Advanced Search

To Change The Code Of Civil Procedure Of Administration And Amendment Of Certain Other Acts

Original Language Title: změna soudního řádu správního a změna některých dalších zákonů

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
303/2011 Sb.



LAW



of 6 May 1999. September 2011



amending Act No. 150/2002 Coll., the administrative procedure code, as amended by

amended, and certain other laws



Parliament has passed the following Act of the United States:



PART THE FIRST



To change the code of civil procedure of the administrative



Article. (I)



Act No. 150/2002 Coll., the administrative procedure code, as amended by Act No. 192/2003

Coll., Act No. 22/2004 Coll., Act No. 235/2004 Coll., Act No. 436/2004

Coll., Act No. 561/2004 Coll., Act No. 127/2005 Coll., Act No. 350/2005

Coll., Act No. 361/2005 Coll., Act No. 413/2005 Coll., Act No. 79/2006

Coll., Act No. 112/2006 Coll., Act No. 159/2006 Coll., Act No. 165/2006

Coll., Act No. 189/2006 Coll., Act No. 262/2006 Coll., Act No. 216/2008

Coll., Act No. 301/2008 Coll., Act No. 314/2008 Coll., Act No. 7/2009

Coll., Act No. 195/2009 Coll., Act No. 320/2009 Coll., Act No. 118/2010

Coll. and Constitutional Court, declared under no 130/2006, is amended

as follows:



1. In article 7 (2). 2, the word "final" is replaced by the word "first".



2. In paragraph 7, at the end of paragraph 2 the following sentence "If this administrative

the institution is located outside of its scope, its circumference, is located in the perimeter of your

scope. ".



3. In article 7 (2). 3, the words "retirement security" shall be deleted.



4. in article 7, paragraph 4 is deleted.



Paragraphs 5 and 6 shall be renumbered as paragraphs 4 and 5.



5. In paragraph 8, the following paragraph 6 is added:



"(6) the provisions of paragraph 5, the last sentence shall not apply if the Court is of the

that claim of bias, which was applied during the procedure, in

which the Court is obliged to decide within the time limits calculated on days is not

justified, if it is admissible against the decision of an appeal in cassation. ".



6. in article 16 paragraph 1. 2 (a). and), after the words "in matters of election,"

the words "in matters of local and regional referendums".



7. in article 16 paragraph 1. 2 (b)) shall be deleted.



Subparagraph (c)) shall become point (b)).



8. in article 16 paragraph 1. 3 (b). and the word ") (c))" is replaced by "b").



9. in § 31 para. 2 and in section 60 paragraph. 2, the words "retirement security"

shall be deleted.



10. In § 31 para. 2, after the words "international protection", the words

"a decision on administrative expulsion, the decision to abandon the obligations

territory, the decision on the detention of a foreigner, the decision on the extension of the period

the duration of the detention of a foreigner, as well as other decisions which result in

limitation of personal freedom is alien ".



11. in section 33 to the beginning of paragraph 3 the following sentence



"A party is capable of separately do the procedure acts (hereinafter referred to as

"legal proceedings") to the extent that they have their own eligibility

operations, acquire rights and take on responsibilities. ".



12. in section 34 para. 3 the second sentence, after the words "Delivers her"

the words "action, the resolution to grant suspensive effect, the resolution on the

interim measures and ".



13. In article 34, the following paragraph 5 is added:



"(5) if the number of persons involved in the management of extremely high and

the individual exercise of their rights might be jeopardized by the rapid progress

proceedings, the Court decides that the persons involved in the proceedings may their rights in the

apply only through a common management agent, which

they choose. If the total number of selected agents has grown to more

than 10 and persons involved in the proceedings shall agree between themselves on the selection,

make a selection, taking into account the interests of the persons concerned in the management of the Court.

Common agent exercises the rights of the persons concerned in the proceedings, which

He represents. The provisions of § 35 para. 2 and 6 shall apply mutatis mutandis. ";"



14. in section 35 para. 5 the first sentence, after the words "in the case of international

protection, "the words" the decision on administrative expulsion, a decision on the

the obligation to leave the territory, a decision regarding the securing of a foreigner, the decision to

extend the duration of detention of a foreigner, as well as other decisions,

the effect of which is to limit the personal freedom of the foreigners ".



15. in section 35 para. 5 the first sentence, after the words "assistance to refugees"

the words "or foreigners".



