213/2009 Sb.
DECREE
of 3 July 2003. July 2009,
amending Decree No. 136/2004 Coll. laying down details
animal identification and record keeping and registration of the economy and people
laid down by law, in breeding amended by Decree No. 199/2007 Coll.
The Ministry of agriculture lays down, pursuant to section 33 of Act No. 154/2000 Coll.
breeding, breeding and registration of farm animals and amending
some related laws (Act plemenářský), as amended by Act No.
282/2003 Coll. and Act No. 130/2006 Coll. (hereinafter the "Act") to implement section
22 paragraph 1. 13, § 23 para. 5, § 23a para. 4, Section 23b para. 8, § 23 c of paragraph 1. 4
and § 24 para. 11 of the Act:
Article. (I)
Decree 136/2004 Coll. laying down the details of the labelling
animals and their record-keeping and holding registers and people laid down
breeding law, as amended by Decree No. 199/2007 Coll., is amended as follows:
1. In article 1 (1). 2 at the end of subparagraph (a)) the following words "and game meat in the
farmed ".
2. In article 1 (1). 2 (a). (b)), the words "farmed game, ' shall be deleted.
3. in paragraph 2 of the letter e) is added:
"e) flock-a group of poultry of one kind and one category, that is
reared in one Hall of the economy and that is located in the lobby
at the same time, ".
4. In section 2 is replaced with a comma at the end of a period and the following letters i) to
l) are added:
"i) Hall-building a holding in that is kept in a flock of poultry,
j) densities-the total live weight of the chickens, which is in the same
located in the lobby of the time, and per square meter of usable area,
the daily mortality rate)-the number of chickens that died in one Hall in the
the same day, including chickens slaughtered due to illness or
other reasons, divided by the number of chicks, which on that day
located in the lobby, multiplied by 100,
l) cumulative daily mortality rate-total daily mortality rates. "
5. in paragraph 4 of the letter g) including footnote No. 11a and 11b is inserted:
"(g)) the electronic identifier for sheep and goats ^ 11a) and the electronic
the identifier for the horses ^ 11b)
11A) Council Regulation (EC) No 21/2004 of 17 May. December 2003 establishing
system for the identification and registration of ovine and caprine animals and amending Regulation (EC) No.
1782/2003 and directives 92/102/EEC and 64/432/EEC.
11B) Commission Regulation (EC) no 504/2008 of 6. June 2008 laying
be made to Council Directive 90/426/EEC and 90/427/EEC, as regards the methods
identification of equidae. ".
6. section 13 including title and footnote # 12:
"section 13
The method and the term labelling of horses and donkeys and their hybrids
(1) Breeding horses indicate the ways referred to in individual schedules
horse herd books ^ 12), namely:
and verbal and graphic description) and the electronic identifier ^ 11b)
or
(b)) and graphic description of the verbal, electronic identifier ^ 11b) and
hot-branded, in the case where this branding will be specified in the applicable regulations
studbook horses ^ 12).
(2) the breeding of horses, horse breeds, starokladrubský, lippizaner,
Shagya-arab, norik is, Silesian, Bohemian and norik is a Belgian horse and
You can perform tagging Moravian Warmblood
and) the procedure referred to in paragraph 1, or
b) verbal and graphic description and hot-branded, in the case where this
the method of labelling will be specified in the applicable order of the herd-book
horses ^ 12).
(3) non-registered Horses in the herd-book, donkeys and their hybrids with
indicate verbal and graphic description and the electronic identifier in
accordance with Commission Regulation (EC) no 504/2008 ^ 11b).
(4) every foal horse, donkey and their hybrids is known before the paragraph
so that was issued after the horse, not later than 31 December 2006. December
birth year of the horse, or within 6 months from the date of birth according to the
of which of these terms whichever is later.
(5) the person performing the labelling of horses horses, donkey, or marks of their
hybrids within 28 days from the date when the owner was invited to do so.
12) § 14 para. 1 (b). e) Decree No. 448/2006 Coll. on the execution of
certain provisions of plemenářského of the law. ".
7. in § 14 para. 3, the word "owner" shall be replaced by the word "breeder".
8. in § 14 para. 4, the word "owner" shall be replaced by the word "breeder".
