Key Benefits:
Chapter 1 Preliminary provisions
Chapter 2 The state emergency alert.
Chapter 3 Municipal rescue preparedness
Chapter 4 Insertion of the emergency rescue mission
Chapter 5 Emergency plan planning and so on in the civil sector
Chapter 6 Radio communication
Chapter 7 Preventive measures, etc.
Chapter 8 Expropriation
Chapter 9 Open and so on.
Chapter 10 Staff Regulations
Chapter 11 Penalty and disciplinary measures
Chapter 12 Changes to other legislation
Chapter 13 Entry into force and transitional provisions
Publication of the State of Contingency Act
In this way, the alert level shall be announced, cf. Law Order no. 137 of 1. In March 2004, with the changes resulting from paragraph 1 of Law No 1 534 of 24. June 2005, section 2 of law no. 1060 of 9. In November 2005, Section 101 of Law No 538 of eight. June 2006, section 2 of Law No 1600 of 20. December 2006, section 1 of law no. 508 of 6. June 2007 and Law No 1335 of 19. December 2008.
Chapter 1
Preliminary provisions
§ 1. The task of the rescue mission is to prevent, reduce and alleviate damage to persons, property and the environment in the event of accidents and disasters, including acts of war, or imminent danger of such acts.
Paragraph 2. The rescue mission includes the state emergency preparedness, including the state regional rescue preparedness, and the municipal rescue preparedness.
§ 2. (Aphat)
§ 3. The Secretary of Defense may decide that emergency services must be deployed abroad in the event of a disaster that causes serious damage to or constitutes an imminent threat to persons, property or the environment.
Chapter 2
The state emergency alert.
§ 4. The Secretary of Defense is the supreme administrative authority for the state emergency services.
Paragraph 2. The Secretary of Defense is supervising the municipal rescue mission. The Secretary of Defense may be able to charge the Office for the supervision, including to carry out the emergency rescue response. The Secretary of Defense may lay down detailed rules on this subject.
§ 5. The Emergency Management Board will run the state emergency preparedness alert and advise the authorities on questions of emergency response.
Paragraph 2. The Defence Minister lays down rules for the emergency services organisation in the event of accidents in nuclear installations, including the distribution of tasks and cooperation between the state emergency preparedness and the municipal rescue preparedness and with account shall be taken of the operation of the emergency rescue operations in relation to the other authorities which have tasks in the preparedness.
§ 6. The Minister of Defence can conclude agreements with associations, organisations and private individuals that they assist in the performance of tasks within the state emergency response.
§ 7. The state regional emergency response capability must provide assistance to the municipal rescue preparedness, if deemed necessary by the nature or the extent of an accident or disaster, including acts of war.
§ 8. The Management Board may enter into agreement with public authorities, undertakings and others responsible for preparedness and response or the maintenance of important social functions in the event of an accident or a disaster, that the state regional rescue preparedness shall carry out tasks for or provide assistance to these.
Chapter 3
Municipal rescue preparedness
Organization
§ 9. The municipal emergency services are part of the city council.
Paragraph 2. The city council shall set up a contingency commission to carry out the immediate management of emergency rescue operations. The local authority can decide that the immediate management of tasks which, in section 34 to 37, have been assigned to the communal management board shall be carried out by the preparedness committee. The city council shall decide on the composition of the Commission. The Commission, whose membership is to be unequal, must consist of the mayor, the President, the police and a majority elected by the local authority. The local authorities may, in specific cases, with the consent of the Defence Minister, designate another member of the municipality Management Board than the mayor to enter as Chairman of the Raptors Commission. The local authority shall appoint a representative of the volunteers as an observer in the preparedness commission if no representative of the voluntary members of the Commission is involved.
Paragraph 3. The rules in section 11, paragraph 1. Paragraph 20, paragraph 20. 1-4, 6 and 7, section 21, § 22, section 28, section 29, paragraph 29. Articles 1, 2 and 5, and section 47-56 of the municipality of the local authorities shall apply mutatis mulacies to the preparedness commission and its members.
Paragraph 4. The municipality management board, cf. paragraph 2, or the Joint Emergency Commission, cf. ~ 10 (1)) 2, may decide that the members of the preparedness commission shall be compensated for loss of work profits and expenses, in accordance with the rules laid down in Section 16 a in the Act of the City of Goverments. A decision after 1. Act. shall include all members of the contingency commission. However, municipal members shall not receive dials, just as municipal and stately employees cannot receive dials when the goods are to be taken in an act in the official act of the person concerned.
§ 10. Two or more municipal directors can coordinate their rescue preparedness.
Paragraph 2. Municipalities, coordinating their emergency services, must set up a Joint Emergency Commission to carry out the tasks relating to the rescue contingency, to which the municipal management boards are committed to this. The local authorities may also decide that tasks which, after sections 34 to 37 have been assigned to the municipality Board, shall be added to the Joint Emergency Commission. The Contingency Commission must consist of an unequal number of Members, including the mayors of the participating municipalities and the police commissioner. The local authorities may, in exceptional cases, with the consent of the Defence Minister, designate another member of the municipality Board than the mayor to enter the Joint Emergency Commission. In the case of municipalities which have coordinated their preparedness, a representative of the volunteers as an observer in the Joint Emergency Commission shall be appointed if a representative of the volunteers as a member of the Commission is not included.
