Advanced Search

Change The Decrees For The Implementation Of The Law On Archives And Records Service

Original Language Title: změna vyhlášky k provedení zákona o archivnictví a spisové službě

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
213/2012 Sb.



DECREE



of 13 October. June 2012,



amending Decree No 645/2004 Coll., which implements certain

the provisions of the law on Archives and records service and amending certain

laws, as amended by Decree No 192/2009 Sb.



Ministry of the Interior, establishes, pursuant to § 86 of law no 499/2004 Coll., on

Archives and records service and amending certain laws, as amended by

Act No. 190/2009 Coll. and Act No. 167/2009 Coll., to implement section 19, section 24

paragraph. 3, § 31 para. 2, § 36, § 40 paragraph 2. 7, § 56 para. 4 and § 61 para. 9

the law:



Article. (I)



Decree No 645/2004 Coll., which implements certain provisions of the Act

about archives and records service and amending certain laws, as amended by

Decree No. 192/2009 Coll., is amended as follows:



1. In article 1 (1). 5, the words "stored outside the cultural/scientific institution and

Archives "are replaced by the words" which does not belong to the care of cultural and scientific

institutions and archives ".



2. In article 2 (2). 1, the words "application for approval of the agreement on scelení

archive or archive collections (hereinafter referred to as the "archive file"), or

proposal for a decision of the scelení archive file and their location "

replaced by the words "a proposal to convert the records to the care of another archive"

and the words "delimited records" shall be replaced by the words "papers

moving between the archives or cultural and scientific institutions, which

keep the base register, in order to provide care for the papers (

"limitations") ".



3. In article 2 (2). 2 the words "moving Records between archives or

cultural and scientific institutions that lead the base register,

to ensure the care of archival documents (hereinafter referred to as "limitations") "are replaced by

the words "Delimited records" and the words "where the papers until the

limitations imposed "shall be replaced by the words" in whose care they were papers

by the time limitation ".



4. in section 2, paragraph 5 is added:



"(5) if the State regional archives transfer records between

State district archives that are its internal organisational

units, shall notify this fact to the needs of the central update

records of the Ministry. ".



5. In section 3, paragraph 3. 1, the word "file" is replaced by "Fund or

Archives collection (hereinafter referred to as the "archive file") ".



6. In section 4, paragraph 4. 1 introductory part of the provisions, the words "in the tightly bound

the books "are replaced by" one file ".



7. in section 4, paragraph 4. 1 (b). f), the words "reference number of the document on the external

change "shall be replaced by the words" reference number or any other unique

identification of document relating to the external changes ".



8. In section 4, paragraph 4. 1 to the beginning of the letter j), the words "in the public records

in analog form ".



9. in section 4, paragraph 4. 1, the following point (j)) the following new subparagraph to), which read as follows:



"to) for public records in digital form size in bytes, and broken down



1. the size of the unprocessed records in digital form,



2. the size of the processed records in digital form,



3. size of the inventoried the records in digital form,



4. the total size of the archive records in digital form, which is the sum of

the size of the records, including the records processed and inventoried

the sum of the sizes of unprocessed archival materials ".



Letters k) to (n)) are known as the letter l) up to).



10. In section 4, paragraph 4. 1 at the end of the letters n) a comma is replaced by a dot and the

the letter o) shall be deleted.



11. in § 5 para. 2 at the beginning of subparagraph (g)), the words "in the public records

in analog form ".



12. in § 5 para. 2, letter g) the following point (h)), which read as follows:



"h) with records in digital form size in bytes, and broken down

referred to in section 4, paragraph 4. 1 (b). k),“.



Subparagraph (h)) and i) are referred to as letters i) and (j)).



13. in § 5 para. 2 (a). I), the words "(a). k) "are replaced by the words" (a).

l) ".



14. in § 5 para. 2 (a). j), the words "reference number of the document on the internal

change "shall be replaced by the words" reference number or any other unique

identification of document relating to the external changes ".



15. in section 6 (1). 2 the words "stored outside the archives ' is replaced by ',

that does not belong to the care of the archives "and the words" stored in archives or

cultural and scientific institutions "shall be replaced by the words" belonging to the

care of the archives or cultural/scientific institution ".



16. in section 6 (1). 3 (b). (b)), the words "stored outside the archives and culturally

scientific institution "are replaced by the words" which does not belong to the care of the archives

or cultural/scientific institution ".



17. in paragraph 6 (1). 3 the letter i) deleted.



Subparagraph (j)) to dd) are referred to as letters i) to cc).



18. in section 6 (1). 3 to the beginning of the letter j), the words "in the public records

in analog form ".



19. in section 6 (1). 3 the letter j) the following new subparagraph to), which read as follows:



"to) for public records in digital form their size in bytes, in the

the structure set out in section 4, paragraph 4. 1 (b). k),“.



Letters to) to cc) are known as the letter l) to dd).



20. In paragraph 6 (1). 3 (b). about) the words "(a). k) "are replaced by the words" (a).

l) ".



21. in section 6 (1). 3 (b). s) point 1, the words "reference number of the document on the

external change "shall be replaced by the words" reference number or any other unique

identification of document relating to the external changes ".



22. in section 6 (1). 3 (b). s) point 3, the words "(a). k) "shall be replaced by

"(b). l) ".



23. in section 6 (1). 3 the letter aa) repealed.



Letters bb) to dd) are known as the letters aa) to cc).



24. in § 9 para. 2 the word "guaranteed" shall be replaced by "recognized".



25. in § 12 para. 1 the words "stored outside of the archive or cultural and scientific

institution "are replaced by the words" which does not belong to the care of the archives

or cultural/scientific institution ".



26. in § 12 para. 2 the words "are stored in the archive or culturally

scientific institution "are replaced by the words", belongs to the care of the archives or

cultural/scientific institution ".



27. in section 12, the following paragraph 12a through 12 c, including the common

title and footnotes 2 and 3 are added:



"Creating, managing and making available metadata records



§ 12a



(1) the basic identification papers form



and the records given to the digital identifier) archive, in the case of

archiválii in digital form,



(b) the name of the archive file),



c) papers, time



(d) the name or business name) the originator of the archive file, or even

name or designation of its internal organizational unit,



e) brief content of the papers,



f) data format papers and his version, if it is a archiválii in the

digital form,



g) type and number of study units,



h) the size of the study units in the homes, in the case of archiválii in

digital form,



even) an indication that the records includes commercial, banking or similar

secrets or personal information, which is covered by a special regime

protection under other legislation ^ 2)



j) the language in which it is taken, the records



to) the fact necessary to view or other content processing

papers in digital format, in the case of a database.



(2) a description of the processed papers contain information on the classification of the accounting

units in the structure of the archive file and a link to the finding aid.



section 12b



In the register of agents are kept



and for the records whose) the author is a natural person,



1. the identifier assigned to the originator registration of producers,



2. identification of the originator in the range name or names,

name, date and place of birth and death of the originator; date and place of

birth and death are kept only if the processor in the record

records of known,



3. a brief biographical characteristics of the causative agent,



4. information on the resources used for the creation and maintenance of

the originator of a record in the register of agents,



5. identification of the processor in the records of the originators of the record

the agents in the range name or name, last name, and date and time

processing record



(b)) for the records, which the author is a legal entity, including interest

Association of legal entities ^ 3),



1. the identifier assigned to the originator registration of producers,



2. identification of the originator in the scope of the business name or the name of the

the originator, the identification number of the person if it has been allocated, the address of the registered office

and date of births and deaths of the originator,



3. the territorial scope of application of the originator if it can be determined,



4. history of the producer,



5. identification details of the legal predecessor of the agent, if any, in the

the range of business name or the name, address and date of

extinction,



6. identification of the legal successor of the agent, if any, in the

the range of business name or the name, address and date of

extinction,



7. identification of the processor in the records of the originators of the record

the agents in the range name or name, last name, and date and time

processing record



(c)) for the archival materials, which originates in a group of persons acting under the

the same name and combined to achieve the same purpose,



1. the identifier assigned to the originator registration of producers,



2. identification of the originator in the scope of the name of the originator, and headquarters

date of births and deaths of the originator,



3. the territorial scope of application of the originator if it can be determined,



4. history of the producer,




5. identification details of the legal predecessor of the originator for the purpose

activities, if any, to the extent a name, address, location and date of the

and extinction,



6. identification of the legal successor of the originator for the purpose

activities, if any, to the extent a name, address, location and date of the

and extinction,



7. identification of the processor in the records of the originators of the record

the agents in the range name or name, last name, and date and time

the processing of the record.