9. in § 14 para. 4, the words "authorised person" ^ 4) "are replaced by the words
"issuing authority" ^ 11b) ".
10. section 15 including title and footnotes # 12a is inserted:
"§ 15
Labelling electronic identifier and hot-branded
(1) an indication of the identity of the horse electronic identifier ^ 11b) or
hot-branded records the person performing the labelling of horses into the registration
the book of horses and the horse on the ticket, or to report for registration
horses and permanent imports report. This is without prejudice to the obligation to
the issuing authority to make records in the card according to the horse directly
of the applicable legislation of the European communities ^ 12a).
(2) the Branding and its location is included in the orders of magnitude of herd books.
12A) Article. 11 (1) 3 of Commission Regulation (EC) no 504/2008. ".
11. section 16 and 17, including the headings are deleted.
12. in section 19 para. 1 the term "four-digit" is deleted.
13. in section 20 (2). 2 (b)):
"(b)) an alphanumeric code that represents a part of the registration number
the economy, in which the pig was born, ".
14. in part 2, the following new section 7, including the title reads as follows:
"Section 7
Labelling of deer and the mouflon farmed
§ 27a
Method and date of tagging deer and Mouflon farmed
(1) the Deer and mouflons farmed (hereinafter referred to as "deer and
mouflons ") refers to one plastic ear marking.
(2) each jelenovitý or Mouflon, including pieces of slaughtered on
the economy must be marked before they leave the holding, in which the
He was born.
section 27b
Ear marks used for labelling of deer and Mouflon and their
patterns
(1) for the marking of deer and the mouflon are used plastic ear
the mark, which shall be not less than 25 mm, width 9 mm
the height of these alphanumeric characters must be at least 5 mm.
(2) Plastic ear mark to be used for the labelling of deer and
Mouflon must contain:
and country of origin)-the letters "GB" for the Czech Republic,
(b)) an alphanumeric code that represents a part of the registration number
the holding on which the animal was born,
(c)) code of the competent authority.
(3) the model plastic ear marks used for marking the deer and
mouflon is listed in Appendix 4a.
section 27 c
Method and date of tagging deer and Mouflon relocated from other
Member States or imported from third countries
(1) the Deer and mouflons, transport from other Member States or
imported from third countries shall be marked in the manner referred to in section 27a and 27b to
72 hours from the date of arrival at the place of destination.
(2) the provisions of paragraph 1 shall not apply to the cervids and Mouflon
the relocated from other Member States or imported from third countries,
who are identified by an individual code of the animal, from which you can specify the
the holding where the animal was first identified, and the deer will and
Mouflon imported to participate in the Assembly.
(3) when relocation of the deer and the mouflon from another Member State, or
upon import of deer and the mouflon from third countries directly to a slaughterhouse to
Deer and mouflons already not. ".
15. in section 29 para. 2 (a). and), the word "Entrepreneur" is replaced by
"the agricultural entrepreneurs ^ 12b)".
Footnote No. 12b is inserted:
"12b) § 2 e of Act No. 257/1997 Coll., on agriculture, as amended by Act No.
85/2004 Coll., Act No. 441/2005 Coll., Act No. 409/2006 Coll. and Act No.
267/2006 Sb. ".
16. in section 29 para. 2 (a). and section 1: the word) "Entrepreneur" is deleted.
17. in section 29 para. 2 (a). and the words of paragraph 4) "address"
replaced by the words "contact address".
18. in section 29 para. 2 (b)):
"(b)), unless the agricultural entrepreneurs ^ 12b).".
19. in section 29 para. 3, the word "Entrepreneur" is replaced by the words "Agricultural
Entrepreneur ^ 12b) ".
20. In paragraph 32, at the end of paragraph 1, the following sentence "in horses in the registry
the economy does not require the consent of the assignee ^ 4). ".
21. in section 34 para. 3 at the end of subparagraph (f)) the following point 5 is added:
"5. the result of the inventory of animals carried out at intervals of not more
than the calendar year, to record the outcome of the annual inventory can be used
document issued by the Commissionaire ^ 4), that is after the implementation of this
counting becomes annex or the registry ".
22. in section 34 para. 3 the letter g) is added:
"g) in the case of animals relocated from other Member States or
imported from third countries, that has not been marked in accordance with the directly
the applicable provisions of the European communities, the original number ear
mark. ".