16. in section 35 para. 8 the first sentence, after the words "If that is the word

"necessarily".



17. in paragraph 35, at the end of paragraph 8 of the following sentence



"Representative established in proceedings before the regional court, where his attorney,

represents the plaintiff in the proceedings of the appeal complaint. ".



18. in § 36 odst. 3 the first sentence, after the words "presiding judge" is inserted

the word "some".



19. in § 36 odst. 3, the first sentence of the following sentence



"Admit the participant exemption from court fees can only be fully

exceptionally, if there are serious grounds for it separately, and this decision must

be justified. ".



20. In paragraph 36, at the end of paragraph 3 the following sentence



"Granted the exemption also applies to the proceedings on the appeal complaint.".



21. in § 37 para. 3, the fourth sentence is replaced by the phrase



"The Administration must be accompanied by the deposit of an instrument to which the podatel relies on.".



22. in § 37 para. 5 the second sentence, the words "this" be deleted.



23. in § 38 paragraph 3 reads:



"(3) on an application for interim measures, the Court shall decide without undue

delay; If the risk of default, shall decide within 30 days of its

Administration. Resolution on the application for interim measures must always be

justified. ".



24. In paragraph 41 of the second sentence after the word "taxes," is inserted after "duties".



25. at the end of the text of § 41 shall be supplemented with the words



"and of the limitation periods in case of damages or non-material damage

caused in the exercise of public authority by a special Act ".



26. in paragraph 48, the following new paragraph 1, which reads as follows:



"(1) the Court, if the resolution of the control aborts



and) was submitted to the Constitutional Court under art. 95 para. 2

The Constitution,



(b)), decided to request the Court of Justice of the European Union on the decision of the

references ^ 15a). ".



Paragraphs 1 to 4 shall be renumbered 2 to 5.



27. in § 48 para. 2 points, a) and (e)) shall be deleted.



Subparagraph (b)) to (d)) shall become letters and) to (c)), the existing

the letter f) is renumbered as paragraph (d)).



28. in § 48 para. 3, points (d) and (e))) shall be deleted.



Subparagraph (f)) is renumbered as paragraph (d)).



29. in § 49 paragraph 1. 1 the first sentence, the words "to prepare at least ten

working days "are replaced by the words" time to prepare an adequate nature of the case,

However, at least 10 days; shorter time to prepare can be determined in the proceedings in the

which the Court is obliged to decide within the time limits calculated on the days ".



30. In § 53 para. 2, the words ", where the law provides for" be deleted.



31. in paragraph 54, at the end of paragraph 3 the following sentence



"In the proceedings in which the Court is obliged to decide within the time limits calculated

on the days of the acts under the first sentence without undue delay. ".



32. In § 55 para. 3 the words "and to the persons participating in the proceedings ' shall be deleted.



33. In § 55 para. 3, after the words "if it ends the proceedings ' shall be replaced

"or if it decided on the proposal on granting suspensive effect or

on the application for interim measures ".



34. in paragraph 55, the following new section 55a, which including the title reads as follows:



"section 55a



Different opinion



A member of the Senate of the Supreme Administrative Court as constituted under section 16(1). 2

(a). (a)) 3, with the decision of the Senate or with its justification

disagree, has the right to his different opinion was stated in

the Protocol on the vote and the reasons for its disagreement to be attached to the

copies of the written decision with the transcription of his name. ".



35. section 56 including the title reads as follows:



"§ 56



The order of the hearing and deciding of things



(1) the Court hears and decides the case based on the order in which it

ran out; This does not apply if there are compelling reasons for things made for priority

hear and determine the matter.



(2) the Court hears and decides on a priority basis proposals on the exemption from the

court fees and the proposals for appointment of a representative.



(3) the Court hears and decides claims against idle priority

administrative authority and actions against unlawful intervention, instruction or

the compulsion of the administrative authority, proposals and actions in matters of international

protection, a decision on administrative expulsion, a decision on the obligation

to leave the territory, a decision regarding the securing of a foreigner, the decision to extend

the duration of the detention of a foreigner, as well as other decisions, which

a consequence of the limitation of personal freedom is a foreigner, the decision to end

special protection and assistance to witnesses and other persons in connection with the

criminal proceedings, as well as other things, if provided for by special Act. ".



36. In article 60, the following paragraph 10 is added:



"(10) for the recovery of the claims referred to in paragraph 9 shall apply the procedure

established by the tax regulations. ".