§ 12 c



(1) a description of the archives or cultural/scientific institution, to whose care

papers, contains



and the archive identifier) or cultural/scientific institution allocated

the Ministry,



(b) the name of the archives), or cultural/scientific institution,



(c)) generally used name of the archives or cultural/scientific institution, if

There are,



(d) the name or business name) the legal predecessor of the archives or cultural

scientific institutions, if any,



e) Category Archive according to § 42 para. 1 of the Act and the nature of the archive under §

paragraph 42. 2 of the Act,



f) registered address of the archives or cultural/scientific institution, or

address of the place of their workplaces intended for public relations,



g) contact details, in particular, telephone and telefax number, e-mail

the address of the Registrar or other contact email address, and

website of the archives or cultural/scientific institution and

their workplaces intended to come into contact with the public,



h) the name or name, last name, phone number and e-mail

address of the person standing at the head of the archives or cultural/scientific institution,

a person standing at the head of the study, a person standing at the head of the registry and of the person

responsible for the selection of the records for the agents,



I) archive history or cultural/scientific institution, or their

legal predecessors,



j) legal title to the exercise of the activity of the archives or cultural/scientific

institutions,



k) the organizational structure of the archives or cultural/scientific institution,

If a legal person, where necessary, details of the inclusion of the archive or

cultural and scientific institutions to the organizational structure of the other legal

of the person,



l) the scope of the archive to select the records,



m) range of archival materials and the structure of the archive files in the care of the archives or

with the cultural and scientific institutions,



n) bibliographic citation guide to archives,



o) opening hours of the archives or cultural/scientific institution,



p) the conditions for the submission of the records of the archives or cultural/scientific

institution,



q) facilities in the research archive, or cultural/scientific institution, and this

including photo documentation of the equipment,



r) scope of services the archives or cultural/scientific

institutions,



with) the accreditation of archives in the range reference number and date of the legal

the decision,



t) the name or name, surname, date of birth and address of the place of

residence of the founder of the archives or cultural/scientific institution in the territory of

The United States, or the address of his place of residence in a foreign country, in the case of physical

person; If the founder of the entrepreneur, contains a description of the archive or

cultural and scientific institutions in its name or name, last name,

where appropriate, the appendix that identifies a person or type of business

related to this person or her operated by the type of business,

the identification number and the address of the place of business,



u) the name or business name of the founder of the archives or cultural/scientific

institution identification number and address of the registered office, in the case of legal

person,



in an indication of the responsibilities of the archives) or cultural/scientific institution to

the administrative authorities in the field of archival science and superior authorities.



(2) part of the description of the archives or cultural/scientific institution is further



and a link to) user information system archives or cultural/scientific

institutions accessible manner allowing remote access,



(b) a reference to the price list) user of the services provided,



(c) link to) user terms and conditions of access and use

public records (research regulations).



2) for example, Act No. 513/1991 Coll., the commercial code, as amended by

amended, law No 21/1992 Coll., on banks, as amended by

amended, Act No. 101/2000 Coll., on the protection of personal data and

amending certain laws, as amended.



3) Act No. 40/1964 Coll., the civil code, as amended

regulations. ".



28. section 13, including the title.



29. in article 15, paragraph 2. 2, after the word "photocopy" the words "or

digital reproduction ".



30. in article 15, paragraph 2. 3 the words "stored in a public" shall be replaced by the words "in

the care of the public ".



31. in section 15, at the end of paragraph 3 the following sentence "the provisions of the first sentence

shall not apply in the case of archiválii in digital form, which

the replica was passed into the care of a public archive. ".



32. In article 16(1). 1, the words "with the model of the application for public inspection," shall be deleted and the

the word "pattern" is replaced by the word "pattern".



33. In article 16, the following paragraph 3 is added:



"(3) if the archive makes accessing archival materials in digital form,

replica of archival documents in digital form or digital reproductions

public records in an analog manner allowing remote access,

modifies the conditions of this inspection in the inquiry procedure. ".



34. section 17 including the title reads as follows:



"§ 17



The maximum amount of reimbursement of costs associated with the provision of services by the public

Archives



(1) the maximum amount of reimbursement of the costs associated with the acquisition of the statement, a copy of

or a copy of the papers in the analog form, or with the acquisition of replicas

papers in digital format, and the costs associated with certifying the conformity of the

archival copies in analog form, with the records in the analog

as stored in the archive or the conformity of the records in a digital replica

as with the archival materials in digital form or with a replica of the records in the

digital format stored in the archive, which is entitled to claim

public archives are listed in the tariff, the maximum amount of reimbursement of the costs

associated with the provision of services by the public archives, which is contained in the

Annex No 4 to this notice.



(2) the Archive may waive the payment of costs associated with the provision

the services referred to in paragraph 1, provided that such services are provided

the persons for which the law on administrative fees States that are

exempt from administrative fees, or if they are carried out in

the context of the acts which the law on administrative fees stipulates that

shall be exempt from administrative fees, or if they are carried out in

connection with submissions pursuant to the war veterans and the law on

participating in the resistance and resistance against communism. ".



35. Annexes 1 and 2 read as follows:



' Annex 1 to the Decree No 645/2004 Sb.



Accounting unit



1. the distribution of study units



1.1. Major and minor accounting units



The registration drive is divided into major and minor. The main registration

the units are the Basic, General units for counting and reporting

the amount of archival materials. Partial registration drive, specify the main

the accounting unit. Partial registration unit shall be processed

the records in the records of the national archival heritage and in the archive

AIDS. Accountancy unit without further processing

a unique and identifiable, and unprocessed records.

The total number of processed or inventoried sub

study units always matches the number of processed, or

inventoried the main study units.



1.2. Accounting Unit for processed and unprocessed papers



The accounting unit is broken down into units for



and unprocessed records which) the packages and cartons, datasets

(data packets); unprocessed cinematograph films and audio

the records shall also detectable jednotliviny, which are

filmstrips, other analog records, digital media

records, fonografické rollers, wires, fonografické records,

the matrix, tapes, audio cassettes, audio cassettes (analog)

(digital) and compact discs,



b) processed papers, which are further broken down into



1. the accounting unit for the papers in the analog form; for the records

units in the analog form shall indicate the number and, optionally, the size of the

lumber;



2. registration drives for archival documents in digital form; for the records

units in digital form shall indicate the number and size in bytes; in

If movies and sound recordings of works and on portable removable

data carriers with the size in bytes may not be noted.



1.3. the Registration drive for recording jednotlivin and quantitative

units



The accounting unit for the papers is divided into



and registration for the quantitative units) units, which are particularly

packages, cartons, briefs, datasets (data packets) and digital

archival unit (DAJ); units of quantity are used in particular to register

writings, correspondence, accounts, technical documentation, with the exception of the maps, plans

and technical drawings as jednotlivin, sheet music, if they are not

recorded as scripts, snippets, databases, presentations, Internet

pages, mathematical models, files, files in digital form,



(b) the registration drive for recording) jednotlivin; as with the particular

It shows in particular



1) Charter until 1850, the Charter after the year 1850,




2) official book, manuscript,



3) filing a protocol or protocols, including the podacích Journal of filing or

podacích journals in part I or index form, index, elench,

repertář,



filing cabinet, 4)



5) sealer, stamp, seal, seal of stand-alone Diecast, cloth typáře,



6) map, atlas, technical drawing, graphics, drawing,



7) photos on paper, photographic plate, sheet film

roll film, 35 mm film, microfilm, microfiche, photo album, digital

photos; photos stored in albums separately do not show, for

roll films shows the entire scroll



8) film strip or another medium of analog records, digital carrier

recording, film recording in analog and in digital form,



9) fonografický roller, fonografický wire (fonodrát), the matrix,

record, tape, audio cassette tape, compact disc,

audio recording in analog and in digital form,



10 by the year 1800) printing, printing after the year 1800, postcard, poster, valuable

paper, woodblock printing,



11) the subject of the numismatic nature, the subject of faleristické nature.



2. principles for determining the registration drive of archival documents in analogue and

digital format



Registration drives exist for papers in analog and digital

form. In their definition and registration is based on the following

principles:



and As the records unit) unprocessed papers shall apply

packages, cartons and datasets (data packets); other accounting units

shall, if they are unambiguous and without further processing

identification; Optionally, in this case the partial records shall also

unit.



(b)) between the jednotliviny do not count those that are part of the writings

or other jednotlivin. Jednotliviny shall be included in the registration sheet

The national heritage, regardless of the form of saving. If they are

jednotliviny stored in cartons, or other packaging, fasciklech

recorded as jednotliviny and the cartons, folders or other

packaging as a registration unit No.



(c) if the original archival documents) shown to be destroyed or lost, and it is

available, for example, his study of the reproduction, effected, that

reproduction as the accounting unit; to note that the

It is registered by the reproduction.



d) graphic sheets, and drawings and their reproduction, forming part of a document,

in which the primary plane text and graphics function

Companion (such as illustrations in books, views of the tovaryšských

worksheets, graphics on the invitations, letterheads, diplomas)

separately, if they are from the original record carriers artificially

separated and cannot be marshaled to it already. Otherwise, the register

together with their carrier in the Group (e.g., writings, Publications).



3. definition of major and minor study units



When defining the study units will proceed according to the rules

laid down in this annex, using the definitions of each type of

the records referred to in this annex. If the described archival documents,

that falls to its content and form into multiple study units, for

its definition usually determines the primary purpose for which it was

created. In the next sequence will then assess the prevailing content folder

or forms.



3.1. instruments to the year 1850



As the accounting units are recorded all documents resulting from the year 1850

including those that are stored in special collections of documents

or in departments of the archive file that were created for their

specialized store and register (for example, the separation of instruments in

family, velkostatkových, church funds), regardless,

whether formed in the pořádacím schema, or when the originator of the archival

processing. If you are part of these collections and worksheets, recorded with

as well as the Charter.



Of the Charter, which are part of other papers [for example, inserts and

transumpty in the schedules, copies of documents in the official books and other

manuscripts, documents inserted in the file (for example, copies of the contracts,

unclaimed personal papers)] as no jednotliviny and shall be considered

for her part. Documents stored in cartons are recognised as

jednotliviny and cartons in which these documents are stored as

registration drives do not show.



