for affiliated institutions, added the line work 07 Council Salvadoran of the agro-industry sugar, with resources and following purposes: 3. relationship purposes with resources assigned unit budget and line of work purpose cost 07 support to institutions affiliated 07 Council Salvadoran of the agribusiness sugar transfer resources from the special contribution cane growers and sugar mill or Mills, so the CONSAA la norme sugar mill or mills and the relations with the producers of sugar cane.
722,850 722,850 4. (Allocation budget by category of grouping, source of financing and destination economic unit budgetary and encrypted budgetary line of work 81 transfers of contributions special Total expenditure of contributions special 07 support to institutions assigned 2012-4100-4-07-07-24-1 Fund General Council Salvadoran of the agribusiness sugar 722,850 722,850 722,850 722,850 2) in the section B budgets special, B.1. Non-business decentralized institutions, section II expenses, added budget special Council Salvadoran of the agro-industrial sugar for the fiscal financial year 2012, thus: 3 legislative index 4116 Salvadoran sugar agroindustry A. framework governing institutional 1. Political regulate with justice, rationality and transparency the relations between them Central sugar or sugar of the country and the of these with them producers of cane of sugar, as well as lead the ordering and development sustainable of the agribusiness sugar Salvadoran.
2. priorities in the allocation of resources meet them mandates defined in the law of the production, industrialization and marketing of the agribusiness sugar of El Salvador and ensure by their strict compliance. Ensure justice, rationality and transparency within the agribusiness sugar of El Salvador, through the application of actions aimed to meet them provisions of the cited law. Promote the optimization of productivity and agricultural, industrial and commercial competitiveness of the sugar industry in the national and international level, achieving that the results contribute to the economic and social development of the country.
Allocate resources and efforts to meet the verification of the operations of production, consumption and marketing of the sugar cane, sugar and honey end within the agro-industry, through audits in the mills of the country and the registration of contracts for the sale of sugar cane.
Studies technical, relating to the production, consumption and pricing in the sugar sector.
Finance programs and projects of social benefit for producers of cane and its workers, including development of human capital, education, cultural development and protection of the environment. 3. objectives order institutional relations, production and trade between the various actors involved in the sugar agroindustry. Maintain constant vigilance over the activities of planting, cultivation, harvest of sugarcane, auto industrial consumption, production and marketing of sugar and honey end, as well as annual distribution to the mills for its sale in the national territory and to promote the opening of new markets that allow the national agro-industry, the export of sugar and honey final in best conditions making possible its strengthening and sustainability.
4 index legislative B. income revenue streams 16 transfer currents 722,850 162 transfer currents of the Sector public 1624100 bouquet of economy 722,850 financing 32 balances past 200,000 321 initial box balances and Bank 32102 initial balance in Bank 200,000 Total 922,850 C. allocation of resources 1. Destination of the expenditure by source of funding code unit budget responsible resources own 01 02 management and administration institutional services technical and legal Executive Director Director Executive 542,845 380,005 Total 922,850 2. Economic classification institutional by Area for management support expenditure current expenditure of consumption economic development or management operational pay goods and services expenses financial and other insurance, commissions and banking expenses transfers current transfers currents at the Sector private transfers to the Sector external costs of Capital investment in intangible fixed assets furniture 893,300 789,225 332,285 456,940 44,150 44,150 59,925 51,925 8,000 29,550 29,550 24,550 5,000 Total 922,850 5 legislative index 3. Relationship purposes with resources assigned unit budget and line of work purpose cost 01 address and administration institutional 01 address and administration 02 services technical and legal 01 Supervision, management and Control regulate and monitor them relations productive and commercial between them different agents economic of the agribusiness sugar national.
To ensure the effective implementation of the provisions laid down in the Act of production, industrialization and marketing of the sugar agro-industry of El Salvador.
542,845 542,845 380,005 380,005 total 922,850 4. Budget allocation by group category, source of funding and economic destiny budgetary unit and encrypted budgetary line of work remuneration 51 54 acquisitions of goods and services 55 financial expenses and other current transfers 56 61 investments in fixed assets current expenses Capital expenses Total 01 address and institutional 2012-4116-4-01-01-21-2 own resources own resources 22-2 02 technical services and legal 2012-4116-4-02-01-21-2 resources own direction and management Supervision , Ordering and Control 218,885 218,885 113,400 113,400 194,335 194,335 262,605 262,605 44,150 44,150 58,525 58,525 1,400 1,400 26,950 26,950 2,600 2,600 515,895 515,895 377,405 377,405 26,950 26,950 2,600 2,600 542,845 515,895 26,950 380,005 380,005 Total 332,285 456,940 44,150 59,925 29,550 893,300 29,550 922,850 D. classification capacity 1. Stratification of squares full time salary range contracts squares amount 501.00* - 550.99 651.00 - 799.99 801.00 - 850.99 1,000.00 - 1,050.99 1,601.00 - 1,700.99 2,001.00 - 2,100.99 2,101.00 - 2,300.99 2,301.00 in forward 1 3 3 2 2 1 1 1
4,884 22,044 29,700 24,000 39,600 25,200 27,600 47,340 6 index legislative Total 14 220,368 2. Classification of the Personal by activity full-time full classification contracts Total Personal Executive Personal technical Personal administrative Personal of service 1 7 5 1 47,340 86,382 81,762 4,884 Total 14 220,368 article 2.-the present Decree shall enter in force starting from the day of its publication in the daily official.
GIVEN in the blue room of the Legislative Palace: San Salvador, nineteen days after the month of April of the year two thousand twelve.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES, PRESIDENT.
CIRO CRUZ ZEPEDA PENA, GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE, SENIOR VICE PRESIDENT. SECOND VICE PRESIDENT.
JOSE FRANCISCO MERINO LÓPEZ, ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRIGUEZ, THIRD VICE PRESIDENT. FOURTH VICE PRESIDENT.
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, FIFTH VICE PRESIDENT.
LORRAINE GUADALUPE PENA MENDOZA, CESAR HUMBERTO GARCIA AGUILERA, FIRST SECRETARY. SECOND SECRETARY.
ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO, ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON, Third Secretary. FOURTH SECRETARY. IRMA LOURDES PALACES VASQUEZ, FIFTH SECRETARY. SIXTH SECRETARIAT.
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO, SEVENTH SECRETARY.
Presidential House: San Salvador, twenty-three days of the month of April of the year two thousand twelve.
PUBLISHED, Carlos Mauricio Funes Cartagena, 7 index legislative President.
Juan Ramon Carlos Enrique Caceres Chavez, Minister of finance.
D. o. No. 73 volume no. 395 date: 23 April 2012.