Advanced Search

Amendment Of The Law On Mining Activities And Law Top

Original Language Title: změna zákona o hornické činnosti a zákona horního

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
315/2001 Sb.



LAW



of 7 November. August 2001,



amending Act No 61/1988 Coll. on mining activities, explosives and the

the State Mining Administration, as amended, and Act No.

44/1988 Coll., on the protection and utilization of mineral resources (upper)

as amended



Parliament has passed the following Act of the United States:



PART THE FIRST



Amendment of the law on mining activities, explosives and the State Mining Administration



Article. (I)



Act No. 61/1988 Coll. on mining activities, explosives and the State

Mining Administration, as amended by Act No. 425/1990 Coll., Act No. 542/1991 Coll.,

Act No. 171/1993 Coll., Act No. 128/1999 Coll., Act No. 71/2000 Coll. and

Act No. 124/2000 is amended as follows:



1. § 1, including title and footnote No. 1):



"§ 1



The subject of the edit



(1) this Act provides the conditions for the implementation of the mining activities and activities

by using mining techniques, safety and health in these

activities, safety, protection of the working environment for

research, manufacture and marketing of explosives, explosive objects and gadgets on the market,

as well as the conditions for dealing with them. Further regulates the organisation and

the scope of the institutions of the State Mining Administration.



(2) this Act does not apply to



a) explosives, explosive objects and widgets that hold for your needs

the Czech Republic's armed forces, armed security corps, the armed

folder of the customs administration or the intelligence services of the Czech Republic,



b) explosives, explosive objects and widgets that hold for your needs

the armed forces and Corps of other States during their stay on the territory of the United

Republic, in transit through the territory of the Czech Republic or when crossing over

the territory of the Czech Republic, where it is clear from the international treaty, which is

Czech Republic tied,

c) ammunition. ^ 1)



1) Act No 288/1995 Coll., on firearms and ammunition (law on

firearms), as amended. Act No 156/2000

Coll. on the validation of firearms, ammunition, and pyrotechnical items

and amending Act No. 288/1995 Coll., on firearms and ammunition

(the Firearms Act), as amended by Act No. 13/1998 Coll., and act

No 368/1992 Coll., on administrative fees, as amended

regulations. ".



Footnote 1) is renumbered as footnote

No. 1a), including links to a footnote.



2. § 3a, including the title reads as follows:



' section 3a



Organization



For the organization under this Act shall be treated as legal persons or

natural person entitled to business if they perform any of

the activities referred to in the second or third of this Act. ".



3. the following paragraph 3a is inserted after paragraph 3b, including title and notes

line 3a and 3b)) reads:



"§ 3b of the



Other rights and obligations of employees and employee representatives



(1) the employee has these additional rights and obligations: ^ 3a)



and right to move away from) the workplace, if circumstances arise,

where it considers that constitute a serious danger to his safety

or health,



(b)) right to request that the organization or the district mining Office to revise

and the investigation where it considers that the provisions are being violated to ensure

health and safety at work and safety,



(c) the obligation to obey the commands of people) the management control of the accident,



(d) the obligation to comply with a binding command) of the mining Inspector.



(2) the competent authority or a representative of the Union for the safety and

health at work has rights and obligations established

labour law ^ 3a) whether or not the right



and) participate in inspections and investigations carried out in the workplace

by the employer, the State Mining Administration or other competent

authority in accordance with special legislation, a ^ 3b)



(b)) to monitor and conserve, matters relating to safety and security

health,



c) contact for assistance on consultant and independent experts,



(d) consultations with the State) to the mining administration,



e) receive messages from the employer about the accidents and hazardous

events.



3A), for example, the labour code, Decree No. 22/1989 Coll., on safety and

occupational health and safety in mining activities and

When activities carried out using mining techniques in the underground, in the text of the

amended.



3B) for example, Act No. 174/1968 Coll., on State specialized supervision of

safety, as amended. ".



4. In article 5, paragraph 5 shall be deleted.



5. In section 6 paragraph 3 reads:



"(3) the organization is further required to



and) register name, last name and registration number of the persons who are with her

the knowledge found in the underground, with an indication of the places where you may

are located,



(b) without delay, notify the district mining Office) the Office of a significant event, and

dangerous conditions, operational accident (accident), and serious accidents at work;

operating accidents (accidents) means an event that you have been compromised

the lives or health of persons,



(c) identify the causes of traffic accidents) and work-related accidents,



(d) take urgent measures to) defects are not corrected and to

the prevention of traffic accidents and accidents at work,



(e) the results of the investigation of traffic accidents) and fatal accidents at work

to submit a motion to the District Office, together with an indication of the measures

made to the defects are not corrected,



f) to inform the district mining Office concerning the application of the employee (section 3b)

the implementation of the examination of the safety and health at work and the

the examination of this,



g) present in the mine before the first use to the Czech Mining Authority to

approval (article 8, paragraph 3) of the selected types of mining machinery, equipment and

AIDS is no longer the Czech Mining Authority approved their use

elsewhere in the Czech Republic. ".



