Completion of the conditions for the accompanying arrangements in accordance with the service law

In accordance with section 45 (4), 6, and Section 97 (3). 9, in the Law on Social Services, cf. Law Order no. 904 of 18. August 2011, as amended by law no. 222 of 6. March 2012 shall be determined :

§ 1. The city council shall offer up 15 hours of the date of the month to :

1) Children and young people aged between 12 and 18, which cannot be left alone because of significant and lasting physical or mental capability, cf. Service overhead section 45.

2) People under the age of retirement, cf. Section 1 of the Social Security Act, however, so that the age limit may not be less than 67 years old, which cannot be left alone because of significant and lasting physical or mental capability, cf. Service overhead, section 97.

Paragraph 2. People who are searched to 15 hours of date per month before the age of primary retirement, cf. Paragraph 1 of the Social Security Social Security Act retains this right after transition to an official pension.

Paragraph 3. The caitler scheme does not include people with reduced ability to act as a result of mental illness or social causes.

§ 2. A person entitled to the accompanying, cf. Section 1 (1). Paragraph 1 or paragraph 1. 2, has the right to appoint a person to complete the task. The city council must approve and appoint the appointed person.

Paragraph 2. In accordance with the section 97 of the Service Act, the municipality Board may decide to offer persons between 18 and the population pensionable age who meet the conditions laid down in section 1 (1). 1, no. 2, to obtain the payment as a cash allowance for accompanying persons, as they themselves are hiring. This also applies to persons who retain the right to accompany an accompanying post to a pension. It is voluntary for the right to use the offer.

Paragraph 3. The payment of a cash grant to accompany, cf. paragraph 2, presupposition that the user is capable of managing the accompanying arrangements, including to hire the escorts and to be responsible for the organization of the scheme. However, the user can agree to the municipal management board that the local authorities shall pay directly to the accompanying person and accept the tax-deduction of the local authority from the user and with the consent of the companion.

Paragraph 4. The recruitment of persons with a very close association with the person entitled to the accompanying shall normally not be attached to the person entitled to the accompanying section. One or two.

§ 3. People aged between 18 and the pensionable age who meet the conditions in section 1 shall have the right to accompany regardless of bustout. This also applies to persons who retain the right to accompany an accompanying post to a pension.

Paragraph 2. Children and young people aged between 12 and 18 have no right to accompany if they have a 24-hour service for the service cell in section 52 (5). 3, no. Four, five and seven.

§ 4. The cadaver scheme does not contain sociedagogical aid, but only the accompanying activities which the user itself determines the content of, and the scheme is thus limited to persons who can post-individual accompanying persons ; social educational content.

§ 5. Persons who meet the conditions for the application of the accompanying shall be entitled to 15 hours of accompanying each. the month for the purposes of which the person concerned chooses.

Paragraph 2. If a person between 18 and the population age is already receiving an accompanying form in a form corresponding to accompanying Article 97, e.g. as an integral part of the service offer in his own home or in a boiler, this shall be dedutted from the 15 hours of the consignment ; per Month. This also applies to persons who retain the right to accompany an accompanying post to a pension.

§ 6. Persons receiving escorts may, by agreement with the municipal board, save hours within a period of six months. Thus, up to 90 hours can be available within a single month.

Paragraph 2. Persons receiving companion may, in agreement with the municipality board, save the cash benefit, cf. Section 2 (2). Two, within a period of six months.

Paragraph 3. The Ledger scheme and a possible savings agreement, cf. paragraph In the case of persons receiving the accompanying, the wishes of the persons who receive support may be accommodated in such a way as to enable the system to be administered to the municipality.

Paragraph 4. The use of accompanying hours shall correspond to the amount of time involved in each consignment note. The conduit of the conductor between the individual tasks is not included.

Paragraph 5. In addition to the local area, home-travel and / or necessary waiting times or possible accommodation for the companion shall be calculated as the consumption of accompanying hours, or possible overnight overnight. However, the calculated accompanying hours may not exceed the corresponding number of full wage hours.

§ 7. The local authorities shall be obliged to provide an accompanying type of benefits unless the person who receives the accompanying is to appoint a companion in accordance with the procedure for providing a date. Section 2 (2). 1, or wish to make a cash amount, cf. Section 2 (2). 2.

§ 8. The local authorities shall bear the costs of transport between the individual accompanying tasks in the local area.

§ 9. The person receiving the accompanying shall conduct its own and the accompanying expenses for the carriage of goods, etc., and the expenses of the accompanying person if the person concerned wishes to see the presence of the attendance under the activities to be paid for, fats. theatre visits, theatre or restaurant visits.

Paragraph 2. The local authority may, at the request of the person receiving the accompanying, grant aid to the carriage of the accompanying persons and other activities related to the accompanying arrangements. A grant may be awarded with a sum of up to 797 kr. annual (2012 prices).

Paragraph 3. The amount shall be paid as a total amount once a year. This payment shall be made on the basis of the likely expenditure, cf. the method of calculation to be used for calculating the coverage of the necessary additional expenditure by the municipality management board by means of a service-top section 100.

Paragraph 4. The local authorities may, in the context of the individual accompanying task, be accompanied by a specific appraisal of the costs of the local transport of the accompanying persons. If the presence of the companion is deemed necessary in the specific case during activities to be paid for, the municipal management board may depart the cost of this.

Paragraph 5. The amount referred to in paragraph 1. 2 shall not be used before the aid provided for in paragraph 1 shall be granted. 4.

§ 10. The local authorities shall ensure that the municipality provides whitelighters appointed by the person who receives the accompanying, cf. Section 2 (2). 1, an instruction for the work as a companion. The instruction corresponds to the person given to whitelighters who, incidentally, are employed in the municipality's accompanying corps.

Paragraph 2. The local authority can decide that the municipality offers to perform a prompt, cf. paragraph 1, by escorts who are set by persons who receive consignment as a cash grant, cf. Section 2 (2). 2.

§ 11. The amount of cash to be paid to the municipality Board shall be paid to accompany, cf. Section 2 (2). 2, maximally respond to the actual costs incurred by the municipality management board by performing a corresponding task. The local authority must include all costs for the task in the calculation of the amount, cf. the method for the recovery of the home-aid allowance in accordance with the section 95 of the service. This means that, in addition to the payment of up to 15 hours of accompanying monthly accompanying monthly expenses, costs for administration in the execution of the etc. Beløbet shall be paid each quarter.

Paragraph 2. The local authorities shall inform the municipal tax authorities of the accompanying arrangements established with a cash grant in accordance with the provisions of the Committee on Probe. Section 2 (2). 2.

§ 12. The announcement shall enter into force on the 15th. March 2012.

Paragraph 2. Section 1 (1). 2 shall have effect on persons who are after 1. In January 1998, during the transition to a population pension, it was or was searched for 15 hours of accompanying arrangements a month.

Paragraph 3. Publication no. 1390 of 12. In December 2006 laying down the conditions for the accompanying arrangements in accordance with the service law are hereby repealed.