Chapter 1	Scope and definitions
Chapter 2	Central Storage Device
Chapter 3	Contingency
Chapter 4	Storage duty and withdrawal and termination of the duty of storage
Chapter 5	Storage subject to the size and accrual of the storage
Chapter 6	Information to be published by the central storage unit of information on possible coverage of the storage obligation for other parties ;
Chapter 7	The coverage of the storage obligation for other parties under the section 9 (4) of the oil response section. Paragraph 10 (1) and 10 (1). 1 and 4
Chapter 8	Fulfillment of storage
Chapter 9	Special provisions for undertakings producing crude oil and so on shall be provided.
Chapter 10	International and national storage coverage agreements
Chapter 11	Specific repositories
Chapter 12	The save of the stockyards, etc.
Chapter 13	Information to be confidential
Chapter 14	Consignments of contingency and specific repositories
Chapter 15	Confidentiality
Chapter 16	Appeal action, etc.
Chapter 17	Pensation
Chapter 18	Punishment
Chapter 19	Entry into force, transitional provisions, etc.
Appendix 1	Requirements for existing B storage facilities, cf. Section 5 (5). 3, no. 1
Appendix 2	Default weight to use for inventory of inventory stocks, cf. Section 23, paragraph 1. 1, and section 24 (4), 9
Appendix 3	Specification of information after paragraph 39 (c). 2-4

Completion of the storage obligation and so on for oil 1)

In accordance with paragraph 5 (2), 4, section 6 (4). 5, section 7, paragraph. 4, section 9 (4). 1 and 4, section 10 (4). 5, section 12, paragraph. 5, section 13, paragraph 1. 3, section 14 (4). 5, section 15, paragraph 1. 3, section 17, paragraph. 5, and section 23 (4). 2, in the oil preparedness Act, Law No 354 of 24. In April 2012, it will be determined in accordance with section 4 (4). 1, in the notice. 436 of 11. May 2012 on the tasks and powers of the Energy Management :

Chapter 1

Scope and definitions

§ 1. The notice lays down detailed rules on the provision of an oil response, including

1) the calculation and determination of the storage requirements of the storage services of storage ;

2) the publication of information on its ability to cover the storage requirements for other parties, the publication of information on its ability to cover the possibility of the storage of

3) the fulfilment of the duty of storage,

4) the conclusion of international and national storage coverage agreements ;

5) specific stocks,

6) the yards of storage,

7) accountability and,

8) the records of the emergency stocks and the specific stocks.

§ 2. The announcement shall apply to :

1) Plow-duty companies.

2) The central storage unit.

3) Companies that landlord storage capacity for crude oil or petroleum products.

4) Companies with commercial stocks.

5) Businesses, moreover, of relevance to the Danish supply of crude oil and oil products.

§ 3. For the purposes of this notice :

1) Storage of business : business with storage obligations under section 6 (6) of the oil response law. 1.

2) Central Storage Unit : Organization in an EU Member State which has been granted the power of the Member State to the central storage unit of the Member State ; that is, to acquire, keep or sell oillids, including emergency stores and specific stocks.

3) Raw oil : Mineralolie of natural origin, consisting of hydrocarbons and different impurities, such as sulphur. Raw oil appears in liquid form at normal temperature and normal pressure and has varying physical properties. Raw oil also includes condensate that is extracted from associated and non-attached gas associated with the inges and mix with crude oil, and semi-fabricata which have undergone a refining process and must review further processes before it becomes available ; final oil products.

4) Oil products : products obtained from the refining of crude oil, and additives or biofuels, which are added or incorporated into these products.

5) Biofuels : Liquid or gaseous fuels used for transport and are produced on the basis of biomass, biomass is the biodegradable component of products, waste and residues from farms (including vegetable and animal origin) substances, forestry and related industries, as well as the biodegradable part of waste from industry and households.

6) Additives : Other substances other than hydrocarbons, which are added or mixed with an oil product in order to alter its properties.

7) Product Category : Group of oil products treated under one in the case of storage requirements.

8) Oil cures : the positions of crude oil or oil products.

9) Contingency bulletin : Olielagre, as part of the emergency response in the event of major supply disruption for crude oil or more specifically specified oil products.

10) Specific warehouses : Calculation of calculation in the form of oil products corresponding to a specific number of days of consumption of specified product categories, which together constitute a minimum of 75%. the annual consumption of oil products by a Member State of the European Union and owned by an EU Member State or its central storage unit.

11) Commercial warehouses : oil agre, which is not a preparedness bulletin.

12) Storage location : a geographic consecutive storage area with one or more tankerel of oil stocks and the same operator and the same operator of the storage area.

13) Bunkering (international maritime traffic) : the quantities of fuel delivered to ships in international sailing, regardless of the flag state. International shipping can take place at sea, inland waterways and sea and coastal waters. The buncoffers shall not cover the following :

a) Improvements in ships in national navigation, where the distinction between national or international navigation is determined after the port of departure and the port of departure and not by the flag state or nationality of the ship.

b) The consumption of fishing vessels.

c) Military forces use.

14) Inventory : A company ' s inventory at a given time of oil stocks that the company itself owns.

15) Proposition : an undertaking ' s inventory, corrected by debt and debit claims made at a given time, so that :

a) debt in the form of oil products or crude oil for other storage providers, the central storage unit, and not subject to storage, by means of the self-inventory, and

b) receivacations in the form of oil products or crude oil from other storage providers and the central storage unit which is available and physically available to the establishment, including the inventory of the self-inventory.

Chapter 2

Central Storage Device

§ 4. Danish Olieprepares (FDO) shall be in accordance with section 5 (5) of the oil response. 1, designated as the central storage unit with effect from the 31. May 2012.

Paragraph 2. The central storage unit keeps all the B stores and the specific repositories after paragraph 36.

Paragraph 3. The central storage unit is in accordance with the provisions of the oil reserves of the oil reserves under the rules in the notice of delegation of administrative tasks following the oil response law of the central storage unit, to carry out administrative tasks relating to :

1) request and reception and treatment of information following the section 14 (4) of the oil response law. 1-3, as well as preparatory checks on the obligation of storage, etc., based on that,

2) keeping records of the emergency stocks and the specific warehouses of section 15 of the oil response laws ; and

3) management of storage deck agreements under the section 10 (10) of the oil response law. One and three.

Chapter 3

Contingency

§ 5. In the context of the oil response, emergency power shall be kept for the oil in the form of A-stocks or b-warehouses, cf. paragraph Two and three.

Paragraph 2. A-repositories are the preparedness bulletin that is stored in conventional tancans here in the country.

Paragraph 3. B-stocks are emergency stores stored in specially protected plants in this country, which are

1) established for the purpose of war or threatening views of war and established by the date of entry into force of the notice in accordance with the specifications set out in Annex 1, and

2) placed at the appropriate distance from ports and major cities, as well as military or other installations of preparedness.

Paragraph 4. Installations for B warehouses shall at any time be maintained in accordance with or corresponding to the specifications set out in Annex 1.

Chapter 4

Storage duty and withdrawal and termination of the duty of storage

§ 6. A business has the obligation to store it ; that is, keep the contingency of crude oil or storage liable for oil products in accordance with section 10 (4). 2 if the company, cf. however, paragraph 1 3,

1) imports crude oil or storage of oil products here to the country ;

2) produce crude oil or store-party oil products in this country ; or

3) for the production of crude oil or storage of oil products from another establishment in this country (tenants refining).