6. In article 7 (2). 7 and 8, the words "Golden Hill" are replaced by the words "main".



7. under section 18 shall be added to § 18a is inserted:



"§ 18a



Issued a decision on the determination of the area and for authorisation of mining

activities shall be binding for the parties ' successors. ".



8. In section 19 is at the end of paragraph 3 the following sentence: "the decision Issued

about how to enable mining of non-reserved mineral bearing are binding for

successor parties. ".



9. in section 20 (2). 1 the words "(a). (b)) to (i)) "shall be replaced by" subparagraph (a). (b))

to j) ".



10. in article 21, paragraph 1, including footnote # 13a) reads as follows:



"(1) Explosives under this Act shall mean substances and articles

are listed in the international contract of carriage of dangerous goods by

the Czech Republic tied ^ 13a) and published in the collection of

international agreements or in the collection of laws, and are included in Annex A

This agreement in class I of these substances, as well as substances that have

properties of explosives, high explosives, propellants or explosive pyrotechnic

folds, except for ammunition and pyrotechnic articles.



13A) European Agreement concerning the international carriage of dangerous goods

-ADR (Geneva, 1957) famous under no. 64/1987 Coll., as amended

the changes announced under no. 159/1997, no. 186/1998 Coll., no. 54/1999 Coll. and

No 93/2000 Sb. m. s. ".



11. in section 21 para. 2 the words "; This law shall not apply to

ammunition. ^ 7) "shall be replaced by the words" and the explosive materials that are

dangerous for transport and it is not about the explosives referred to in paragraph 1. ".



12. in article 21 paragraph 2 the following new paragraphs 3 to 5 shall be added:



"(3) for blasting shall be considered as work which uses energy

chemical conversion of explosives and detonation that include file work

operations, in particular charge of explosives, preparing and charging roznětných

one end, making roznětné network, launch the load (hit) and blast

load (blast).



(4) for the handling of explosives, is considered to be the production and making of

explosives, their use, storage, transmission, transportation, and destruction of,

as well as the transmission and transport when dealing with them. For the handling of

explosives does not constitute their research, development and testing.



(5) by passing the explosives shall mean any actual relocation

the exception of the relocation of the explosives within one and the same community. ".



Paragraphs 3 to 6 shall be renumbered 6 to 9.



13. The heading above paragraph 22: "Dealing with explosives" and the heading under section 22

added: "the General obligations in the handling of explosives."



14. in section 22 para. 3 the words "the relevant Department of the College of national security"

replaced by the words "the district Directorate of the police of the Czech Republic, the competent

According to the headquarters of the Organisation (hereinafter referred to as "the relevant Department of the police of the Czech

the Republic ")."



15. in section 22 para. 4, the words "Department of the National Security Corps, and beyond

space organisation of the Corps of national security ' is replaced by

"the competent service of the police of the Czech Republic, and outside of the Organization

the nearest Department of the police of the Czech Republic. "



16. section 24 including title and footnotes # 13b) and 13 c) is added:



"§ 24



The placing of explosives, explosive objects and gadgets on the market



(1) explosive substances, explosive objects and widgets are placed on the market under the

a special law, ^ 13b) unless this Act provides otherwise.



(2) Plastic Explosives must contain substances that allow the detection

identify them and the findings.




(3) Methods for the verification of the basic safety requirements of explosives,

If not harmonised the Czech technical standard, the ^ 13 c)

lay down by Decree of the Czech mining Office.



(4) the Czech mining Office shall issue a decree kinds of detection of substances and

more detailed conditions for placing explosives, explosive objects and widgets

on the market, as well as the conditions for their examinations.



13B) Law No. 22/1997 Coll., on technical requirements for products and on the

amendments to certain laws, as amended.



13 c) of section 4A(1). 1 of the law No. 22/1997 Coll., as amended by law No 71/2000

Coll. ".