Paragraph 3. Coordination of local authorities must be approved by the authority of the municipal supervisory authority, cf. Section 60 of the municipality's styliance.
Paragraph 4. The Secretary of Defense may lay down detailed rules for the co-ordination of local authorities on their rescue stations.
§ 11. (Aphat)
Tasks
§ 12. The municipal emergency response must be capable of responsible for damage to persons, property and the environment in the event of accidents and disasters, including acts of war. In addition, the rescue contingency must be able to receive, accommodation and care evacuated and other emergency services.
Paragraph 2. The Secretary of Defense may decide that the emergency services in certain municipalities must be able to provide further assistance to other local authorities ' emergency preparedness, should it be deemed necessary because of the nature or extent of an accident or disaster, including War actions. The Secretary of Defense is setting rules on the distribution of expenditure between the State and the municipalities concerned.
Paragraph 3. The Minister for Defence may conclude an agreement with one or more municipal boards or with a private life preserver on the establishment of a standing preparedness for the fight against fire in ships at sea.
Paragraph 4. The Secretary of Defense may decide that the municipal management board shall carry out other preparedness tasks other than those referred to in paragraph 1. One and two.
§ 13. The local authorities may enter into an agreement with a second municipal management board, with private life-entities or with others to carry out tasks within the local authority's rescue preparedness. The agreement must be included in the municipal rescue preparedness plan, which is part of the municipal management plan for the municipality's management plan, cf. § 25, paragraph. 1. The Municipality Board may also conclude an agreement with the Emergency Management Board that the state regional emergency rescue preparedness will carry out tasks within the local authority's emergency response capability.
Paragraph 2. The local authority can agree to the agreement with associations, organisations and private individuals that these bees assist in the performance of tasks within the local authority's emergency response.
§ 14. The Secretary of Defense is setting rules on the life-response organization, company, material and dimension.
§ 15. The local authorities shall ensure that there is sufficient water supply for fire extinguishing.
Paragraph 2. The Secretary of Defense is setting rules on the water supply to fire extinguishing.
Chapter 4
Insertion of the emergency rescue mission
§ 16. The Secretary of Defense is setting rules on the technical management of efforts at the site of the injury.
§ 17. The overall effort of greater damage is coordinated, by the way, by the Commissioner.
Paragraph 2. In the case of the pasting of rescue operations, the commissioner shall, as necessary, ensure that the alert, lockout, evacuation, and other necessary measures shall be taken.
§ 18. The Defence Minister or a municipal board may require a second municipal rescue preparedness (intermedial assistance) or private life-service life-preparedness services provided to the local authorities.
Paragraph 2. The technical manager of the on-site intervention shall summon assistance from the emergency preparedness of another local authority, the governmental regional emergency preparedness or private life preserver, if it is deemed necessary because of the nature and scope of the accident.
Paragraph 3. The Defence Minister shall lay down rules for assistance pursuant to paragraph 1. Paragraph 1 and paragraph. 2, including payment for assistance.
§ 19. The Secretary of Defense may lay down rules that the State may, in exceptional cases, take part in the costs of inserting municipal rescue stations.
20. The rescue gear may require private equipment and means of transport of any kind and, where appropriate, by any necessary service personnel.
Paragraph 2. The one that, in accordance with paragraph 1, 1 has been provided by means of equipment or means of transport available for the replacement of the municipal municipal authority and for the damage caused by the material.
§ 21. The rescue party has, in the context of the work, cf. § 12, paragraph 1. ONE, ONE. PC without a court order, where necessary, to obtain access to private property, where necessary, by penetrate and removing obstacles.
Paragraph 2. The rescue party has the right to demolition buildings or remove plantings if the technical manager of the damage to the harmful site considers it necessary to halt the spread of the damage.
Paragraph 3. The damage caused by emergency fire extinguishing operations shall be considered to be fire damage. However, the damage shall be replaced by the municipality by the damage to the fields, gardens or plantings belonging to third parties.
§ 22. The rescue party has the right to use the water that exists in wells, water pipelines and other waterfalls.
-23. The emergency response must be aware of the events which may have caused the accident or disaster. If the rescue contingency finds suspicious tracks, then the police shall be informed immediately and the evidence will be secured as far as possible.
§ 23 a. The Municipal Council may provide for a charge from the plant owner to cover the costs of the extraction by the emergency response to the blind alarms of the statutory automatic fire-fire-fire facility. The Defence Minister shall forward the amount of the fee to be determined as the average cost of closures for blind alarms from statutory automatic fire protection facilities. The Secretary of Defense shall lay down detailed rules on the charging of the fee and so on.
Chapter 5
Emergency plan planning and so on in the civil sector
§ 24. Each of the ministers must plan for the maintenance and continuation of the functions of society in the event of accidents and disasters, including acts of war, and in order to provide support for defence.