23. § 36 odst. 1 at the end of subparagraph (f)), the words ", if it is a
the cattle ".
24. In § 38 paragraph 1(a). 1 (b). e) point 5, after the word "perspective" is the word
the "market".
25. In § 39 para. 4 letter e) is added:
"e) breeding affiliation, if not known, the color of the animal".
26. in § 39 para. 4 at the end of subparagraph (g)), the words ", if the
I know ".
27. in § 42 para. 4, the words "and the setting of the genetic type of ' shall be deleted.
28. in paragraph 42, paragraph 5 shall be deleted.
Paragraphs 6 to 8 shall be renumbered as paragraphs 5 to 7.
29. in paragraph 42, paragraph 5 is added:
"(5) in the case of registration of older, previously unregistered horses, horses
without origin and donkeys and their hybrids with horses is the fourth horse
ticket replaces the report about the registration of the horse. ".
30. section 44, including the title reads as follows:
"§ 44
The registration of horses moved from another Member State or imported
from a third country
(1) in the case of horses, relocated from another Member State or after importation
the horses from the third country, with the exception of the horses of the moved or imported to the
participation in the Assembly (hereinafter referred to as "permanent imports of horses") is sent by the owner of the
the person responsible for the horse ^ ^ 4) reports concerning the permanent importation of horses within 30 days after
move or within 30 days after the completion of the border veterinary checks.
(2) the model reports on permanent imports the horse is given in annex 8.
(3) if accompanied by permanently imported horses horse licence drawn up in accordance
with the directly applicable provisions of the European communities, shall be sent by the owner of the
horse reports on permanent imports horses designee pursuant to paragraph 1 ^ 4);
This does not affect the obligation to send a horse to the issuing authority card ^ 11b)
According to the article. 8 (2). 1 Commission Regulation (EC) no 504/2008. Is accompanied by a
permanently imported horse pedigree certificate, shall be sent by the owner of the horse
together with a copy of the message. The designated officer ^ 4) horses registered and up to 7
days from the date of its delivery to be sent to the card of the horse, where a copy of the
certificate of origin back to the owner of the horse.
(4) it is not accompanied by the permanently imported horses from third countries pass the horse
drawn up in accordance with the applicable provisions of the European right
community, is sent by the owner of the horse to the issuing authority ^ 11b) reports on the
permanent imports filled by a person conducting the labelling of horses horses. On
the basis of this report the issuing authority will issue the licence ^ 11b) horses; If
imported horses also are accompanied by a certificate of origin, is sent by the owner of the horse
^ 11b) issuing authority a copy of the certificate of origin. ".
31. in § 46 para. 2 the words "authorised person" ^ 4) "are replaced by the words
"issuing authority" ^ 11b) ".
32. In § 45 para. 3 at the end of subparagraph (d)), the words "or a number
the electronic identifier ".
33. In article 46, paragraph 5 is added:
"(5) If you move the horses to slaughterhouses or rendering the undertaking shall notify the
the original horse owner designee this fact ^ 4) by sending
reporting of changes within 5 working days from the date on which the transfer occurred, and
at the same time it passes a horse slaughterhouse, card or asanačnímu business that it
the slaughter of the horse or horses sent to the body responsible for processing the person ^ 4), and
within 5 working days from the date of slaughter of the horse or the processing of the body of the horse.
Unless the issuing authority, the designated officer shall transmit to the ^ 4) permit horses
to the competent issuing authority ^ 11b). ".
34. In § 46 paragraph 6 is added:
"(6) breeder of horses shall send, within 30 days as stipulated in article. 19 para. 5
Commission Regulation (EC) no 504/2008 ^ 11b) responsible for reporting changes to the person. ".
35. In paragraph 48 (a). l), the word "or" is replaced by "the number of the
the electronic identifier, or ".
36. In paragraph 48, at the end of the letter p) dot is replaced by a comma and the following
q) to t) including footnote # 20a:
"q) known as the undetermined status of the animal to slaughter for human
^ consumption 20a),
r) data on issued duplicates horse and spare card licences
horses,
with) for stallions registered in the central registry of sires number of
the determination of the genetic type,
t) in foals born after artificial insemination or embryo transfer number
verification of certificates of origin.
