Act No. 218/An/17/8Th The Adoption Of The Financial Accounts Of The National Printing Office For The Fiscal Year 2015.

Original Language Title: Loi N° 218/AN/17/8ème L portant adoption des comptes financiers de l'Imprimerie Nationale de Djibouti pour l'exercice 2015.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Act No. 218/AN/17/8th L adopting the financial accounts of the National Printer of Djibouti for the fiscal year 2015.

NATIONAL ASSEMBLEE A ADOPTETHE PRESIDENT OF THE PROMULGUE REPUBLICI'll tell you what.




VU The Constitution of 15 September 1992;
VU Law No. 191/AN/86/1er L of 03 February 1986 relating to commercial companies and Decree No. 86-116/PRE of 30 November 1986 adopted for its application;
VU Act No. 12/AN/98/4 L of 11 March 1998 on the reform of state societies, mixed economy societies and industrial and commercial public institutions;
VU Law No.2/AN/98/4 L on the definition and management of public institutions;
VU Law No. 147/AN/91 on the financial organization of the Public Institutions of 10 February 1991;
VU Law n°41/AN/99/4th L of 08 June 1999 establishing the public institution called "National Printing of Djibouti";
VU Decree No.99-0077/PR/MFEN of 08 June 1999 on the reform of state societies, mixed economy societies and industrial and commercial public institutions;
VU Decree No.99-0078/PR/MFEN of 08 June 1999 on the definition and management of public institutions;
VU Decree No.99-0259/PR/MCC bearing the initial statutes of the public enterprise called "National Printing of Djibouti";
VU Decree No.2016-109/PRE of 11 May 2016 appointing the Prime Minister;
VU Decree No.2016-110/PRE of 12 May 2016 appointing members of the Government;
VU Deliberation No. 61 of the Board of Directors of the National Printer of Djibouti of 29/11/2017 adopting the financial accounts for the year 2015 and in view of the final report of the External Auditors on the year ended 31/12/2015;
VU Circular n°170/PAN dated June 07, 2018 convening the 5th Public Meeting of the 1st Ordinary Session of the Year 2018;

The Council of Ministers heard at its meeting on 11 December 2017.


Article 1: The financial accounts of the National Printer as at 31/12/2015 are as follows:
TOTAL OF PRODUCTS 304.753.646 FD
TOTAL OF CHARGES 588.188.306 FD
Net deficit result 283 434 660 FD

Article 2: This Act will be published in the Official Journal of the Republic upon promulgation.

Done in Djibouti on 25/06/2018


President of the Republic,
Head of Government
ISMAÏL OMAR GUELLEH