Paragraph 2. The Secretary of Defense is coordinating the planning of the civil sector, cf. paragraph 1, and advise the authorities. The Secretary of Defense is implementing that part of the planning, which is not the responsibility of other authorities.
§ 25. The local authority must draw up an overall plan for the state of the local authority. The plan is to be adopted by the municipality board in a meeting.
Paragraph 2. The Regional Council must draw up an overall plan for the state of readiness. The plan is to be adopted by the Regional Council in a meeting.
Paragraph 3. The plans referred to in paragraph 1. However, at least once in each municipal and regional parliamentary term, review must be revised to the extent that this trend is required.
Paragraph 4. Plans and audits shall be submitted to the Management Board of Directs.
SECTION 26. The Secretary of Defense is setting up guidance guidelines for the preparation of the plans referred to in section 25.
§ 27. Each of the ministers shall determine, within their territories, indicative guidelines for the contingency planning of the regions and municipalities, cf. § 25, paragraph. One and two.
§ 28. The next minister may require public authorities and public and private companies and institutions to provide assistance in the planning or the execution of tasks within the state of the civilian sector.
Paragraph 2. The next minister may impose special measures on public and private companies and institutions to take special measures in respect of goods, services, production funds, etc., within their normal business, if this is necessary for consideration ; to carry out tasks in the preparedness of the civilian sector.
Paragraph 3. Before an allowance shall be made in accordance with paragraph 1. Paragraph 1 or 2 shall be negotiated with the undertakings or institutions concerned or with their organisations concerning the extent of the undertaking and the detailed rules for its implementation, including, where applicable, any compensation from the state, cf. paragraph 4.
Paragraph 4. Where a statement is made in accordance with paragraph 1, 1 or 2 economic losses for an establishment or institution shall be liable to the State liable according to the general rules of law. Replacement may not be required if the costs incurred in carrying out the implementation may be covered by means of recovery in the price of goods or service. The companies in question or institutions concerned must not be less favourable than others in the same business.
Paragraph 5. Replacing shall be placed in the absence of a memorial agreement in accordance with rules laid down by the Secretary of Defense.
§ 28 a. The Secretary of Defense is setting up an evaluation institute to carry out evaluations of major preparedness and efforts with an unusual course of action. The Secretary of Defense may lay down detailed rules for the evaluation institute.
Paragraph 2. The Secretary of Defense will appoint three people to act as an evaluation group. The members of the evaluation group shall be appointed for a three-year period. They will be able to be re-appointed. The Evaluation Group is responsible for organising, implementing and implementing the specific evaluations and having the professional responsibility for the evaluation results. The Evaluation Group shall be independent of the Secretary of Defense of the Defence Minister and of the other actors of the emergency.
Paragraph 3. By evaluations of efforts, cf. paragraph 1, the evaluation group shall appoint two further experts forming part of the Foundation ' s evaluation of the concrete action.
Paragraph 4. The Evaluation Group may require all information deemed necessary for a specific evaluation, provided and supplied by the parties involved. However, this does not apply to cases where there are special police matters, including security and investigation conditions. Such information should be transmitted as far as possible in electronic form.
Paragraph 5. Cases in the evaluation of emergency services shall be subject to the law on public access to management when the final evaluation report is completed.
Paragraph 6. When the evaluation group is required to carry out an evaluation, working documents, including information and data, which, according to the law of public opinion in the administration and administrative act, are internal, the documents shall not be lost as a result of : the transfer of the evaluation group to their internal nature.
Chapter 6
Radio communication
§ 29. The local authorities and the regional council shall ensure that the national radio communications network is used in the solution of its own and common preparedness tasks.
Paragraph 2. The Minister for Defence may, in consultation with the minister, lay down rules that other, including private, other than municipal boards and regional councils shall use the rules referred to in paragraph 1. 1 mentioned the radio communications network.
Paragraph 3. The Secretary of Defense may lay down rules on the application of the national radio communications network, including the connection and use of the applicable communications network. The Minister will also be able to lay down rules on payment for connection and use of the network, after negotiation with the Finance Minister.
~ § 30-32. (Aphat) 1)
Chapter 7
Preventive measures, etc.
§ 33. The Secretary of Defense is setting rules on
1) the location, establishment and use of establishments holding, used or manufactured, fixed, liquid or airformige flammable or explosive substances and other substances associated with fire or other damage may cause a risk ; in the case of persons, property or the environment, including substances which may be used in a terrorist context and thus pose a risk to public safety ; and
2) the storage and use of fixed, liquid or airformiting flammable or explosive substances.
Paragraph 2. The Secretary of Defense is setting rules on
1) the use of fire and light and
2) measures that are necessary to prevent or reduce fire hazard and to ensure the safe rescue and extinguishing opportunities in the event of fire.
Paragraph 3. The Secretary of Defense lays down rules on the measures to be taken to deal with the effects of accidents in nuclear installations.
