169/2006 Sb.
GOVERNMENT REGULATION
of 12 October. April 2006,
amending Government Decree No. 71/2003 Coll., on the determination of surface
water suitable for the life and reproduction of native species of fish and other
aquatic fauna and on the detection and assessment of the State of the water quality
Government decrees for the implementation of Act No. 254/2001 Coll. on waters and amending
some of the acts (the Water Act), as amended by Act No. 76/2002 Coll., Act
No. 320/2002 Coll., Act No. 274/2003 Coll., Act No. 20/2004 Coll. and act
No 444/2005 Coll. (hereinafter the "Act"):
Article. (I)
Government Regulation No. 71/2003 Coll., on the determination of surface waters suitable for
the life and reproduction of native species of fish and other aquatic animals and
the detection and assessment of the State of the quality of these waters, is amended as follows:
1. in paragraph 4, at the end of paragraph 3, the full stop shall be replaced by "or", and
the following point (c)), which read as follows:
"(c)) in 5% of the samples for the parameters pH, free ammonia, ammonium, total
chlorine, total zinc, Bod5, nitrites, and dissolved copper. If is the frequency of the
sampling and measuring less than one sample per month, then you must
set out the values comply with all samples. ".
2. In section 4, paragraph 4 shall be deleted.
3. the following paragraph 4 is added to § 4a, including title and notes
line # 1:
"§ 4a
The program reducing the pollution of surface water
(1) the reduction in the pollution of surface water, which provides an overview of
surface water and indicators that do not meet these water
the values of quality, is given in annex 3 to this regulation.
(2) the security of the implementation of the programme referred to in paragraph 1, shall ensure the appropriate
authorities in carrying out duties under the Act through investment
measures, the status of the selected surface waters discovery and control
the measures taken so that the values laid down pursuant to § 4 paragraph 2. 1 was
achieved in the period to 1. May 2009 ^ 1).
1) article 5 of Council Directive 78/659/EEC of 18 June 1992. July 1978 on the quality of
fresh waters needing protection or improvement for life support
fish ".
4. the following Annex 3, to read:
' Annex No. 3 to Decree-Law No 71/2003 Coll.
The program reducing the pollution of surface water
-----------------------------------------------------------------------------------------------
No name of the type of water and provided for the name of the tribal water flow Indicator with unfulfilled value
-----------------------------------------------------------------------------------------------
2 L of the upper Elbe, Elbe, dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
4 L the lower temperature of the Upa, Upa
dissolved oxygen
-----------------------------------------------------------------------------------------------
9 L Divoká Orlice žamberská Divoká Orlice dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
10 L Divoká Orlice kostelecka Divoká Orlice dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l,
dissolved oxygen
-----------------------------------------------------------------------------------------------
11 L Bělá and Kněžná, Kněžná dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
12 L Silent Eagle top Silent Eagle dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
13 L Třebovka Třebovka free ammonia,
dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
14 L Silent Eagle Kim c Silent Eagle dissolved oxygen,
dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
15 Silent Eagle to Eagle Junction, the Eagle dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
16 L Village Upper Village dissolved oxygen
-----------------------------------------------------------------------------------------------
19 L Loučná upper Loučná dissolved oxygen
-----------------------------------------------------------------------------------------------
20 to Loučná lower dissolved oxygen decrease Loučná
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
21 to the Elbe River Middle Elbe River dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l,
ammonium ions
free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
22 L Chrudimka upper Chrudimka dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
23 L Chrudimka medium temperature, Chrudimka
dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
24 to lower dissolved oxygen Chrudimka Chrudimka-fall
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
32 the Klejnárka lower Klejnárka dissolved oxygen-reduced
and concentration of the Vrchlice below 6 mg/l,
ammonium ions
free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
33 to the top Scraper Scraper dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l,
ammonium ions
free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
36 to Bystřice lower dissolved oxygen decrease Bystřice
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
37 to the Scraper Scraper bottom dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l,
ammonium ions
-----------------------------------------------------------------------------------------------
38 the Mrlina Mrlina dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
39 K Vyrovka Vyrovka dissolved oxygen,
free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
40 L Kostelecké p. Weems dissolved oxygen
-----------------------------------------------------------------------------------------------
44 L Desna jizerska Desna dissolved oxygen
-----------------------------------------------------------------------------------------------
47 to the Iser Jizera bakovská dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
the lower 48 to the Iser Jizera dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
73 the Lužnice River Lužnice, Tábor dissolved oxygen
-----------------------------------------------------------------------------------------------
92 L Vltava, Vltava štěchovická dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
94 to the Sázava stranded Sázava free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