Paragraph 2. Any imports into Denmark, including from Greenland or the Faroe Islands, of crude oil or storage liable for oil products, including imports into customs warehouses, shall be regarded as imports under paragraph 1. 1, no. 1.

Paragraph 3. A company shall not have the storage requirement for paragraph 1. 1, if in a calendar year, import, production or relief of crude oil or storage of oil products of a total quantity of less than 1 000 tonnes of crude oil equivalent, or if it is solely producing such oil products by reprocessing. of waste oil for reuse.

Paragraph 4. A business that has the storage requirements of paragraph 1. 1, shall notify the Agency for the Agency if any conditions that affect the subject of storage under paragraph 1 shall be subject to the energy services. 1.

§ 7. The storage requirements of a company shall enter from the date on which the undertaking shall begin import, production or ease of refining of crude oil or the subject of storage of the products referred to in Article 6 (2). 1. The amount of the subject of storage shall be determined by the Agency for the Energy Management by Section 11 to 13. The storage obligation is zero until the company ' s subject of storage for a calendar year is greater than zero.

Paragraph 2. A company that does not already have a storage obligation shall notify the Agency for the Agency if it carries out the import, production or the tenant fining after paragraph 6 (2). 1. The notification must have been received by the DEA within 14 days of the commencement of the activity, with documentation of the activity.

§ 8. The end of a company ' s storage obligation shall end at the end of the calendar year in which the company has ceases to carry out the import, production or tenant fining in accordance with section 6 (2). 1, unless the establishment after paragraph is not : 5 shall be authorised to continue as a storage undertaking. Termination of storage duty shall not exempt the undertaking in order to fulfil its storage obligation for the remaining period referred to in paragraph 1. 2, no. 2.

Paragraph 2. Upon termination of paragraph 1. The following shall apply to the establishment ' s storage obligation :

1) The company shall have the status of non-storage customers in transactions with storage liable for storage, cf. § 12, paragraph 1. 1, no. Paragraph 12 (1) and 12 (2). 2, no. This is why all sales of the taxable oil products to the company must be registered as 'sale to others'.

2) The company shall continue to fulfil its storage requirement if the universal storage requirement for sections 11 to 13 exceeds zero.

Paragraph 3. The Agency for the Agency may, upon application, permit the termination of a business obligation to terminate previously other than those laid down in paragraph 1. 2 if special conditions are to be provided for this.

Paragraph 4. A storage undertaking shall notify the Agency for the Agency no later than 31. In December, if the company in this calendar year has not performed the import, production or tenant fining after paragraph 6 (2), 1.

Paragraph 5. The Agency for Energy Management may, by application, permit a company which has had the obligation to store in accordance with section 6, but which does not meet the conditions of section 6 for a period not complying with the conditions under Article 6, as a storage undertaking. Permission may be granted for a period of up to 5 years at a time. The application for this must be submitted at the same time as paragraph 1 shall be submitted. 4.

§ 9. A person who is subject to storage must designate a contact point on the part of its storage obligation and the obligation to provide information and shall ensure that the DEA and the central storage unit have updated information about the company and its contacts.

§ 10. The storage requirements of a company in accordance with section 6 (2). 1, for the individual product category, must be required to keep :

1) B warehouses, which, after section 16 (2), 1, fully delegate to the central storage unit, and

2) A warehouses, one of which is part of section 16 (4). 1, must be delegated to the central storage unit and the rest must be completed by the company itself.

Paragraph 2. The subject of storage shall be determined for the following product categories :

1) Category 1 : Motor petrol, jet fuel and jet fuel (by naphta or JP-4), which are expressed in m 3 .

2) Category 2A : Jetfuel (of the petroleum type, i.e. Jet A-1) and other petroleum, which is expressed in m 3 .

3) Category 2B : Gas and diesel, which is indicated in m3.

4) Category 3 : Fuel oil (with low and high sulphur content), which is expressed in tonnes.

Paragraph 3. The storage requirement shall be fixed for a year at a time (the stock year). The storage year is the period from 1. July to the 30th. June the following year.

Chapter 5

Storage subject to the size and accrual of the storage

§ 11. The size of a company ' s storage obligation shall be calculated in accordance with Article 13, on the basis of the company ' s subject of storage, in accordance with section 12 of the subject of sale of the products of storage for a calendar year.

§ 12. The company ' s subject of storage for a calendar year shall be calculated for each product category, as the total quantity of the storage of the products of storage, as the undertaking during this period ;

1) sold to end-users or non-store-party companies in this country, including the sale to the Defense,

2) sold to the subject of storage services which are responsible for the production of crude oil alone ; and

3) consumed in his own company.

Paragraph 2. In the storage requirement for storage, the following sales or consumption shall not be included :

1) Sales to other storage services other than the sale to establishments covered by paragraph 1. 1, no. 2.

2) The sale of a quantity of oil products which are currently in this country, which has already established the basis for the calculation of storage obligations for another company in this country.

3) Sales to export, including sales to Greenland or Faeroe Islands.

4) Sales to bunkering (international maritime traffic) for international shipping and passenger transport.

5) Eget consumption in refinery and production of crude oil.

Paragraph 3. In the subject of storage, sales or consumption of the biofuels and additives mixed with or taken into account shall be included in the product category sold in the product category.

Paragraph 4. The subject of storage shall be made on the basis of the monthly information on the movement of goods and holdings in the calendar year that the company has notified in accordance with the rules laid down in Chapter 13.

Paragraph 5. The subject of storage shall be adjusted on the basis of the auditor declaration sent to the Energy Management Agency for the accuracy of the monthly submitted information, cf. the auditor declaration. § 43.

§ 13. On the basis of the subject of storage for a calendar year, the company ' s storage obligation shall be calculated for each product category for the following storage year as follows :

1) For Category 1, 2A, 2B and 3, the subject of the universal storage requirement shall be 22,3%. by the subject of the subject of the subject of storage for the category of storage. This storage requirement shall comprise a total of both A and B warehouses.

2) For this storage requirement, the B stocks for category 1 and 2B shall be 8,0% respectively. and 3,0 pct.by the subject of the subject of storage for the category of storage.

Paragraph 2. The DEA shall establish a company ' s storage obligation and shall inform the establishment not later than two months before the start of the stock year. The amount of the universal storage requirement shall be set out in accordance with section 16 (3). 1, must be delegated to the central storage unit, and the part to be covered by the company.

Paragraph 3. The breakdown of storage under paragraph 1. 2 shall be adjusted to adjust the transitional agreements concluded between the centralized storage unit and individual storage providers for a period ending on the 31 of the third party. This is March 2016, and announced to the DEA. This adjustment shall be offset against the storage coverage provided by the core storage unit from these establishments after these transitional agreements, in the storage deck after paragraph 16 (3). 1.

Chapter 6

Information to be published by the central storage unit of information on possible coverage of the storage obligation for other parties ;

§ 14. The central storage unit shall publish information on the stock holdings of oil products and crude oil, which it may undertake to keep to the subject of storage and foreign companies or central storage units. The information must be updated at any time.

Paragraph 2. Information referred to in paragraph 1 1 shall be published on the central inventory ' s website.

