170/2007 Sb.
LAW
of 7 November. June 2007,
amending certain laws in the context of the Czech Republic
the Schengen area
Change: 274/2008 Sb.
Modified: 17/2012 Sb.
Parliament has passed the following Act of the United States:
PART THE FIRST
cancelled
Article. (I)
cancelled
PART TWO
Amendment to the criminal procedure code
Article. (II)
Act No. 141/1961 Coll., on criminal court proceedings (code of criminal procedure), in
amended by Act No. 59/1965 Coll., Act No. 58/1969 Coll., Act No. 149/1969
Coll., Act No. 48/1973 Coll., Act No. 29/1978 Coll., Act No. 43/1980
Coll., Act No. 159/1989 Coll., Act No. 175/1990 Coll., Act No. 303/1990
Coll., Act No. 563/1991 Coll., Act No. 25/1993 Coll., Act No. 115/1993
Coll., Act No. 293/1993 Coll., Act No. 154/1994 Coll., constitutional
the Court declared under no. 214/1994 Coll., Constitutional Court
declared under the No. 8/1995 Coll., Act No. 152/1995 Coll., Act No.
150/1997 Coll., Act No. 209/1997 Coll., Act No. 148/1998 Coll., Act No.
166/1998 Coll., Act No. 191/1999 Coll., Act No. 29/2000 Coll., Act No.
30/2000 Coll., Act No. 227/2000 Coll., the Constitutional Court declared
under Act No. 77/2001 Coll., Act No. 143/2001 Coll., Act No. 265/2001 Coll.
Constitutional Court declared under no. 424/2001 Coll., Act No.
200/2002 Coll., Act No. 227/2002 Coll., Act No. 320/2002 Coll., Act No.
218/2003 Coll., Act No. 279/2003 Coll., Act No. 237/2004 Coll., Act No.
257/2004 Coll., Act No. 283/2004 Coll., Act No. 539/2004 Coll., Act No.
587/2004 Coll., Constitutional Court declared under no. 45/2005 Coll.
Constitutional Court declared under no 239/2005 Coll., Act No.
394/2005 Coll., Act No. 413/2005 Coll., Act No. 79/2006 Coll., Act No.
112/2006 Coll., Act No. 115/2006 Coll., Act No. 115/2006 Coll., Act No.
165/2006 Coll., Act No. 253/2006 Coll. and Act No. 321/2006 Coll., is amended
as follows:
1. the following section is inserted after section 378 378a, which including the title reads as follows:
"§ 378a
The Schengen information system
(1) law enforcement Authorities may, for the purpose of criminal proceedings
to obtain information through the police of the Czech Republic from the information
the system created by the States, which are bound by the international treaties of
the removal of checks at the common borders and related
regulations of the European Union (hereinafter referred to as the "Schengen information system").
(2) the national member of the Czech Republic in the European unit for judicial
cooperation (hereinafter referred to as "national member at Eurojust") and his assistant have
through the European judicial cooperation unit (hereinafter referred to as
"Eurojust") access to the alerts issued in the Schengen information
the system of
and) people wanted for arrest and surrender on the basis of the European
the arrest warrant or extradition,
b) missing persons,
(c)), which is seeking for the purpose of service of documents
in criminal proceedings,
(d)) matters and property values and opinions sought for
the purpose of the seizure, confiscation or prevent.
(3) If the data are collected by the national member at Eurojust, or his
an Assistant recorded in the Schengen information system,
national member at Eurojust without undue delay about this fact
the State which issued the alert.
(4) national member at Eurojust and his assistant are in the context of its activities
the authority to collect data referred to in paragraph 2 and to dispose of as follows
the observed data to the extent necessary to carry out its tasks; These data
may not be used for any purpose other than for which it was collected. To the State,
that is not bound by international treaties concerning the Elimination of controls at the
common borders, the data can pass only with the consent of
State that the Schengen information system. ".
2. In the title of § 379, after the words "requests", the words "and the exchange of
information ".
3. In paragraph 379, paragraph 2 shall be deleted.
Paragraphs 3 and 4 shall become paragraphs 2 and 3.