105 L Chotýšanka Chotýšanka temperature, pH,
dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l,
free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
111 L Bojovský p. Bojovský p. ammonium ions
free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
123 the Radbuza lower Radbuza dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l,
ammonium ions
free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
136 L Bullet kaznějovská Bullet ammonium,
free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
140 to Rakovnický p. Rakovnický p. ammonium ions
free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
141 to the Berounka river Berounka pH
-----------------------------------------------------------------------------------------------
149 the Rokytka Rokytka ammonium,
free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
151 to Zákolanský p. Zákolanský p. ammonium ions
free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
161 L Ohře-Ohře mean dissolved oxygen decrease
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
166 the Chomutovka Chomutovka ammonium,
free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
170 to Bílina Bílina ammonium,
free ammonia,
dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
171 L Podkrušnohorské Jílovský p. ammonium ions
the Elbe p. free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
178 L Elster Elster ammonium,
and affordable Rooms free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
181 L Jičínka Jičínka temperature,
free ammonia,
ammonium ions
-----------------------------------------------------------------------------------------------
185 L Lubina Lubina temperature,
ammonium ions
-----------------------------------------------------------------------------------------------
186 L Ondřejnice Ondřejnice dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l,
ammonium ions
-----------------------------------------------------------------------------------------------
195 L Black Creek Black stream of the ammonium ions
-----------------------------------------------------------------------------------------------
198 to Wigan Wigan dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
202 L Ostravice lower Ostravice ammonium,
the temperature of the
-----------------------------------------------------------------------------------------------
203 L Lucina Lucina ammonium ions
free ammonia,
the temperature of the
-----------------------------------------------------------------------------------------------
204 to the lower Oder Odra ammonium,
petroleum substances
-----------------------------------------------------------------------------------------------
207 to Alder lower Alder ammonium ions
-----------------------------------------------------------------------------------------------
211 L Lusatian Neisse Lusatian Neisse dissolved oxygen,
dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l,
ammonium ions
-----------------------------------------------------------------------------------------------
212 L Smědá River Smědá River dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
221 L Oskava Oskava ammonium,
free ammonia,
dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
222 L Sitka Sitka ammonium ions
-----------------------------------------------------------------------------------------------
224 L Bystrice (Cz) Bystřice dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
236 to Moor Moor ammonium,
free ammonia,
dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
237 to Valová Valová ammonium,
free ammonia,
dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
240 to Tištínka Tištínka dissolved oxygen,
ammonium ions
free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
241 to Hana Hana free ammonia,
ammonium ions
dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
242 to Brodečka Brodečka dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
244 the Moštěnka lower Moštěnka dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Rusava Rusava 246 to top free ammonia,
temperature,
ammonium ions
dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
249 to the Dřevnice river bottom Dřevnice ammonium ions
-----------------------------------------------------------------------------------------------
250 L Březnice, Březnice dissolved oxygen
ammonium ions
-----------------------------------------------------------------------------------------------
253 to the Olšava lower Olšava dissolved oxygen,
free ammonia,
ammonium ions
-----------------------------------------------------------------------------------------------
260 to Daníž temperature, Daníž
dissolved oxygen,
dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l,
free ammonia,
ammonium ions
-----------------------------------------------------------------------------------------------
266 to Jevišovka lower dissolved oxygen decrease of Jevišovka
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
272 to the Svratka Svratka Brno dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
279 to Bobrava lower Bobrava ammonium,
free ammonia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
280 to the Svratka Svratka bottom ammonium,
free ammonia,
dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
281 to Litava upper Litava dissolved oxygen,
ammonium ions
-----------------------------------------------------------------------------------------------
282 to the Rakovec Rakovec dissolved oxygen,
ammonium ions
-----------------------------------------------------------------------------------------------
283 to the River Stream, ammonium
dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
284 the Litava lower Litava ammonium,
free ammonia,
dissolved oxygen-reduced
concentrations below 6 mg/l
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Article II
The effectiveness of the
This Regulation shall enter into force on 1 January 2000. May 11, 2006.
Prime Minister:
Ing. Paroubek in r.
The Minister of the environment:
RNDr. Ambrozek in r.
Minister of agriculture:
Ing. Mládek, CSc. v. r.