20A) article 21 paragraph 1. 1 (b). l) and annex No. I, section IX, part II
Commission Regulation (EC) no 504/2008. ".
37. section 49, including the title.
38. § 50, including the title.
39. In § 53 paragraph 1 reads:
"(1) each breeder, dealer, operator of the slaughterhouse, the rendering of an undertaking,
the user of the device or assembly centre forwards, in charge of
person ^ 4) the information specified in § 52 para. 3 in the report about the birth of the pigs,
their death, loss, culling and relocation. Included in this report is
the number of sows. ".
40. In paragraph 55 (a). (b)) (2) the word "month" shall be replaced by
"date".
41. section 64 including the title reads as follows:
"§ 64
Register of poultry on the holding in which the Flock is kept with the production of
eggs
(1) for each holding, which is kept a flock of more than 100 pieces
poultry production of hatching eggs and chickens also a flock of laying hens
with the production of table eggs placed on the market, the leading breeder of poultry
Register of poultry on the holding, in paper form or
electronically by means of the computerised database (section 32). Poultry register in
economy leads after the individual halls. In the registry
recorded and movements between concourses.
(2) on each registry of poultry on the holding shall be on the cover
the side shown
and) the name or name and surname or business name or the name of the
breeder,
(b) the registration number of the holding),
(c) the address of the holding)
(d)) the type and category of poultry, which maintains a registry of poultry in
economy,
(e)) the total number of halls, their indications and designations Hall, for which the
Register of poultry on the holding leads.
(3) in the registry of poultry on the holding shall be recorded
and the initial number of poultry)
(b) any change in the number of poultry), in particular the relocation of animals, their mortality,
loss of or the culling, taking records
1. the number of poultry affected,
2. the date when the change occurred,
3. the nature of the changes (income, death, sale, transfer, transfer),
4. the registration number of the holding, the hatchery, establishment of slaughterhouses, rendering
undertaking or a user device, from where or where the animals
moved to, where appropriate, the country code, in the case of animals moved from or to
other Member States, or imported from, or exported to third countries,
(c)) the final number of poultry after a change in the number of.
(4) the supervisory authorities ^ 15) to the registry of poultry on the holding shall be recorded
the checks carried out, the date of the inspection, the name or names,
last name and signature of the person who carries out control, and the name of the authority
supervision.
(5) the registry poultry on the holding Pattern is given in annex No. 12
Part 1, and is binding only in respect of its content. ".
42. in paragraph 64, the following new section 64a and 64b, which including the following titles:
"§ 64a
Register of poultry on the holding in which the Flock is kept for breeding or
fattening out of chickens kept for meat
(1) for each holding, which is kept a flock of more than 500 pieces
with the exception of poultry holdings referred to in § 64 para. 1, leads
breeder poultry, the poultry on the holding register in paper form
or electronically by means of the computerised database (section 32). Poultry register
can lead even after the individual halls, in this case in the registry
When moving between the halls.
(2) in any registry of the poultry on the holding must be on the front page
given the following information:
and) the name or names, and surname or business name or the name of the
breeder,
(b) the registration number of the holding),
(c) the address of the holding)
(d)) the type and category of poultry, which maintains a registry of poultry in
economy,
(e)) the total number of halls, their indications and designations Hall, for which the
Register of poultry on the holding leads, leads a breeder poultry register in
holding the individual halls.
(3) in the registry of poultry on the holding shall be recorded
and the number of poultry, naskladněné)
(b) any change in the number of holdings) poultry, taking records
1. the number of poultry affected,
2. the date when the change occurred,
3. the nature of the changes (income, death, sale, transfer, transfer),
4. the registration number of the holding, the hatchery, establishment of slaughterhouses, rendering
undertaking or a user device, from where or where the animals
moved to, where appropriate, the country code, in the case of animals moved from or to
other Member States, or imported from, or exported to third countries,
(c)) the final number of poultry after a change in the number of.
(4) the supervisory authorities ^ 15) to the registry of poultry on the holding shall be recorded
the checks carried out, the date of the inspection, the name or names,
last name and signature of the person who carries out control, and the name of the authority
supervision.