§ 15. The centralist storage unit must publish at least seven months before the start of the stock year, on which terms, including charges, it may provide the storage coverage provided for in section 14,

1) delegation of the storage obligation of a storage undertaking to the central storage unit in accordance with section 16 (3). 1, or

2) Storage coverage agreements after Section 17.

Paragraph 2. The terms of paragraph 1. 1 shall be objective, transparent and non-discriminatory. The conditions may be made dependent on specific circumstances at the time of the storage coverage.

Paragraph 3. Procedures in accordance with section 17 (4). 1 and 2 shall be required for at least seven months prior to the start of the stock year.

Paragraph 4. Terms of the ToU. 1 and procedures pursuant to paragraph 1. 3 must be published in Danish and English on the website of the central storage unit.

Paragraph 5. The central storage unit shall establish a system whereby storage parties and relevant foreign companies and key storage units after enrollment can receive information as provided for in paragraph 1. 4 per. e-mail in Danish and English.

Chapter 7

The coverage of the storage obligation for other parties under the section 9 (4) of the oil response section. Paragraph 10 (1) and 10 (1). 1 and 4

§ 16. 70,0%. for the total storage requirements of a storage undertaking in each category of products, in accordance with Article 13 (3). 1, shall be carried out by delegation of this storage obligation to the central storage unit. A storage undertaking fulfils its entire storage obligation for the B warehouses of this delegation.

Paragraph 2. The central storage unit shall receive delegations in accordance with paragraph 1. 1 against the remuneration and the other terms and conditions set out in section 15 (1). 1.

Paragraph 3. The Agency for the Agency may, in accordance with the application of the obligation to delegate the obligation to delegate the obligation to delegate storage under paragraph 1. 1 to the central storage unit whose exceptional circumstances are in force.

§ 17. The payment of the central storage unit for the storage coverage of more than one month in accordance with international and national storage coverage agreements under the section 10 (10) of the oil response law. 1 and 4 shall correspond to the market price of such storage coverage at the time of conclusion of the Agreement, cf. however, section 18. For such storage coverage, the central storage unit must establish appropriate procedures for :

1) the transmission of requests to the central storage unit for the reception of such storage ;

2) the processing and position of the centralised storage unit to the received requests for storage coverage ; and

3) information to companies on this position shall be the information of the central storage unit.

Paragraph 2. For the national storage deck agreements on the section 10 (10) of the oil response, 4, of 1 month in which the centralised storage unit receives storage coverage from storage providers and provides storage coverage for the storage of storage services, and where there is a balance between the received and the yid storage coverage ; the centralised storage unit must fix the same remuneration for the received and the provided storage coverage for the same product category for the month concerned. The fee shall correspond to the market price for such storage coverage at the time of the conclusion of the Agreement, cf. however, section 18. For such storage coverage, the central storage unit must establish appropriate procedures for :

1) the fixing of the remuneration, so that appropriate storage-fixing may be commenting upon the proposed remuneration before being finite ;

2) for the transmission of requests to the central storage unit, the transmission of requests to the central storage unit to receive such storage coverage ;

3) the processing and position of the centralised storage unit to the received requests for stock recovery,

4) information on the establishment of the central storage unit for the establishment and

5) the payment of remuneration for this storage coverage.

Paragraph 3. The core storage device must process the storage coverage requests in accordance with paragraph 1. 1 and 2 of an objective, transparent and non-discriminatory basis, and in accordance with the conditions and procedures laid down.

§ 18. The payment of the central storage unit for storage cover after section 15 (s). 1 may respond to the full costs of the central storage unit by providing this storage coverage.

Paragraph 2. The cost of paragraph 1. 1 is calculated as an average for the calendar year in question, calculated for each product category, and calculated proportionally per. month and per. M3 or ton.

Paragraph 3. The cost of paragraph 1. 1 comprises, but is not limited to :

1) Costs directly attributing to storage coverage for each category of product, including leaching costs, costs to purchase inventory coverage through the storage coverage agreements with other parties, and in swan.

2) Cost which may be entered into storage coverage for each category of product, including the cost of personnel and management, operation and maintenance, storage and depreciation on equipment and equipment.

Paragraph 4. The cost of crude oil is prorated to the categories of products in relation to the use of crude oil to cover the storage requirements of each product category.

Paragraph 5. If the remuneration of the central storage unit consists of more than the payment of an amount, the value of the remuneration shall meet the requirement set out in paragraph 1. 1.

§ 19. If the central storage unit has received payment for stock cover after section 15 (s), 1, which exceeds the total cost of the inventory coverage, in section 18, the centralised storage unit shall repay the excess amount of the remuneration at the request of the party receiving the storage coverage. Such a request shall be forwarded no later than one month after the date of publication of the product accounts of the central stock unit for the calendar year in accordance with section 20.

20. The centralised storage unit shall draw up a budget for each calendar year, respectively, for the full cost of the total storage unit after section 18, calculated proportionally per. month and per. m3 or tonnes for each product category. The product budget shall be based on the company ' s approved budget and must be available at the latest on 30. November of the year before the budget year. The stock records shall be based on the company ' s approved accounts and shall be available no later than 30. June of the year after the financial year.

Paragraph 2. Product budget and product accounts must be prepared according to recognised and uniform principles and methods of cost allocation.

Paragraph 3. The stock records shall be certified by the auditor of the central storage device in order to ensure that it is drawn up in accordance with paragraph 1. One and two and section 18.

Paragraph 4. The core storage unit shall publish product budgets and product accounts as provided for in paragraph 1. 1 and the information on the principles and methods of cost allocation in accordance with paragraph 1. 2. Material must be published on the central inventory website.

Chapter 8

Fulfillment of storage

§ 21. A company may fulfil that part of its storage requirement after Article 13, which is not fulfilled by delegation to the central storage unit after paragraph 16 (1). 1, using

1) the company ' s own behaviour in this country ;

2) international storage coverage agreements with foreign companies or foreign key storage devices ;

3) international storage coverage agreements on the use of stocks abroad owned by the company ;

4) national storage coverage agreements with other storage providers, or

5) national storage coverage agreements with the central storage unit.

Paragraph 2. A company may fulfil the obligation to store it by means of the undertaking ' s own holdings in accordance with paragraph 1. 1, no. 1.

Paragraph 3. The central storage unit may meet the storage obligation it takes over by delegation after paragraph 16 (3). 1, using

1) the self-stocks of the central storage unit in this country ;

2) international storage coverage agreements with foreign companies or foreign key storage devices ;

3) international storage coverage agreements on the use of stocks abroad owned by the central storage unit ; or

4) national storage coverage agreements with the subject of storage and storage.

Paragraph 4. The central storage unit may meet the storage requirements which it undertakes by the storage coverage agreements, by the use of its own holdings in accordance with paragraph 1. 3, no. 1, and on the one hand, the storage deck agreements referred to in paragraph 3, no. 2-4.

§ 22. In the case of the establishment ' s central storage unit ' s compliance with its storage obligation, after section 21, stocks of category 1, 2A, 2B and 3, as well as crude oil, may be included in the establishment ' s premises, in both self-stocks and inventory coverage agreements ;

1) in refinaderitanke,

2) in bulk terminals,

3) in tanks by pipelines and on the production platforms,

4) In hail,

5) in tankers in the inland waterway,

6) in tankers in ports and tankers ' anchored in domestic waters near port, with a view to port arrival ;

7) in the home of the national shipping industry,

8) at the bottom of tanks,

9) in the form of an operation to be slaughtered, or

10) by large consumers pursuant to legal requirements or in any other manner controlled by public authorities.

