Key Benefits:
| Chapter 1 | Scope and definitions |
| Chapter 2 | Project Management in the Energy Management Board |
| Chapter 3 | Project treatment in the municipality Management Board |
| Chapter 4 | Pensation |
| Chapter 5 | Crow and other things. |
| Chapter 6 | Punishment |
| Chapter 7 | Entry into force |
Publication of the approval of projects for industrial and remote cooling plants 1)
In accordance with paragraph 5 (2), 1, section 15, section 26 (a) (1). 1, no. One and two, and Article 34 (2). 2, in the subject of heat supply, cf. Law Order no. 1184 of 14. December 2011, section 2 of the law. 345 of 8. April 2014, and section 6, paragraph 6. 2, and section 9 (4). Two, in Law No 465 of 17. June 2008 on distance cooling, as amended by Section 4 of Act 4. 345 of 8. April 2014, determined by authorization :
Chapter 1
Scope and definitions
§ 1. The announcement relates to :
1) The energy management approval of projects for industrial installations and remote cooling facilities, after section 4 a in the energy and section 5 (1) of the provisions of section 4 of the provisions of paragraph 5. One, in the law of driving distance.
2) The Municipal Management Board ' s approval for a distance of a distance from the third paragraph of Article 5 (5). Two, on the driving distance.
§ 2. For the purposes of this notice :
1) Industrial installations : Thermal installations, which provide energy for purposes other than buildings heating and heating of buildings, with hot.
2) Remote cooling system means the remote-cooling network or production plant intended to provide chilling from a central facility, except for plants covered by Section 2 (2). 1, no. Three, in the heat supply of the law.
3) Energy Efficiency Directive : Directive 2012 /27/EU of the European Parliament and the Council of 25. In October 2012 on energy efficiency, amending Directive 2009 /12/30/EU, and repealing Directive 2004 /8/EC and 2006 /32/EC, EU Official Journal, nr. In 315, page 1, as amended by Council Directive 2013 /12/EU of 13. May 2013 adapting the European Parliament and Council Directive 2012 /27/EU on energy efficiency in the light of the accession of the Republic of Croatia, the EU-Official Journal of the European Union. L141, page 28.
4) Heat production : simultaneous production of thermal energy and electrical or mechanical energy in one and the same process.
5) Financially justified demand : demand that does not exceed the need for heating or cooling, and which would otherwise be accommodated in terms of the market through other energy-production processes other than cogeneration.
Chapter 2
Project Management in the Energy Management Board
§ 3. The following projects shall be submitted to the Energy Management Board for approval, cf. however, section 4 :
1) Projects for the establishment of an industrial plant with a discharged thermal effect of more than 20 MW.
2) Projects for the establishment of a remote-cooling production plant with a discharged thermal effect of more than 20 MW.
3) Projects for the establishment of the telemegaline, where the driving-line production facilities supplying to the network are combined with a disclosed thermal effect of more than 20 MW.
4) Projects for large-scale planned renovations of installations referred to in paragraph 1. 1, no. 1-3, which means renoving the costs of which exceeds 50%. of the investment costs of a new similar unit.
Paragraph 2. Legal and actual arrangements for the implementation of a project must first be carried out after the project is approved.
§ 4. Excepted from the requirement for project approval, cf. Section 3, paragraph 3. 1, is :
1) Projects for installations approved in accordance with the law on power supply or the provision of the heat supply law.
2) Projects for installations where the assessment of the national cost / benefit analysis in accordance with Article 14 (1) shall be assessed. Three, in the Energy Efficiency Directive, is that the conditions are not suitable for the supply of remotely or remotely chilling.
3) Projects for an industrial plant where the exploitation of excess goods will require the establishment of a transmission of a transmission to the distance of more than 5 km.
4) Projects for an industrial plant where the exploitation of excess goods is not disclosed, because the excess heat of the surplus is below 10 ° Celsius.
5) Projections for driving meat production plants where the use of surplus heat to the drive of the production plant will require the establishment of a transfer of transmission to the production facility for more than 5 km.
6) Projections for remote-meat production plants where the use of surpluses to operate the production plant is not disclosed, because the excess heat is below 70 ° Celsius.
§ 5. Application for approval of projects (project proposals) for industrial installations and remote-cooling installations shall be in writing and accompanied by the following information to the extent necessary for the Assessment of the Energy Management project by the Energy Management Agency :
1) The project or those responsible for the project.
2) Determination of the technical facilities intended to be established or renovable and the capacity, security of supply and other operational conditions.
3) The timing of the establishment or the renovation.
4) Space abstentions, servitude and any possible. agreements with landowners and so on, which are necessary for the exploitation of excess heat from the plant.
5) Reimbursement for the negotiations of the project seekers, including any possible. opinions from the supply companies and undertakings concerned and others.
6) A cost / benefit analysis of the project and a reference, cf. section 8, following the method described in Annex IX, Part 2, of the Energy Efficiency Directive. The project and reference must be defined in such a way as to cover the same heat or cooling needs.
Paragraph 2. The application shall not be accompanied by a cost / benefit analysis in accordance with paragraph 1. 1, no. 6 if the project is designed to use excess response.
Paragraph 3. The Agency for the Agency may, on the basis of the various nature of the project proposals, provide that information on one or more matters referred to in paragraph 1 may be mentioned in paragraph 1. 1, no. 1 6, should not be available if the information is deemed to be of an insignificant nature of the project, and the Management Board may require additional information. The DEA may also indicate the conditions and methods to be taken into account for the preparation of the cost-benefit analysis in accordance with Annex IX, Part 2, in the Energy Efficiency Directive.
