Reforming The Law Of Budget, In The Part That Corresponds To The Procuraduría General De La República, To Incorporate Us$ 835, 313.00

Original Language Title: REFÓRMASE LA LEY DE PRESUPUESTO, EN LA PARTE QUE CORRESPONDE A LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA, PARA INCORPORAR US$835, 313.00

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

LEGISLATIVE ASSEMBLY-REPUBLIC OF EL SALVADOR ____________________________________________________________________

1

DECREE NO 812

THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE REPUBLIC OF EL SALVADOR,

CONSIDERING:

I.-That by Legislative Decree No. 522 dated October 31, 2013, published in Official Journal No. 225, Volume No. 401 of December 2 of the same year, the Budget Law for the fiscal year 2014 was voted, OF FOUR THOUSAND SIX HUNDRED AND SEVENTY NINE MILLION FIVE HUNDRED SEVENTEEN THOUSAND SIX HUNDRED AND SEVENTY 00/100 DOLLARS FROM THE UNITED STATES OF AMERICA (US$4,679,517,670).

II.-That in order to optimize the use of public funds and maintain the balance of the budget, various Ramos of the Executive Branch have implemented measures to contain spending, which has allowed them to generate savings in their Budget allocations worth US$ 835,313 and will no longer be used for the remainder of this fiscal year of 2014; also, there are priority needs in the Attorney General's Office, which due to the difficult situation of the public finances, they have a defunding for the last trimester of the present year and that they can be met with the resources mentioned above; therefore, it is necessary to modify the existing Law of the Budget, carrying out a transfer between budgetary allocations of various institutions of the Public Administration, A total of EIGHT HUNDRED AND THIRTY-FIVE THOUSAND THREE HUNDRED AND THIRTEEN 00/100 DOLLARS FROM THE UNITED STATES OF AMERICA (US$ 835,313).

FOR TANTO,

in use of its constitutional powers and on the initiative of the President of the Republic, through the Minister of Finance.

DECCRETA:

Art. 1.-In the current Budget Law, Section-A GENERAL BUDGET OF THE STATE, the following modifications are introduced:

A) In section III-EXPENSES, the budgetary allocations of the Attorney General's Office are strengthened. Republic, with an amount of US$ 835,313, as follows:

1800-ATTORNEY GENERAL OF THE REPUBLIC

4. Budget Allocation by Pool, Financing Source, and Economic Destination, the following Clustering items are strengthened:

___________________________________________________________________ LEGISLATIVE INDEX

LEGISLATIVE ASSEMBLY-REPUBLIC OF EL SALVADOR ____________________________________________________________________

2

Budget Unit and Budget Encryption

Working Line 51 Remuneration

54 Goods and Services Acquisitions

Current Expenses

01 Institutional Management and Administration

2014-1800-2-01-01-21-1 General Fund Management and Administration

340,856

340,856

494,457

494,457

835,313

835,313

Total 340,856 494,457 835,313

B) The resources with which the aforementioned allocations are reinforced, in value of US$ 835,313, will be decreased from the following institutions:

Rubro of Quantity Pool US$

0700 BRANCH OF FINANCE

01 Institutional Administration 381,703 2014-0700-1-01-01-21-1-1 Address Superior 54 381,703

0800 FOREIGN RELATIONS BRANCH

01 Institutional Management and Administration 345,240 2014-0800-1-01-01-21-1-1 Address Superior 54 345,240

3300 LABOR AND SOCIAL FORECASTING

01 Address and Administration Institutional 48,580 2014-3300-3-01-01-21-1-1 Directorate Superior 54 48,580

4400 ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES

01 Institutional Management and Administration 49.285 2014-4400-4-01-01-21-1-1 Directorate Superior 54 49,285

4600 TOURISM INDUSTRY

01 Institutional Management and Administration 10.505 2014-4600-4-01-01-21-1-1 Address Superior 54 10,505

Total 835,313

Art. 2. This Decree shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal.

___________________________________________________________________ LEGISLATIVE INDEX

ASSEMBLY-REPUBLIC OF EL SALVADOR ____________________________________________________

3

GIVEN IN THE BLUE HALL OF THE LEGISLATIVE PALACE: San Salvador, 25 days a month from September of the year two thousand fourteen.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES, PRESIDENT.

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDEZ SOTO, GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE, FIRST VICE PRESIDENT. SECOND VICE-PRESIDENT.

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ, LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA, THIRD VICE PRESIDENT. FOURTH VICE-PRESIDENT.

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS, FIFTH VICE PRESIDENT.

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT, MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL, FIRST SECRETARY. SECOND SECRETARY.

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA, JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, THIRD SECRETARY. FOURTH SECRETARY.

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ, ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA, FIFTH SECRETARY. SIXTH SECRETARY.

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE, JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ, SEVENTH SECRETARY. EIGHTH SECRETARY.

CASA PRESIDENTIAL: San Salvador, at the thirty days of September of the year two thousand fourteen.

PUBESQUIESE,

Salvador Sánchez Cerén, President of the Republic.

Juan Ramón Carlos Enrique Cáceres Chávez, Minister of Hacienda.

D. O. No. 180 Took No. 404 Date: September 30, 2014

FNM/geg 23-10-2014

___________________________________________________________________ LEGISLATIVE INDEX

LEGISLATIVE ASSEMBLY-REPUBLIC OF EL SALVADOR ____________________________________________________________________

4

___________________________________________________________________ LEGISLATIVE INDEX