Paragraph 2. Stocks of stock pursuant to paragraph 1. 1 may not include not yet produced oil or stock stocks held ;

1) in pipelines,

2) in the case of railway tanks,

3) in the bunkering vessels of the open sea,

4) in oil tankers, with the exception of tankers provided for in paragraph 1. 1, no. 5 and 6,

5) in service stations and retailers,

6) of other consumers, or

7) in the form of the defence supply.

Paragraph 3. Stocks of stock pursuant to paragraph 1. 1 may not include stock stocks of petroleum or crude oil, which is the subject of seizure or enforcement of any kind or of undertakings which are under bankruptcy or accrediting.

-23. For the purpose of calculating the fulfillment of the storage obligation, the size of the inventory stock (s) from m3 to tonnes and the other way round using standard weight for products and crude oil shall be converted into the use of standard products and crude oil as indicated in Annex 2

Paragraph 2. Default weight by weight in accordance with paragraph 1 1 shall be determined by the Energy Management Board after discussion with the central storage unit.

Paragraph 3. The DEA may, on application, permit the use of other standard weight/litli/s other than by 1.

§ 24. Storage obligation to be filled in accordance with section 21 (1). Paragraph 1 or 3 shall be carried out for each category in accordance with paragraph 1. 2-9.

Paragraph 2. Storage duty in category 1 shall be subject to the following :

1) At least 60%. the subject of a storage obligation shall be covered by property holdings or storage coverage agreements of this category.

2) 40% at most. the universal service may be covered by proprietors of category 2A or 2B or crude oil or stock-covered crude oil.

Paragraph 3. The storage duty in category 2A must be fulfilled in such a way :

1) At least 60%. the subject of a storage obligation shall be covered by property holdings or storage coverage agreements of this category. This coverage may be combined with jet fuel (of the petroleum type) or the form components which may be used for the production of this type of jet fuel.

2) 40% at most. the universal service may be covered by proprietors of category 1 or 2B or crude oil or of the crude oil of the crude oil.

Paragraph 4. Storage duty in category 2B shall be fulfilled in such a way :

1) At least 60%. the subject of a storage obligation shall be covered by property holdings or storage coverage agreements of this category.

2) 40% at most. the universal service may be covered by proprietors of category 1 or 2A or crude oil or stock-covered crude oil.

Paragraph 5. Storage duty in category 3 must be fulfilled in such a way :

1) At least 60%. the subject of a storage obligation shall be covered by property holdings or storage coverage agreements of this category.

2) 40% at most. the universal service may be covered by proprietors of category 1, 2A or any crude oil or of the crude oil or storage.

Paragraph 6. Notwithstanding paragraph 1 2-5 may companies owned and operating at least 50%. by a refinery in Denmark, the whole of their storage obligations shall be in accordance with section 21 (1). 1, by coverage of crude oil. For jet fuel (of the type of petroleum type), the provision shall apply only to the storage obligation based on the production of this product, but not for the company ' s imports or ' purchases from other ` of this product.

Paragraph 7. in paragraph 1. 2, 4 and 5 shall be used for the central storage unit percentages of at least 70%. and a maximum of 30%.

Paragraph 8. The coverage of storage under paragraph 1 shall be subject to cover 2-5 may include propriestates or stock positions pursuant to international or national storage coverage agreements as follows :

1) The property values of a category may be used to cover the storage requirement in accordance with paragraph 1. 2-5, regardless of whether the subject of storage in the category is covered by the storage coverage agreements.

2) Storage coverage agreements in a category can only cover the storage requirement in the categories concerned.

Niner. 9. Coverage of opinions shall be covered by paragraph 1. 2, no. 2 (3). 3, no. 2 (3). 4, no. 2 and paragraph 1. 5, no. The following shall be calculated as follows :

1) For the purposes of covering categories 1, 2A or 2B, the position in question to m3 of the category 1 or 2A shall be the tonnes of the category to be covered by the use of the standard weight of Annex 2 by reference to the tonnes of the category.

2) For the purposes of coverage of crude oil, the corresponding stock should be taken to the tonnes of the tonnes of the category to be covered by the use of standard weight as set out in Annex 2. The quantity obtained shall then multiply by the factor of 0,8.

§ 25. In accordance with section 24 (2), the time of entry shall be fulfilled. 2-5, may be included in the category that includes the oil products resulting from the use of the blank components. The mixing of jet fuel (of the type of petroleum type) may therefore be included in Category 2A under which the form component may be used for the production of this type of jet fuel. The mixing of jet fuel (of the petroleum type), which can only be used for the production of products in other categories, e.g. category 2B, can only be included in the relevant category. At the request of the central storage unit, a company must provide evidence that concrete stocks of the jet fuel (of the petroleum type) components may be used for the production of this type of jet fuel.

Paragraph 2. In accordance with section 24 (2), the time of entry shall be fulfilled. 2-5, stocks of stock can be taken into account where biofuels and additives are mixed with oil products in the categories concerned.

Paragraph 3. Inventory of biofuels and additives may be included as contingency bulls in the monthly information after paragraph 39, if these stocks are stored ;

1) stored here in the country, and

2) in the case of the universal storage unit, the main storage unit of the storage unit must be mixed with oil products, which are kept for the duration of the emergency transport operation and to be used for transport.

Paragraph 4. Stocks of biofuels and additives not included in paragraph 1. 3, shall be included as commercial stocks in the monthly information after paragraph 39.

Chapter 9

Special provisions for undertakings producing crude oil and so on shall be provided.

SECTION 26. Entities producing only crude oil and thus produced petroleum products, including LPG, and which do not sell other oil products and which have a storage obligation of 0, may, by the rules of this chapter, apply a stock position on a specified chapter ; storage areas shared with other crude oil-producing establishments, to include storage coverage agreements under section 32-35.

§ 27. The DEA may authorise an undertaking ' s inventory of crude oil for a specified storage location for a future period, but not more than 12 months at a time, shall be divided up as follows :

1) A fixed part which is fully available and physically available for the entire period, regardless of the variations in the company ' s self-determination.

2) A variant part of debt and debts owed to other storage providers for the warehouse in question shall be included in the company ' s self-interest.

Paragraph 2. The storage area as referred to in paragraph 1. 1 shall be a warehouse, on land or at sea, as of one or more storage undertakings, for the production of crude oil in the production of crude oil.

§ 28. A permit of section 27 may be communicated if, for the period concerned, a written agreement between all the parties responsible for the storage of the warehouse in question shall be authorised ;

1) the company ' s method of inventory of the stock stock inventory of the crude oil, distributed on each undertaking and for the balance of their debts and debts owed to this warehouse ;

2) the splitting of the stock stock inventory of a fixed part and a varying part, cf. § 27, paragraph. 1, no. 1 and 2, and

3) the components of the stock of the inventory as a whole and thus of the two parts as specified in paragraph 1. 2 that applies to the period concerned

Paragraph 2. The establishments shall, by means of their agreement in accordance with paragraph 1 ensure that :

1) the total debt of storage providers at all times corresponds to their total reciproci-held accounts for this warehouse ;

2) the solid part of the stock inventory total storage inventory at all times is available and physically available, cf. § 38, paragraph. 1,

3) the total stock inventory of the stock inventory at any time is not negative and that :

4) the establishment at any time, at the request of the central storage unit or the DEA, may document the size of the two parts of the stock inventory overall inventory by the inventory of the inventory of crude oil on a daily basis, necessary corrections, e.g. for water content.