4. In paragraph 379 of paragraph 1. 2, after the words "(hereinafter referred to as" Interpol ") ' shall be replaced
"or the Police Presidium of the Czech Republic."
5. In paragraph 379 of paragraph 1. 3, after the words "Interpol", the words "or
The Police Presidium of the Czech Republic. "
6. In section 386, after paragraph 1 the following paragraph 2 is added:
"(2) request the imposition of temporary custody of the accused to the authorities
a foreign State is replaced by an alert issued in the Schengen information
system for the purpose of arrest and extradition or surrender of the accused. ".
The former paragraph 2 becomes paragraph 3.
7. the following section is inserted after section 404 404a, which including the title reads as follows:
"section 404a
An alert in the Schengen information system
Alert issued at the request of the competent judicial authority of the Member State
the Schengen information system for the purpose of arrest and surrender of the person,
containing the information specified in § 405, for the purposes of a pass-through procedure
the same effects as the European arrest warrant; the acquisition of such record
at the same time replaced by the sending of a European arrest warrant, the State in which
is the person whose surrender is sought ".
8. In paragraph 405 of paragraph 1. 5 the first sentence and the second sentences are replaced by ' the European
arrest warrant delivered the Court that issued it, the Police Presidium
The United States to an alert in the Schengen information system
for the purpose of arrest and surrender of the person, a copy of the European arrest
orders at the same time delivers the Ministry of Justice. If it is known where the
person is, be served on the Court of the European arrest warrant to the competent authority
of the sending State in accordance with the law of the sending State in the
official or one of the official languages of the sending State or in another
the language in which it is relying to stand prepared to the European arrest warrant
take. ".
9. In paragraph 405 of paragraph 1. 6 the first sentence, the words "and 5" shall be replaced by the words "to 6".
10. In paragraph 405 of paragraph 1. 6 for the first sentence of the following sentence "If the European
the arrest warrant is cancelled, shall inform the Court of its cancellation without delay
The Police Presidium of the Czech Republic for the purpose of carrying out the necessary
measures. ".
11. under section 408, § 408a is inserted:
"§ 408a
The Supreme Public Prosecutor's Office may, in order to assign a record
prohibiting the detention of a person by requiring the State to a record in the
The Schengen information system for the purpose of arrest and transfer to define
the guidance for the Police Presidium of the Czech Republic, cases of the same kind,
where the surrender of the person on the basis of a European arrest warrant
excluded because of legal obstacles. "
12. in section 409, the following paragraph 4 is added:
"(4) a refund of the European arrest warrant pursuant to paragraph 3 of the State
the representative shall promptly inform the Police Presidium of the Czech Republic
the purpose of the implementation of the necessary measures and, consequently, the Ministry of
Justice. ".
13. in section 411 paragraph. 11 the second sentence, the words "also to the relevant Department
Police of the Czech Republic, which included a person to hunt in the Czech
Republic "shall be replaced by" the Police Presidium of the Czech Republic,
Consequently, the Ministry of Justice ".
14. in section 411 paragraph. 13 the first sentence, the words "the European unit for judicial
cooperation (Eurojust) "shall be replaced by the word" Eurojust ".
15. in section 411 paragraph. 13 the second sentence, the words "United Kingdom" shall be deleted.
16. in section 427, the following paragraph 5 is added:
"(5) If for the purpose of service of the document in the criminal proceedings to the person in
foreign State must search for the whereabouts of that person, the Court shall request and in
preliminary proceedings, the Prosecutor, the police of the Czech Republic about the acquisition
alert in the Schengen information system for these purposes. ".
17. in section 441, the following new section 441a, which including the title reads as follows:
"section 441a
The preliminary securing of things
(1) If, on the basis of the established facts, reasonable to expect that the foreign
State asks on reinsurance and pass certain things located on the territory of the
The United States under section 441, or issues a command to ensure as
means of proof or for the purposes of its forfeiture or prevents according
§ 460e or 460i, and due to its nature, there is a danger that its
later will be impeded or aggravated by hedging, the police authority
issue a command to the preliminary securing of this matter. For the preliminary securing of
things shall apply mutatis mutandis to section 79.