§ 33 a. The Secretary of Defense may be able to order the Emergency Department Management Board to lay down rules pursuant to section 33 (5). Paragraph 1 and 2, section 70 (2). 4 and 5.
Paragraph 2. The Defence Minister may lay down rules on access to decisions taken by the Danish Agency for the Agency for the Rules of Contingency pursuant to Article 33 (2). Paragraph 1 and 2, section 70 (2). 4 and 5, including that the decisions cannot be submitted to the Minister.
Paragraph 3. The Ministry of Defence may lay down rules that technical specifications referred to in the rules laid down in accordance with Article 33 (3) are laid down. Paragraph 1 and 2, section 70 (2). 4 and 5 shall not be introduced in law-law.
Paragraph 4. The Secretary of Defense may lay down rules on the state of information on technical specifications which are not introduced in the law, cf. paragraph 3, may be obtained.
Paragraph 5. The Secretary of Defense may lay down rules that technical specifications which are not introduced in law-law, cf. paragraph 3 shall apply even if these are not available in Danish.
§ 34. The local authority shall approve the establishment, substantial conversion, enhancements or change in the operation of undertakings to the extent to which rules are laid down in accordance with section 33 (5). 1.
Paragraph 2. The local authorities may, by the way, determine that buildings, grundareals and liquefied structures must be adapted and used in such a way as to minimize the risk of fire hazard and to guarantee the protection of rescue and extinguishing opportunities ; The best.
$35. The local authorities may decide that measures should be taken to the extent to which rules are laid down in accordance with section 33 (4). 2, no. 2.
Paragraph 2. The local authorities shall determine at least once a year whether to make fire and evacuation drills in buildings, etc., subject to paragraph 1. 1.
Paragraph 3. The local authorities may, by the way, determine that for buildings, gruntles and liquefied structures,
1) where there are particularly flammable conditions,
2) the gathering of many people, or
3) the exposure of large values to destruction ;
Paragraph 4. The local authorities may decide that the municipal rescue preparedness or one or more persons authorised by the local authorities shall, if deemed necessary at all times, be present as a fireguard in assembly premises at all times ; the holding of exhibitions, festivals, theatre performances, circuses and similar events, including events in the free. The fireguard who shall have appropriate identification, may be present without a court order. The local authorities may also decide that the organizers must pay a fee to cover the municipality ' s cost of administration and supervision in connection with the fire guard.
§ 36. The local authorities shall perform the fire-inspection of undertakings, of protected buildings, of buildings, of which many people are assembled, by flammable buildings and warehouses, as well as of liquid constructs.
Paragraph 2. The Ministry of Defence shall lay down detailed rules on fire-inspection in accordance with paragraph 1 1, including the opening of remedies for any deficiencies.
Paragraph 3. Fire survey in accordance with paragraph 1. 1 may, where deemed necessary, be carried out at all times without a court order. The holder of the fire-monitoring shall be in possession of appropriate identification.
Paragraph 4. The Secretary of Defense may decide that fire control for the defense is dealt with in a special way.
§ 36 a. The Secretary of State may lay down rules on the publication of the results of and penalties on the local authority governing board of the municipal management board on the basis of fire-inspection The publication may include the names of the natural and legal persons inspected, as well as names of natural and legal persons who, as a result of the fire-monitoring, receive bans or injunctions, or imposed on penalties.
Paragraph 2. The Secretary of Defense may lay down rules on the form and scope of publication, including publication of the publication of electronic information.
§ 37. The local authorities may, by rules laid down by the Defence Minister, impose measures on public authorities and public and private companies and institutions to take measures to protect their protection during a crisis or a war (holding protection). The costs shall be borne by the required to take the measures referred to.
Paragraph 2. The local authority trustees supervise the holding. Supervision may, where appropriate, be carried out at all times without a court order. The holder of the supervision shall be in possession of appropriate identification.
Chapter 8
Expropriation
§ 38. The Secretary of Defense or the Minister, the Minister, may be authorised to do so may, in the case of emergency services, initiate expropriation of private property, including mileage.
Paragraph 2. As far as non-governmental measures are concerned, the next minister can allow the implementation of the immovable property to be carried out in order to carry out tasks in the field of preparedness for civil protection.
Paragraph 3. In the name of expropriation, ownership or rights of rights may be acquired or imposed on insubordination restrictions.
Paragraph 4. During a crisis or war, the Secretary of Defense or the Minister will be able to authorize this, without the court order to take the requisiation of expropriation.
Paragraph 5. In the absence of minable agreement, the taxing authorities decide on the issue of compensation for expropriation. In the domain of expropriation other than regular property, the law shall apply accordingly.
Paragraph 6. The decision of a tariff authority shall not be brought before the courts before the possibility of the examination of the overhandling commission has been exhausted.
Paragraph 7. The Defence Minister sets out rules on the execution of expropriation and the handling of the proceedings for the taxing authorities.
Chapter 9
Open and so on.
§ 39. The one who detects a fire or circumstance which shows that there is imminent danger of fire must immediately notify those exposed to danger and alert emergency alert. The person concerned must also seek to contain the fire or to prevent the danger.