Paragraph 3. The undertaking shall submit an application for a permit in accordance with section 27 to the Energy Management Board no later than 1 month before the beginning of the period concerned. The Agreement pursuant to paragraph 1 1 and 2 shall be accompanied by the application.

§ 29. A permit after paragraph 27 shall mean :

1) The company ' s share of the fixed portion of inventory after paragraph 27 (s). 1, no. 1, may be used by the undertaking to enter into storage coverage agreements under section 32-35.

2) The company ' s share of the varying part according to section 27 (s). 1, no. 2, may be used by the undertaking to conclude inventory coverage agreements with the central storage unit after paragraph 17 (3). 2, provided that the company is after paragraph 28 (1). 2, no. 4, shall provide written proof that the total quantity allocated between undertakings does not exceed the minimum inventory stock, which has been found to have been available for this month. The documentation must be forwarded at the latest by the conclusion of such a storage coverage agreement with the central storage unit.

Paragraph 2. The establishment of the establishment of the storage coverage agreements for the quantities obtained in accordance with paragraph 1. 1, no. 1 and 2 are covered by § § 32-35.

Paragraph 3. The stock inventory, debt and receipability of the undertaking, made at the end of the month shall be reported by the company after paragraph 39.

-$30. The central storage unit and the DEA have control over the fact that :

1) the solid part of the storage inventory ' s total storage inventory is available and physically available for the entire period ;

2) storage coverage agreements concluded on the basis of inventory stocks as set out in section 29 (3). 1, no. 1 shall be fulfilled as the starting point is the quantities and shares specified in the authorization after paragraph 27, and

3) storage coverage agreements concluded on the basis of inventory stocks as set out in section 29 (3). 1, no. 2 is fulfilled as the starting point is the submitted documentation and, where appropriate, additional evidence after paragraph 28 (3). 2, no. 4.

Paragraph 2. The central storage unit and the Energy Management Board may request further documentation regarding compliance with the provisions of this Chapter.

§ 31. The other rules in this notice and in the oil preparedness Act, including the availability of emergency power, shall also apply to the stocks of stocks which are covered by the storage coverage agreements after Section 29.

Paragraph 2. The company shall inform the DEA and the centralized storage unit immediately if unforeseen changes to production, storage and transport conditions allow the conditions of a permit in accordance with section 27 to be met. At the same time, the company must inform the central storage unit of the consequences of the storage coverage agreements entered into by the undertaking.

Paragraph 3. A permit after section 27 applies to the period specified in the permission. The Energy Management Board may, temporarily amend the terms of a permit after paragraph 27, if the company submits application to this information with the information given in section 28, within one month before the change is to enter into force.

Paragraph 4. A permit after paragraph 27 lapses if the company requests this, or if the terms of the permit, including section 28 (2), are granted. Two is not fulfilled.

Chapter 10

International and national storage coverage agreements

§ 32. An international storage coverage agreement on the section 10 (10) of the oil response. 1 may be entered into between a storage undertaking or the central storage unit (Danish Party) on the one hand, and on the other, a foreign enterprise or a foreign central storage unit (foreign party). In the case of such an agreement, a surplus own-property of one party may be included in the fulfilment of the obligation to store it in the other party as follows :

1) Where the Danish Party ' s storage requirement in a category is fully covered by its own holdings, the Danish Party may enter into an international storage coverage agreement, after which its excess own behaviour in that category is taken into account for the purposes of the contract ; the storage requirements of the foreign party. Similarly, the Danish Party may conclude an agreement to use a surplus of crude oil, which has not been used for the storage of storage, to the fulfilment of the storage obligation of the foreign party, cf. however, section 29 (4). 1.

2) If the storage obligation of the Danish Party in a category is not fully covered by its own holdings, the Danish Party may enter into an international storage coverage agreement, after which a surplus self-stocks in the relevant category of the foreign part of the Party may be considered ; shall be taken into account for the fulfilment of the Danish party ' s storage requirements in the category in question. Similarly, the Danish Party may conclude an agreement to use a surplus own-stocks of crude oil from the foreign party to the fulfilment of its storage obligation, cf. however, section 29 (4). 1.

Paragraph 2. An international storage coverage agreement may also be concluded when a storage undertaking or a central storage unit will use stock stocks in :

1) Denmark to comply with its own obligations abroad ; or

2) abroad to meet its own storage obligation in Denmark.

Paragraph 3. An international storage coverage agreement may only be concluded with a foreign party in a country with which Denmark has entered into an agreement on the section 10 (10) of the oil response law. 2. The DEA or the central storage unit shall indicate to their home page which countries this includes and the agreed procedures, etc.

Paragraph 4. A storage undertaking may use international storage coverage agreements to cover up to 30% of the maximum amount of the product. of the part of the company ' s storage obligation, after Article 13, which is not fulfilled by delegation after section 16 to the central storage unit, in the case of each product category.

Paragraph 5. The core storage device may use international storage coverage agreements to cover up to 5% more than 5%. the storage obligation which it takes over by delegation after paragraph 16, discharged for each product category, however 100%. for category 2A.

Paragraph 6. A storage company may not delegate the storage coverage received by an international storage coverage agreement, and therefore cannot, in the same period, provide and receive storage coverage in the same product category. The same applies to crude oil.

Paragraph 7. The central storage unit may delegate the storage coverage received by an international storage coverage agreement.

Paragraph 8. The storage coverage provided by means of an international storage coverage agreement pursuant to paragraph 1. 1 and 2 shall :

1) be available throughout the approved period,

2) include the products or categories of products set out in the approval provided for in paragraph 1. 9, and

3) comply with the general conditions for emergency slaughter.

Niner. 9. An international storage coverage agreement must be approved by the central storage unit and by the other Member State in order to be taken into account under the storage obligation, where the central storage unit is used as a unit of storage, one party is approved by the Energy Management Board. For approval, detailed conditions may be laid down. The Agreement, as well as changes or extensions thereof, shall not take effect without this approval.

Paragraph 10. The company must immediately notify the central storage device if an international storage coverage agreement that the company has entered cannot be fulfilled. Similarly, the central storage unit must immediately notify the DEA if an international storage coverage agreement entered into by the central storage unit cannot be met.

Paragraph 11. If a storage undertaking fails to comply with the rules on the international storage coverage agreements in the oil preparedness Act or this notice or conditions for such agreement, the Energy Management Board and the central storage unit may be wholly or partially revoke the approval.

§ 33. An application for an international storage coverage agreement after paragraph 32 (3). 1 or 2 shall be forwarded by the Danish Party to the central storage unit no later than 1 month before the start of the contract period unless the agreement with the other country is agreed upon another time limit. An application in which the central storage unit is part of the one party must be forwarded to the Agency for the Energy Management within the said time limit.