37. In article 66, paragraph 2, the following paragraph 3 is added:



"(3) the action is entitled to the Ombudsman, if it

Administration proves a compelling public interest. ".



Paragraphs 3 to 5 shall become paragraphs 4 to 6.



38. In section 66 paragraph 1. 5 and 6, the words "paragraphs 1 to 3 shall be replaced by

' paragraphs 1 to 4 ".



39. In section 66 paragraph 1. 6, the words "if it uses another action according to the same

paragraph, even if it is requested by another competent, though

one such action in case he has not yet "are replaced by the words" If you already


the action in the same case filed the same legal reasons someone else ".



40. In § 72 para. 1, the last sentence shall be deleted.



41. In § 72 para. 2, the words "section 66 paragraph 1. 1 and 2 "shall be replaced by ' paragraph 66

paragraph. 1 to 3 of "and the words" § 66 para. 3 "shall be replaced by" section 66 paragraph 1. 4. "



42. In § 73 para. 2, the words "an irreparable injury, granting suspensive

effect shall not affect disproportionately the acquired rights of third parties and

is not contrary to the public interest "be replaced by" a disproportionately larger

injury than granting suspensive effect may arise from any other person,

and if it is not contrary to the important public interest ".



43. In paragraph 73, after paragraph 3, insert a new paragraph 4 is added:



"(4) on the proposal for granting suspensive effect of the Court without

undue delay; If the risk of default, shall have 30 days

from his administration. Resolution on the draft to be granted suspensive effect must

be always justified. ".



The current paragraph 4 shall become paragraph 5.



44. In section 74 para. 1 the second sentence, the words "within two months" are replaced by

the words "within one month".



45. In section 74 para. 1 at the end of the text of the second sentence, the words "; to

the application or another draft on which the Court is obliged to decide in

time limits calculated on days, the defendant is obliged to submit the administrative files

and their observations without undue delay ".



46. In paragraph 82, the words "if such action or its consequences, or

If there is a recurrence of "shall be replaced by the words" or determining that an intervention

was illegal ".



47. In paragraph 85, the word "or" is replaced by "; This does not apply in the case ".



48. section 86, including the title.



49. In section 87 at the end of the text of paragraph 1, the words "shall be added; decide if the

the Court only to determine whether the intervention was illegal, based on the

the factual and legal status that was here at the time of intervention. "



50. in § 87 para. 2 the first sentence, after the words "Court" shall be inserted after

the words "determine that our intervention was illegal, and if such action

or its consequences, or if there is a recurrence, ".



51. In paragraph 90, paragraph 2 reads as follows:



"(2) in any proceedings on an application for annulment of the elections or the annulment of the vote

are the participants of the applicant, the competent electoral authority, political party,

the Association of independent candidates or political parties or associations

political movements and independent candidates on the candidate

the Charter was mentioned a candidate whose election was challenged, or independent

the candidate. In the proceedings on the application for annulment of the election of a candidate are

the participants of the applicant, the competent electoral authority, and one whose choice was

challenged. ".



52. In paragraph 90, the following paragraph 4 is added:



"(4) if the Court decides on the invalidity of elections candidate, can at the same time

declared elected, who was duly elected. ".



53. In § 91a para. 2 the words "; in the case of an application referred to in paragraph 1

(a). (c)), and (d)) as well as a person entitled to vote in a local referendum "are replaced by

the words "and the petitioner".



54. In paragraph 91 b; para. 2 the words "; in the case of an application referred to in paragraph 1

(a). (c)), and (d)) as well as a person entitled to vote in the regional referendum "

replaced by the words "and the petitioner".



55. In Section 101a, paragraph 2 shall be deleted.



Paragraphs 3 and 4 shall become paragraphs 2 and 3.



56. section 101b:



"§ 101b



(1) the application can be filed within 3 years from the date on which the design of the contested measure

the general nature of its coming into force. Deadline for submission of the proposal cannot be

waived.



(2) in addition to General Design requirements for filing (section 37, paragraph 2, and 3) must

contain the design points of which must be perceptible, from which the factual and

for legal reasons the appellant considers the measures of a general nature or its

part of the illegal. If the proposal contains the following elements cannot be already in

Another proposal to expand on the nenapadené part of the measures so far

of a general nature or to expand to additional design points. Appellant

may at any time limit for the management of the design points.



