Act No. 198/An/17/7Th On Ratification Of The Republic Of Djibouti Of The Agreement On Facilitation Of Exchanges Of Omnic.

Original Language Title: Loi N° 198/AN/17/7ème L portant ratification de la République de Djibouti de l'Accord sur la Facilitation des Echanges de l'OMC.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Act No. 198/AN/17/7th On ratification of the Republic of Djibouti of the WTO Agreement on Facilitation of Exchanges.


VU The Constitution of 15 September 1992;
VU Law No.92/AN/10/6th L of 21 April 2010 revising the Constitution;
VU Law No.72/AN/09/6th L of 21 February 2012 adopting the National Strategy for Trade Development;
VU Act No.55/AN/14/7th L of 25 June 2014 on the organization of the Ministry Delegate to the Ministry of Economy and Finance responsible for the Trade of SMEs, Crafts, Tourism and Formalization;
VU Law No. 58/AN/14/7th L of 06 December 2014 adopting the “Vision Djibouti 2035” and its Operational Action Plans;
VU Decree No.2015-290/PR/MEFCI of 24 October 2015 adopting the National Development Plan SCAPE;
VU Decree No.2016-109/PRE of 11 May 2016 appointing the Prime Minister;
VU Order No.2016-110/PRE of 12 May 2016 appointing members of the government;
VU The Draft Order No.2014-482 of 06 July 2014 establishing a Technical Committee on the Facilitation of Exchanges;
VU The Statement of the Republic of Djibouti on National Self-assessment on Trade Facilitation to the WTO Negotiating Group on Trade Facilitation on 27 April to 1 May 2009;
VU Circular No.398/PAN of 22/10/2017 convening the 1st Public Meeting of the 2nd Ordinary Session of 2017/2018;

The Council of Ministers heard in its meeting of September 04, 2017.

Article 1: The Republic of Djibouti ratified the WTO Trade Facilitation Agreement.

Article 2: This Act will be enforced as a State Law and published as soon as it is enacted.

Done in Djibouti on 08/11/2017

President of the Republic,
Head of Government