§ 40. Everyone has to be on fire to provide the aid that is in question.
Paragraph 2. The person who is present at a fire shall be at the request of the rescue team to participate in the rescue and extinguishing process.
Paragraph 3. The one that, in accordance with paragraph 1, 1 and 2 have participated in the rescue and extinguishing operations shall be entitled to compensation for the loss of the municipality for the documented loss of work.
§ 41. Everyone has to comply with the blueberries issued by the rescue mission.
Paragraph 2. Everyone must comply with barriers in connection with an effort and to comply with the call for the police or rescue emergency services to leave the area or the roads in question.
Paragraph 3. Everyone must, by order of the evacuation within the time limits, leave the place of residence and give themselves the directions to the designated accommodation areas.
§ 42. Each person shall at the request of the emergency escape shall make its accommodation or other rooms available to the evacuees and to eat them to the extent necessary.
Paragraph 2. The Secretary of State provides for the compensation to be provided for this.
§ 43. The Acquenal Code of the Acquenal Code is applicable to the personnel of the emergency emergency services.
Paragraph 2. The Ministry of Defence shall lay down rules on the accommodation services which may be required under paragraph 1. 1, and the compensation to be provided for this.
§ 44. By order of cover-up, everyone shall immediately carry out this measure to the extent to be determined by the competent authority.
Paragraph 2. The responsibility and costs of cover shall be borne by the person who owns, renting or used at the source of the light source.
§ 45. The next minister may instructs any duty to communicate information necessary to the planning of the civil service.
§ 46. The Management Board may, at any request, be informed of the emergency measures carried out or carried out, as well as information which are deemed necessary to carry out tasks in the case of rescue emergency.
§ 47. (Aphat)
Chapter 10
Staff Regulations
General provisions
§ 48. The Defence Minister sets out rules for the training of the emergency personnel personnel, including on the distribution of expenditure between the State and the municipalities.
§ 49. The Secretary of Defense may decide that personnel who have a duty to cooperate in the domestic emergency services are to be deployed abroad, cf. § 3.
$50. During crisis or war, the personnel in the emergency service may not, in the case of termination, carry out their duty to serve in the rescue emergency service.
Paragraph 2. Dedigy command men, who are not in any other way, committed to the rescue contingency, are facing a crisis or a war at the disposal of the rescue team until the end of the year in which they are 65 years old.
Paragraph 3. The Secretary of Defense may lay down rules for the transfer of personnel within the emergency rescue contingency to other parts of the emergency contingency.
Voluntary
§ 51. The Ministry of Defence shall lay down rules for the training of personnel not paid for their participation in the rescue contingency (optional), including the provision of services for the voluntary and cost-sharing between the State and the municipalities.
Paragraph 2. The Secretary of Defense is setting the tasks that can be solved by volunteers in the state emergency preparedness.
Paragraph 3. The local authorities shall lay down the tasks that can be solved by voluntary authorities in the local authority.
Paragraph 4. In the course of crisis or war, section 60-66 is also applicable to volunteers.
Obligations
§ 52. The Secretary of State shall lay down the number of conscripts referred to in the rescue mission and shall lay down rules on the length and service of service provision.
§ 53. Committed in the state regional emergency response capability is for accommodation, nursing, clothing, salaries, free travel and similar rules, which are similar to those applicable to the conscripts of the defence.
Paragraph 2. In the case of other service providers, the Defence Minister may lay down rules relating to the conditions referred to in paragraph 1. 1.
§ 54. The Commitment shall be available to the rescue contingent until the end of the year in which they are 50 years. The Secretary of Defense may lay down rules on this subject.
Paragraph 2. The Secretary of Defense may make the necessary calls for the service of the host to be carried out in the event of a disaster which requires extraordinary large personnel. The Secretary of Defense may lay down rules on this subject.
Women taken on a host-conditions similar conditions
§ 54 a. The provisions of section 52 to 54 and section 60 to 66 shall apply mutatis muted to women on a host-level equivalent.
§ 54 b. Female personnel in life-response emergency services, taken on a host-level equivalent, discharged or discharged and who service of any kind in life-saving information must be considered incompatible with their own The secretary of defense may be relieved of duty. The Secretary of Defense is laying down detailed rules on this.
Contract workers privates in the state regional rescue preparedness
§ 55. In the case of contract staff members of the State Regional Rescue, the Defence Minister may lay down rules on training and notice and on the conditions laid down in section 53 (3). 1. People who have been or have been contract staff in the state regional rescue preparedness are at their disposal for this up to the end of the year in which they will be 50 years unless the minister decides otherwise.
Service of the Service
§ 56. The person who is domiciled or staying in this country may, at the time of the age of 18, until the time when the person concerned is 65 years old, to serve in the emergency service (emergency obligation), the special circumstances, make it necessary. The Secretary of State may lay down rules on this matter, including which authorities may impose a preparedness obligation.
Paragraph 2. The meeting in the event of the defence in the event of a crisis or war is not covered by paragraph 1. 1.