Paragraph 2. Such an application shall include the following :

1) Information on the name and business address of the national party whose emergency power is to cover the storage obligation for the other party.

2) Information on the name and business address of the covered party whose storage requirement will be covered by the applicable party.

3) Indication of the two countries concerned.

4) Indication of the contract period for whole months.

5) Indication of product category 1, 2A, 2B or 3 or crude oil.

6) Indication of quantity discharged in m3 or tonne depending on the specific product category or crude oil.

7) Indication of the storage facilities where the preparedness lakes are kept.

Paragraph 3. Such an application shall also include confirmation that the storage coverage agreement between the relevant party and the covered party provides for provisions to ensure that :

1) the national party undertakes to keep the stock inventory as agreed for the entire contract period ;

2) the storage inventory at any time will be available and physically available ;

3) the obligation to keep the stock inventory is not delegated to other parties, and that :

4) the Party covered has the right to purchase inventory at any time during the contract period to a price and, by the way, provided for under the storage coverage agreement.

Paragraph 4. The central storage unit of the DEA may request the applicant to submit a copy of the storage coverage agreement in its entirety.

Paragraph 5. The quantity of a category that is specified in an application under paragraph 1. 2 shall be covered by the specified quantity and category and cannot be covered in any other way.

§ 34. A national storage cover agreement of section 10 (10) of the oil response. 3, may be entered into between a universal service provider. After such an agreement, a company whose own holdings exceeds its storage obligation shall cover the obligation to store the obligation to store in such a way as to :

1) Where the company ' s storage requirement in a category is fully covered by its own holdings, the undertaking may enter into such a national storage coverage agreement, after which its excess self-stocks in question are included in compliance with : the storage obligation of the other undertaking.

2) If the company ' s storage obligation in a category is not fully covered by its own holdings, the undertaking may enter into such a national storage coverage agreement, after which the excess self-inventory of the other undertaking is considered to meet it ; the storage requirements of the former in the category in question.

3) Similarly, the undertakings may enter into an agreement to use a surplus self-stocks of crude oil at one company that is not used to cover the storage obligation to meet the obligation of the other undertaking, see it in accordance with the rules applicable to the other undertaking. however, section 29 (4). 1.

Paragraph 2. A national storage cover agreement of section 10 (10) of the oil response. 4, may be entered into between the central storage unit and a universal storage undertaking, cf. sections 15 and 17, after which a surplus self-opinion of one party may include the coverage of the storage obligation of the other party as follows :

1) If the company ' s storage obligation in a category is fully covered by its own holdings, the company may enter into such a storage coverage agreement with the centralistic storage unit and provides storage coverage for the centralistic storage unit.

2) If the company ' s storage obligation in a category is not fully covered by its own holdings, the company may enter into such a storage coverage agreement with the centralistic storage unit, then the company receives storage coverage from the central storage unit.

3) Similarly, the Parties may agree to use a surplus of crude oil from one party which is not used to cover the storage obligation to comply with the obligation to save the other party, see it in accordance with the rules applicable to the other party. however, section 29 (4). 1.

Paragraph 3. A storage undertaking may not delegate the storage coverage received by a national storage coverage agreement in accordance with paragraph 1. Therefore, 1 or 2, and may not, in the same period, grant and receive storage coverage in the same product category. The same applies to crude oil.

Paragraph 4. The central storage unit may delegate the storage coverage received by a national storage tyre agreement in accordance with paragraph 1. 2, no. 1.

Paragraph 5. The storage coverage provided through a national storage coverage agreement shall :

1) be made available throughout the agreed period,

2) they shall include the products or categories of products listed in the notification of the notification in accordance with paragraph 1. 6 and 7, and

3) comply with the general conditions for emergency slaughter.

Paragraph 6. A national storage coverage agreement in accordance with paragraph 1. 1, the parties shall be notified to the central storage unit to be notified prior to the start of the contract period. The agreement does not take effect without this notification.

Paragraph 7. The company must immediately notify the central storage device if a non-national storage cover agreement cannot be fulfilled.

Paragraph 8. If a storage company does not comply with the rules for national storage coverage agreements in the oil response law or this notice, the Agreement does not have an effect.

$35. A notification after paragraph 34 (1). 6 if a national storage coverage agreement should include the following :

1) Information on the name and business address of the national party whose emergency power is to cover the storage obligation for the other party.

2) Information on the name and business address of the covered party whose storage requirement will be covered by the applicable party.

3) Indication of the contract period for whole months.

4) Indication of product category 1, 2A, 2B or 3 or crude oil.

5) Indication of quantity discharged in m3 or tonne depending on the specific product category or crude oil.

Paragraph 2. The quantity of a category that is specified in a notification under paragraph 1. 1 shall be covered by the specified quantity and category and cannot be covered in a different way.

Chapter 11

Specific repositories

§ 36. Part of the preparedness bulletin that is after section 16 (1). 1, kept by the central storage unit must be kept as specific stocks.

Paragraph 2. Specific stocks shall include inventory stocks of products corresponding to at least 30 days of domestic consumption of products of category 1 and 2B.

Paragraph 3. The number of days after paragraph 1. 2 shall be the same for the said categories.

Paragraph 4. The specific stocks must be kept here in the country as A-stocks or B stocks.

Paragraph 5. The central storage unit may change the composition and storage locations of the specific stocks within the framework of paragraph 1. Two and three.

Paragraph 6. If the specific repositories are integrated with other prepares and with commercial stocks, the centralise storage unit must ensure that, when moving stock positions that constitute specific stocks, a written approval is available within the internal market ; central storage unit.

Paragraph 7. The main storage unit shall forward annually no later than 1. April to the Energy Management Board a statement of quantities and composition of specific stocks, which will be kept in the coming stock year, based on domestic consumption during the previous calendar year.

§ 37. The central storage unit shall ensure that it has updated information on specific stocks held in this country by another Member State of the European Union or its central storage unit.

Chapter 12

The save of the stockyards, etc.

§ 38. All contingency plans shall be carried out pursuant to section 13 (3) of the oil response. 1, at all times, available and physically available to be released to end users and markets in the event of a major supply disruption. Therefore, the stored petroleum products must comply with the applicable quality standards and standards for the use of products in this country or within a reasonable period of time being able to meet these quality standards and standards.

Paragraph 2. For a storage undertaking, the obligation shall comprise the obligation to be subject to paragraph 1 1 the prepares covering that part of its storage requirement after Article 13 which are not met by delegation after section 16 to the central storage unit and the contingency plans applied to meet the undertaking ' s obligations through international law ; and national storage coverage agreements to cover the storage requirements for other parties.

Paragraph 3. For the central storage unit, the obligation shall apply in accordance with paragraph 1 1 the preparedness bulbs covering the duty of storage to which the central storage unit will take over by delegation after Section 16 and the contingency plans applied to meet the obligations of the central storage unit through international and national ; storage coverage agreements to cover the storage requirements for other parties.

Paragraph 4. A storage company ' s central storage unit must ensure that :

1) its contingency bulbs in the monthly reporting in accordance with section 39 shall be identified and specified with quantities, categories and storage areas, however, so that the specific product category or crude oil is to be covered by a maximum of 1000 m3 respectively ; tons.