(5) the registry poultry on the holding Pattern is given in annex No. 12
Part 1, and is binding only in respect of its content.
section 64b
Register of poultry on the holding in which they are reared chickens
meat
(1) for each holding, which is kept a flock of more than 500 pieces
the species Gallus domesticus chickens (Gallus Gallus) kept for meat production (hereinafter referred to as
"chickens kept for meat production"), a leading breeder of poultry on the holding register
for each of the Hall with chickens kept for meat production, and in the documentary
form or electronically by means of the computerised database (section 32). Breeder
maintains a registry of poultry on the holding in accordance with the model given in § 64a para.
5.
(2) the registry of poultry on the holding where chickens are kept
reared for meat, contains in addition to the requirements referred to in § 64a para. 2
up to 4 of these records:
and on the title page) the designation, for which Hall is the register
poultry on the holding has been
(b)) on the cover of the usable area means the area of the
litter at any time accessible to chickens kept for meat production, in m2,
(c)) on the cover of the designation of the maximum capacity of the Hall in kg
live weight of chickens kept for meat production,
d) putting the hybrid or breed of chickens kept for meat are available,
If it is known,
e) each time you check the number of chickens kept for meat production, which was
found dead, with an indication of the causes, if known, as well as the number of chicks
kept for meat slaughtered because of illness or other reasons with
an indication of the causes,
f) in the case of stocking densities higher than 33 kg/m2 daily mortality rate and
the cumulative daily mortality rate ".
43. § 66 including title and footnotes # 20b:
"§ 66
Reports on the status of poultry on the holding in which the Flock is kept with
the production of eggs
(1) each breeder poultry, which behaves like a flock of more than 100 pieces
poultry production of hatching eggs and chickens also a flock of laying hens
for the production of table eggs placed on the market, it passes the charge
person ^ 4) in reporting on the conditions of the poultry information about
species, category) and the number of poultry on the holding,
(b)) the farming method, the number of kept flocks, and maximum capacity
economy,
(c)) the number of naskladněné or picked poultry, with reports
1. species, category and number of poultry that has been naskladněna or
picked,
2. the date on which the loading or pick realized
3. in the case of relocation of the poultry farm registration number,
establishment of slaughterhouses, rendering the undertaking or where a user device
or where the poultry are moved, or the country code ^ 20b), in the case of
poultry imported or exported from third countries or relocated from
another or to another Member State.
(2) Farmers referred to in paragraph 1 shall send to the report on the conditions of poultry
representative ^ 4) once a month, always to the tenth day of the following
calendar month, for the entire calendar month.
(3) the Report on the conditions of poultry shall be on a form that breeders
provides the designated officer ^ 4).
(4) the pattern of reporting on the conditions of poultry is listed in annex No. 12, part 2.
(5) the breeders breeding, prarodičovských and parental breeds
the poultry to be sent in addition to reporting on the conditions of poultry designee ^ 4)
useful information concerning the nature, type and number of good poultry, by sending a
a copy of the certificate of origin of the flock, within 14 days from the date of receipt of the original
certificate of origin of the flock.
20b) Council Regulation (EEC) no 2782/75 of 29 September 2003. October 1975 on the production
eggs for hatching and of farmyard poultry and their placing on the market.
Commission Regulation (EEC) No 1868/77 of 29 September 2003. July 1977
down detailed rules for the application of Regulation (EEC) no 2782/75 on the production of
eggs for hatching and of farmyard poultry and their placing on the market ".
44. in paragraph 66, the following new section 66a, which including the title reads as follows:
"§ 66a
Reports on the status of poultry on the holding in which the Flock is kept for
fattening, including chickens kept for meat, or flock for breeding
(1) poultry Keepers with a flock of more than 500 pieces of poultry, with the exception of
breeders referred to in section 66 paragraph 1. 1, shall send to the person in charge of data on ^ 4)
the type of poultry rearing, the category, the number of flocks, capacity when
registration of the holding for the assignee ^ 4) and when any
change these data. Keepers of chickens kept for meat sent to the indication of
the maximum permissible capacity of individual halls in kilograms live weight
chickens. When the farmer intends for chickens kept for meat to take advantage of the density of the
shoulder higher than 39 kg/m2, attaches a copy of the decision of the County also
the veterinary service about allowing the breeding of chickens kept for meat with increased
stocking densities.