§ 57. Public servants and staff in public and private companies and institutions must carry out the tasks of the rescue emergency and the civilian sector's preparedness to them.
§ 58. A decision on the obligation to preparedness for the following section 56 may not be brought to the second administrative authority.
Exemption for furnip
$59. The Secretary of Defense is in charge of who can be exonerous to the defence of the armed forces in order to be able to engage in emergency services or remain in other key social functions.
Paragraph 2. The Secretary of Defense is in charge of who can be released from the rescue contingency in order to be able to engage in other parts of the rescue contingency or remain in other key social functions.
Paragraph 3. The Secretary of Defense is in charge of who can be released from the rescue contingency in order to be able to do volunteer service in the National Guard.
Chapter 11
Penalty and disciplinary measures
Obligations
§ 60. Unless disciplinary measures are applied, cf. Article 62, shall be punished for the service of the host in the emergency services, with fine or penal imprisonment for up to one year, if he is to :
1) refusing to serve in the rescue contingency,
2) external or unwarrantifully removes from the service premises ;
3) do not descate a commanding officer or
4) in any case, to comply with the duties provided for by the Service.
Paragraph 2. During war, the punishment can go to prison for two years.
Paragraph 3. Any suggestion in the rescue mission can arrest a guardianship, when this does not fall into line with the commanding officer and the discretion of the discretion to arrest him.
§ 61. The Secretary of State shall determine the extent to which sentencing and unlawful absence shall result in the provision of a call for the purpose of reinvigorating or repatriation. The investigation may not exceed the period of time and time that the person concerned has been unlawfully absent.
Paragraph 2. The second time is judged to refuse to serve in the rescue contingency, cf. § 60, paragraph. 1, no. 1, repatriable and may not be convenemitted.
§ 62. Instead of less punishing, after § 60, disciplinary measures are used, unless the circumstances speak against.
Paragraph 2. Disciplinary funds cannot be brought before the courts.
§ 63. The use of lecturing, correcting, work and practice in part of leisure time, manufacture, guard or other service, shall be deducted from the freedoms and relocation to the other.
Paragraph 2. If the use of disciplinary measures is used to intervene in the leave of office after termination, this shall not take place for longer than three days at a time of intervals between periods and shall not extend to the use of the use of the service. over 14 days.
Paragraph 3. The Secretary of State provides for rules on the use of disciplinary measures, including rules on the simultaneary use of more disciplined disciplined resources.
Paragraph 4. The Defence Minister decides who will have the authority to use disciplinary measures, and the extent of this authority.
§ 64. The subject of a disciplinary instrument may require the exponation to be suspended until 2 times 24 hours after the notice of the discipline of the disciplinary action.
§ 65. The subject of a disciplinary approach may require the matter to be submitted to a disciplinary board to decide.
Paragraph 2. The decision taken by the Disciplinary Board may, both by the disciplinary agent, which have been imposed on the disciplinary agent by the one responsible for the discipline, shall be required to submit a court order. The judgment of the applicant may not be brought before the courts or the Defence Minister.
Paragraph 3. The Disciplinary Board shall consist of a judge presiding as chairman and two other members, one of which must be a spokesman and the same degree as the one that has been subject to the discipline, while the other must be the person responsible for it.
Paragraph 4. The Board of Appeal, which is created by the Minister of Defence, is composed of a President and two other Members. The President shall be a judge. The other members are a district attorney appointed by the Attorney General, and a lawyer appointed by the Board of Law.
Paragraph 5. The Ministry of Defence shall lay down rules for the designation of the members of the disciplinary board members and of the disciplinary proceedings and the activities of the Board of Aewa.
§ 66. The placing of a disciplinary board of the disciplinary board or the Board of Indicator shall not apply to the boning effect unless otherwise determined by the President of the jury.
Paragraph 2. A disciplinary instrument shall be brought before the disciplinary board or the Board of Intents within 4 weeks of the notification of the disciplinary board on the disciplinary board decision. The President-in-Office of the European Union can say that overcoming the deadline for this purpose is to be ignored.
Other contingency personnel
§ 67. Section 60-66 also applies to command men, the ordering men of the reserve and the contract staff members in the rescue mission. However, the disciplines for work and after practice in part of leisure time, manufacture, guard or other service outside order and deprivation of freedoms may not, however, be applied to the reserve unless they are pupils of one of them ; The rescue schools.
Paragraph 2. In a crisis or war, section 60-66 is also applicable to civil servants and contingent persons.
Other penal provisions
§ 68. The Member who, during a crisis or at war, abusing or failing to respect the hallmark of use in accordance with an intermediatory agreement of Denmark is reserved for the service of the tasks which in Denmark are carried out by the Member States ; Rescue emergency shall be punished by fine or penitentialized for up to 12 years.
§ 69. The person who, without falling under paragraph 68, shall not be eligible to use the characteristics of the rescue or by means of the rescue or by any characteristic or uniform of any such resemblance to such equality, shall be penalised in accordance with section 132 of the The penal code.