(2) for an order for interim secure things, inform the police
authority without undue delay, the Prosecutor or court has jurisdiction to
request for collateral and referral pursuant to § 441 or recognition
the command to ensure pursuant to § 460e and 460i.
(3) the Preliminary securing of things it takes as long as necessary, but no longer than 10
days of issuing the preliminary securing of things. About this fact
You must promptly inform the foreign State in whose interest was the thing
ensured, in order to ensure that the request and transmission of
this case or for the purpose of sending the statement to her security. ".
Article. (III)
Transitional provision
Until it will be possible through the Schengen information
the system to forward all data corresponding to the requirements of the European
the arrest warrant referred to in § 405 of the criminal code, has an alert issued
at the request of the issuing judicial authority of the Member State in
The Schengen information system for the purpose of arrest and surrender of the person
the same effects as the European arrest warrant. The record has the following effects
only until the receipt of the written original of the European arrest
warrant the State in which the person is to be surrendered.
PART THREE
Amendment of the Act on residence of aliens in the territory of the Czech Republic
Article. (IV)
Act No. 326/1999 SB. on residence of aliens in the territory of the Czech Republic and
amendments to certain laws, as amended by Act No 140/2001 Coll., Act No.
151/2002 Coll., Act No. 218/2002 Coll., Act No. 222/2003 Coll., Act No.
436/2004 Coll., Act No. 501/2004 Coll., Act No. 539/2004 Coll., Act No.
559/2004 Coll., Act No. 428/2005 Coll., Act No 444/2005 Coll., Act
161/2006 Coll. and Act No. 165/2006, is amended as follows:
1. In § 118 paragraph. 1 the first sentence, the words ", and is a reasonable risk,
that could seriously endanger public order or safety
of the Contracting States, and the period of stay, you cannot allow foreigners entry
on the territory of the Contracting States "shall be deleted and the end of the paragraph, the following sentence
"It is a reasonable risk that could seriously endanger public
order or to the security of the Contracting States, shall inform the alien about the police
the fact that asks to record his person to the information
of Contracting States and shall instruct the alien about the implications of this
measures. ".
2. In article 154 para. 5 the second sentence, the words "details of his name and surname,
other names, date and place of birth, sex, nationality and
the reason for the designation of a foreigner for an unwanted person in the information system
of the Contracting States "shall be replaced by the words" to the information system of the
States of the data within the scope of a directly applicable legal regulation
Of the European communities ^ 20a) ".
Footnote # 20a:
"20a) Council Regulation (EC) no 871/2004 of 29 April 2004. April 2004 concerning the introduction of
some new functions for the Schengen information system, including in the fight
against terrorism. "
3. in paragraph 160, the following new section 160a is inserted:
"§ 160a
Access to the information system of the States parties
In accordance with the directly applicable European legislation
Community ^ 20a) and the international treaty on the Elimination of controls at the
common hranicích5a) have access to the data held in the information
the system of Contracting States
and) the Ministry,
(b) the Directorate of aliens and) border police,
(c) regional directorates) aliens and border police, and their
dislocation of the workplace,
(d)) of the Ministry of Foreign Affairs,
e) Embassy. "
.
4. In paragraph 163 at the end of the letter p) dot is replaced by a comma and the following
the letters r and s)) are added:
"r) decides on the inclusion of foreigners in the information system of the
States and its exclusion from this system,
s) carried out in accordance with the obligations of the United States arising on the basis of
international contracts for the removal of checks at common borders
consultation in the issuing of visas. "
PART FOUR
Amendment of the Act on asylum
Article. In
In Act No. 325/1999 Coll., on asylum and on the amendment of Act No. 283/1991 Coll., on the
Police of the Czech Republic, as amended, (asylum Act),
as amended by law No. 2/2002 Coll., Act No. 218/2002 Coll., Act No.
320/2002 Coll., Act No. 519/2002 Coll., Act No. 222/2003 Coll., Act No.
501/2004 Coll., Act No. 539/2004 Coll., Act No. 57/2005 Coll., Act No.