(3) when reviewing the measures of a general nature based on the Court of the factual and

the rule of the State that was at the time of the measures of a general nature.



(4) the provisions of § 34, with the exception of para. 2 the first sentence and paragraph. 4, and section 76 shall

shall apply mutatis mutandis. ";"



57. section 101 c is deleted.



58. In § 101 paragraph 1 reads:



"(1) when making a decision, the Court is bound by the scope and reasons of design.".



59. In § 101 paragraph. 2 the last sentence, the word "thirty" is replaced by

"ninety".



60. In paragraph 101, paragraph 5 shall be deleted.



61. In § 104 paragraph. 1 the words "and in matters of local and regional

the referendum "shall be deleted.



62. In article 106, paragraph 4 reads:



"(4) an appeal in cassation shall be filed with the Supreme Administrative Court; the time limit is

maintained if the appeal in cassation is filed with the Court that the contested

took the decision. ".



63. In paragraph 106, the following paragraph 5 is added:



"(5) If an appeal in cassation is filed with the Court, that the contested decision

issued, this Court shall transmit it without delay to the Supreme Administrative

the Court of the Court, where appropriate with the administrative file. ".



64. In paragraph 107, the number "4" is replaced by "5".



65. section 108, including the title.



66. In paragraph 109, the following new paragraph 1, which reads as follows:



"(1) If an appeal in cassation defects but is not obviously delayed or

submitted by who for its administration is clearly not entitled to, ensure the highest

Administrative Court their disposal. If there are grounds for a different procedure,

The Supreme Administrative Court will deliver an appeal in cassation to the other participants

the proceedings and persons involved in the proceedings, afford them the opportunity to comment

to its content, and requests the writings of the administrative authority, and the District Court,

that issued the contested decision, where appropriate, shall supply additional supporting documents

needed for the decision. ".



Paragraphs 1 to 4 shall be renumbered 2 to 5.



67. In article 110 paragraph 2. 1 the first sentence, after the words "further proceedings"

the words "If the case itself is not decided in the manner referred to in paragraph 2".



68. In paragraph 110, after paragraph 1 the following paragraph 2 is added:



"(2) if the Supreme Administrative Court decision of the regional court, and if

already in the proceedings before the regional court, the reasons for such a procedure,

at the same time with the cancellation of the decision of the regional court may itself according to the nature of the

things to decide



a) repealing decision of the administrative authority or speaking

nothingness; the provisions of § 75, 76 and 78 shall apply mutatis mutandis,



(b)) on the abolition of measures of a general nature or parts thereof; the provisions of § 101b

and 101 d shall apply mutatis mutandis, or



(c)) on the protection of matters of a local referendum in the manner specified in § 91a

paragraph. 1 or in matters of protection of the regional referendum in the manner specified

in section 91 b; para. 1. ".



Paragraphs 2 to 4 shall become paragraphs 3 to 5.



69. In article 110 paragraph 2. 3 the second sentence, the words "or the referral of a matter"

replaced by the words "transfer of the case or manner pursuant to paragraph 2".



70. In article 110, paragraph 5 shall be deleted.



71. In § 117 paragraph 1. 1, the number "4" is replaced by "5".



Article. (II)



Transitional provisions



1. unless otherwise stipulated, the provisions of Act No. 150/2002 Coll., on

the version in force from the date of entry into force of this Act, and for the management of

initiated before the date of entry into force of this Act; legal effects

actions that have been taken in the proceedings before the date of entry into force of this

law, are maintained.



2. for determining territorial jurisdiction in the proceedings that were initiated prior to the

the effective date of this Act, shall apply to existing legal

regulations.



3. If the Supreme Administrative Court decision of the regional court, which

It was released by the regional court in proceedings initiated before the date of the acquisition of

the effectiveness of this law, after the date of entry into force of this Act and the matter

Returns the regional court for further proceedings, completes this regional management

the Court which issued the decision repealed.



4. in proceedings initiated before the date of entry into force of this Act shall be

procedural competence shall be assessed pursuant to Act No. 150/2002 Coll., as amended by

effective from the date of entry into force of this Act.



5. The actions in matters of administrative decisions, the decision to

the obligation to leave the territory, a decision regarding the securing of a foreigner, the decision to

extend the duration of detention of a foreigner, as well as other decisions,

the effect of which is to limit the personal freedom of the alien, submitted before the

the effective date of this Act, shall decide the Senate in specialized

composition according to the existing legislation. This also applies in the case of

annulment of the decision of the regional court on the basis of cassation complaint.