2) its contingency in the period between two monthly reports at any time can be identified and specified with quantities, categories and storage places with a notice of 5 working days when the Agency for Energy Management or the Central Storage Device requests on this, and

3) in the case of international storage coverage agreements in which it is covered by the preparedness bulletin of a foreign party, the information referred to in paragraph 1 may provide the information referred to in paragraph 1. One and two.

Paragraph 5. A storage company ' s central storage unit shall ensure that any movement of goods on its contingency is recorded at all times, or recorded in inventory notices within five (5) business days after the inventory change.

Paragraph 6. The provisions of paragraph 1. 1-5 shall also apply to contingency bulbs integrated with commercial stocks.

Chapter 13

Information to be confidential

§ 39. Storage-able companies, the central storage unit and companies without the storage obligation to store commercial stocks, have an obligation to provide information following the section 14 (4) of the oil response Act. 1, cf. paragraph 2-8.

Paragraph 2. A storage undertaking must be at the core storage unit by 20. in each month, information on oil products and crude oil, in the case of size and nature of

1) the company ' s movements of goods for the previous month, specified on products and types of goods movements,

2) the company ' s stocks, debt and receivatives, made at the end of the month, specified in products, categories and storage places ;

3) the holdings, owned by other parties, which, in accordance with the storage arrangements, cover the storage of storage for the undertaking ; and

4) the property holdings which, in accordance with the storage agreements, cover the storage requirements for other parties.

Paragraph 3. Paragraph 2 shall apply mutatis muth to the central storage unit, so that the central storage unit shall make the information available to the Agency for the Energy Management Board by the rules in the publication of the Administrative Tasks by the Administrative Board, after the following : the oil response law of the central storage unit.

Paragraph 4. A company without the storage obligation to store commercial stocks shall not later than 20. the information referred to in paragraph 1 shall be reported for each month. 2, no. 1 and 2, to the central storage unit.

Paragraph 5. The information provided in paragraph 1 2-4 shall be specified in accordance with Annex 3.

Paragraph 6. If it's 20. in a month, a Saturday, Sunday or public holiday, it is considered the following day as the last due date of notification.

Paragraph 7. The central storage unit or the DEA may, on request, postpone a time limit pursuant to paragraph 1. 2-4, provided that special circumstances apply.

Paragraph 8. Species of stock storage warehouses are used in the storage areas registered for the reporting of information after paragraph 1. 2-4. Additional storage places can be registered with the central storage device.

Niner. 9. The universal service providers and companies without the storage obligation to store commercial stocks shall, at the request of the central storage unit or the Energy Management Board, provide information necessary for the energy management or central power unit ; storage unit management of tasks by means of the oil response law and rules issued under it, including in the case of crisis situations and drills. Similarly, upon request, the central storage unit shall forward information to the Agency for Energy Management. Deadlines for the transmission of information may be set after 1. and 2. Act.

§ 40. In the case of reporting of information after Section 39, the company and the centralized storage unit must perform a reasonable level of own checks to ensure that the information reported is :

1) correct, complete and final,

2) consistent with the corresponding information supplied by other parties, and

3) have been used in proper measurement units, by using correct weight-filling and with proper accrual.

Paragraph 2. Companies and central storage unit must, where appropriate, be consistent with each other, ensure the consistency of the reported information in respect of the data ;

1) agreements between two parties on the purchase, sale, etc. of oil products or crude oil,

2) debts owed and receivails between two parties on oil products or crude oil, including stock shops, and

3) international and national storage coverage agreements, including the storage facilities of the holding.

Paragraph 3. In order to ensure own checks provided for in paragraph 1. 1 and 2, in writing.-(1) and (2) the universal service and central storage unit shall lay down written business practices, including internal controls, for stock management and oil products and crude oil. The business entries must include, inter alia, principles for the listing and registration of movements and the voting of monthly statements and procedures for own checks by comparison with previous months and years.

Paragraph 4. Companies covered by Section 39 (3). 2-4, within 2 working days of the end of the monthly notification period, an additional check shall be carried out on the fact that the information provided by the undertaking is not incomplete and consistent with the corresponding information at the end of the deadline ; they have been reported by other parties, cf. paragraph 1, no. 2, and paragraph 1. 2, no. 1 and 2. If the company finds that its reported information is incomplete, the company must submit proper information to the centralized storage unit within the two days of the day.

Paragraph 5. The final deadline for the submission of the correct and timely information as referred to in Article 39 (3). 2-4, and section 40, paragraph. Four, that's 20. for a month, cf. however, section 39 (4). Six, with an addendum of two weekdays.

§ 41. Companies that landlord storage capacity for oil products or crude oil must, see the oil response section 14, at the request of the Energy Management Board and the central storage unit with all information relevant to the effect of :

1) assess whether in the country the oil products or crude oil of undertakings that have been imported have been stored, and which have not been notified to store for storage under section 6 (4). 1, or

2) supplement the continuous checking of the information reported after paragraph 39.

Paragraph 2. Other undertakings which have an impact on the Danish supply of oil products or crude oil shall, upon request, provide for information to the Agency for Energy Management and of the central storage unit on request of the oil response Act 14.

Paragraph 3. The central storage unit and the Agency for the Energy Management Board may set deadlines for the transmission of information as referred to in paragraph 1. One and two.

§ 42. The central storage unit shall make the information provided for in section 39 and 41 available to the Agency for the Energy Management by rules laid down in accordance with the provisions of section 20 of the oil response laws.

§ 43. A storage undertaking, the centralised storage unit and a company with no storage obligation to store commercial stocks must once a year for a calendar year submit a confirmation of the accuracy of the information which has been reported to the month after the month ; Thirty-nine, paragraph. Two-four, by a declaration given by an approved and independent auditor. The declaration shall be made no later than the 15th. March of the year after the calendar year concerned.

Chapter 14

Consignments of contingency and specific repositories

§ 44. The central storage unit shall keep a record of all the emergency stocks held in this country or abroad in order to cover the place of storage in accordance with section 6 (2). 1 and which are not specific repositories. The encoding must include, inter alia, the time of preparation at the time of the preparation, contain information on the holding of crew,

1) the storage area ;

2) size specified in m3 or tonnes,

3) type in the form of product or product categories, specified according to the categories set out in the first subparagraph of Annex C (3.1) of Regulation (EC) No 2 of the European Parliament and of the Council. 1099/2008 with a subsequent change, and

4) owner.

Paragraph 2. The central storage unit shall keep a list of all the stores held in this country, including specific stocks covered by section 37. For each inventory at the time of the time the inventory is to contain, inter alia, the information referred to in paragraph 1 shall include the particulars referred to in paragraph 1. 1, no. 1-4.

Paragraph 3. The records referred to in paragraph 1. 1 and 2 must be updated at the latest by the end of the following month, using the information forwarded after paragraph 39.

Chapter 15

Confidentiality

§ 45. People who work or have worked for the central storage unit shall not unduly pass on or exploit confidential information, as they are well aware of.

Paragraph 2. The confidential information provided for in paragraph 1. 1 shall be regarded as information on :

1) universal storage and other business and business conditions, etc., where the confidentiality of information is of significant economic importance to the company ;

2) the national and international relations which the central unit of storage unit receives from the Energy Management Board or at the Energy Management Board, and which has a confidential nature, or which, incidentally, is necessary to be kept secret in order to take account of the essential considerations ; to public or private interests ; and

3) conditions which it is necessary to keep secret to ensure that the State security or the national security of the national security is considered.