350/2005 Coll., Act No. 112/2006 Coll., Act No. 135/2006 Coll. and act
No 165/2006 Coll., section 71a is inserted new section 71b which including notes
footnote 12b and 12 c:
"§ 71b
Access to the information system of the States parties
In accordance with the directly applicable European legislation
Community ^ 12b) and the international treaty on the Elimination of controls at the
common borders ^ 12 c) has access to the data held by the Department in
the information system secured States which are bound by international
contracts for the removal of checks at the common borders and with them
the relevant regulations of the European Union.
12B) Council Regulation (EC) no 871/2004 of 29 April 2004. April 2004 concerning the introduction of
some new functions for the Schengen information system, including in the fight
against terrorism.
12 c) the Convention, signed on 19 December. June 1990 in Schengen between the Belgian
Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the French Republic,
Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands for the implementation of
the agreement signed on 14 July. June 1985 on the gradual abolition of checks
on the common borders. ".
Former footnote No. 12b and 12 c are referred to as comments below
line no. 12d and 12e, including references to footnotes.
PART FIVE
Amendment of the Act No. 218/2002 Coll.
Article. (VI)
In the article. (VI) of paragraph 1. 1 of Act No. 218/2002 Coll., amending Act No.
326/1999 SB. on residence of aliens in the territory of the Czech Republic and amending
certain acts, as amended by Act No 140/2001 Coll., Act No. 329/1999
Coll. on travel documents and on the amendment of Act No. 283/1991 Coll., on the police
The Czech Republic, as amended, (the Act on travel
documents), and Act No. 325/1999 Coll., on asylum and on the amendment of Act No.
283/1991 Coll., on the police of the Czech Republic, as subsequently amended,
(asylum Act), as amended by Act No. 2/2002 Coll., the words "points 4 to 6,
9, 10 "shall be replaced by the words" points 4 to 6 "and the words" in part 91, which
the following text "or is unwanted by the person to the information
the system of Contracting States ", 96, 97.0 ' shall be deleted and the words" Czech
Republic; "shall be inserted after the words" article. I, points 9, 10, 91 in the part that is
the following text "or is unwanted by the person to the information
the system of the Contracting States "and 96 and 97 points, which shall take effect on the date
run the Schengen information system in the Czech Republic
laid down in the decision of the Council of the European Union on the execution of the Schengen
information system in the Czech Republic; "."
PART SIX
Change of law no 428/2005 Sb.
Article. (VII)
In the article. In Act No. 428/2005 Coll., amending Act No. 326/1999 Coll., on the
the stay of aliens in the territory of the Czech Republic and amending certain acts, in
as amended, and some other laws, in point 1, the words
"39, paragraph 59, in terms of section 46a para. 2 (a). (b)), "be deleted and the words
"The Czech Republic" with the words "the provisions of article. I, points 39 and 59,
with regard to section 46a para. 2 (a). (b)), which shall take effect on the date of
run the Schengen information system in the Czech Republic
laid down in the decision of the Council of the European Union on the execution of the Schengen
information system in the Czech Republic ".
PART SEVEN
Amendment of the Act No. 159/2006 Coll.
Article. (VIII)
Act No. 159/2006 Coll., amending Act No. 326/1999 Coll., on stay of
aliens in the territory of the Czech Republic and amending certain laws, as amended by
amended, and some other laws, is amended as follows:
1. In article 1(1). XVI, at the end of paragraph 1, the word "and" shall be deleted.
2. In article 3(1). XVI, paragraph 2, the words "points 47 as regards § 46b para. 2 (a).
(c)), paragraph 64, in terms of section 75 para. 2 (a). and, § 75) paragraph. 3 sentence
the second and third, and § 77 para. 2 (a). (f)), point 65, concerning § 87e
paragraph. 1 (b). (b)) § 87e para. 3, § 87k para. 1 (b). (e)) and § 87k para.
2.0 "and the words" paragraph 101, in terms of section 158 paragraph 2. 1 (b). (b)) point 9.0 "
shall be deleted.