Paragraph 2. With a fine or maximum sentence for four months, the person who is unjustifiable shall be penalised by the signalling or signalling of the rescue mission, which has such a similar affinity with these that a change may take place.
Paragraph 3. Under cumbent circumstances, the penalty shall be possible under paragraph 1. Two will go to prison for two years.
§ 70. Inherit of § 39, section 40, paragraph. Paragraph 1, or section 41 (1). 2, penalty of fine or imprisonment shall be punished for four months unless higher penalties are provided for in other legislation.
Paragraph 2. In the same way, the person who fails to comply with the opening or prohibition pursuant to Article 20 (3) shall be penalised. Paragraph 1, section 28 (1). 1 or 2, section 34 (1). 2, section 35, section 40, section. 2, section 41, section 42, section 1, section 44 (4). One, section 45, section 46, section 49, section 56, section 56, section 56. 1, or § 57.
Paragraph 3. The same way as in paragraph 1. 1 and 2 shall be penalised by the person who does not, without the approval of the municipal board, establish or perform significant omissions, enhancements or changes in the operation of undertakings, cf. § 34, paragraph. 1.
Paragraph 4. The Secretary of State may, in accordance with this law, be subject to the penalty of fine, penitentiant imprisonment up to four months or under a cut-rate circumstance, for up to two years in the case of infringements of the provisions of the provisions or the omission of the case ; comply with the provisions or prohibitions contained therein.
Paragraph 5. Companies can be imposed on companies, etc. (legal persons) punishable by the rules of the penal code 5. Chapter. Desire the violation of the State, a municipality or a community community, cf. Section 60 of the State Board of Governess, the State, the municipality or the municipal community may be charged with the authority of the State, the local authority or local authority.
§ 71. Penis punished.
1) the addensed prudence with fire, light, matches, ash, flammable substances, and what may, incidentally, evoke or dearden fire, or fail to ensure that persons belonging to the household or undertaking of the person who are in the same debt may be arable ; display such prudence, and
2) the owner or user of electric or other light, heat, power or machinery, which may cause or dearview fire, use such facilities or allow them to use, regardless of their being in a responsible manner.
Chapter 12
Changes to other legislation
§ 72. In the jurisdiction of the draft law, cf. law no. 213 of 30. In May 1980, the following changes are made :
1. I Section 2 (2). 1 and 2, the word "civil defence" shall be replaced by : "Rescue Faction."
2. I § 21 The word "civil defence corps" is replaced by "state emergency preparedness."
3. I § 22 "civil defence" shall be replaced by the following : "Emergency services."
4. I § 24 the words ' civil defence corresponpsets ` shall be replaced by the ' state emergency response '.
§ 73. In the law on the fulfilment of civil work, in accordance with the work of the host. Law Order no. 588 of 8. September 1987, the following changes are made :
§ 74. Law no. 193 of 24. In May 1972 on fireworks, the following changes are made :
1. I Section 1 (1). 1, "the Minister of Justice" will be replaced by the Minister for the Interior.
2. I Section 2 (2). 2, SECTION 3 and in paragraph 5, the Minister of Justice shall be replaced by the Secretary of the Interior.
3. I Section 4 (4). 1, the ' State ' s fire inspection ' shall be replaced by the following : "Emergency Management Board."
4. I § 5 in the words ' State ' s fire inspection ` shall be replaced by the ' Emergency Management Board `.
§ 75. Law no. 228 of 8. In April 1992 on the provision of means of transport to military defence and civil defence, the following changes shall be made :
SECTION 76. In the law of the local authority, cf. Law Order no. 483 by 21. June 1991, as amended by Section 38 of Law No 1. 337 of 14. 'May 1992, section 1 of Law No 1.' 479 of 24. June 1992 and section 5 of the Law No 501 of 24. In June 1992, the following section 69 is added :
" § 69. If, during a crisis or war, it is impossible to assembe the council meeting, the Financial Committee shall take over the powers conferred on the municipal management board and its committees. In municipalities with the magistrate scheme, cf. Section 64 takes over the power of the municipal board of directors.
Paragraph 2. If it is impossible to pick up the CFO during a crisis or a war, the municipality's affairs are governed by the mayor's office. If it is in municipalities with the magistrate regime to assemble the magistrate into a meeting, the municipality will be governed by the mayor.
Paragraph 3. Notification of the application of the rules laid down in paragraph 1 1 and 2 shall be given to the Home Secretary as soon as possible. The Interior Minister may lay down detailed rules on the city's steering during crisis or war. "
§ 77. In the law of the City of Commune, cf. Law Order no. 484 of 21. June 1991, as amended by section 39 of the Act 337 of 14. 'May 1992, section 2 of Law No 1.' 479 of 24. June 1992 and section 6 of the Law No 501 of 24. In June 1992, the following section 53 is inserted :
" § 53 b. If during a crisis or war it is impossible to assemble the Citizen's representation to a meeting, the powers of the magistrate take over the powers of the Citizen delegation.