6. The actions or proposals to begin proceedings lodged before the date

entry into force of this law shall be carried out to prepare the negotiations pursuant to § 49

paragraph. 1 Act No. 150/2002 Coll., in the version in force before the date of application

the effectiveness of this Act.



7. the procedure for the application for annulment of the elections, or for annulment of the vote

completes in accordance with the existing legislation.



8. Against the measures of a general nature, which came into effect before the date of

entry into force of this Act, may be submitted a proposal for its abolition or

part of the cancellation no later than 3 years from the date of the contested design

measures of a general nature came into effect. Deadline for the submission of

the proposal cannot be waived.




9. the procedure for annulment of measures of a general nature or its part launched

before the date of entry into force of this Act, in which it was decided to

the effective date of this Act shall be completed according to the existing

legislation.



10. The cassation complaint in matters relating to international protection lodged

before the date of entry into force of this law, shall discuss and decide on the

the Senate of the Supreme Administrative Court according to the existing laws, the composite

regulations.



11. An appeal in cassation may be lodged only against the decision of the regional

the courts in matters of local and regional referendums, which was released in

the procedures instituted after the date of entry into force of this Act.



PART TWO



Amendment of the law on court fees



Article. (III)



In section 3, paragraph 3. 4 of Act No. 553/1991 Coll. on court fees, as amended by

Act No. 151/2002 Coll., the words "District Court" shall be replaced by

"The Supreme Administrative Court.



PART THREE



Amendment of the Act on public defender of rights



Article. (IV)



Act No. 349/1999 Coll., on public defender of rights, as amended by Act No.

265/2001 Coll., Act No. 309/2002 Coll., Act No. 320/2002 Coll., Act No.

626/2004 Coll., Act No. 381/2005 Coll., Act No. 342/2006 Coll., Act No.

129/2008 Coll., Act No. 314/2008 Coll., Act No. 198/2009 Coll., Act No.

228/2009 Coll. and Act No. 427/2010 Coll., shall be amended as follows:



1. In section 21a, the following paragraphs 4 and 5 are added:



"(4) the protector device prompts you to his report, recommendation or

proposals for measures to rectify within the time limit set by the Defender expressed.

These steps may prompt even the founder device protector or the competent authorities.

If the Court finds the protector of their expression of sufficient, the device, or

its founder, or the competent authorities inform. Otherwise the defender after

receipt of expressions or after the lapse of time may proceed

Similarly, under section 20 (2). 2.



(5) in the case of failure to comply with the obligations of cooperation under section 15 and 16 may

Defender do under section 20 (2). 2. ".



2. In article 22, paragraph 3, including the footnotes 3 and 6 shall be deleted.



PART FOUR



Amendment of the Act on asylum



Article. In



Act No. 325/1999 Coll., on asylum and on the amendment of Act No. 283/1991 Coll., on the

Police of the Czech Republic, as amended, (asylum Act),

as amended by law No. 2/2002 Coll., Act No. 218/2002 Coll., Act No.

320/2002 Coll., Act No. 519/2002 Coll., Act No. 222/2003 Coll., Act No.

501/2004 Coll., Act No. 539/2004 Coll., Act No. 57/2005 Coll., Act No.

350/2005 Coll., Act No. 112/2006 Coll., Act No. 137/2006 Coll., Act No.

165/2006 Coll., Act No. 170/2007 Coll., Act No. 343/2007 Coll., Act No.

379/2007 Coll., Act No. 129/2008 Coll., Act No. 140/2008 Coll., Act No.

274/2008 Coll., Act No. 41/2009 Coll., Act No. 197/2009 Coll., Act No.

228/2009 Coll., Act No. 281/2009 Coll., Act No. 306/2009 Coll., the award

The Constitutional Court declared under no. 9/2010 Coll., and Act No. 427/2010

Coll., is amended as follows:



1. In article 32, paragraph 2 shall be deleted.



Paragraphs 3 to 5 shall become paragraphs 2 to 4.



2. In § 32 para. 2, the words "referred to in paragraphs 1 and 2 shall be replaced by

"under paragraph 1".