3. In article. XVI the end of dot point 2 shall be replaced by "a" and
the following paragraph 3 is added:
"3. article. I, point 47 in terms of § 46b para. 2 (a). (c)), paragraph 64, if
as for section 75 para. 2 (a). and, § 75) paragraph. the second and third sentence and section 77
paragraph. 2 (a). (f)), point 65, concerning § 87e para. 1 (b). (b)) § 87e
paragraph. 3, § 87k para. 1 (b). (e)) and § 87k para. 2, and section 101 in respect
of section 158 paragraph 2. 1 (b). (b) point 9), which will become effective on the date of execution
The Schengen information system in the Czech Republic laid down in
the decision of the Council of the European Union on the execution of the Schengen information
the system in the Czech Republic. ".
PART EIGHT
Amendment of the Act No. 165/2006 Sb.
Article. (IX)
In the article. XXI of Act No. 165/2006 Coll., amending Act No. 325/1999 Coll.
on asylum and on the amendment of Act No. 283/1991 Coll., on the police of the Czech Republic, in the
as amended, (asylum Act), as amended
regulations, and some other laws, the words "on the date of the removal of checks at the
State borders, as laid down in the decision of the Council of the European Union on the entry
into force of the Convention, signed on 19 December. June 1990 in Schengen between the
The Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the French
Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands to the
the implementation of the agreement signed on 14 July. June 1985 on the gradual abolition of
checks at their common borders for the Czech Republic ' is replaced by
"on the day of launch the Schengen information system in the Czech Republic
laid down in the decision of the Council of the European Union on the execution of the Schengen
information system in the Czech Republic ".
PART NINE
cancelled
Article. X
cancelled
PART TEN
Change of the Customs Act
Article. XI
Act No. 13/1993 Coll., the Customs Act, as amended by Act No. 35/1993 Coll.
Act No. 117/1997 Coll., Act No. 63/2000 Coll., Act No. 257/2000 Coll.,
Act No. 265/2001 Coll., Act No. 1/2003 Coll., Act No. 309/2002 Coll.
Law No. 322/2003 Coll., Act No. 356/2003 Coll., Act No. 361/2003 Coll.,
Act No. 186/2004 Coll., Act No. 413/2005 Coll., Act No. 79/2006 Coll.
Law No 267/2006 Coll. and Act No 342/2006, is amended as follows:
1. Section 4a and 4b, including headings and footnotes # 1a through 1f
deleted, including references to footnotes.
2. in § 31 para. 2, letter a) the following new subparagraph (b)), which read as follows:
"(b)) which corresponds to the description search or missing persons,". So far
subparagraph (b)) to (g)) shall become point (c)) to (h)).
3. In article 31, paragraph 2, the following paragraph 3 is added:
"(3) the customs officer shall transmit without delay to the police of the Czech Republic a person
that when determining the identity of a reasonable suspicion that
It's about the person you are searching for. A customs officer shall inform the Police without undue delay
The United States, if the identification of finds that this is
about a missing person. ".
Paragraphs 3 to 5 shall become paragraphs 4 to 6.
PART ELEVEN
Road traffic (Amendment) Act
Article. (XII)
Act No. 361/2000 Coll. on road safety and amending
Some laws (road traffic law), as amended by Act No.
60/2001 Coll., Act No. 483/2001 Coll., Act No. 62/2002 Coll., Act No.
312/2002 Coll., Act No. 320/2002 Coll., Act No. 441/2003 Coll., Act No.
53/2004 Coll., the Act No. 229/2005 Coll., Act No. 411/2005 Coll., Act No.
76/2006 Coll., Act No. 226/2006 Coll., Act No. 262/2006 Coll. and Act No.
342/2006, is amended as follows:
1. In paragraph 116, at the end of the text of paragraph 2, the words "and shall notify
Representative Office of the loss, theft, damage or destruction of the
driving licence ".
2. In section 119 paragraph 1. 2, letter j) the following points (k) and (l)))
are added:
"to) a register of lost, stolen, damaged and destroyed driving
certificates and international driving licences,
l) records produced and unreleased forms international driving
licences and produced and unreleased forms a confirmation of notification
lost, stolen, damaged or destroyed driving licence ".