5. § 25 including title and footnotes # 13d), 13e) and 13f) reads as follows:



"§ 25



The transmission and acceptance of explosives



(1) Explosive, you can pass and take only with the permission of the authority

the State Mining Administration, which is responsible for loosening blasting

or fireworks work, to which it is intended. This permit is

not required for smokeless powder, black powder and matches, if they are not

intended for blasting or ohňostrojné work.



(2) a permit may be issued only to an organization that is at the same time when submitting

application for the issue of permits demonstrates that he has permission to conduct business in accordance with

This law or under special legislation and has the person

a competent inspector under section 36; the explosive is to be organizations

stored, submit evidence of storage conditions. Extradition request

the permit shall contain



and the business name or name), ^ 13d) or first and last name, address of the registered office,

the place, the establishment or place of business, or home address,

identification number or social security number, or date of birth, if it is not

social security number allocated, relying on both the receiving

the Organization,



b) type and quantity of explosives to be passed,



(c) a full description of the explosive) and its identification, including

identification number,



d) details of the conditions for placing explosives on the market if it is to be

explosives placed on the market.



(3) the organization may pass to another explosive organization or its

organizational folder only with the permission of the district mining Office

the competent according to the place of destination, and in the case of passing explosives to

abroad or from abroad only with the permission of the Czech Mining Authority;

without prejudice to the provisions of the special law. ^ 13e)

authorisation is required to ask the mining Office Organization

receiving the explosives, and this obligation has, even in the case that

explosive passes between its establishments, 13f) which ^ located outside

the territory of the same village. Authorization to transit explosives via the territory of the Czech

the Republic are issued by the Czech Mining Authority; for an authorisation asks the person to

carriage to be performed.



(4) the competent authority of the State Mining Authority before issuing the permit verifies,

whether the receiving organisation is authorised to take the explosive (paragraph 2).

Authorization to transfer explosives shall issue only if they are set out

conditions are met; otherwise, it shall reject the application for a licence. Authorisation to

transfer explosives shall contain the information referred to in paragraph 2. Authorisation to

transmission of explosives issued by the district mining Office this Office shall send to the

Note the Regional Directorate of the police of the Czech Republic, the

the headquarters of the district mining Office, which issued the permit. Authorisation issued by the

The Czech Mining Authority shall send this note to the police authority Member,

Police of the Czech Republic and the Directorate-General of customs.



(5) a participant in the proceedings for the issue of permits to pass explosives is

and the receiving organization; in the case of handing over the explosives from the

abroad, is a participant in this proceeding, only the receiving organization, and

in the case of transit through the territory of the United States, is a party to the proceedings only

the person who has the carriage to be performed.



(6) the organisation shall ensure that the permit to pass the explosives

It was transported together with the explosives throughout the transport from the place of

send up to destination, and at the request of the Customs authorities,

the authorities of the police of the Czech Republic and to the authorities of the State Mining Administration.

Authorization to transfer explosives must be deposited with the transport

the receiving organization and officially certified copy of this authorization shall be

deposited with the transferor, in both cases at least 5

years from the date of arrival.



(7) if the surrender of explosives Required to meet specific requirements on

safety and special supervision in the territory where the transport operation will take place,

the receiving organization together with the application for a licence to pass

explosives will provide management of the State Mining Authority in addition to the data referred to in

paragraph 2 also details about the route of the shipment and the method of transmission, the estimated

day of departure and arrival, and marking the entry and exit points on the territory of the

The United States, in the case of transfers to abroad, from abroad or for transit

through the territory of the Czech Republic. Authority of the State Mining Authority shall review the

the conditions under which it is to be the communication and receipt is carried out, in particular with

in the light of the specific requirements. If there are particular safety requirements

or special supervision are fulfilled, shall issue the authorisation to transfer explosives.



(8) the district mining Office may issue a permit to the duplication of the Organization

transfers of explosives within the territory of the Czech Republic and for a longer period of time,

up to 5 years. In this case, it is bound to the receiving

Organization of the Office of the district mining Office in writing of the data on the quantity and

the type of explosives the explosives for each part-delivery, prior to its

by passing.



(9) if the Czech mining Office during the review of an application for a licence to

transfer explosives abroad, from abroad or to transit through the territory of the United

the Republic detects serious shortcomings of the application, inform the Commission

Of the European Communities (hereinafter referred to as "the Commission").



(10) the organization involved in the transfers of explosives are required to authorities

referred to in paragraph 6, on request, to furnish all the information

concerning the transfer of explosives and present them with the documents on the management of

transmitted to the explosives.