§ 6. The Energy Management Board shall ensure that the project management is coordinated with the municipality in which the project is to be carried out.
§ 7. Approvals include the following items that are relevant to the project :
1) The plant, including its capacity, location and production.
2) Supply area for the delivery of cooling from the plant to buildings.
3) Timing for the construction or renovation of the installation.
Paragraph 2. For approval, conditions relating to the construction, renovation or operation of the installation may be established.
Assumptions for the Energy Management Approval of Projects
§ 8. In the case of industrial installations projects, the basis of a cost-benefit analysis carried out in accordance with the method described in Annex IX, Part 2 of the Energy Efficiency Directive shall be taken into account. The analysis involves an assessment of the costs and benefits of exploiting excess heat to satisfy an economically justified demand in relation to a specified reference, including through cogeneration, either internally in the company, or externally, connect the plant to a remote-heating or distance network.
Paragraph 2. For the production of remote-meat production plants, a cost-benefit analysis has been taken from the method described in Annex IX, Part 2, of the Energy Efficiency Directive. The analysis involves an assessment of the costs and benefits of exploiting excess heat from a remote-cooling industrial plant in relation to a specified reference.
Paragraph 3. In the case of projects for the removal of the network, a cost-benefit analysis has been taken according to the method described in Annex IX, Part 2, of the Energy Efficiency Directive. The analysis involves an assessment of the costs and benefits of exploiting excess heat from a remote-cooling industrial plant in relation to a specified reference.
§ 9. If the analysis after paragraph 8 shows that it is most advantageous to leverage excess heat, the DEA may only approve the project when it is put into the use of excess heat, cf. however, section 10.
§ 10. A project can be approved without the use of surplus heat, if :
1) the rules laid down in Chapter 4 in the area of heat-supply shall preclude the use of surplus heat from the plant ; or
2) the rules of publication of the approval of projects for collective heat treatment plants shall preclude the approval of a project for the exploitation of surpluses from the plant.
§ 11. The DEA will inform the Commission of decisions pursuant to section 10.
Chapter 3
Project treatment in the municipality Management Board
§ 12. Projects for the establishment of new or comprehensive renovation of existing municipal distance-cooling installations not covered by Section 3 shall be submitted to the municipalities of the municipality of the municipality where the project is to be implemented.
§ 13. Application for approval of projects (project proposals) for remote-cooling installations shall be in writing and accompanied by the following information to the extent necessary for the assessment of the project by the Communalan Management Board :
1) The project or those responsible for the project.
2) Determination of the technical facilities intended to be established or renovable and the capacity, security of supply and other operational conditions.
3) The timing of the establishment or the renovation.
4) Space abstentions, servitude and any possible. agreements with landowners and so on, which are necessary for the exploitation of excess heat from the plant.
5) Reimbursement for the negotiations of the project seekers, including any possible. opinions from the supply companies and undertakings concerned and others.
6) An energy efficiency assessment of the driving distance of the driving distance of a reference where the cooling requirement is covered by an individual refrigeration plant. The project and reference must be defined in such a way as to cover the same refrigeration requirements.
7) An assessment of the synergy of the entire energy system with a distance heating system.
Paragraph 2. The local authority may, on the basis of the various nature of the project proposals, provide that information about one or more matters referred to in paragraph 1 may be referred to in paragraph 1. 1, no. 1 to 7 shall not be available if the information is deemed to be of an insignificant nature of the project, as well as the municipality may require further information.
§ 14. Approvals include the following items that are relevant to the project :
1) The plant, including its capacity, location and production.
2) Supply area for the delivery of cooling from the plant to buildings.
3) Timing for the construction or renovation of the installation.
Paragraph 2. For approval, conditions relating to the construction, renovation or operation of the installation may be established.
Assumptions for the approval of projects by the municipal management board
§ 15. The city council may approve a project if the overall energy system promotes an energy efficient cooling and exploits synergy effects with distance heating.
Chapter 4
Pensation
§ 16. In specific cases, the DEA may dispense with the rules in the notice. However, the allowance from paragraph 9 may be granted only if legal, property or financial grounds are strictly necessary.
Paragraph 2. The DEA shall inform the Commission of decisions after Article 16, which concerns a derogation from the requirement in section 9.
Chapter 5
Crow and other things.
§ 17. The Energy Board Board shall examine complaints against decisions taken following this notice.
Paragraph 2. Complaints must have been submitted in writing to the Energy Board Board within 4 weeks of the notification.
§ 18. Decisions taken by the Energy Clause in accordance with section 17 cannot be brought to the second administrative authority.
Chapter 6
Punishment
§ 19. With fine punishment, the one who
1) fails to obtain approval after sections 3 or 12,
2) violates section 3 or 12 or
3) overrides an approval, including terms and conditions, set out in an approval.
Paragraph 2. Companies can be imposed on companies, etc. (legal persons) punishable by the rules of the penal code 5. Chapter.
Chapter 7
Entry into force
20. The announcement shall enter into force on 5. June 2014.
The DEA, the second. June 2014
Birgitta Jacobsen
/ Flemming G. Nielsen
1) The announcement contains provisions that implement parts of Directive 2012 /27/EU of the European Parliament and of the Council of 25. In October 2012 on energy efficiency, amending Directive 2009 /12/30/EU, and repealing Directive 2004 /8/EC and 2006 /32/EC, EU Official Journal, nr. In 315, page 1, as amended by Council Directive 2013 /12/EU of 13. May 2013 adapting the European Parliament and Council Directive 2012 /27/EU on energy efficiency in the light of the accession of the Republic of Croatia, the EU-Official Journal of the European Union. L141, page 28.
