6/2006 Sb.
DECREE
of 13 October. December 2005,
amending the Decree of the Ministry of transport no. 223/1995 Coll.
the eligibility of the vessels for use on inland waterways, in
as amended
The Department of transportation shall determine pursuant to section 52 of the Act No. 114/1995 Coll.
inland waterway, as amended by Act No. 358/1999 Coll. and Act No.
118/2004 Coll.:
Article. (I)
Decree 223/1995 Coll., on the eligibility of the vessels to operate on
inland waterways, as amended by Decree No. 83/2000 Coll.
Decree No. 186/2005 Coll., is amended as follows:
1. in footnote 1, the words "directive of the European
Parliament and Council Directive 97/68/EC on the approximation of the laws of the Member
States relating to measures against the emission of gaseous pollutants
and particulate pollutants from internal combustion engines to be installed in
mobile machinery, as amended by Directive of the European Parliament and of the Council
2004/26/EC of 21 June 1999. April 2004 amending Directive 97/68/EC ".
2. in annex No. 2 in section 1.02. at the end of the letter k) dot is replaced by
the comma and the following letter l) to o) are added:
"l) established an inland vessel-vessel intended for navigation on
inland waterway, whose length is 20 m or more and whose
displacement of 100 m3 or greater, or a tractor or pusher designed to
towing or pushing the vessels of 20 m or more straight or to the
the management of these vessels in the side-tied the report; a displacement of the vessel shall
means the volume calculated by the formula L x B x T, where L is the maximum length of the
the hull excluding rudder and bowsprit, B is the maximum width of the hull, measured to
the outer edge of the shell plating (without side koles, opasnice, and so on) and T is the
the vertical distance between the lowest point of the hull on the bottom of the bottom
plating or the keel and the maximum waterline,
m) particles-the physical parts at a temperature of not more than 52nd. (C), after the
dilution of the exhaust gases of the diesel engine provided for inland
vessel filtered clean air, collected on a filter,
n) pollutants-carbon monoxide, hydrocarbons (HC), oxides of nitrogen and
particles,
o) emissions-the polluting substances in the exhaust gas of a diesel engine
that is provided for inland vessels propelled. ".
3. in annex No. 2, at the end of section 5.03. the following subparagraph 5.03.3.,
that including the footnotes # 4, 5 and 6:
"5.03.3. In the event that propelled provided for inland
the vessel's diesel engine, not emissions of pollutants in the
the exhaust gases shall not exceed the following values for each category
diesel engines:
Category diesel Carbon Sum
engine: cylinder monoxide hydrocarbons and Particles
volume/net power output of nitrogen oxides
(SV/P) (What) (HC + NOx) (PT)
(litres per cylinder/kW) (g/kWh) (g/kWh) (g/kWh)
---------------------------------------------------------------------------------------
V1:1: SV < 0.9 and P > = 37 kW 5.0 7.5 0.40
V1:2: 0.9 = < SV < 1.2 5.0 7.2 0.30
V1:3: 1.2 2.5 5.0 7.2 0.20 = < SV <
V1:4: 2.5 = SV 5 5.0 7.2 0.20 < <
V2:1: 5 = SV < 5.0 7.8 0.27 < 15
V2:2: 15 = SV 20 and < < 5.0 8.7 0.50
P < 3 300 kW
V2:3: 15 = < SV < 20 and 5.0 9.8 0.50 P > = 3 300 kW
V2:4: 20 = 25 5.0 9.8 0.50 < SV <
V2:5: 25 = SV < 5.0 11.0 0.50 < 30
These values of pollutant emissions in the exhaust gases, which
must not be exceeded, also applies to auxiliary diesel engines above 560 kW
specified vessels.
Compliance with the values set the emission of pollutants in the exhaust
gases of the diesel engine provided for inland vessels
evidenced by the type-approval certificate according to the law of the European
Community ^ 4).
Values of pollutant emissions in the exhaust gases do not apply
the diesel engines of inland navigation vessels of State laid down
Administration, the fire brigade of the United States, the armed forces and
security forces ^ 5) Czech Republic, municipal police and administrators
water courses, if they are intended for professional purposes, vessels folders
the integrated rescue system, if designed to perform
rescue and liquidation work. The values of the emissions of polluting substances in the
the exhaust gases are further not apply to diesel engines of vessels
intended for the construction, maintenance or operation of the water works or
other structures on watercourses, vessels intended for protection against
the flood, the vessels designed to carry not more than 12 passengers in addition
the crew and the recreational craft ^ 6).
4) article 4 and the following directive of the European Parliament and of the Council
97/68/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to the
measures against the emission of gaseous and particulate pollutants
particles from internal combustion engines to non-road mobile machinery in
the texts of European Parliament and Council Directive 2004/26/EC of 21 June 1999. April
2004 amending Directive 97/68/EC.
5) Act 361/2003 Coll., on the service relationship of members of security staff
choirs.
Act 585/2004 Coll., on conscription and its provision (military
the law).
Act 15/1993 Coll., on the army of the United States and of amendments and additions to the
some related regulations.
6) Government Regulation No. 174/2005 Coll. laying down technical
requirements for recreational craft, partly completed recreational
craft and their selected parts, on jet skis and propulsion engines
recreational craft and personal watercraft. ".
Article II
Transitional provisions
1. The provisions of article. I, point 3 on diesel engines category V1:1, V1:2 and
V1:3 apply only if they have been produced and installed on
provided for inland navigation vessels after 31 December 2006. December 2006.
2. The provisions of article. I, point 3 on diesel engines category V1:4 and V2
apply only if they have been produced and installed on a specified
inland navigation vessels after 31 December 2006. December 2008.
Article. (III)
The effectiveness of the
This Decree shall take effect on the date of its publication.
Minister:
Ing. Šimonovský in r.