(11) an organization must not pass the explosive if the receiving

organisation fails to submit to the authority of the State mining administration authorization to pass

the explosives.



(12) the authority of the State Mining Authority may decide to refuse the request for

the issue of permits to pass explosives or activity according to the already issued

authorisation to suspend if it finds a serious threat or disruption

the public interest in safety and the protection of the lives and health of people and animals

or property. Organisation to which the application for the issue of permits to pass

the explosive is rejected, you may submit a new application after the expiration of 30 days from the

the date of rejection of the application. Activity according to the issued permit to pass

explosives may be suspended for a maximum of 6 months. The competent

authority of the State mining authority of their decision on the suspension of the activities of the revoked

as soon as the reasons for which the decision to suspend

activities granted; in the absence, however, within the time limit laid down in the decision

suspension of operations to eliminate serious danger or disruption to the

the public interest, decide on the cancellation of the issued permit. In cases where the

It's about handing over the explosives to go abroad, from abroad or for transit through the territory of

The Czech Republic, the Czech mining Office shall inform the Commission about the rejection of the application

on the issue of a permit to pass the explosives on the territory of the Czech Republic or

permit its transit across the territory of the Czech Republic or to suspend

the activities under these permits already issued or issued

the authorization.



(13) it is prohibited to pass the plastic explosives that do not contain the detection

substance (section 24 para. 2).



13D) § 8 of the commercial code.



for example, 13E) Act No. 38/1994 Col., on foreign trade with military

the material and the addition of Act No. 455/1991 Coll., on trades

business (Trade Act), as amended by later regulations, and act

No. 140/1961 Coll., the criminal code, as amended, law No.

62/2000 Coll., on certain measures on export or import of products and on the

licensing procedures and amendment to certain laws.



13F) § 17 para. 1 of Act No. 455/1991 Coll., on trades

(Trade Act), as amended. ".



18. In section 27 para. 3 the words "to the competent Police Department" shall be replaced by

the words "the Regional Directorate of the police of the Czech Republic, the

the headquarters of the district mining Office, which issued the decision ".



19. in section 28 shall be added to § 28a, which including the title reads as follows:



"§ 28a



The use of explosives in risk conditions and risk environment



(1) the Czech mining Office shall issue a decree detailed conditions, or

properties of explosives that can be used in hazardous conditions or in

risk environment (for example in gassy coal mines, or

or in the coal mines, in the extreme temperature conditions, in

potentially explosive atmospheres of gas or dust), and checking

the properties of these explosives.



(2) different types of explosives for the purposes referred to in paragraph 1 shall be

first use allowed the Czech Mining Authority. ".




20. in section 29 para. 2, the words "of the Corps of national security ' is replaced by

"The police of the Czech Republic."



21. in section 29 is at the end of paragraph 3 the following sentence:



"Explosives and explosive articles which are not intended for immediate and

immediate use or which are otherwise not, must be

stored either at the premises referred to in paragraph 1 or in warehouses

explosives. ".



22. in § 32 para. 4, the words "the competent service of the Corps national

safety "shall be replaced by" the Regional Directorate of the police of the Czech

the competent authority of the Republic, which took the decision. "



23. In article 33, paragraph 1 reads:



"(1) the Organization, handling explosives and explosive articles

or carry out their research, development, or test, must keep a register of

explosives and explosive articles to be an overview of how it was

explosives and explosive articles obtained, where are they

the amount and to whom they were sent or how they have been loaded. ".



24. In article 33, paragraph 3 is added:



"(3) the organisations referred to in paragraph 1 shall keep a register of explosives and

explosive articles all the time, during which explosives or explosive

the subject holds, and keep it for at least 3 years after the end of

the calendar year in which explosives or explosive articles produced by them,

use or transmit to any other body or organization. This

the obligation to cease or termination of the activities of the organization. In the case of termination of

the Organization shall transmit to the administrator in bankruptcy or liquidator registration

explosives and explosive articles to the relevant district mining authority. ".



25. In § 33 para. 4 the words ' National Security Corps "are replaced by the words

"The police of the Czech Republic."



26. the following sections are inserted after section 36a 36b 36 c, and that including the following title:



"Information about the organizations that use explosives



section 36b



(1) the district mining offices shall maintain a register of organisations that use

the explosives, which contains the information specified in § 25 para. 2 (a). and).

the register must be kept up to date.



(2) the Organization shall notify the Office of the district mining explosives

changes to the information referred to in paragraph 1 not later than 5 working days from the

date of their creation.