Letters to) and m) are known as letters m) up to).
Article. XIII
Transitional provision
In the register of lost, stolen, damaged and destroyed driving
certificates and international driving licences and in the records produced and
unreleased forms international driving licences and produced and
unreleased notification confirmation forms of loss, theft, damage to the
or destruction of the licence under section 119 paragraph 1. 2 (a). k) and (l))
Act No. 361/2000 Coll., in the version in force from the date of entry into force of
This law shall be registered, only the documents reported as lost,
stolen, damaged or destroyed from the date of entry into force of this Act
and the forms to be made from the date of entry into force of this Act.
PART TWELVE
Amendment of the Act concerning the conditions of the use of vehicles on the road
Article. XIV
Act No. 56/2001 Coll., on conditions for the operation of vehicles on the road
roads and on the amendment of the Act No. 168/1999 Coll., on liability insurance
for damage caused by operation of the vehicle and amending certain related
laws (the law on the liability insurance of the vehicle), as amended by
Act No. 477/2001 Coll., Act No. 175/2002 Coll., Act No. 320/2002 Coll.
Act No. 193/2003 Coll., Act No. 103/2004 Coll., Act No. 186/2004 Coll.
Act No. 235/2004 Coll., Act No. 411/2005 Coll., Act No. 227/2006 Coll.
Act No. 309/2006 Coll. and Act No 342/2006, is amended as follows:
1. In section 4, paragraph 5, the following paragraph 6 is added:
"(6) the part of the registry is a separate registration of road vehicles
lost, stolen, damaged and destroyed the registration certificate
road motor vehicles and trailers, technical certificates
road motor vehicle and the trailer, and tables with
the assigned registration number and evidence produced billable
the forms of the certificate of registration of a motor vehicle and road
the trailer and technical licence road motor vehicle
and the trailer and produced and unpublished tables registration
the brand of the vehicle. ".
Paragraphs 6 to 10 shall be renumbered as paragraphs 7 to 11.
2. In section 91 paragraph 2. 1 the words "§ 4 paragraph 2. 7 "shall be replaced by ' paragraph 4 (4). 8. "
Article. XV
Transitional provision
In the register of lost, stolen, damaged and destroyed the certificate of
the registration of road motor vehicles and trailers,
technical licences, road motor vehicle and the trailer
and the tables with the registration mark and in the records produced
billable forms of the registration certificate of the road transport
the vehicle and trailer, and a technical certificate and produced and
unreleased tables license plate pursuant to section 4, paragraph 4. 6 of the Act
No 56/2001 Coll., in the version in force from the date of entry into force of this
law, are recorded only the documents or spreadsheets with registration
the brand name reported as lost, stolen, damaged or destroyed from the
the effective date of this Act and the forms or registration table
tags made from the date of entry into force of this Act.
PART THIRTEEN
Amendment of the Act on the protection of personal data
Article. XVI
Act No. 101/2000 Coll., on the protection of personal data and on amendments to certain
laws, as amended by Act No 227/2000 Coll., Act No. 177/2001 Coll., Act
No 450/2001 Coll., Act No. 107/2002 Coll., Act No. 309/2002 Coll., Act
No 310/2002 Coll., Act No. 517/2002 Coll., Act No. 435/2004 Coll., Act
No. 480/2004 Coll., Act No. 626/2004 Coll., Act No. 413/2005 Coll., Act
No 444/2005 Coll., Act No. 109/2006 Coll., Act No. 112/2006 Coll.
Act No 342/2006, is amended as follows:
1. in paragraph 2 of the text at the end of paragraph 2, the words "international
the contracts are part of the legal order, and directly applicable,
regulations of the European communities ".
2. in article 2, the following paragraph 3 is added:
"(3) the Office shall exercise the scope of supervisory authority for the protection of
personal data resulting from international agreements, which are part of the
the rule of law. ".
3. In paragraph 4 (b). (b)), the words "any biometric or" shall be deleted.
4. in paragraph 4 of the text at the end of subparagraph (b)), the words "; sensitive
an indication is also biometric data, which allows direct identification of
or authentication of the data subject ".