For the purposes of registration records, the Charter is a document that

establishes, amends, repeals or certifies legal relations. It is built according to the

some of the rules and in the exact form (for example, on one Folio

may also be srolováno, for more folios in the folder, in the form of a book), and

equipped with validation resources (such as seal, stamp, signature)

appropriate legal usages of the Charter. Same validation

the legal value of a certified copy of the Charter, and confirmation that it is also

Unit (vidimus, other officially certified copy thereof, or

the original or a duplicate of the Charter).



For the purposes of registration of archival documents are documents of the privileges, Majesties,

the diplomas awarded by the monarch, protective and tenure, leaves, armorial, nobilitační

and inkolátní of the Charter, reversals, by thus to the ground, patents, reskripty, decrees

(courtly), Guild law, notarial instruments. A of the Charter for the

accounting purposes are not considered public records documents the founding acts of the

referred to in the primary registers, zhostné leaves, zachovací leaves, training

leaves, leaves and Guild Assistant's certificate, personal documents and diplomas,

the statutes and articles of associations. As no of the Charter and do not show a valuable

the papers.



3.2. the instruments after the year 1850



As the accounting units are maintained only the originals and certified copies

documents arising after the year 1850, when they are



and the documents which have been) continue to be in the form of individual legal act

intended fundamentally status or rights (including the originator of the fond

of, nobilitačních and inkolátních),



(b) incorporation or zřizovacími),



(c) the documents governing the constitutional conditions) of the State (for example, the Constitution,

The Charter of fundamental rights and freedoms),



d) agreements or treaties governing files significantly

the international position of the State.



In the register shall indicate separately the number of instruments in analog form, and especially

the number of replicas of documents in digital form; replica instruments in digital

the form shall indicate their size in bytes.



For the instrument after the year 1850, for the purposes of the records as evidence

jednotliviny shall not be considered the founding documents of the legal acts referred to in

primary registers, the appointment of an honorary citizen, sheets, personal training

papers, school report cards, diplomas, statutes and articles of associations). As

the Charter is also no, and do not show any securities. As the Charter after

the year 1850, no Charter, which are included in the files.



3.3. the official books and manuscripts



As the accounting unit of the Official books and manuscripts are called official

books and manuscripts which make up the minor registration drives this principal

the registration drive. The official books and manuscripts separately in

analog form, especially in digital form and as replicas. U

the official books and manuscripts in digital form and in official books and replicas

manuscripts shall indicate their size in bytes.



3.3.1 Official books



The official books are papers that arose as a tool for preservation

logs, copies of documents or information in the form of files

to help protect their authenticity, legal validity and integrity.

The legal significance of the official books is usually established by law, or

Office Standard, which determine their content and method of management.



The official books are bound. If they are not bound, must meet the following

criteria:



and) uniformity,



(b) pursuant to the uniform) Division of time units (for example, by year) and



(c) designation of pages or sheets) a serial number.



If the criteria are not met, unbound books with

be construed as aktový material. This also applies to the attachments of the official books.



The official books show the following general features:



and the book is a collection of) continuously acquired writes that

as a rule, involve the same agenda (is conducted, while the file is handled)



(b)) entries in the official books have unique legal validity or

administrative importance, that in the case of a public nature books

balances the force of deeds or other documents of a legal nature,



(c) the form and structure of entries) is chosen so as to ensure the full

their weight and reproduce the essential components of the draft; This is not

only a registration record



d) authenticity and integrity is ensured by formal procedures, writes

and the necessities (for example, contemporary foliace or pagination, numbering

the minutes, sealing the volume record on number of folios), which are set out

also for the authentication form and content accuracy of the entries (a procedure

associated with the deposit-intabulací, or by writing, verification of entries

by verifiers). Among the books are classified papers

meeting these requirements, regardless of whether they contain entries

had the character of public books intended for the records with

public legal validity, or whether it was on the books of the internal

(administrative offices) for internal use-led nature of the originator;



(e)) the originator of the book considered to be indivisible,



(f) internal consistency) show a mutual (systematic) and


structured nature, within which are the relationships

the different types of books organized hierarchically (for example, the books main

and auxiliary books),



g) keeping the basic types of official books usually has a fixed

character, with the exception of cases, when it is equally used another form of

a written record.



The most common types of official books are:



and the book of Justice contested) and undisputed including their ancillary books

(for example, the book land, book contracts, books, papers, books

testamentů, book inventories, estates, books kvitancí and bonds,

the book of mortgages, půhonné books, pitch books),



(b)) the book intended for the keeping of the public or internal character

[for example, the registry office (births, devotees, deceased, burghers, municipal

Members, students, members), school catalogues, books of population register,

troops, hnanců, urbary, books, foundations, religious services, books ohlášek books

ohlášek betrothed, registers, if separate

statements, or cadasters (Federal tax)],



(c)) the book protocols that capture an authenticated (authentic) record from the

negotiations (for example, meeting protocols, books about the committees and

the boards of Directors for funds of associations and cooperatives),



(d) in the Memorial book in the main) meaning of the word (the official books of the joint

character) and a commemorative book (Chronicle) in the modern sense held in

part of the administrative competence of the originator. Modern commemorative book (Chronicle)

among the books puts if they were kept under the law, or

internal standards or originator, or decision the author of entries was

the leadership of the Memorial book commissioned by, or have an official character and writes

were checked or verified by the governing bodies of the originator.



(e)) the book of the Board (Office), for example, registration, kopiáře, books

copies of correspondence, books, copies of instructions, book of oaths of officers,

the book of copies of patents and regulation,



(f) the financial and economic) books, including books of accounting of the money and

tangible and inventories assets (inventory books).



Unprocessed records shall indicate the number of official books, if they are

without further processing, uniquely identifiable. For processed records

the number of official books in analog form, or the number of replicas

the official books in digital form; official kept in digital

form are usually databases.



Indexes to the official books are recognized as the official books. Books stored

in a cardboard box, fasciklech or other containers are treated as

jednotliviny and cardboard boxes and folders in which these books are stored,

as registration drives do not show.



3.3.2 Manuscripts



Manuscripts are written papers unofficial nature to nature

literary, liturgical or scientific works and are unique

the result of the creative work of the author. The form of analog and digital.

The manuscript is generally characterized by the identification of the author and title,

where appropriate, the intention to publish the manuscript. Manuscripts are in particular school of art

(for example, thesis, dissertation or thesis), chronicles and

a commemorative book, if incurred in the performance of official duties,

manuscripts of literary or scientific works, personal journals or books with

the signatures of the visits.



Manuscripts are written by hand, taken on a typewriter or on

the computer. Among the manuscripts are not classified copies created

graphic art techniques, which are recorded as publications, with the exception of

printed sheet music.



For manuscripts and printed music are considered. Music notes are handwritten and printed

music scores including historical types of documents (for example,

liturgical books with notations, hymn books, songbooks). For the hudebninu can be

be considered as spoken-word recordings of the texts whose tunes are generally known

or link to them.



For the registration drive "manuscripts" are not treated as correspondence, notes,

lectures and papers classifiable into other study units.

If the records are bound to konvolutu, it is considered a

the manuscript of the entire volume, in electronic form, the entire dataset (data

package). If you are not rozčlenitelné on individual manuscripts manuscripts

(works), the lengths recorded.



Music is recorded in a cardboard box, if they are not rozčlenitelné on

individual manuscripts (works). The register shall include an indication that it is a

hudebninu.



In the register shall indicate the number of pieces of manuscripts in analog form, the number of pieces

manuscripts in digital form or the number of pieces of manuscripts in digital replica

form; for manuscripts in digital form and replica manuscripts in digital

the form shall indicate its size in bytes.



3.4. the Registration equipment



The main accounting unit Registration tools indicates the total number of

pieces of the original equipment used to record documents and files in accordance with

factual or systematic classification, regardless of their original name.

Partial registration unit consists of filing logs or journals, filing

indexes, elenchy and repertáře. Their number shall be stated separately in the analog

form and in digital format, for registraturních AIDS in the

digital form, by specifying the size, in bytes.



3.4.1 Filing logs or journals of filing



Log or journal of filing filing are the basic registration tool for

documental service in paper form. Journals are kept in the filing

chronological sequence. As a rule, have a steady form, are kept

at some predetermined period, contain data on serial number

the document, the date of its delivery, the sender's address, simple content

the document, its scope and the number of attachments, the accounting document data

reference number of the originator, or contain, marking a body or a person

the agent, who has been assigned to the document, how to deal with it,

filing character.



In the records of the number of podacích or podacích in the journal log

analog form, both in part I and in index form, without

regardless of the specific name. As logs are maintained also filing

book by mail. Between filing protocols will be added also the registers of

the activities of the judicial administration to register the file. Separately, the

the number of podacích of journals in digital format.



3.4.2 Indexes



The index is alphabetical index name, geographic or factual passwords.



3.4.3 Elenchy



Elench registration tool is recording the identification

the data of the person or by the substantive passwords in alphabetical order or in

sort by save a specific department or registraturního files as well as

the entire filing cabinet, or with other internal breakdown.



3.4.4 Repertáře



Repertář is a helper utility that allows registration search files or

a register of documents according to the alphabetically or chronologically sorted

identification data of the person or the g/l entries. For each file, or

the Charter is in the repertáři listed their contents.



3.5. File cabinets



The main accounting unit filing cabinet is a set of systematically sorted

separate sheets that contain information related to a specific agenda

or topic and conducted usually in the prescribed or assigned created

the form. Files may be stored in multiple cartons, filing

drawers or boxes.



In the records of the national archival heritage, by specifying the number of filing

drawers or boxes. If the file is used as the original registration widget

(for example, filing a protocol index) records as appropriate

but there is.