(3) the district mining offices are obliged to allow access to the registers

conducted under paragraph 1, the authorities of the police of the Czech Republic.



section 36 c



The Ministry of industry and trade organizations, which keeps records of published

consent to the production, processing, research and development of explosives, as well as to

destruction, disposal, purchase and sale of explosives. This evidence must

be kept up to date. ".



27. section 37 is repealed.



28. in § 39 para. 1 (b). and), after the words "manufacture of explosives"

the words "loading with explosives".



29. in § 39 para. 4 the first sentence, the words "for the purpose of their high

supervision "shall be deleted.



30. In paragraph 39, the following paragraph 5, including the footnotes.

18A):



"(5) for the purposes of the administrative procedure, the authorities of the State Mining Administration

be empowered to obtain free of charge from the land registry data, including data

provided on the technical device data and by means of remote

access through computer networks. ^ 18a)



18A) section 22 of Act No. 344/1992 Coll., on the real estate of the Czech

Republic (Act), as amended. ".



31. in section 40 para. 3 (b). (c)), the word "revírních" shall be replaced by

"the major".



32. In paragraph 2 of section 40. 5 at the end of subparagraph (b)) is replaced by a comma and dot

the following subparagraph (c)) to (f)), including footnotes # 18b)

shall be added:



"(c)) shall carry out the obligations of the Czech Republic against the Commission, resulting from the

This law,



(d)) shall issue a decree test methods, which shall verify the requirements for the

security of explosives,



e) allows different types of explosives for first use in risk

conditions and risk environment (section 28a),



f) perform the tasks of the supervisory authority under the special law, ^ 18b) in the case of

explosives, explosive items and equipment, and performs supervision over whether for

explosives, explosive articles and equipment was issued a certificate of conformity.



18B) section 18 and 19 of law No. 22/1997 Coll., as amended by law No 71/2000 Coll. ".



33. In § 40 paragraph 6, including footnote No. 18 c) is added:



"(6) in addition, the Czech mining Office



and) processes, in conjunction with the Chief Health Officer ^ 18 c) concept

safety and health in mining activity in the mines, and that after

consultation with the organizations representing the employers concerned and

employees who are involved in the implementation thereof, and this concept

Update, when necessary,



(b)) provides and coordinates, in conjunction with relevant Central

the tasks of the authorities of the international cooperation in its fields of competence,



(c) the details of the records) occupational accidents, traffic accidents and

hazardous occurrences that have occurred in the mining and

activities carried out using mining techniques and in the handling of explosives; from

These data, compiles annual statistics published,



(d)) shall inform the Commission on protective measures in accordance with § 45 para. 3 (b).

b), c) and (e)).



18 c) Act No. 258/2000 Coll., on the protection of public health and amending

some related laws, as amended by Act No. 254/2001 Coll. ".



34. In § 41 para. 2 letter to):



"to approve the timetables for service) racing mine rescue stations."



35. section 45 is added:



"§ 45



(1) the authorities of the State Mining Authority may withdraw the individuals they

permission or certificate issued for the performance of activities for gross or

repeated infringement of regulations to ensure the safety and health

at work and the safety of operations, up to a period of 3 years.



(2) the authorities of the State Mining Authority may revoke a decision or other

the measures conferring the right to pursue the activities under this Act issued

the Organization, if the Organization roughly or repeatedly violates the provisions

to ensure the safety and occupational health or safety

operation, and up to a period of 3 years.



(3) the authorities of the State Mining Authority can



and) revoke the explosive or explosive subject, that were obtained or

which have been treated in contravention of this Act or in violation of other

by law,



(b) withdraw the explosive or explosive) course, which jeopardize the safety of the

people, animals or goods even in the case that an explosive or explosive

the subject bears the mark of conformity,



(c) require the manufacturer or the Distributor) download explosives or explosive

the subject of the market in the event that an explosive or an explosive item may

endanger the safety of people and animals, or property, including explosives and

explosive articles bearing the mark of conformity,



d) required the imposition of explosives or explosive subject to the warehouse of explosives

or their disposal,



e) in case of doubt about the properties of explosives or explosive

the subject, which have been placed on the market, requires manufacturers, importers or

Distributor testing to validate the essential requirements for

security of explosives or explosive subject.



(4) in the cases referred to in paragraph 3 (b). a) and b) passes the authority of the State

Mining Authority Padre Pietro collected some explosive Police of the Czech Republic, if the

does not flow in accordance with paragraph 3 (b). d).".