(2) the pattern of reporting on the conditions of poultry on the holding in which are kept
Flock for breeding or fattening flock, including chickens kept for meat production,
is given in annex No. 12, part 4. ".
45. In paragraph 67, the word "data" ^ 20a) "shall be replaced by ' details ^ 20b)".
46. In § 68 para. 3, after the words "annex 12", the words "section
3. "
47. Footnote 21 reads as follows:
"21) § 5a of Act No. 166/1999 Coll., as amended by Act No. 182/2008 Coll.".
48. In § 95 para. 2, after the word "swine", the words "or a game in
farmed ".
49. In § 95 para. 3 the words "and farmed game ' are deleted.
50. in § 97 paragraph 4 is added:
"(4) the use of electronic identifiers that in the structure of the code
include the code for the manufacturer of the country instead of the code, it is possible to directly
the applicable provisions of the European communities), ^ ^ 11a 11b). For
electronic identifiers that in the structure of the code contain a country code
203 for the Czech Republic, the number series assigned to the producers
electronic identifiers, the designated person ^ 4).
51. In annex 2, points 3 to 5 shall be added:
3. the model part plastic ear marks used for marking cattle-type
(B)
Note: the animal's identification number indicated on the plastic ear mark
States always in this order: "EN 019236 921"
4. The pattern of duplicate parts plastic eartag is used for labelling
with the exception of cattle cattle relocated from the Member countries of the European Union-type
And
Note: the identification number of the animal listed on a duplicate of the plastic
Ear marks of cattle born in the Czech Republic is always in this
order: "EN 019236 921"
5. The pattern of duplicate parts plastic eartag is used for labelling
with the exception of cattle cattle relocated from the Member countries of the European Union-type
(B)
Note: the identification number of the animal listed on a duplicate of the plastic
Ear marks of cattle born in the Czech Republic is always in this
order: "EN 019236 921"
52. the annex No. 4:
' Annex # 4 to # 136/2004 Sb.
Pattern plastic ear marks of and used for the identification of sheep and goats
Note: the identification number of the animal's unique ear mark shall indicate the
always in this order: "GB 12345 678"
or
Note: the identification number of the animal's unique ear mark shall indicate the
always in this order: "GB 12345 678"
Duplicate of
Note: the identification number of the animal listed at duplicate ear marks
States always in this order: "GB 12345 678"
or
Note: the identification number of the animal's unique ear mark shall indicate the
always in this order: "GB 12345 678"
Pattern plastic eartag type B used for identification of sheep and goats
Note: the identification number of the animal's unique ear mark shall indicate the
always in this order: "GB 12345 678"
Duplicate of
Note: the identification number of the animal listed at duplicate ear marks
States always in this order: "GB 12345 678"
Explanatory Note: Moa
-the code of the relevant Office
53. After annex No 4, the following new Appendix 4a is added:
"Appendix 4a to Decree No 136/2004 Sb.
Patterns of plastic ear marks used for labelling of deer
and the mouflon
54. In annex 6 part 1 the letter and read:
55. In Annex 8 is part of the 6 to 8 shall be deleted.
56. Annex 12 reads as follows:
"Appendix 12 to the notice No. 136/2004 Coll.
1. registry poultry on the holding Pattern
2. the model reports on the conditions of poultry
3. The pattern of reporting monthly production, buying and selling the offspring
4. The pattern of reporting on the conditions of poultry on the holding in which are kept
Flock for breeding or fattening flock, including chickens kept for meat production
Article. (II)
Transitional provisions
1. Horses name according to the existing legislation shall be considered as
marked in accordance with this Ordinance.
2. card of horses issued under the existing legislation remains in
even after the entry into force of this Decree. If the horse is designed for
human consumption, commits the owner of this fact in part IX, III-A and
by the time of slaughter of the animal shall ensure that also the filling in of part IX, III-B
the veterinarian, who at the same time, if it is filled in part IX, (II)-
the exclusion of the animal of destination to be slaughtered for human consumption, performs its
change.
Article. (III)
The effectiveness of the
This Decree shall take effect on the date of its publication.
Minister:
Ing. Sebesta in r.