3. In article 32, paragraph 3, the following paragraph 4 is added:



"(4) If an applicant for international protection (applicants)

the penalty of expulsion or if the proceedings for his extradition to a foreign country

or its transfer to another Member State on the basis of the European

arrest warrant under another law ^ 14), County Court

discuss and decide the matter on a priority basis and with highest accelerating, not later than

within 60 days from the date of initiation of the proceeding, or from the day when, after the initiation of the

management learned of the penalty of expulsion or extradition management or

for surrender pursuant to a European arrest warrant. It is in these

the cases against the decision of the regional court lodged an appeal in cassation,

The Supreme Administrative Court hears and decides a matter of priority and with the highest

by accelerating, not later than 60 days from the date on which brought an appeal in cassation

will be free from defects and will have all the elements, or from the day when, after

any possible defects or completion of all the formalities of Cassation

the complaint, found out about the penalty of expulsion or extradition management

or for surrender pursuant to a European arrest warrant ".



The current paragraph 4 shall become paragraph 5.



4. In § 32 para. 5, the words "referred to in paragraphs 1 and 2 shall be replaced by

"under paragraph 1".



5. § 54a para. 1 (b). (c)) and in Section 87a paragraph 1. 1 and 2, the words "or 2"

shall be deleted.



PART FIVE



Amendment of the Act on residence of aliens



Article. (VI)



Act No. 326/1999 SB. on residence of aliens in the territory of the Czech Republic and

amendments to certain laws, as amended by Act No 140/2001 Coll., Act No.

151/2002 Coll., Act No. 218/2002 Coll., Act No. 222/2003 Coll., Act No.

436/2004 Coll., Act No. 501/2004 Coll., Act No. 539/2004 Coll., Act No.

559/2004 Coll., Act No. 428/2005 Coll., Act No 444/2005 Coll., Act No.

112/2006 Coll., Act No. 137/2006 Coll., Act No. 159/2006 Coll., Act No.

165/2006 Coll., Act No. 230/2006 Coll., Act No. 170/2007 Coll., Act No.

379/2007 Coll., Act No. 124/2008 Coll., Act No. 129/2008 Coll., Act No.

140/2008 Coll., Act No. 274/2008 Coll., Act No. 306/2008 Coll., Act No.

382/2008 Coll., Act No. 41/2009 Coll., Constitutional Court,

declared under the No 47/2009 Coll., Act No. 197/2009 Coll., Act No.

228/2009 Coll., Act No. 278/2009 Coll., Act No. 281/2009 Coll., Act No.

306/2009 Coll., Act No. 424/2010 Coll., Act No. 427/2010 Coll. and act

No 73/2010 Coll., shall be amended as follows:



1. In paragraph 118, paragraph 3, the following paragraph 4 is added:



"(4) The amount of time that you cannot allow foreigners to enter the territory of the Member

States of the European Union or European Union citizen or his family

allow entry into the national territory, does not include the period during which

It is not a decision on administrative expulsion enforceable. ".



Paragraphs 4 and 5 shall be renumbered as paragraphs 5 and 6.



2. In article 172 paragraph 6 is added:



"(6) to an action against the administrative decision is the locally competent

the regional court in whose area is the stranger in a day of actions reported to

stay; in the case of an alien who does not have to report the stay, regional court, in

the area mainly resides, and in other cases, the District Court,

in whose district the residence of the alien has been detected in the territory. If an alien is residing in the

abroad, is locally competent regional court, in whose district should

the stranger after entering the territory to meet the obligation. This does not apply,

in the case of a decision on administrative expulsion, a decision on the obligation

pay the costs associated with the administrative removal, the decision to ensure

the decision to extend the period of detention, the decision on the location of the

alien to the part with the strict regime of seizure and the decision on the administrative

tort. ".



3. In paragraph 172, the following paragraph 7 is added:



"(7) on the action against the decision of the administrative court decides within 60

days. ".



PART SIX



Amendment of the Act on the public prosecutor's Office



Article. (VII)



In section 12 of Act No. 283/1993 Coll., on the public prosecutor's Office, as amended by

Law No 12/2002 Coll., Act No. 381/2005 Coll. and Act No. 7/2009 Coll.,

paragraph 6, including footnote 1b deleted.



The present paragraph 7 shall become paragraph 6.



PART SEVEN



The EFFECTIVENESS of the



Article. (VIII)



This Act shall take effect on 1 January 2000. January 2012.



Němcová in r.



Klaus r.



Nečas in r.