Paragraph 3. The information provided in paragraph 1 2, no. 2 may be disclosed in accordance with the authorisation of the Energy Management Board.

Paragraph 4. For information which the person who works or has worked for the central storage unit shall be aware of the implementation of the Administrative Tasks pursuant to Article 20 of the Oil Contingency Act, shall apply to rules laid down in the notice of : Delegation of administrative tasks following the oil response law of the central storage unit.

Chapter 16

Appeal action, etc.

§ 46. The DEA is processing complaints about the central storage unit's conditions for inventory coverage after section 15, including remuneration.

Paragraph 2. Clause in accordance with paragraph 1 1 shall be submitted in writing within 4 weeks of the date on which the condition of the central storage unit has been notified to the person concerned. However, complaints above the remuneration of the centralised storage unit shall be submitted in writing within 4 weeks of the date on which a product account is published after paragraph 20 is published for the period covered by the storage coverage.

Paragraph 3. The DEA can determine that complaints about the central storage unit's remuneration should be determined only when a product account is published after paragraph 20 is published for the period covered by the storage coverage.

§ 47. Decisions taken in section 32 and 39 of the central storage unit may be brought to the Agency for the Agency for Energy Management.

Paragraph 2. Clause in accordance with paragraph 1 1 shall be submitted in writing within 4 weeks of the date on which the decision is notified to the person concerned.

Chapter 17

Pensation

§ 48. The Agency for the Agency may, by application, be able to dispense with the provisions of this notice, where this is less significant for the overall quantity and availability of preparedness or where special conditions are made.

Chapter 18

Punishment

§ 49. Unless higher penalties have been inflished on any other law, the penalty shall be penalised by the penalty which :

1) is breaching section 6 (1). 4,

2) do not notify the Agency for the Agency for Section 7 (3). 2,

3) is in violation of section 16 (1) ;

4) in violation of section 28 (1). 2, no. 2-4,

5) is breaching section 32 (3). 10,

6) in violation of section 34 (1). 7, or

7) is breaching section 43.

Paragraph 2. Unless higher penalties have been imposed on other legislation, the rules shall be penalised in accordance with the provisions of section 23 (3) of the oil response. 1, the one that

1) fail to comply with the duty of storage under the section 6 (6) of the oil response. 1 or to comply with obligations received by delegation or storage coverage agreement in accordance with section 9 and 10 of the oil response law ;

2) fail to comply with the obligations of section 13 (3) of the oil response law. 1, on the disposal of the stocks,

3) provide inaccurate information or omits to forward information following the section 14 (4) of the oil response law. 1-3, or

4) provide non-periscuous information as provided for in section 14 (4) of the oil response law. One-three, in accordance with the rules on time limits in this notice.

Paragraph 3. Legal persons may be subject to criminal liability in accordance with the rules of the penal code 5. Chapter for infringement of the rules in the notice.

Chapter 19

Entry into force, transitional provisions, etc.

$50. The announcement shall enter into force on 1. January 2015.

Paragraph 2. At the same time, notice No 1277 of 8. November 2013, on the subject of storage, etc. for oil.

Paragraph 3. During the period from 1. January 2015 to 30. In June 2016, the storage requirement in category 2A and 2B may be subject to paragraph 24 of paragraph 24. The following shall be met :

1) At least 60%. the subject of a storage obligation shall be covered by property holdings or storage cover agreements of category 2A or 2B.

2) 40% at most. the universal service may be covered by property holdings of category 1 or crude oil or stock-covered crude oil.

Paragraph 4. During the period from 1. July 2016 to 30. June 2017 may, in category 2A, be subject to the entry into category of paragraph 24 of Article 24. 3, fulfilled as follows :

1) At least 30%. the subject of a storage obligation shall be covered by property holdings or storage coverage agreements of this category. This coverage may be combined with jet fuel (of the petroleum type) or the form components which may be used for the production of this type of jet fuel.

2) A maximum of 70%. the subject of a storage obligation shall be covered by property holdings or storage cover agreements of category 2B.

3) 40% at most. the universal service may be covered by property holdings of category 1 or crude oil or stock-covered crude oil.

Paragraph 5. Complaction of decisions taken before the entry into force of this notice shall be processed according to the applicable rules.

---

Appendix 1

Requirements for existing B storage facilities, cf. Section 5 (5). 3, no. 1

Provisions relating to protective measures for emergency installations for motor gas, gas and diesel oil (s) ; t.

YOU. Gas Construction

The tanks must be carried out as a concrete idea, lining up on the inside with coldest steel plates, and buried in such a minimum depth, that the soil dug up reasonably balanced with the required cover.

The ground cover must be at least 60 cm and are carried out irregular so that the finished tank does not appear, such as a 'sugar-rate', for example.

The last pages of the mind must be at least 30 cm double reinforced concrete with a minimum of 5 mm on the inside of steel plate casing anchored to the concrete. The array shall be as required by the strength of the strength, however, at least as follows :

The roof must be 30 cm double reinforced concrete, which required the strength to be taken into account, with a minimum of the arming which for the sides. The roof must be close either by means of internal steel plates or other means.

The bottom must be reinforced concrete, as required by strength and bottom conditions, and must be covered by at least 6 mm thick steel plates.

The intention is to place a drainage system with a clear drain to prevent water pressure from the sub-side of the tank.

In the side of the concrete plate immediately below the steel plates, a channel system with a connection to an accessible outlet must be positioned immediately outside the tank.

The Benzintanks are to be equipped with trychouum valves and flamethrower valves.

In any case, any thought must be provided for by the fire department that required safety equipment.

The tanners must have good access conditions or need to be pumped into a different installation with good access conditions. Tankerers with loading dock lamps must be capable of emptying oil tankers, even though the public power supply is failing. For this purpose, at least one petrol or petroleum reserve pump shall be fitted with a minimum capacity of 60 m3/h.

II. Mind size and distance between the individual tanks

The maximum allowable concentration of protected preparedness can be 60 000 m3. However, a single facility has been approved for 111,000 m3.

The maximum fuel tank size for a single tank is 10,000 m3.

More small tanks with a combined capacity of up to 10,000 m3 can be built closely together.

The distance between each 10,000 m3 tank or each group of tanks with a total capacity of 10,000 m3 must be at least 30 m.

The fences of the fence must be at least 30 metres.

The distance between a storage area of 60 000 m3 and another storage area with protected emergency power installations must be at least 3 km.

Conventional less tankerts with associated equipment may be entered in connection with a storage area with protected tancans, but must be placed in a minimum distance of at least 1 km from the protected storage area.

---

Appendix 2

Default weight to use for inventory of inventory stocks, cf. Section 23, paragraph 1. 1, and section 24 (4), 9

Specification of default weight (tonnes per tonne) (m3) for the purposes of the calculation of the fulfilment of the obligation to store storage :

---

Appendix 3

Specification of information after paragraph 39 (c). 2-4

Information to be notified in accordance with section 39 (4). 2-4, must be specified as described below :

1) The announcement contains provisions which implement parts of Council Directive 2009 /119/EC of 14. September 2009 on the obligation of Member States to keep minimum stocks of crude oil and / or oil products, the EU Official Journal 2009, nr. L265, page 9.