Read the untranslated law here: http://www.asamblea.gob.sv/eparlamento/indice-legislativo/buscador-de-documentos-legislativos/eleccion-de-magistrados-suplentes-de-la-corte-suprema-de-justicia-1/archivo_documento_legislativo
1 Decree N ° 132 the Assembly Legislative of the Republic of EL SALVADOR, whereas: of conformity to it established in the Art. 131 Ordinal 19 °, of the Constitution, Art. 11 of the law organic Judicial, and the subsection 2 ° of the Art. 101 of the regulation inside of it Assembly legislative.
DECREES: Article one: choose judge substitute of the Supreme Court, instead of the lawyer José Oscar Armando Pineda Navas, who was elected President of the Supreme Court of Justice, to the Attorney Óscar Mauricio Vega, which features period begins on this date and concludes on June 30 of the year 2021.
Choose judge substitute of the Supreme Court, to replace the lawyer Sergio Luis Rivera Marquez, who was elected magistrate owner of the Supreme Court, Attorney Armando Antonio Serrano, whose period of functions starts at this date and concludes on June 30 of the year 2021.
Judges alternates, elected, yielded on this same date, before this Assembly, protest referred to in Article 235 of the Constitution.
GIVEN in the blue room of the Legislative Palace: San Salvador, 24 days of the month of September in the year two thousand and fifteen.
LORRAINE GUADALUPE PENA MENDOZA, PRESIDENT.
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE, ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR, SENIOR VICE PRESIDENT. SECOND VICE PRESIDENT.
JOSE SERAFIN RODRIGUEZ ORANTES, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, THIRD VICE-PRESIDENT. FOURTH VICE PRESIDENT.
SANTIAGO FLORES ALFARO, FIFTH VICE PRESIDENT.
WILLIAM FRANCISCO MATA BENNETT, DAVID ERNESTO REYES MOLINA, FIRST SECRETARY. SECOND SECRETARY.
2 MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO, REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA, THIRD SECRETARY. FOURTH SECRETARY.
JACKELINE NOEMI RIVERA AVALOS, JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL, FIFTH SECRETARY. SIXTH SECRETARY.
ABILIO ORESTES RODRIGUEZ MENJIVAR, JOSE FRANCISCO MERINO LÓPEZ, SEVENTH SECRETARY. EIGHTH SECRETARY.
D. O. N ° 180 volume N ° 409 date: October 2, 2015 JQ/pch 26-10-2015 legislative index
Search Translated Laws of El Salvador