Paragraph 2. If it is impossible to assemble the magistrate to appear during a crisis or a war, the municipality of the mayor is managed by the mayor.
Paragraph 3. Notification of the application of the rules laid down in paragraph 1 1 and 2 shall be given to the Home Secretary as soon as possible. The Interior Minister may lay down detailed rules on the city's steering during crisis or war. "
§ 78. In the Law of Proviner, cf. Law Order no. 644 of 12. September 1991, as amended by law no. 940 of 27. December 1991, Section 95 of Law No 9 of 3. January 1992, Law No 334 of 14. 'May 1992 and section 4 of the law no.' 381 of 20. In May 1992, the following changes are made :
Chapter 13
Entry into force and transitional provisions
§ 79. The law shall enter into force on 1. January 1993.
Paragraph 2. At the same time, the fire code, cf Law Order no. 365 of 28. July 1983, as amended by Section 2 of Law No 270 of 2. May 1990, the law of the civil defence, cf. Law Order no. 517 of 28. July 1987, as amended by Section 3 of Law No 385 of 6. June 1991, and law on civil preparedness, cf. Law Order no. 279 of 3. June 1985, as amended by Section 6 of Law No 192 of 29. In March 1989, cf. however, paragraph 1 3 and 4.
Paragraph 3. Chapter 5 and section 33 (4) of the fire law. Paragraph 1 and 2 and paragraph 3. However, 4 8, § 34 and § 35 remain in force until they are repealed pursuant to section 4, cf. § 2, in Act 2. 270 of 2. May 1990 on the amendment of the law of the building, the fire laws and the municipal plan law.
Paragraph 4. The time for the repeal of Article 37 (4) of the fire protection law. 2, and Section 38 is determined by the Secretary of Defense.
Paragraph 5. Administrative requirements issued in accordance with the Fire Law, cf. paragraph 2, and previous fire laws remain in force until they are replaced by rules issued under this law.
Paragraph 6. Administrative requirements issued under the law of the civil defence, cf. paragraph 2, and previous civil defence laws remain in force until they are replaced by rules issued under this law.
Paragraph 7. Administrative requirements issued under law on civil preparedness, cf. paragraph 2 remain in force until they are replaced by rules issued under this law.
Paragraph 8. Extremation of the rules which have been maintained in accordance with paragraph 1. 5 to 7 shall be punished with fine or maximum sentence until four months unless higher penalties are provided for in other legislation. Under special circumstances, the penalty may go to prison for two years.
$80. The Defence Minister sets out rules for the transfer to the municipal boards of local command centres and equipment, etc., which the state has provided for the municipal civil defence system.
§ 81. The holding protection established in accordance with the law applicable to 1. In January 1993, unless the local authorities have decided to decide on the abandonstration of such measures, unless the local authorities shall decide.
$82. The law does not apply to the Faroe Islands and Greenland, but can, by means of a royal device, be brought into force for these parts of the village, with the deviations which are attributable to the special ferry or Greenlandic conditions.
§ 5. The law shall enter into force on 1. September 1995, section 1, no. 7, 8, 14, 16, 17 and 18, section 2, 2, no. However, 6 and 7, section 3 and section 4 are not first on 1. January 1996.
Paragraph 2. (subtly).
§ 14. The law shall enter into force on 1. January 1998, cf. however, paragraph 1 Two and three.
k. 2 (subtly).
§ 3. The law shall enter into force on 1. January 1998.
§ 4. The law shall enter into force on 1. July 2000.
§ 113. The law shall enter into force on 1. July 2000.
Paragraph 2. (subtly).
Paragraph 3. At the same time :
1) (subtly).
2) (subtly).
3) Section 47 of the preparedness Act, cf. law no. 1054 of 23. In December 1992, as last amended by Section 2 of Law No 1092 of 29. December 1997.
Paragraph 4-6. (subtly).
§ 2. The law shall enter into force on 1. July, 2003.
Paragraph 2. § 1, no. Three, however, will not enter into force until after the detailed rule of the defence minister.
§ 6. The law shall enter into force on 1. January 2004.
Paragraph 2-12. (subtly).
§ 21. The law shall enter into force on 1. July 2004.
Paragraph 2. (Excluded)
§ 2. The law shall enter into force on 1. January, 2007.
§ 3. The law shall enter into force on the 14th. November 2005. The legislative proposal can be confirmed immediately after its adoption.
§ 105. The law shall enter into force on 1. January, 2007, cf. however, paragraph 1 2-22 and § 106.
Paragraph 2-22. (Excluded)
§ 3. The law shall enter into force on 1. July, 2007.
§ 2. The law shall enter into force on 1. August 2007
Paragraph 2. Section 29 of the Ram Act, as drawn up by the section 1 of this Act. Paragraph 1 shall apply only to municipalities and regions where the national radio communications network is operational.
§ 2. The law shall enter into force on 1. January, 2009.
1) Chapter 6 of this Chapter was repealed by law no. 293 of 30. April 2003. Chapter 6 and section 29 were drafted by law no. 508 of 6. June 2007.