3.6. Typáře and their separate prints



Typáře are three-dimensional objects whose surfaces by imprinting a

representation of their owners for the purpose of authentication, authentication of expression

the will or other document designation. For example, sealers,

stamps, stamps or punches for embossing.



Jednotliviny Typáře as always, their fingerprints recorded only if

they are not part of another jednotliviny.



The main accounting unit indicates the total number of typářů and fingerprint

arising out of their application.



Typáře as the main accounting unit divided into partial registration

the units, which are



and) sealers,



(b)),



(c) separate seals, castings) seals and imprints of typářů.



3.6.1 Sealers



Seal (razidlem, die) is usually a metal plate, usually

set in the handle, which is a negative image, which you can

positive image surfaces by imprinting the stamp (seal) or in writing-

the substance of the document (dies, die), and it directly in the document or the

zálepce (blind embossing, blind seal).



3.6.2 Stamps



The stamp is a rubber or metal plate, usually set in the handle, with the

applied image, which you can print the document.



3.6.3 Separate seals, seals and imprints of castings typářů



Separate seals, seals and imprints typářů castings are recorded only in the

the case, if the



and) consists of specialized collections that are primarily originals seal

their castings, facsimile, reproduction, modern prints of the original

pečetidel, whole documents with fingerprint typářů manipulated to collections in the

the past or discarded in organizing another fund and new collections

classified for of preservation of the imprint, or clippings with these fingerprints,



(b)) are found in the collections of the other definition, but they have a nature that is described in the

paragraph (a)),



(c)) is a separate part of archive (for example, master prints


typářů used in the time of the author, the registration of newly introduced

typářů with their prints, reproductions with noting on their disposal,

officially reported the loss, invalidation).



In the case of multiple impressions on a single underlying sheet keeps track of each

the imprint.



3.7. Cartons



For unprocessed archival material is cardboard main unit

public records on an analog tv that are stored in a special archive box.

For the processed papers in analog form is a cardboard records

the unit is used in particular to register files (aktového material)

correspondence, accounts, technical documentation, with the exception of plans and drawings,

sheet music, if not recognised as scripts, clippings, prints after a year

1800 unless they comply with the definition of this jednotliviny. In a cardboard box with

Register also records related to less significant legal acts

(for example, zhostné leaves, zachovací leaves, leaves, personal training

documents, statutes and articles of organizations and associations, judicial and notarial

documents). Through the cartons are also collection of documents to

the land register. Between the cartons are not counted are those in which

stored jednotliviny.



3.8. Folders



The files in the main accounting unit for processed papers in

analog, whose store in the cardboard box it would be inexpedient,

or for other reasons not feasible. It is a registration drive to

recording files (aktového material), correspondence, accounts, technical

documentation, with the exception of plans and drawings, sheet music, if they do not show

as scripts, clippings, prints after the year 1800, if do not match

the definition of this jednotliviny. In the fasciklech are maintained also papers

related to less significant legal acts (for example, zhostné leaves,

zachovací sheets, training sheets, personal documents and statutes and bylaws

organizations and associations, judicial and notarial documents, which cannot be

their dimensions recorded in cartons).



3.9. maps, atlases, technical drawings, graphic sheets, drawings



In the register shall state the total number of pieces of each of the map and the map works

atlases, plans, technical drawings, prints and drawings. Sub

registration unit shall be entered separately in the analog form and especially in

digital form, for digital intermediate study units shall be entered

the size, in bytes.



The main accounting unit Maps, atlases, technical drawings, graphics

sheets, drawings are divided into partial accounting units, which are



1. maps,



2. the atlases,



3. technical drawings,



4. graphic sheets,



5. artwork.



3.9.1 Maps



Partial registration unit Maps includes maps, mapping works and plans.



The map means a reduced image of the country, generalised conventional celestial

bodies, the Cosmos or parts of them transferred to the plane as a rule by using the

mathematically defined relationships (kartografickým view) and showing the

Depending on the location, status, and aspects of the relations of natural,

socio-economic and technical objects and phenomena. As maps are recognised

also, Globes, plastic or relief maps and terrain models; in this

the case is in brackets indicate their exact characteristics.



Map work means a map composed of more generally as large,

both graphically processed and systematically according to the scale of the leaves

marked sections, that is reported as a single unit of accounting. U

This registration shall also indicate the number of units (sections) preserved

in the archive file. Map work is usually the same

the size of the map sheets and complete coverage of the area of interest.

Reambulované in the map of map of the work shall be considered as part of this

the works; the exception is the maps related to the stable cadastre

(sketches, descriptions of the border crossing of cadastral municipalities, old cadastral

maps, the Imperial prints. reambulované maps of the stable cadastre)

which are not considered map, but as part of a stable

the land and, therefore, are computed according to the cadastral municipalities; registration

the unit is in this case, the map for the cadastral municipality.



Plans showing the urbanized territory (usually a municipality) or its part in

a relatively large scale, usually for the purpose of orientation shall be construed as

map of scale (for example, land plans and plans

showing the nesting of the buildings in the landscape, aerial photography maps). Vertical files

aerial photographs acquired by the rules of photogrammetry,

proceed as with the map works. Oblique aerial photos are considered

for the photos, if they have the form of postcards, show as postcards.



In the register shall state the number of maps, map art and plans; for maps in digital

the form shall contain the number of the note shall indicate the further characteristic

(for example, geographical information system, orthophotomap, perpendicular to the air

frame) and the size, in bytes.



3.9.2 Atlases



Atlas as a partial registration unit is systematically organized and

uniformly technically and graphically executed file maps relating to the

thematic area issued or presented in the form of books or in

the form of a single sheet inserted into the package. It bears the title

sheet and usually contains other essentials (for example, the accompanying

text indexes).



3.9.3 technical drawings



Technical drawing is the drawing used in technical disciplines created in the

appropriately selected scale. Contains the information necessary for the production of machines,

instruments and other product or its components or for construction

or part thereof.



This category can include studies and conceptual designs of products and

buildings. Enter the number of technical drawings.



3.9.4 graphic sheets



It is a reproduction by using some of the standard graphics methods (for example,

wood engraving, woodcut, copper etching), which is published on a separate

a sheet of paper. Graphics can be fitted with a mat and pegged to the

wall or inserted into the boards. As graphics in digital form is

exhibits the work of computer graphics or graphic (for example, ex

Libris illustrations taken out of books). The graphics is not leaf poster.



In the register shall indicate the number of individual free prints and

bound files (cycles), series and albums. The notes shall indicate whether the

file series, album, etc.



3.9.5 Artwork



The artwork is a subset of the accounting unit. Means the basis for subsequent

painting a different artistic technique, or a separate work of art. To

drawings are to be classified and exceptionally preserved paintings (such as watercolors,

collage, oils).



In the register shall indicate the number of individual drawings and their linked

files (konvoluty). The drawings are classified and exceptionally preserved paintings

(for example, watercolors, collages, oil), on the occurrence of paintings at

a footnote to the registration drive a simple expression (for example "1

oil ").



3.10. Photographic papers



Photographic archival materials means the representation (positive, negative)

obtained by the process, and the effect of light through optical

the system captures direct and durable image on the sensitive surface regardless of

on the form of the material carriers.



In stock units for processed photographic

the records shall show the number of pieces. Digital photography is the number of

pieces of digital photos and their sizes in bytes. In the case that

photographic papers is on an unstable material, enter this

the fact in a note. In the event that photographic papers is on

an unstable material, and its destruction, held a copy of the

recorded as the original.



The main accounting unit Photographic papers are divided into sub

registration drives, which are



1. photos on paper,



2. photographic plates,



3. leaf movies,



4. rolled films,



5. the films,



6. microfilm,



7. microfiche,



8. photo albums,



9. digital photos.



3.10.1 photos on paper



Photos on the paper include record usually three-dimensional

master (object) migrated by copying them from a photographic optical

film or plate on the sensitized paper. As the photos on paper

the pad also records the right photos, which means the photos,

that at first glance bears the characters mail, however, is

made a photographic way. As the photos on the paper pad

You can register prints digital or digitized photos printed

using photo printers, plotters and other devices. Photos on paper

the mat is also a photographic tableau, where it has been made a photographic

along the way, as one piece of the frame.



3.10.2 photographic plates



Photographic plate is made of a hard material (such as metal, glass)

equipped with a světlocitlivou coating. The record usually contains a three-dimensional

the master (the object), which are light master tonally reversed

(negative) or exhibit the same tonal values as master

(transparency).



3.10.3 Leafy movies



Leaf film is photographic film (plastic) standard format

(9x12cm and greater) covered with a layer of světlocitlivou. Contains a record

as a rule, three-dimensional (the object), the light of the draft

tonally the reciprocal (negative) or exhibit the same tonal values as

the master (transparency).



3.10.4 Rolled movies



Roll film is in the form of photographic film strip (plastic) covered

světlocitlivou layer. As a rule, the master contains the record of a three-dimensional


(object), which are light master tonally reversed (negative)

or show the same tonal values as the basis (transparency).

The standardized format of the image field has a field of view size 6 x 6

cm, or the size of the derived (for example, 6 x 9 cm, 6 x 4, 5 cm). Scroll

rozstříhán may be on individual image fields or strips of several

image fields. Rolled films are non-perforated.



3.10.5 35 mm film



35 mm film is in the form of photographic film strip (plastic) covered

světlocitlivou layer. The standardized format of the image field is

36x24mm, or less (for example, 24 x 24 mm, 18 x 24 cm for the 35 mm film about the

width 35 mm) and the belt usually contains 36 image fields. The belt may be

rozstříhán on individual image fields or strip several image

fields. The films have a one-sided or two-sided perforation.



