115/Sb.



LAW



of 14 July 1999. March 2012,



amending Act No. 258/2000 Coll., on the protection of public health and the

changes to some related laws, as amended



Parliament has passed the following Act of the United States:



Article. (I)



Act No. 258/2000 Coll., on the protection of public health and amendment to certain

related laws, as amended by Act No. 254/2001 Coll., Act No.

273/2001 Coll., Act No. 13/2002 Coll., Act No. 76/2002 Coll., Act No.

86/2002 Coll., Act No. 120/2002 Coll., Act No. 309/2002 Coll., Act No.

320/2002 Coll., Act No. 274/2003 Coll., Act No. 356/2003 Coll., Act No.

362/2003 Coll., Act No. 167/2004 Coll., the Act No. 326/2004 Coll., Act No.

562/2004 Coll., Act No. 127/2005 Coll., Act No. 251/2005 Coll., Act No.

381/2005 Coll., Act No. 392/2005 Coll., Act No 444/2005 Coll., Act No.

59/2006 Coll., Act No. 74/2006 Coll., Act No. 186/2006 Coll., Act No.

189/2006 Coll., Act No. 222/2006 Coll., Act No. 262/2006 Coll., Act No.

342/2006 Coll., Act No. 110/2007 Coll., Act No. 296/2007 Coll., Act No.

378/2007 Coll., Act No. 124/2008 Coll., Act No. 130/2008 Coll., Act No.

274/2008 Coll., Act No. 41/2009 Coll., Act No. 227/2009 Coll., Act No.

281/2009 Coll., Act No. 301/2009 Coll., Act No. 151/2007 Coll., Act No.

298/2007 Coll., Act No. 375/2007 Coll. and Act No. 466/2006, is amended

as follows:



1. In § 80 para. 1 (b). (j)), § 80 para. 7 and section 94 para. 4 the words

"(annex No. 3)" are deleted.



2. In section 82 para. 1 the second sentence, the word "should" shall be replaced by "may, after

prior approval by the Ministry of health set up or disturb "and

the words "in the areas set out in annex 3 to this Act" is

shall be deleted.



3. In section 82 is at the end of paragraph 1, the following sentence "the regional hygiene

the stations are entities. ".



4. In § 86 para. 1 the first sentence, the words "in Prague, Kolín, Czech

České Budějovice, Plzeň, Karlovy Vary, Ústí nad Labem, Liberec, Hradec

Králové, Pardubice, Jihlava, Brno, Olomouc, Ostrava and Zlín "

replaced by the words "in Ústí nad Labem and Ostrava."



5. Annex 3 shall be deleted.



Article. (II)



Transitional provisions



1. the health institutes based in Prague, Kolín, České Budějovice

Pilsen, Karlovy Vary, Liberec, Hradec Králové, Pardubice, Jihlava,

Brno, Olomouc and Zlín, established pursuant to § 86 para. 1 of law No.

258/2000 Coll., in the version in force before the date of entry into force of this

Act shall be repealed on the date of entry into force of this Act.



2. the date of entry into force of this Act, the rights and obligations of the

labor relations, that have to date of its repeal of health

the Constitution is based in Prague, Kolín, České Budějovice, Plzeň,

Karlovy Vary, Liberec, Hradec Králové and Pardubice referred to in

point 1, passed on to the Health Institute based in Ústí nad Labem, which

It is the successor organization. The effective date of this Act,

further, passes to the Health Institute based in Ústí nad Labem, all

commitments, which were referred to the health institutes to date of its cancellation,

as well as the jurisdiction of the farm with all the property of the United States, with the

which were these medical institutes relevant to farm.



3. The effective date of this Act, the rights and obligations of the

labor relations, that have to date of its repeal of health

the Constitution established in Jihlava, Brno, Olomouc and Zlín as referred to in paragraph 1,

passed on to the Health Institute, based in Ostrava, which is their

successor organization. The effective date of this Act further

passes to the Health Institute, based in Ostrava, Czech Republic all the obligations

the health institutes had on the date of your cancellation, as well as the jurisdiction of the

manage with all the property of the United States, which has been the

the health institutes relevant to farm.



4. rights and obligations of labor relations of the employees,

whose employment to health institutes referred to in point 1 of the finished

before the date of cancellation of these health institutions or to that date,

tackle the acquiring organization referred to in paragraphs 2 and 3.



5. If the health institutes referred to in point 1 of the participants of the laws,

relations entered into until its abolition, including the judicial, and the participants

Administrative and other proceedings instituted by the date of their removal, including and

These relationships and the management of the effective date of this Act, continue, or

with this date or that date resets, are referred to by the participant

legal relations and management of the acquiring organization referred to in paragraphs 2 and 3.



6. within 30 days from the date of entry into force of this Act takes the acquiring

organizations referred to in paragraphs 2 and 3 of the Protocol containing an inventory of the assets

The United States, including the rights and obligations of an inventory of rights and obligations

of labor relations that these successor took over

After the cancelled health institutes referred to in point 1. Real estate,

which are recorded in the land register, must be indicated in the log

particulars necessary for entry in the land register.



7. Application for registration of the change of jurisdiction to manage real estate transactions for which

the transition occurs, the jurisdiction of the farm in the acquiring organization

referred to in points 2 and 3, in the land register shall report such successor

Organization for the appropriate land registry office within 60 days of the effective date

the effectiveness of this Act. For this purpose, the Protocol referred to in point 6

the Charter jurisdiction of the recipient organizations certifying to

management of the mentioned real estate.



8. the territorial departments of the regional hygiene stations referred to in the annex.

3 to Act No. 258/2000 Coll., in the version in force prior to the date of acquisition

the effectiveness of this law, shall be construed as the territorial departments of the regional

hygiene stations established under section 82 para. 1 Act No. 258/2000 Coll.,

in the version in force from the date of entry into force of this Act.



Article. (III)



The effectiveness of the



This Act shall take effect on the first day of the second calendar month

following the date of its publication.



Němcová in r.



Klaus r.



Nečas in r.