Publication of the amendment of the award for price caps and so on of the water sector

§ 1

Notice no. 173 of 27. February 2012 on price castles regulation and so on of the water sector is hereby amended as follows :

1. Section 5 (5). ONE, FOUR. pkt., ITREAS :

' (for the phasing out of excess or under-cover and addendum to the expected 1: 1 costs, anticipated operating costs for the achievement of the environment and service targets, expected net financial outposts, addendum for planned investments, addendum for planned investment ; completed investments, addendum for historic investments, supplementary investments, the expected demise of essential costs which are included in the starting point for the price ceiling, and deduction of a general and individual ; efficiency requirements. '

2. After § 12 inserted :

" § 12 a. An additional investment allowance shall be allocated to a water company in addition to the additional investments for planned, completed and historical investments, when the liquidity of the additional planned, completed and historic investment has been made, cf. Section 10-12 is not sufficient to finance payments on the company's loan-financed investments and payment on any additional loans that companies expect to record for the payment of additional eligible investments, purchase of reasons ; the disposal of activities that have been decommissioned, and the restoration of such activities as well as partial repayment of support contributions in the establishment of alternative disposing of roofs and surface waters.

Paragraph 2. A water company shall have the right to supplementary investment in accordance with paragraph 1. 1, when in connection with the reporting to be used for the establishment of the company's price ceiling for the coming year, cf. Section 18 shall provide evidence that the conditions laid down in paragraph 1 shall be provided. 1 have been fulfilled.

Paragraph 3. The amount of the supplementary investment allowance shall be set out of budget figures provided by the company, cf. paragraph TWO. "

3. section 24 (2). 1, ITREAS :

' Water companies may use the liquidity that the additional charge for planned, historic investment and supplementary investment and supplementary investment, as well as the correction of the investments made, shall give rise to, cf. Section 5 (5). 2, section 10-12 a, and income from connectivity contributions and from the sale of fixed assets shall give rise to, cf.. Section 21 (1). 4, for the financing of investment expenditure. Liquidity from investments, connectivity contributions and the sale of fixed assets may, in addition to the financing of eligible investments, also be used for the purchase of reasons, for the disposal of assets that have been decommissioned and re-establishment ; result, as well as partial repayment of connectivity contributions by the establishment of alternative means of disposing of roofs and surface waters. `

§ 2

The announcement shall enter into force on 2. June 2012.