36. section 46 reads as follows:



"§ 46



Administrative řád21) does not apply to the procedure according to § 4, 8, § 21, art. 8, § 23

paragraph. 2, § 25 para. 12, § 28 para. 2 and § 40 paragraph 2. 5 (b). (b)), and (e)). ".



PART TWO



Change of the Mining Act



Article II



Act No. 44/1988 Coll., on the protection and utilization of mineral resources (upper

Act), as amended by Act No. 553/1991 Coll., Act No. 10/1993 Coll., Act

No 168/1993 Coll., Act No. 132/2000 Coll., Act No. 258/2000 Coll. and

Act No. 366/2000 Coll., is amended as follows:



1. In article 3, paragraph 3. 1 (b)):



"(b)) all kinds of oil and combustible gas (hydrocarbons), all

types of coal and rock, "bituminosní.



2. In paragraph 10 of the present text shall become paragraph 1 and the following

paragraph 2, which including the footnote 3a):



"(2) the requirement in paragraph 1 (b). a) to (c)) and (b). g) with bearings with

nestanoveným mining area also offers Czech Geological Survey

service. ^ 3a)



3A) to section 17 of the Act No. 62/1988 Coll., on geological works and about Czech

geological Office, as amended. ".



3. in article 11, paragraph 1 reads:



"(1) search and exploration of reserved minerals and exclusive

bearing non-reserved minerals can be performed only on the exploratory

the territory, which is determined by the specific legislation. ^ 3) ".



4. In paragraph 24, at the end of paragraph 1, the following sentence including notes

footnote No. 12a):



"If the Organization at the same time as the request for the fixing of the total

space spending plan, the preparation and extraction of an exclusive bearings, including

evidence of settlement of conflicts of interest, and others are fulfilled by the law

the conditions laid down, the district mining Office administrative procedures for

determination of the total area of the administrative procedures for authorisation of mining

activities under special legislation. ^ 12a)



12A) section 17 and 18 of Act No 61/1988 Coll. on mining activities, explosives

and on the State Mining Administration, as amended by Act No. 542/1991 ".



5. § 24 para. 3 the second sentence, the words "to enable the geological works"


replaced by the words "the decision fixing the exploratory territories".



6. in section 28 para. 1 at the end of paragraph (e) is replaced by a comma and dot)

the following point (f)), which read as follows:



"(f)) for deposits is also developing applications for authorisation, preparation and

mining, if at the same time fixing the organization calls a battering

space and about how to enable mining activity. ".



7. in section 32a para. 2 the first sentence, the words "reserved minerals" are replaced by

the words "of minerals on the exclusive bearings".



8. in section 32a para. 2 at the end of the first sentence, the dot is replaced by a semicolon and

a semicolon is the words "remuneration is determined from those minerals, for

the conquest of the mining area has been established. ".



9. in section 32a para. 2 the third sentence, the word "reserved" is deleted.



PART THREE



COMMON PROVISIONS



Article. (III)



1. If you take the legislation in the field of mining law the concept of worker,

This means an employee under a special law. ^ 1)



2. If the Organization pursuant to Act No. 61/1988 Coll., as amended

regulations, shall carry out the tasks arising from labor relations, performs tasks

by a special Act of the employer. ^ 1)



PART FOUR



TRANSITIONAL PROVISIONS



Article IV



1. On explosives, explosive articles and equipment put into circulation before the date of

entry into force of this Act, in accordance with established legal

regulations shall be treated as explosives, explosive articles & tools

marketed in accordance with this Act.



2. the procedure for placing explosives, explosive objects and AIDS in circulation

initiated before the date of entry into force of this law shall be completed in accordance with

the existing legislation.



3. the decision on the authorisation to receive explosives issued prior to the date of acquisition

the effectiveness of this law shall be considered after the period for which it was issued,

authorization to transfer of explosives document issued under this Act.



PART FIVE



The EFFECTIVENESS of the



Article. In



This Act shall take effect on 1 January 2000. in January 2002, with the exception of the provisions

§ 25 para. 3, § 25 para. 7 and 9, § 25 para. 12, last sentence, § 40 paragraph 2.

5 (b). (c)) and section 40 para. 6 (a). d) of Act No. 61/1988 Coll., as amended by

This law, which will become effective on the date of the entry of the Treaty on

accession of the Czech Republic to the European Union enters into force.



Klaus r.



Havel, v. r.



Zeman in r.



1) labour code