3.10.6 Microfilms



Microfilm (Microtek film) is a scroll or a strip of photo

(thermal or vesicular) film (plastic) with mikrozáznamy.



3.10.7 Microfiches



Microfiche is leaf film (plastic) with a mikrozáznamy line, and

columns. It also contains the naked eye-readable caption describing.



3.10.8 photo albums



Photo album is a way to adjust the photos on paper in the form of

bound books or on loose sheets intended for viewing photos.



3.10.9 digital photos



Digital photography is a subset of the accounting unit for processed

records indicating the archiválii stored in digital photography

form.



3.11. Cinematographic films



Cinematographic movies are audiovisual, or only the image

records, arranged in a continuous sequence of photographic film or on the Ribbon

in the data file, which when projecting the impression of movement.



The main accounting unit of the cinematographic film shall be divided into sub

registration drives, which are



1. the filmstrips,



2. other carriers of analog records,



3. digital media records



4. cinematographic (audiovisual, film) records.



3.11.1 Film strips



Unprocessed records shall indicate the number of film strips. In a note

shall be indicated the occurrence of unstable photographic materials, such as

nitrocellulose and acetylcelulózy.



3.11.2 Other carriers for analogue records.



Unprocessed records shall indicate the number of other analog media

records. In a note to indicate the occurrence of unstable photographic

materials, such as nitrocellulose and acetylcelulózy.



3.11.3 Digital Media records (for example, DVD).



Unprocessed records shall indicate the number of carriers of digital records.



3.11.4 Cinematographic (audiovisual, film) records



This is an accounting unit for processed papers. Enter the number of

cinematographic works and other cinematographic records.



Cinematographic (audiovisual, film) work is sacred or

not otherwise specified image or sound-video recording

(analog and digital) in particular, exactly the bounded (for example, has a name

Start, end) so that it can serve its purpose. The medium is the work

recorded in a logical whole. A logical total means the final form

works.



Cinematographic (audiovisual, film) record is any record

an image or picture and sound that when projecting the impression

a continuous motion. As additional information in a note (in the Special

column) shall be stated in the movie, the number of carriers. In a footnote to

registration unit shall indicate the width of film strips.



For processed shall be public records, particularly in analog form and

especially in digital form. For public records in digital form shall be specified

the number and size in bytes. For cinematographic works, and records on a portable

removable data carriers may not indicate the size, in bytes. As

additional information in a note (in the special column) shall be stated in the

the film records the number of carriers. In a note to the accounting unit

indicating the breadth of film strips. As registration drives are undertaken on film

image created on a contractual basis by the national film archive in Prague.



3.12. Sound records



Audio archival material as the main accounting unit includes any

audio recording in analog or digital format stored on audio

medium or data file.



For processed shall be public records, particularly in analog form and

especially in digital form. Digital phonograms shall indicate

the size, in bytes. For phonograms on portable removable data

carriers may not indicate the size, in bytes. The number of phonograms is

indicate for each study units defined by the type of media.

As additional information in a note (in the special column) shall be stated in the

analog audio records the number of carriers.



Unprocessed records audio papers divided into sub

registration drives, which are



1. fonografické rollers,



2. fonografické wire,



3. records,



4. the matrix



5. the cassette tape,



6. audio tapes,



7. compact discs.



3.12.1 Fonografické rollers



Fonografický roller is an audio rewritable and nepřepisovatelný rack

of metal, resin, celluloid, rubber, wax or plastic in the form of

the hollow cylinder.



3.12.2 Fonografické wires



Fonografický wire (fonodrát) is a rewritable audio in the form of

metal wire wound on a spool.



3.12.3 records



Record is nepřepisovatelný audio in the form of thin

circular plates of Vulcanized rubber, shellac or plastic on which the sound is

recorded mechanically through the spiral groove.



3.12.4. The matrix



The matrix is an audio carrier in the form of a metal disc, which are typically used

for the production of dies for pressing records.



3.12.5 cassette tape



Tape Strip is a rewritable audio in the form of tapes

wound on the spool or středovce, whose surface is covered with magnetizovanou

a layer of enabling audio recording.



3.12.6. Audio cassettes



Audio cassette is a rewritable audio in the form of tapes built in.

in a protective housing (cassette), whose surface is covered with magnetizovanou

a layer of enabling audio recording; in this group include the audio tapes

with a digital recording audio (DAT).



3.12.7. Compact discs



The compact disc is an audio rewritable and nepřepisovatelný rack

the form of a disk made of plastic that allows digital audio recording.



For processed records are a sub unit of the sound

records.



3.12.8 the audio records



Enter the number of audio works and other audio recordings.



Sound work is sacred or otherwise specified audio recording

(audio recording) as a rule, precisely outlined by (for example, has a name

start and end) so that it could serve a purpose. Typically the work is

recorded on the nepřepisovatelném audio medium, which can be

mass-distributed.



Audio recording (sound recording) is any sound captured on

the audio medium (for example, fonografický roller, record,

tape tape, CD, DVD).



Sound can be recorded on an audio medium, analog or digitally.

As additional information in a note (in the special column) shall be stated in the

analog audio records the number of carriers.



3.13. Publications



This registration will include copies of the issued units intended for

as a rule, public dissemination, unless they are included in the files. Between publications

also handwritten posters. As to the registration unit for processed and

inventoried the records.



The drive won't be included in the records books, monographs and periodicals which

are included in the archive library. Unprocessed archival documents is

indicate if they are without further processing, unique and identifiable. For

publications are not considered music, technical documentation, maps, atlases,

graphic sheets and any other papers that are recognised as

separate accounting units, or partial registration drive.



The main accounting unit Publications are divided into partial registration unit

which are the



1. publications in the year 1800,



2. prints after the year 1800,



3. greeting cards,



4. posters,



5. securities,



6. blocks.



3.13.1 Prints until the year 1800



Prints up to the year 1800 include old prints (including incunabula), specifically the

books, monographs and periodicals, brochures, flyers, printed from jednolisty

the invention of the printing press in the year 1800 inclusive.



Monographs, means the neseriálová publication that systematically,

comprehensively and in detail, is about the same as a rule closely defined

topic.



Business and the document is published in separate parts of the

the United name, designation sequence (for example, by continuous

numbering), standardisation and content focused on a regular

intervals with the intention of standing a continuation (for example, newspapers, journals,

periodic conference proceedings). For the registration drive is under the de facto

of preservation is considered also set several related handouts, a

volume of a periodical for a specified period or on the contrary, a separate jednolist.



Jednolistem means dřevořezový the picture usually devocionálního

the character, originally from Western Europe, without text or text dopsaným

hand, the ancestor of deskotisku and of the printing press of the late 14. and the beginning of the 15th.

century or a small publication form that contains mostly newspaper flyer


and the religious-political pamphlets or mass sermons.



For the registration drive is under the de facto of preservation is also considered

the volume that contains several přívazků or přítisků. Document consisting of

several volumes or parts that make up in terms of copyright or

the publishing intention one formally and substantively closed whole, and

as a rule, associated common name (for example, multi-volume work,

free encyclopedia) is reported as a single unit of accounting.



As the accounting units with no publications that are included in the files.



The note shall indicate what kind of printing (for example, brochure, leaflet).

As the accounting units with no publications that are included in the files.



3.13.2 Prints after the year 1800



Print after the year 1800 is a neperiodická publication (reproduction of a literary,

the scientific, or artistic work to the official neúředního and the nature of the intended

for public dissemination) that is released in one lump sum, or not more than

Once a year (the Yearbook), or even more frequently if it consists of one

all, that is one unit. After the year 1800 prints are

made printing technique (in which differs from the manuscripts), and

bear bound; other printed documents in addition to maps, atlases,

photos of the printers, posters, greeting cards, securities, blocks and

prints are recorded as cardboard boxes and folders.



For the registration drive is under the de facto of preservation is also considered

the volume that contains several přívazků or přítisků. Document consisting of

several volumes or parts that make up in terms of copyright or

the publishing intention one formally and substantively closed whole,

as a rule, associated common name (for example, multi-volume work,

free encyclopedia) is reported as a single unit of accounting.



As the accounting units with no publications that are included in the files.



3.13.3 Postcards



Postcard is a subset of the records unit indicating the printing product

standardized dimensions with printed image theme on neadresní

side of the cardboard ticket and print the address of the party that is reserved

for the address and a brief message. For postcards from the period 1905-1908 years ago

is reserved for a short communication page of the image subject. As to the

image document acquired the print technique.



3.13.4 Posters



The posters are single-sided prints exhibited in order to disseminate information

in public places, with the use of text, an image, or both

together, they offer a focused on the goods, or the production of a work of art,

Entertainment, opinion, and so on. For posters also considered non-printing posters.



3.13.5 securities



Securities are partial debt obligations (bonds, Treasury bills,

bonds), mutual obligations (stocks, kuksy, units),

commercial paper (promissory note).



Enter the number of the partial debentures (bonds, Treasury bills,

bonds), paid-in investment (shares, kuksy, units),

trading securities (bills of Exchange). The note shall indicate the type of

the securities in question. Use this registration unit shall be registered and

securities that do not have a printed form.



3.13.6 Blocks



Blocks are the types of printing forms (wooden špalíček, printing plate from the

Stone, metal, linoleum, písmoviny or plastic).



