|Act No. 40/AN/14/7th L approving the loan agreement signed between the Republic of Djibouti and the Export-Import Bank of the People's Republic of China for the financing of the construction of offshore water infrastructure.|
NATIONAL ASSEMBLEE A ADOPTETHE PRESIDENT OF THE PROMULGUE REPUBLICI'll tell you what.
VU The Constitution of 15 September 1992;
VU Decree No. 2013-045 of 31 March 2013 appointing members of the Government;
The Council of Ministers heard in its meeting on 07 January 2014.
Article 1: Is approved the loan agreement annexed to this Act, concluded on September 11, 2013 between the Republic of Djibouti and the Export-Import Bank of the People's Republic of China in the amount of three hundred and thirty two million fifty thousand U.S. dollars (332.050.000 USD) for the financing of the construction project of water in the Shinilé area of the Somali Region of the Democratic Federal Republic of Ethiopia.
Article 2: This Act will be published in the Official Journal of the Republic of Djibouti upon promulgation.
|Done in Djibouti, 06/02/2014 |
President of the Republic,
Head of Government
ISMAÏL OMAR GUELLEH