5. in paragraph 9 (a). (h)), the word "or" at the end of point (a) is deleted, ch)
dot is replaced by a comma and the following word "or" and the following letter
(I)), which read as follows:
"i) processing under special laws in the prevention,
Search, detection of crime, the prosecution of criminal offences and
the hunt for individuals. ".
6. In paragraph 13, the following paragraphs 3 and 4 are added:
"(3) in the framework of measures referred to in paragraph 1, the administrator or processor
It assesses the risks related to
and instructions for) performance of processing of personal data by persons who have
immediate access to personal data,
(b) to prevent unauthorized persons to access) to personal data and to
resources for their processing,
(c)) to prevent the unauthorized reading, creating, copying, transmission,
Edit or delete records containing personal information and
d) arrangements that allow to specify and verify, to whom the personal data is
passed to it.
(4) in the area of automated processing of personal data is administrator
or processor under the measures referred to in paragraph 1 shall also
and) to ensure that the systems for the automated processing of personal data
use only the authorized person,
(b)) to ensure that natural persons authorized to use the systems for
the automated processing of personal data have access only to the personal
the data corresponding to the permission of such persons, and on the basis of specific
user permissions set up exclusively for these individuals,
(c)) to take electronic records, which enables you to specify and verify, when,
by whom, and for what reason the personal data is recorded or otherwise
processed, and
d) prevent unauthorized access to data carriers. ".
7. in section 29 para. 1 (b). a), the words "provided for by law"
shall be replaced by "provided for by law in the processing of personal data".
8. in section 29 para. 1 (b). (c)), the words "this Act" shall be replaced by
"the obligations laid down by law when processing personal data."
9. in section 29 para. 1 at the end of the text of the letter g), the words "and of the
directly applicable regulations of the European communities ".
PART OF THE FOURTEENTH
Amendment of the Act on weapons
Article. XVII
Act No 119/2002 Coll., on firearms and ammunition and on the amendment of the law
No 156/2000, on the validation of firearms, ammunition and
pyrotechnical items and on the amendment of Act No 288/1995 Coll., on fire
weapons and ammunition (the Firearms Act), as amended by Act No.
13/1998 Coll. and Act No 368/1992 Coll., on administrative fees, as amended by
amended, and Act No. 455/1991 Coll., on trades
business (Trade Act), as amended, (the Act on
weapons), as amended by Act No. 320/2002 Coll., Act No 227/2003 Coll.
Act No. 228/2003 Coll., Act No. 537/2004 Coll., Act No. 361/2005 Coll.
Act No 444/2005 Coll. and Act No. 309/2006 Coll., is amended as follows:
1. § 46 para. 3 the words "and individuals who are holders of
European firearms pass, "shall be deleted and the word" transition ", the following
the words "on the outer border of the Czech Republic ^ 17a)".
Footnote # 17a is inserted:
"17a) Act No. 216/2002 Coll., on the protection of the State borders of the Czech Republic
and amending certain laws (law on the protection of national borders), as amended by
Act No. 480/2004 Coll. ".
2. In § 51 para. 2 the first sentence after the word "despite" is inserted after the word "outer" and
at the end of the paragraph, the following sentence "these obligations has on the inside
the border of the Czech Republic, if there is carried out border control
under special legislation ^ 17a). ".
PART FIFTEEN
The EFFECTIVENESS of the
Article. XVIII
This law shall enter into force on the date laid down in the decision of the Council of the European
the Union about running the Schengen information system in the Czech Republic, with
the exception provisions of article. I, point 3, which shall enter into force on the date of its
its publication, and the provisions of article. XVII, which shall take effect on the date of
the removal of controls at national borders, as laid down in the Council decision
The European Union on the entry into force of the Convention, signed on 19 December. June 1990
in Schengen between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany,
The French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Netherlands
the Kingdom of Denmark for the implementation of the agreement signed on 14 July. June 1985 on
the gradual abolition of checks at common borders for the Czech
Republic.
Vaidya in the r.
Klaus r.
Topolanek in r.