3.14. Packages



The package is the main accounting unit used in the archives only for

unprocessed papers. Use this registration unit is registered

material deposited mainly in the packaging, nearchivních boxes. Packages

they are tied or otherwise adjusted to always consisted of manually

manipulable units. For the package will not be considered, for example, neadjustovaný

the material loosely stored in shelves. If they are unprocessed papers from

because of their better protection of stored in cardboard boxes, they are recorded as

cardboard boxes.



3.14.1. unprocessed papers stored in binders and are reported in the

partial registration unit of the binder.



3.15. the digital datasets (data packets)



The DataSet (data package) is the main accounting unit for unprocessed

papers in digital format. This is a set of data that was originally

created or managed through computer technology, was

selected for the archiválii and the replica is stored in the national archives

or in a digital archive, or a security archive. Digital dataset

(data package) usually has the form fields and tables, which are

contained and structured data (such as files, the results of the survey,

Census, inventory, database, presentations, websites,

mathematical models) including the number of records and their total size

expressed in bytes. Digital dataset (data package) is a registration

Unit for unprocessed papers. The writings form the digital datasets

(data packets) for the transmission of documents and their metadata into the archive.



3.16. Digital archival unit (DAJ)



Digital archival unit (DAJ) is the main accounting unit for

processed records in digital form. Indicates the database

presentation, website, mathematical models, files, files in

digital format.



Films, photographs and sound recordings, books, registration

AIDS, manuscripts, maps, technical drawings or artwork in digital

the form of registration are recorded as of the relevant unit, if they are not

part of the higher data units-digital archival units

(DAJ).



3.17. Other



The main accounting unit Other describes the components of an archive file

not included in the previous types of study units. As jednotliviny

are maintained, if they are not part of the other papers (for example, evidence

articles in legal writings), otherwise, be construed as a partial

the registration drive. As registration units will be added, if they are to

the direct link to the archived file.



In the register shall indicate the number of items in the numismatic and

faleristické nature. Other objects are maintained in the partial registration

drive the other. Specifications of registered items shall be specified in the note.



3.17.1 Numismatic Items in nature



Form a subset of the registration drive, including tender metal (coins) and

paper (Treasury bills), emergency, výtěžkové and business money

occasional coins, rewards, cash money, money substitutes

(receipts, the charity money, meal vouchers, vouchers for goods, allocation

papers). The subjects of the numismatic items are also imitating nature

for example, the numerical form of coins (coins, tokens and winning the Memorial, metal

Mark payment and identification) or their outward appearance [such as

Medal (Memorial, portrait), plaques and other occasional coinage,

novoražby, a facsimile copy of the cash changeover, the study of coins, medals]. Enter the

the number of items in the numismatic nature, specifications

registered items shall be specified in the note. Unprocessed records

These data shall be included in the case, when they are at first glance

identifiable.



3.17.2 Objects faleristické nature



Form a subset of the registration drive, indicating religious decoration and

honors. Decoration shall be assessed according to rank its wearer

(for example, the Grand Master of the Grand Cross, Grand Officer, Commander, Commander,

the officer, a Knight, a member of the devotional) or numerical order in the class

designs (a jewel in the form of a cross, the order of the star of the medallion, and

other accessories, chains, breast velkostuhy, nákrční ribbons, chains,

Ribbons for Medallion). Awards are broken down according to whether they are

derived from the order's decorations (with the cross, Ribbon with a medallion,

the star), are similar to the objects of the numismatic nature (for example, commemorative

coins, medals and plaques in boxes) or whether it is a scientific,

art sports and other prices (for example, sculptures and other objects

artistic or handicraft nature and badges). Items

faleristické nature are generally not divided into classes, but the degree of the

case, for example, by material (for example, gold, silver,

the bronze age), and by adding additional accessories (with a Crown with diamonds). In addition to the

original size, there are religious decoration in the form of miniatures,

thumbnails, rosettes, similarly honors in reduced form (rectangular

the ribbons).



3.17.3 Other



In this partial registration unit shall be classified as all of the other objects,

for example, albums containing various types of documents (photographs, and at the same time

clippings, prints, posters), books with signatures of not having the character visits

Chronicles, flags and standards, with the exception of photographic Tableau tabel,

that photo was made as a single piece frame

(photo), samples, swatches, packaging and labelling of goods, promotional

objects, x-rays, original packaging, documents, and other valuable

three-dimensional objects, which have a direct link with the archival

file and are not part of other papers.



4. the list of abbreviations used for accounting units

-----------------------------------------------------------------------

Mark Registration Unit Abbreviation

-----------------------------------------------------------------------

3.1. instruments in the year 1850 lio

3.2. the instruments after the year 1850 lip

3.3. the official books and manuscripts

3.3.1 Official book ukn

3.3.2 Manuscripts rkp


3.4. the Registration equipment

3.4.1 Filing logs or journals of filing ppr

3.4.2 Indexes ind

3.4.3 Elenchy ele

3.4.4 Repertáře rep

3.5. File cabinets ktt

3.6. Typáře and their separate prints

3.6.1 Sealers furnace

3.6.2 Stamp a-one

3.6.3 Separate seals, seals and imprints of the castings otd

typářů

3.7. Cartons kar

3.8. Folders fas

3.9. maps, atlases, technical drawings, graphics

sheets, drawings

3.9.1 maps map

3.9.2 atlases of atl

3.9.3 technical drawings shy

3.9.4 graphic sheets gli

3.9.5 Artwork kre

3.10. Photographic papers

3.10.1 photos on paper backing fsn

3.10.2 photographic plates fsd

3.10.3 Leafy movies lfi

3.10.4 Rolled movies sfi

3.10.5 the films theaters

3.10.6 Microfilm mf

3.10.7 Microfiche mfis

3.10.8 fal photo album

3.10.9 digital photos of dfo

3.11. Cinematographic films

3.11.1 filmstrips fpa

3.11.2 other analog records Anz

3.11.3 Carrier digital records Mhz

3.11.4 cinematographic in analog and digital Kza

the form of the

3.12. Sound records

3.12.1 Fonografické rollers fva

3.12.2 fdr Fonografické wires

3.12.3 record gd

3.12.4 the matrix mat

3.12.5 tapes mg

3.12.6. Audiotapes aka

3.12.7. Compact discs kdi

3.12.8 the audio records zza

3.13. Publications

3, 13.1 Prints until the year 1800 tio

3.13.2 Prints after the year 1800 tip

3.13.3 Postcard poh

3.13.4 Posters pkt

3.13.5 securities cpa

3.13.6 Blocks one hundred

3.14. Packages bal

3.14.1 Binder cost

3.15. the digital datasets (data packets) dts

3.16. Digital Archive unit daj

3.17. Other

3.17.1 Numismatic Items nature pnp

3.17.2 Objects faleristické the nature of pfp

3.17.3 Other jin

-----------------------------------------------------------------------



Annex 2 to the Decree No 645/2004 Sb.



Finding AIDS



1. Archiving tools



Finding AIDS are broken down into



and) Basic,



(b)).



Finding AIDS meet the characters listed in this annex. In the case of

finding AIDS in digital format are the data, whose leadership at the

finding AIDS provided for in this annex, contained in the metadata of the archive

AIDS. In the case of finding AIDS inventory in digital form may

part of her introduction to refer to data from other databases (for example,

database of designers).



2. the basic finding AIDS



Basic archival AIDS are



and handling) for a list of the first and second type,



(b)), partial inventory,



c) inventory and



(d)).



Papers held in the handling of the list of the first and second type,

or, in earlier vyhotovovaném the provisional inventory list

considered to be processed neinventarizované papers.



Papers held in inventory, inventory or catalog

considered to be inventoried archived documents.



Record records reference AIDS, which are inventory

the funds, a description of the Fund, a guide and does not affect the registration of archival documents

reported as papers processed or inventoried.



2.1. Handling list



Handling the list is the basic finding aid to

all materials. Handling list has a provisional character. Serve until the

create another type of finding AIDS with greater resistance (for example,

inventory).



Handling the list usually creates a



and increment) to one or a part thereof on the basis of an inventory of the transmitted

documents describing the increment (list of the first type),

or



(b)) to one archive file or parts thereof; on the basis of the inventory of

passed the documents describing the addition or based on changes that

with the archival materials have occurred inside the archive, is supplemented by the existing handling

a list of. The newly created list of previous handling handling list

replaced by (list of the other).



Determine the first or second type handling list depends on

assessment of the nature of the expected gains.



Handling list to be established depending on the need to carry out archives

nahlédací and research agenda and the possibility to create such a list on the

the basis of the inventory of the transmitted documents.



Handling lists can be created and funded by the Department. New

version of AIDS shall be assigned a new number in the register of the National Archive

heritage. If handling the lists replacing the previous Widget, this

aid is from the records of the national archival heritage. Archive

sends lists to the secondary evidence of the handling of the National Archive

heritage.



Handling the list contains



and the cover sheet with the data) referred to as a type of inventory and

handling list



(b) involving identifying information) introduction the originator and the relying person

at least in the range name or names, and surname, date and place of

birth and death, in the case of a natural person, or the name or business

the company, the identification number of the person if it has been allocated, the address of the registered office and

date of incorporation or dissolution of the person, in the case of a legal person,

information about selecting records, handling after the takeover to the archive,

number and date of external changes, the data on the physical condition and treatment

the records, the record of the creation tools in the range name or

name, and last name of the manufacturer and date of processing; date and place of

birth and death only if they are known, the list processor



(c) a description of where the drive) depth description is defined at least at the level of

the lowest interim series, which consists of hierarchically lowest records retention

character or the lowest element of the artificial classification schema. If the range is

the records in this series more than one carton, one of the dataset (data

one of the files in the package), or other unit corresponding to this range,

series shall be broken down in folders. Folders are created separately for each

the kind of accounting unit or sub unit thing with registration

in the case you describe, it is the only content of the series. If the range is

archival documents in this folder are larger than a single carton, one of the dataset (data

one of the files in the package), or other drive match this range,

component shall be broken down in the subfolders. In the case of file cabinets is made

the breakdown on the part of the details (such as individual index

the socket). Each series contains at least the lowest interim serial

number (sequential number within the framework of the handling of the list), drop the number,

content description, including all study units and of the determination;



(d)) with the data given by the masthead of the inventory with the exception of the number of descriptive

and with the units and the number of partial study units.



Cluster storage number means a unique study units or

the packaging in which they are stored.



2.2. Inventory and partial inventory



Inventory is the basic finding aid. The archive file is created.

Partial inventory is created to the closed part of the archived file

(for example, open archive files). In the inventory and part-

inventory of the papers describe in the inventory list, in

series 1 to n hierarchical levels, ingredients and detailed description

According to the pořádacího schema.



The folder is broken down by study units. The maximum range of the unit

the description for this type of equipment is one carton, one of the dataset (data

package) or other unit corresponding to this range (for example,

filing drawer, boxes, the files in, envelope). If the range is

archival documents in this folder are larger than a single carton, one of the dataset (data

package) or other unit correspond to this extent, the folder is

breaks in the subfolders.



Inventory includes title page, introduction with a list of used sources and

literature, if appropriate, inventory list, registers, if they are

appropriate, and imprint. Its components are the content of and the annex to the introduction

(for example, registration plans, archive the archive structure scheme

file, the concordance tables, lists of abbreviations used, transfers

the elderly and foreign-language local names to the present shapes).



The inventory contains a cover sheet



and the name of the archives or cultural) scientific institutions or, where appropriate,

name and surname, date of birth and place of residence administrator respectively.

the holder of the records, in the case of a natural person; If the administrator of the event.

the holder of the records the entrepreneur, has a cover sheet of his name,

where appropriate, the name and surname, possibly the Appendix distinguishing the person

entrepreneur or kind of business related to this person or her


operated by the type of business, the identification number of the person and the address space

business; is an administrator, or by the holder of the public records law

person, contains the name or business name, identification number

of the person and the address of the registered office,



(b)) name of the finding AIDS,



(c) the range of finding AIDS) time is identical with the time range

the archive file or part of captured the archive tool including

the anterior and posterior,



(d)) kind of finding AIDS,



(e) the registration number of the worksheet) National Archive heritage archive

a file whose records are described in the archives Widget,



f) the registration number of finding AIDS,



g) the name or names, and surname of the processor finding AIDS,



h) place and year copies of finding AIDS.



Home inventory contains a chapter



and development of the agent of the public records,) which means the Organization and competency

the development of institutions by quoting the relevant legal standards; for personal

Biographies of people (funds in electronic form it is possible to use the reference to the

the entry in the register of agents),



(b)) the development and history of an archive group or its parts, which means the

description of the register of the originator of the archive file with an indication of its development

with information about where the processing of documents, and possible losses

before taking over in the archives,



(c) the characteristics of the archive file, the archive), which means the analysis of the

the State of preservation, description and justification of the selected methods and pořádací

the structure of the finding AIDS, a disposal record duplicates and jednotlivin

nearchivní nature



(d) a brief analysis of the contents of) an archive file,



(e)) record layout for the archive file and the Assembly, finding AIDS,

which means the determination of the person who processed the finding aid, in

the scope of the name or names, and surname, date of processing and archive,

in which the finding aid is processed, the identification of the person that

draw up an inventory in the range name or names, first and last name and date

Assembly, and an indication of the sources and literature used for the Assembly

inventory.



Imprint inventory is placed on the last page and finding AIDS

contains



and the name of the finding AIDS) identical with the name of the archive file with the

any of the specifications of its parts,



(b)) tag archive file, if it exists,



(c)) time range of archival documents described in the archive utility is identical with the

time range of an archive group or its part of the captured archives

aid,



(d)) the number of study units made available the archive tool; in

the brackets are specified numbers of species of partial study units

the corresponding boxes of the registration sheet, of the national heritage,



(e)) the number of units that can be described on the basis of the finding AIDS

make available,



(f) the archive tool made available to) the scope of the public records in common

meters,



g) creation date of the finding AIDS,



h) the name or names, and surname of the processor an archive file,



I) name or names, and surname of the processor finding AIDS,

where appropriate, an indication of the processors of the introduction to the archives Widget, if different than

the processor finding AIDS,



(j)) number of parties finding AIDS,



to) the data about who approved the finding aid, giving the date

approval and unambiguous identification of the document on its approval.



2.3. Catalog



The catalogue is the core finding aid. As to the type of equipment that is

creates in the case of special types of public records or exceptional

(for example, prezidiální publications) that require special attention.

Catalogue of the archive file is created or a part thereof. In the catalog

the records are described using the catalog records. The archive Fund is

When cataloging divided into a series of 1 to n hierarchical levels of description,

folders, place and according to the pořádacího schema to

part of the place. The range of units for this type description

AIDS is a particular papers or part thereof. Her description of the form

the catalog record.



The catalogue includes title page, table of contents, introduction with a list of used

sources and literature, catalogue records, indexes and imprint. His

also included are the contents of and the annex to the introduction (for example, registration

plans, the scheme of the archive structure collection, concordance

tables, lists of abbreviations used, conversions of older and foreign language

the local name of the current shapes).



Title page catalog contains the same information as the cover page

inventory. Home Catalog contains the same chapter as the home inventory.

Part of the introduction to the catalog in digital format can refer to the data from the

other registries. Imprint catalog contains the same information as the imprint

inventory with the exception of the number of friendly units and the number of

the catalog records.



2.4. Other finding AIDS



A finding aid to further consider the provisional inventory list,

inventory, partial inventory, inventory pool and group, and catalog

created under earlier rules.



2.5. the description of the records in the archive Drive AIDS



For a description of the records in the archive facility to get the unit description

the records in the archive widgets, which are



and) series



b) folder,



(c)) thing



Series



The series is a unit of description, which expresses the relation between groups

the records in the archive file. The series are generally formed on the

the basis of the original file manipulation (for example, by handling

period, the organizational breakdown of the originator, the method of collection and management

documents) or on the basis of an artificial pořádacího scheme, benefits in kind

(public administration agenda) context, formal or substantive kinship. In the case of

that's the internal arrangement of the whole requires additional subdivisions, each

a series of lower series 1 to n hierarchical levels of description needed to

representation of all hierarchical levels of this activity or

the arrangement. The lowest of the series contains folders and details.



Folder



The is a unit of description that describes the records recorded

through the study units, digital files in cardboard boxes,

archival unit (DAJ) (for example, files and typed papers, correspondence,

accounts) and personal files (for example, file photo). If they are

archival records stored in multiple units [cardboard, the files in,

Digital archival unit (DAJ)], or if it is necessary to express

relation between parts of the folder, a subfolder of 1 to n

hierarchical level of description.



Thing



Thing is the unit description that describes the records recorded

through registration, where applicable, partial study units.

In particular, official documents, books, manuscripts, protocols of filing

or filing journals, indexes, elenchy, and repertáře, file cabinets, sealers,

stamps, seals and prints separate typářů, maps, maps, atlases, works

technical drawings, prints, drawings, photographs on paper

backing, photographic plates, leaf movies, rolled films, 35 mm film,

microfilm, microfiche, photo albums, digital videos,

cinematographic, prints, postcards, posters, securities,

blocks, objects, objects in the numismatic nature faleristické nature.

Details, if necessary, further divided into part 1 details

up to n hierarchical levels of description.



Details or details are further papers or

their parts at the lowest possible level within folders and subfolders (for example,

the log in the file, in the file of photos, one map section).



3. Special finding AIDS



Special archival AIDS are an index, thematic catalogue,

inventory of archival documents and thematic files. Archival documents bearing the Special

the archive tool is considered to be inventoried.



3.1. the registry



The index is alphabetically ordered names (personal, geographic or

pointer to the name) and the material used for detailed orientation in the contents

an archive group or its affiliates. Includes title page, introduction, contents,

the list of used literature, index records and imprint.



3.2. The thematic catalogue



The thematic catalogue is an inventory of the various public records, consisting of

frequent catalogue records to the defined topic of one or more

archive files with exact details of their store. Essentials

thematic catalogue are identical to the necessities of the catalog.



3.3. Inventory records



An inventory of individual records is an inventory consisting of content records to

defined by the topic of one or more archive files with exact

details of their store.



3.4. the thematic files



Thematic files is alphabetically ordered (personal names, geographical

or naming) and the material prepared by the pointer to the defined topic of the

one or more archive files with details of their store.

The details to thematic register are identical with the necessities

the register.



4. the reference AIDS



For the finding aid are also regarded as reference AIDS arising under

earlier rules, which are an inventory of funds, a description of the pool Wizard, and

Edition. ".



36. in annex # 3 in the article. 1 (1). 2, after the word "name" the words "

or names, ", the comma after the word" last "shall be replaced by the word" and "

and the words "and the signature is" shall be deleted.



37. in annex # 3 in the article. 1 at the end of paragraph 2 the following sentence "To


the study of the person approach do not have dirty, under the influence of alcohol, drugs

or other psychotropic substances or persons armed. ".



38. in annex # 3 in the article. 1 (1). 3 and 4, the word "document" shall be replaced

the words "proof of identity".



39. in annex # 3 in the article. 1 the following paragraph 5 is added:



"(5) Researchers, papers submitted on the basis of the explicit

the request, which can also be sent through preliminary archive

the holder of the licence or to send or mail to notify resources

electronic communication (e-mail, fax, phone), to the contact

Archive addresses posted on the official notice board, it shall be established, and the

his website. If the request sent in writing

does not contain all the information specified in paragraph 6, or if the wording of the

the requirement for the submission of the records are unclear, imprecise or vague,

the following shall be considered as sent the request for the informative and researchers at its

the basis can be prepared only records for which there is no doubt,

that should be the subject of inspection. ".



40. in annex # 3 in the article. 1, paragraph 5, the following paragraph 6,

which reads as follows:



"(6) the researcher fills in the submission request form

public records for public inspection indicating their names, or names,

last name, topic, course of study, the name of the archive file, the number of cardboard,

books or inventory numbers or signatures or Folio, which asks

for the study, and affix it to your signature and the date of processing. Form

the requirements for the submission of the records for the consultation is annexed to the

Research worksheet. If the researcher used the procedure to request

public records to public inspection referred to in paragraph 5 and its request to meet

the elements of the form under this paragraph, it connects to a research

sheet archive researcher delivered the document. If the archive was delivered

incomplete or inaccurate request, fill in the research request form

on submission of the records for inspection. In the event that a researcher

progressed under paragraph 5 and to submit additional records

than that tentatively asked, fill out the form for the submission of requests

the records for inspection only to the extent of the newly requested public records

for inspection. ".



Paragraphs 6 and 7 are renumbered as paragraphs 7 and 8.



41. in annex # 3 in the article. 1 (1). 7, the last sentence shall be deleted.



42. in annex # 3 in the article. 1 the following paragraph 8 is added:



"(8) it is necessary to keep the peace and respect the study

an environment that may not be respected by noise, loud communications with the

other researchers, excessive movement after the research and similar disturbing

symptoms that do not match the purpose of the visit. In the research room

It is not allowed to smoke, eat, drink and talk on the phone. For devices that

Explorer or with the consent of the supervision of the study brings to the reading room,

turns off the Explorer all audio signals. ".



43. in annex # 3 in the article. 2 (2). 3, the words "without the consent of the supervisory

the research "are deleted.



44. in annex # 3 in the article. 2 (2). 7, art. 6 (1). 1 and 2, article. 7 and 10(3). 8,

the words "the Director (head)" shall be replaced by "person standing in the head".



45. in annex # 3 in the article. 3 (2). 5 the second sentence is replaced by the phrase "in the

their use in scientific or other work or publication

at least the name of the archive and archive files, and more

designation of public records (citations), from which it was drawn. ".



46. in annex # 3 in the article. 4 (4). 2 at the end of the text deleted words

"(for example, introductions to inventories)".



47. in annex # 3 in the article. 6 (1). 1 the words "the Director (head)"

replaced by the words "person standing in the head".



48. in annex # 3 in the article. 6 (1). 2, after the words "authority"

the words "cultural/scientific institution for her organized the exhibition or

other public presentation, ".



49. in annex # 3 in the article. 6 (1). 4 (b). (d)), the words "the permanent address

"shall be replaced by the words" the address of the place of residence in the territory of the Czech Republic

or the address of the place of residence in a foreign country ".



50. in annex # 3 in the article. 6 (1). 4 (b). (e)), the word "headquarters" is replaced by

the words "legal address" and the word "and" after the words "authorized person" shall be deleted.



51. in annex # 3 in the article. 6 (1). 4 (b). f), the words "and the latter's official stamp

the records are lent, in terms of legal person "is replaced by", in the case of

a natural person; in the case of an authorised person shall simultaneously indicate his or her name,

where appropriate, the name, surname and address of the place of residence on the territory of the United

Republic or the address of the place of residence abroad according to the identity card and

the date the power of Attorney presented ".



52. in annex # 3 in the article. 6 at the end of paragraph 4 is replaced by the dot

the comma and the following of the letter g) is added:



"(g)) the handwritten signature of the statutory body or borrowed books

authorised persons connected to the company or business name of the legal person,

that is vypůjčitelem; If the specimen signature of the persons acting for

stamp of the legal person, also joins the signature imprint

the stamp of the legal person. ".



53. in annex No. 3 article 9 reads as follows:



"Article. 9



Remuneration for the services provided by the archives



The amount of the reimbursement of the costs associated with the acquisition of the statement, a copy or copies of the

papers in the analog form, or with the acquisition of the records in the replica

digital form, costs associated with the search for the records and their

further processing and costs associated with the acquisition of research of public records

is governed by the price list of the services. ".



55. in annex 3 Annex research order No 3:



"Appendix 3 research order



Request for consent to use their own reproductive equipment



56. the annex No. 4:



"Appendix 4 to the Decree No 645/2004 Sb.



Schedule of the maximum amount of reimbursement of costs associated with the provision of services

public archives



And.



Listing or a copy of the records, including notification of negative

finding and verifying the copies taken by public archives



1. Acquisition of the extract or copy papers



50.0-CZK for each and any pending page

zpracovávanéhovýpisu archive or copy.



2. the verification of compliance with the original copy of the records stored in the archive and taken the archive

referred to in point (B) of point 1

30.0-CZK for every new page that you're verifying.



(B).



Reproductions

1. copy Elektrografické (CZK/1 sheet reproduction)



black and white single-sided:

A4 A3

1.1.1.1. of loose leaf 5.0-€ 8.0-€

1.1.1.2. from bound sheets 7.0-€ 12.0-€



black and white double-sided:

A4 A3

1.1.2.1. of loose leaf 8.0-€ 12.0-€

1.1.2.2. from bound sheets 17.0-€ 22,-CZK



color single-sided:

A4 A3

1.2.1.1. of loose leaf 25.0-€ 38.0-€

1.2.1.2. from bound sheets 33.0-€ 46.0-€

colorful double-sided:

A4 A3

1.2.2.1. of loose leaf 40.0-€ 60.0-€

1.2.2.2. from bound sheets 53.0-€ 80.0-€



2. Micrographic work



Acquisition of mikrozáznamu

1 box 35 mm microfilm 45 x 35 mm 32.0,-CZK

1 box 35 mm microfilm 24 x 35 mm 20.0,-CZK



Copying microforms

1 box regardless of the size of 15.0,-CZK



The making of prints from 35 mm back mikrozáznamu on plain bond paper.

A4 and A3 20.0,-CZK



3. Digital reproduction



The making of digital reproductions of two-dimensional master

3.1.1. scanning your originals up to A4 format, including 25.0,-CZK

3.1.2. scanning your originals to A3 format, including 60.0,-CZK

3.1.3. scanning large format to the format A0 + including 300.0,-CZK

3.1.4. the slide master to A3 format, including

digital camera 200.0,-CZK

3.1.5. the slide master format larger than A3

digital camera 300.0,-CZK

3.1.6. scan the records on a transparent substrate

(for example, microfilm, disk)

-scanning of film from the belt 20.0,-CZK

physically separate film-scanning field 50.0,-CZK

3.1.7 combining several created digital

photos from the master to the large-scale picture 1

500.0-Eur/1 hour performance

Increasing the resolution of every 100 dpi over 300 dpi 20.0,-CZK



Making a digital reproduction of a three-dimensional master

3.2.1.1 documentation snapshot (preview) of small and medium-

large size captured with your digital camera 350.0,-CZK

3.2.2.1 penthouse snapshot (for printing) of small and medium-

large size captured with a digital camera 1 500.0 CZK

3.3. the provision of digital reproductions of previously

Digital Master (1 picture) 25.0,-CZK

3.4. Making available digital reproductions of archival materials

in analog format, archival documents in digital form and

replica of the records in a manner allowing remote access

with the charges.

3.5. Write data

3.5.1. CD including the writing of data 40.0,-CZK

3.5.2. The DVD including the writing of data 60.0,-CZK




The maximum amount of reimbursement for the newly carved digital reproduction or replica

public records in digital form are laid down for cases where the

provide a color with a color depth of 24-bit or higher, in the basic

resolution 300 dpi in JPG, PDF/A, TIFF, PNG, or a RAW, without

graphics editing.



(C).



Confirmation of conformity

1. a copy of the papers in an analog or a digital replica with public records

in analog form that is stored in the archive

1.1 for the processing of confirmatory clauses 50.0,-CZK

1.2. with a search for records and copies of archival documents in analog acquisition

form or its digital replica 100.0/hour.



2. archival replicas in digital form with the records in digital form or

with replica records in digital form that is stored in the archive

2.1 for the processing of confirmatory clauses 50.0,-CZK

2.2 for finding records and the acquisition of archival replicas in digital form

100.0/hour.



3. a certificate of conformity a copy of papers in an analog or a digital replica

with analog records stored in archives or records in a digital replica

as with the archival materials in digital form or with replica records in digital form

stored in the archive is done against the copies and replicas of the records taken archive.

If a match is confirmed to copies of the records on an analog, digital

reproductions of archival materials in digital form or replicas of the records submitted

the applicant for confirmation of conformity, belongs to the archives of the remuneration for the processing of confirmatory clauses

and remuneration for the verification of compliance, and in the amount of CZK 1,000. ".



Article. (II)



The effectiveness of the



This Decree shall enter into force on 1 January 2000. July 2012.



Minister:



Kubice in r.